badetøy for kvinner Arkiv | City Magazine Reise. Stil. Utstyr. Fri, 04 Jul 2025 11:52:10 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Vi har endelig funnet dem: badedrakter som passer alle kvinner – de skjuler magen, forlenger beina og visker ut årene. https://citymagazine.si/nb/vi-fant-endelig-badedrakter-som-passer-perfekt-til-alle-kvinner-skjuler-magen-forlenger-beina-og-visker-ut-arene/ Fri, 04 Jul 2025 11:52:10 +0000

Hvordan finner du en badedrakt som får deg til å føle deg komfortabel, selvsikker og stilig – uansett kroppstype eller alder? Er det virkelig mulig å visuelt slanke midjen, skjule magen og forlenge silhuetten med bare ett klesplagg? Og hva om det fantes en modell som kunne gjøre det – uten kompresjon, uten ubehag, uten kompromisser?

The post Končno smo jih našli: kopalke, ki pristajajo čisto vsaki ženski – skrijejo trebuh, podaljšajo noge in brišejo leta appeared first on City Magazine.

]]>
Kopalke za 5 evrov – modne ženske kopalke 2025! Poletna modna pravljica 2025, ki je resnična! https://citymagazine.si/nb/badedrakter-for-5-euro-fasjonable-damebadedrakter-2025-sommermote-eventyr-2025-det-er-sant/ Wed, 04 Jun 2025 10:28:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=640944

Sommeren 2025 er her, og med den en ny motesensasjon: badedrakter til utrolige 5 euro! Badedrakter til 5 euro! Ja, du leste riktig – for prisen av en kaffe har du råd til en stilig oppfriskning av sommergarderoben din. Det er ikke en myte, men en realitet som presenteres av butikker som Pepco, hvor du kan finne moteriktige badedrakter til ekstremt rimelige priser.

The post Kopalke za 5 evrov – modne ženske kopalke 2025! Poletna modna pravljica 2025, ki je resnična! appeared first on City Magazine.

]]>
Badetrender 2025: endelig design som smigrer «ekte» figurer. https://citymagazine.si/nb/badedraktetrender-2025-endelig-modeller-som-smigrer-selv-ekte-figurer/ Søn, 25. mai 2025 06:16:36 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=638850

Sommeren 2025 varsler en badetøysesong som hyller ekte kropper i stedet for idealkroppen – med all dens sjarm, kurver og karakter. Høy midje, asymmetri, pastellfarger og materialer som puster med planeten er trendy. Den virkelige stjernen er ikke snittet, men deg – i en badedrakt som gir deg selvtillit. Badetrender 2025. Sjekk ut hvilke modeller, farger og merker som vil regjere suverent på stranden og på Instagram-feeder i år.

The post Trendi kopalk 2025: končno modeli, ki laskajo tudi ‘resničnim’ postavam.” appeared first on City Magazine.

]]>
Kendall Jenner ft Calzedonia: fantastisk i en glitrende bikini – hun er motemuse sommeren 2025 https://citymagazine.si/nb/kendall-jenner-med-calzedonia-i-en-fantastisk-glitrende-bikini-er-motemuse-sommeren-2025/ fre 16. mai 2025 20:46:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=637181

Sommeren 2025 har offisielt begynt – og ikke med en værmelding, men med en ny Calzedonia-kampanje, der Kendall Jenner poserer i en turkis Shiny Satin-bikini. Vær advart: dette er badedrakter som sannsynligvis vil bli utsolgt før du finner solbrillene. Så dette er effekten - Kendall Jenner ft Calzedonia.

The post Kendall Jenner ft Calzedonia: neverjetna v bleščečem bikiniju – je modna muza poletja 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Gjennombrune badetøy 2025: Sommerbruningens hellige gral eller bare en annen bikinisolillusjon? https://citymagazine.si/nb/solbrun-gjennom-badetoy-2025-sommersolens-hellige-gral-eller-bare-en-solfylt-illusjon-i-en-bikini/ Fre, 25. april 2025 15:47:09 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=633471

Hver sommer stiller vi oss selv de samme spørsmålene: Hvor skal vi dra på ferie? Hvor mye SPF trenger jeg? Og hvordan skal jeg for guds skyld forhindre de beryktede hvite stripene som dannes under stropper, falder og alt annet som tør å dekke huden min? Gjennombrune badetøy lover en løsning – de slipper UV-stråler gjennom og lover brunfarge selv der vanlig badetøy blokkerer dem. Ideell, ikke sant?

The post Tan-through kopalke 2025: Sveta gral poletne porjavelosti ali le še ena sončna iluzija v bikiniju? appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy 2025: 10 trender som regjerer i år fra bassenget til strandklubben https://citymagazine.si/nb/badetoy-2025-10-trender-som-regjerer-i-ar-fra-bassenget-til-strandklubben/ tor 3. april 2025 21:10:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=630177

Året 2025 setter nye spilleregler – selv ved bassenget. Badedrakter er i ferd med å bli moteskulpturer, og detaljene taler høyere enn ord. I år stopper ikke motebildet en gang foran vannet. Badetøy for 2025 er designet med samme oppmerksomhetsnivå som couture-plagg – snittene er arkitektonisk ferdige, materialene er taktile, og detaljene er i tjeneste for luksus og uttrykksfullhet. Hvis det en gang var nok til at en badedrakt passet godt, forventer vi i dag mye mer: narrativ, estetikk, kanskje til og med litt drama.

The post Kopalke 2025: 10 trendov, ki letos kraljujejo od bazena do beach cluba appeared first on City Magazine.

]]>
Hvit badedrakt og gule spor av krem og klor?! Løsningen for å gjenopprette hvithet! https://citymagazine.si/nb/hvit-badedrakt-og-gule-spor-av-krem-og-klorlosning-for-a-gjenopprette-hvithet/ Tue, 02 Jul 2024 07:03:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=603011

Gule spor av krem og klor? En hvit badedrakt er vondt til den blir flekket av solkrem og bassengklor. Hvordan rengjøre dem og holde dem skinnende hvite? Her er utprøvde tips for å hjelpe deg med å løse dette motedilemmaet.

The post Bele kopalke in rumene sledi kreme ter klora?! Rešitev za povrnitev beline! appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøymote 2024: Trenger du en ny badedrakt? Dette er de 9 vakreste badetøydesignene og stilene for 2024! https://citymagazine.si/nb/mote-badetoy-2024-du-trenger-nytt-badetoy-dette-er-de-9-beste-modellene-og-stilene-av-badetoy-for-2024/ Sun, 05 May 2024 08:27:44 +0000

Hva er badetøystrendene i 2024?! Det er det vi lurer på etter en brusende vinter og vårbyger, ingenting slår spenningen ved å tenke på dopaminrushet du får når du endelig går ut i solen iført en helt ny badedrakt. Hva er bedre enn det? Bare det faktum at figuren din er nesten like feilfri som det nye motestykket ditt. Nå som sommeren er mindre enn tre måneder unna – enten du allerede pakker kofferten eller bare dagdrømmer ved bassenget – er det den perfekte tiden å besøke din nærmeste butikk (eller nettside). Dette er motebadetøyet i 2024!

The post Modne kopalke 2024: Potrebujete nove kopalke? To je 9 najlepših modelov in slogov kopalk za leto 2024! appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøystrender 2024: Badetøy og tilbehør som vil styre strendene i år https://citymagazine.si/nb/trendy-badetoy-2024-badetoy-og-tilbehor-som-vil-styre-strendene-i-ar/ Thu, 21 Mar 2024 09:43:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=587402

I påvente av solfylte dager la vi ut på et oppdrag for å oppdage de hotteste trendene innen badetøy og strandtilbehør for 2024. Merker har allerede avduket sine nyeste kreasjoner innen trendy badetøy som utstråler essensen av sommervibber. Etter den uskrevne regelen om at tidlige utgivelser ofte er de mest ønskelige, er det på tide å ruste opp for en travel sommersesong. La oss se på badetøystrendene i 2024.

The post Trendi kopalke 2024: kopalke in dodatki, ki bodo na plažah kraljevali to leto appeared first on City Magazine.

]]>
Myte eller sannhet: Er våte badedrakter skadelige og må vi skifte klær etter bading?! https://citymagazine.si/nb/myte-eller-sannhet-eller-er-vate-badedrakter-skadelige-og-skal-vi-bytte-klaer-etter-bading/ Lørdag 8. juli 2023 06:30:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=558349

Når sommeren når sitt høydepunkt, liker vi alle å kjøle oss ned i vannet og deretter slappe av i solen i en våt badedrakt. Men har du noen gang lurt på om det er sunt å bruke vått badetøy over lengre perioder? Er det bare en ulempe eller ligger det en helserisiko bak? I denne artikkelen vil vi avsløre sannheten om vått badetøy. Og svarte - er våte badedrakter skadelige?

The post Mit ali resnica: Ali so mokre kopalke škodljive in ali se moramo po kopanju preobleči?! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan vaske en badedrakt riktig slik at du kan bruke den i mer enn én sesong https://citymagazine.si/nb/hvordan-vaske-badetoy-riktig-slik-at-du-kan-bruke-det-mer-enn-en-sesong/ tor 29. juni 2023 05:00:53 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=556791

Vet du at det finnes regler for hvordan man vasker en badedrakt ordentlig? Beskytt dem mot tidens nådeløse flyt!

The post Kako pravilno prati kopalke, da jih boste lahko nosili več kot eno sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2023: trendy modeller denne sommeren https://citymagazine.si/nb/dame-badetoy-2023-trendy-modeller-i-sommer/ Fri, 21 Apr 2023 04:50:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=548450

Med sommeren rett rundt hjørnet, er det på tide å begynne å planlegge strandferien og oppdatere kolleksjonen din – badetøy for kvinner 2023. Fra klassiske badedrakter i ett stykke til dristige farger og dyreprint, det er mange trendy alternativer å velge mellom denne sesongen.

The post Ženske kopalke 2023: trendi modeli tega poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2023: Veiledning til trender for badetøy for kvinner for sommeren 2023 https://citymagazine.si/nb/kvinners-badetoy-2023-guide-to-dames-badetoy-trender-for-sommeren-2023/ Sun, 12 Mar 2023 08:32:23 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=543900

Sommeren er rett rundt hjørnet, og det er på tide å begynne å planlegge strandgarderoben – badetøyet for kvinner 2023. Enten du slapper av ved bassenget eller fanger bølgene, er det enkelt å se best ut. Men med så mange stiler av badetøy å velge mellom, kan det være vanskelig å velge den rette. Ikke bekymre deg, vi har dekket deg med vår ultimate guide til de hotteste badetøytrendene for sommeren 2023. Fra jungelprint til hovne ermer, disse moteriktige stilene vil garantert slå hodet på stranden.

The post Ženske kopalke 2023: vodnik po trendih ženskih kopalk za poletje 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for sommeren 2022: disse fem uimotståelige trendene vil dominere strendene i år https://citymagazine.si/nb/badetoy-til-sommeren-2022-disse-fem-uimotstaelige-trendene-vil-dominere-pa-strendene/ Mon, 25 Apr 2022 10:37:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=518837

Gjør deg klar fordi det varme været kommer raskere enn du tror. I år handler det om lyse farger, kule detaljer og uimotståelige mønstre, så ikke vær sjenert og skinn på stranden i noe du aldri har brukt før.

The post Kopalke za poletje 2022: teh pet neustavljivih trendov bo letos prevladovalo na plažah appeared first on City Magazine.

]]>
Svart badedrakt: elegansen du vil bruke denne sesongen og alle sesongene som kommer https://citymagazine.si/nb/svart-badedrakt-eleganse-som-du-vil-bruke-denne-og-alle-de-neste-sesongene/ Thu, 27 May 2021 04:06:09 +0000

Eternal black er alltid det perfekte valget. En svart badedrakt er som en liten svart kjole, en evig klassiker som enhver kvinne bør ha i garderoben.

The post Črne kopalke: eleganca, ki jo boste nosile to in vse naslednje sezone appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2021: 6 motetrender for badetøy du trenger å vite https://citymagazine.si/nb/kvinners-badetoy-2021-6-mote-trender-for-badetoy-som-du-ma-kjenne/ Tue, 16 Mar 2021 05:00:53 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=477268

Badetøystrender for kvinner 2021 spår noe for enhver smak - fra sofistikert til sporty.

The post Ženske kopalke 2021: 6 modnih trendov za kopalke, ki jih moraš poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2020: 7 største trender du trenger å vite https://citymagazine.si/nb/kvinners-badetoy-2020-7-storste-trender-som-du-ma-kjenne/ Wed, 08 Apr 2020 04:01:05 +0000

Dette er de 7 beste trendene for badetøy for kvinner 2020 som du trenger å vite!

The post Ženske kopalke 2020: 7 največjih trendov, ki jih moraš poznati appeared first on City Magazine.

]]>
#NAROBE: en badedrakt som kan brukes på begge sider https://citymagazine.si/nb/narobe-kopalke-ki-jih-lahko-nosis-obojestransko/ Tue, 16 Jul 2019 04:01:34 +0000

Den første #narobe-kolleksjonen med dobbeltsidig - dobbeltsidig - allsidig multifunksjonelt badetøy ble laget i fjor sommer. Merket ble signert av designstudentene Saša Hašič og Tina Mentol.

The post #NAROBE: kopalke, ki jih lahko nosiš obojestransko appeared first on City Magazine.

]]>
8 triks for å posere i en badedrakt for å se ut som en ekte kjendis https://citymagazine.si/nb/8-trikov-kako-pozirati-v-kopalkah-da-bos-videti-kot-prava-zvezdnica/ Tue, 25 Jun 2019 04:01:41 +0000

I den moderne verden har du ikke vært på stranden hvis feeden din ikke er oversvømmet av feriebilder. Og i år, la bildene dine være like forførende som en ekte kjendis.

The post 8 trikov, kako pozirati v kopalkah, da boš videti kot prava zvezdnica appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2019: badetøy i neon som beviser at lysere rett og slett er bedre https://citymagazine.si/nb/neon-kopalke-2019-dokaz-da-je-svetlejse-boljse/ Thu, 25 Apr 2019 04:01:51 +0000

Her er en annen trend for badetøy for kvinner i 2019. I år vil du bokstavelig talt gløde på stranden – hvilken modell av neonbadetøy er din favoritt?

The post Ženske kopalke 2019: neon kopalke, ki so dokaz, da je svetlejše preprosto boljše appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2019: 7 topptrender for badetøy for kvinner https://citymagazine.si/nb/zenske-kopalke-2019-7-top-trendov-za-zenske-kopalke/ Fri, 15 Mar 2019 05:01:08 +0000

Hva blir det beste badetøyet for kvinner i 2019 og hva er trendene? Siden du absolutt gleder deg til havet og solen, les nedenfor hva som er de største trendene for badetøy for kvinner i 2019.

The post Ženske kopalke 2019: 7 top trendov za ženske kopalke appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy laget av teip er en hit denne sommeren https://citymagazine.si/nb/kopalke-iz-lepilnega-traka-so-hit-letosnjega-poletja/ Tue, 24 Jul 2018 04:01:22 +0000

Du kan aldri ha for mange badedrakter, men når de er så skinnende, sexy og for enhver kroppsfasong, er behovet for et nytt par til stranden berettiget.

The post Kopalke iz lepilnega traku so hit letošnjega poletja appeared first on City Magazine.

]]>
4 naturlige måter å bli kvitt hvite linjer fra solen raskere https://citymagazine.si/nb/4-naravni-nacini-kako-se-hitreje-resiti-belih-crt-od-soncenja/ Sun, 08 Jul 2018 04:01:37 +0000

Hvis du ikke er en fan av nudiststrender, så er hvite linjer fra soling et kjent fenomen. På en gang ble ujevnt solbrun hud ansett som et stort nei-nei i mote, så ble badedraktstriper veldig populære og ettertraktede. Hvis du ikke liker dem, er dette måter å bli kvitt dem raskere.

The post 4 naravni načini, kako se hitreje rešiti belih črt od sončenja appeared first on City Magazine.

]]>
Te kopalke so bile priljubljene tistega leta, ko ste se rodili … https://citymagazine.si/nb/denne-badedrakten-var-populaer-aret-du-ble-fodt/ Wed, 25 Apr 2018 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346604

Kan du forestille deg hvilket badetøy som var mest "i" året du ble født?

The post Te kopalke so bile priljubljene tistega leta, ko ste se rodili … appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner 2018: 9 trender for i år https://citymagazine.si/nb/badetoy-for-kvinner-2018-9-trender-for-aret/ Sat, 24 Mar 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343065

Vi har gjort leksene våre: for 2018 har vi analysert utskriftene, silhuettene og fargene på badetøy for kvinner som motedesignere sverger til i år. Dette er en badedrakt som utvilsomt blir den største trenden denne sommeren. Disse vakre damebadetøyene 2018 vil være med deg på ferie i år, og investerer du i kvalitet, langt inn i 2019.

The post Ženske kopalke 2018: 9 trendov za letošnje leto appeared first on City Magazine.

]]>
Slovensk badetøy Masha: forførende og unikt https://citymagazine.si/nb/slovenske-kopalke-masha-zapeljive-in-unikatne/ Søn, 2. juli 2017 04:02:51 +0000

Den slovenske moteverdenen fikk en ny designer innen badetøy. Den unge 26 år gamle Maša Čurič signerte MASHA-merket. Med et langvarig ønske om å designe og skape, presenterte den i år sin første badetøykolleksjon.

The post Slovenske kopalke Masha: zapeljive in unikatne appeared first on City Magazine.

]]>
Hva slags badetøy skal du kjøpe for å se slankere ut? https://citymagazine.si/nb/kaksne-kopalke-kupiti-da-bomo-opticno-vitkejse/ tirsdag 13. juni 2017 03:50:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308777

Badedraktjakten er i gang og vi har en ekte gullgruve til deg. Vi har valgt ut noen av de beste badetøyene i henhold til din kroppstype. Selv om vi har samlet fire av de vanligste figurene, er dette på ingen måte en uttømmende liste. Kvinners kropper er mangfoldige, og det ville være upassende å "oppdele" dem fullstendig. Tipsene skal kun være et utgangspunkt. Du kan finne deg selv, du kan være en kombinasjon av flere typer, men du vet sikkert hvilke deler av kroppen din du vil fremheve og hvilke du skal skjule. Så, hva slags badetøy bør du velge basert på din kroppstype? Her er en badedrakt som får deg til å se slankere ut.

The post Kakšne kopalke kupiti, da bomo optično vitkejše? appeared first on City Magazine.

]]>
Bisarre badedrakter som absolutt ikke er å se på stranden https://citymagazine.si/nb/bizarne-kopalke-ki-jih-absolutno-ne-smemo-videti-na-plazi/ Tue, 06 Jun 2017 03:34:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307831

Hvis du trodde at badedrakten din var en katastrofe, må du se disse bisarre badedraktene som vi virkelig ikke vil se på stranden i år, takk.

The post Bizarne kopalke, ki jih absolutno ne smemo videti na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
Det vakreste badetøyet for kvinner 2017 https://citymagazine.si/nb/najlepse-zenske-kopalke-2017/ tor 4. mai 2017 04:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303576

Sommeren er allerede i tankene våre, og det er på tide å se på hva slags badetøy vi skal bruke i år. Her er de vakreste badetøyene for kvinner i 2017.

The post Najlepše ženske kopalke 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Bikinier som får deg til å se ut som en Disney-prinsesse https://citymagazine.si/nb/bikiniji-v-katerih-bos-videti-kot-disneyjeva-princesa/ Sat, 18 Mar 2017 07:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295030

Hvis du ønsker å gå på stranden som en Disney-prinsesse, vil Enchanted Bikinis-bikiniene komme godt med.

The post Bikiniji, v katerih boš videti kot Disneyjeva princesa appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas x Parley: badetøy laget av marint plastavfall https://citymagazine.si/nb/adidas-x-parley-badetoy-laget-av-plast-havavfall/ Fri, 03 Feb 2017 07:03:05 +0000

Adidas lanserte nylig en joggesko laget av 95 prosent marine plastrester og fem prosent resirkulert polyester samlet inn fra kysten av Maldivene. Nå tok han tak i badeutstyret. For å lage badetøy for kvinner og menn av marint plastavfall koblet han seg nok en gang til organisasjonen Parley for the Oceans, som øker bevisstheten om forurensning av hav og hav, og badetøykolleksjonen SS17 Parley ble opprettet, som tyskerne bidrar med ytterligere. for å redusere miljøfotavtrykket.

The post Adidas x Parley: kopalke iz plastičnih morskih odpadkov appeared first on City Magazine.

]]>
Kendall og Kylie Jenner signatur Topshop badetøy https://citymagazine.si/nb/kopalke-topshop-s-podpisom-kendall-in-kylie-jenner/ Sat, 11 Jun 2016 03:47:19 +0000

Zloglasni sestri Kendall in Kylie Jenner ne počivata. Tokrat sta se znova podpisali pod kopalke Topshop. Nova ekskluzivna kolekcija vključuje 37 kosov in jo sestavljajo enodelne in bikini kopalke ter nekaj vrhnjih delov, ki so primerni tudi zunaj plaže. Kopalke so že v prodaji.

The post Kopalke Topshop s podpisom Kendall in Kylie Jenner appeared first on City Magazine.

]]>
Hvilket badetøy å velge i henhold til din kroppstype? https://citymagazine.si/nb/hvilken-type-badedrakt-du-skal-velge-i-henhold-til-din-kroppstype/ Sat, 28 May 2016 03:45:25 +0000

Vi er fast bestemt på å hjelpe deg å eliminere noe av frykten og frustrasjonen som følger med sommeren og å hoppe i en badedrakt. Kjøpe badedrakt? Et evig dilemma og for mange et ork som må utsettes. Ved hjelp av eksperter klarte vi å samle de beste tipsene som vil hjelpe deg å finne ut hvilket badetøy du bør velge i henhold til din kroppstype.

The post Kakšne kopalke izbrati glede na tip vaše postave? appeared first on City Magazine.

]]>
Trend 2016: moteriktig badetøy i ett stykke som du vil være moteriktig i i år https://citymagazine.si/nb/trend-2016-enodelne-modne-kopalke-v-katerih-boste-letos-modno-privlacne/ Tue, 24 May 2016 06:30:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=232302

Ženske enodelne kopalke so zmeraj bolj priljubljene in zdi se, da so letos enodelne kopalke tisti modni kos, ki ga morate imeti v svoji omari. In če imamo srečo ter najdemo tako čudovite kopalke, kot so te v našem izboru, potem lahko postanejo "bikinke" kratkomalo zgodovina, enodelne kopalke pa obvezen del vašega kopalnega stajlinga v letu 2016.

The post Trend 2016: enodelne modne kopalke v katerih boste letos modno privlačne appeared first on City Magazine.

]]>
Motetrender for kvinner for stranden 2016 https://citymagazine.si/nb/zenska-moda-kopalke/ Søn, 22. mai 2016 03:45:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231512

Hvem kunne motstå havluften, lukten av furutrær og salt, sanden mellom tærne, den innbydende solen og det blå havet? Paradisstrender venter på oss og det er godt å reise dit klar for alle eventyrene som den vakreste tiden på året - sommeren - har i vente for oss i år! Her er 2016-strandmoten!

The post Ženski modni trendi za na plažo 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Forever Summer: H&M kolekcija kopalk poletje 2016 https://citymagazine.si/nb/forever-summer-hm-kolekcija-kopalk-poletje-2016/ Sun, 01 May 2016 03:45:40 +0000

Forever Summer je nova H&M-ova kolekcija kopalk za poletje 2016. Številne izložbe trgovin z oblačili nas že opominjajo na to, da se poletje nezadržno bliža. Švedski modni gigant H&M bo s svojo svežo kolekcijo z nekoliko boemskim pridihom, ki jo sestavljajo kopalke, maksi obleke in tunike, navdušil marsikatero žensko. Tudi tebe?

The post Forever Summer: H&M kolekcija kopalk poletje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Zara badetøy for sommeren 2016 er allerede tom for salgshyllene https://citymagazine.si/nb/zara-badedrakter-for-sommeren-2016-loper-ut-av-salgshyllene/ Thu, 31 Mar 2016 03:44:25 +0000

Selv om det virker forhastet, har Zara allerede sendt en fersk kolleksjon med badetøy for sommeren 2016 i hyllene. I år satser den spanske motegiganten på badetøy i ett stykke i forskjellige farger og snitt.

The post Kopalke Zara za poletje 2016 že zmanjkujejo s prodajnih polic appeared first on City Magazine.

]]>
Mode.com – sto let razvoja ženskega spodnjega perila v treh minutah https://citymagazine.si/nb/mode-com-sto-let-razvoja-zenskega-spodnjega-perila-v-treh-minutah/ Tue, 08 Sep 2015 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=182496

Mode.com gir oss nok en gang et av sine evolusjonære øyeblikksbilder av utviklingen av skjønnhet og mote - denne gangen presenterer de utviklingen av dameundertøy.

The post Mode.com – sto let razvoja ženskega spodnjega perila v treh minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy der alle kvinner ser attraktive og forførende ut https://citymagazine.si/nb/kopalke-v-katerih-vse-zenske-izgledajo-privlacne-in-zapeljive/ Tue, 08 Sep 2015 03:59:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=182545

Å kjøpe en badedrakt er et mareritt for mange kvinner, fordi de ønsker å finne en badedrakt som er kompatibel med figuren deres og fremhever kroppen riktig. Kjenner du deg igjen i dette, så har vi en løsning for deg. Faktisk for alle kvinner. Dear-lover-merket har oppdaget en hemmelig formel for snittet av monokini-badetøy der alle kvinner ser attraktive og forførende ut. Og en annen stor nyhet. De er dine for litt over 10 euro.

The post Kopalke v katerih vse ženske izgledajo privlačne in zapeljive appeared first on City Magazine.

]]>
Vzdrževanje in nega kopalk – da bodo iz sezone v sezono kot nove https://citymagazine.si/nb/vedlikehold-og-stell-av-badetoy-slik-at-de-blir-som-nye-fra-sesong-til-sesong/ Tue, 21 Jul 2015 07:50:55 +0000

Er du interessert i hvordan du vedlikeholder eller tar vare på badetøyet ditt?! Du vil ikke at denne dyrebare delen av garderoben din skal se ut som en gammel "cotta" etter noen dagers bruk?! Følg deretter noen ekstremt enkle tips for vedlikehold og litt badetøy.

The post Vzdrževanje in nega kopalk – da bodo iz sezone v sezono kot nove appeared first on City Magazine.

]]>
Når menn gjetter prisene på damebadetøy og tydeligvis ikke aner https://citymagazine.si/nb/nar-menn-gjetter-prisene-pa-damebadetoy-og-tydeligvis-ikke-har-peiling-pa-det/ Mon, 22 Jun 2015 04:07:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=169748

BuzzFeed inviterte noen menn til å delta, og prøvde å gjette hvor mye et par badedrakter kostet. Siden menn har det mye enklere (økonomisk) i disse sakene og kan holde i opptil tre år i én badedrakt, ble de spesielt sjokkerte over prisene på badetøy til kvinner. Ikke bekymre deg, selv kvinner blir noen ganger sjokkerte over hvor mye vi faktisk er villige til å betale for et par badedrakter.

The post Ko moški ugibajo cene ženskih kopalk in očitno o tem nimajo pojma appeared first on City Magazine.

]]>
Hard – nova slovenska znamka kopalk https://citymagazine.si/nb/hardt-nytt-slovensk-merke-av-badetoy/ Mon, 15 Jun 2015 04:51:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167977

Det nye badetøymerket Hard ble opprettet i Slovenia i 2015 og med sitt motto ˝Live Hard, wear Hard˝ streber etter å få kvinner i alle aldre og fasonger til å føle seg vakre og selvsikre.

The post Hard – nova slovenska znamka kopalk appeared first on City Magazine.

]]>
Badedrakter båret av stilikonene våre https://citymagazine.si/nb/badedrakter-baret-av-stilikoner/ Thu, 28 May 2015 11:46:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164907

Noen ganger, for inspirasjon, er det best å se tilbake, til fortiden, som er full av moteinspirasjoner levert av de mest fasjonable kvinnene i forrige århundre. La oss ta en titt på hva slags badetøy kvinner tidligere hadde på seg, som fortsatt regnes som de største stilikonene i dag.

The post Kopalke, ki so jih nosile naše stilske ikone appeared first on City Magazine.

]]>
Badetøy for kvinner gjennom historien https://citymagazine.si/nb/badetoy-for-kvinner-gjennom-historien/ Tue, 12 May 2015 07:45:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=161341

Akkurat som standarden for den ideelle kvinnekroppen endret seg gjennom historien, endret også moten for badetøy for kvinner, som var en refleksjon av øyeblikket. De reflekterer nye ideer, farger, snitt, materialer og mønstre, og legemliggjør samtidig tidsånden. De gamle grekerne og romerne badet nakne (selv om det er bevis på at kvinner allerede hadde på seg klær som ligner på dagens), og helt siden 1678, da nakenbading var forbudt ved lov, har badedrakter vært en del av "jernrepertoaret" til alle garderober. Sjekk ut hvordan badetøy for kvinner har sett ut gjennom historien.

The post Ženske kopalke skozi zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
Sao Paulo Fashion Week 2015: Hot badetøy for vår-sommer 2016 https://citymagazine.si/nb/sao-paulo-fashion-week-2015-hot-badetoy-for-varsommeren-2016/ Sun, 10 May 2015 06:57:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=160870

Moteuken vår-sommer 2016 fant sted i Sao Paulo i disse dager, og serverte varme badetøy som vi bare kan drømme om. Sjekk ut et utvalg av 15 luksuriøse badetøy fra Sao Paulo Fashion Week som bare krever sommer.

The post Sao Paulo Fashion Week 2015: Vroče kopalke za pomlad-poletje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: Badetøy for kvinner 2015 https://citymagazine.si/nb/badetoystrend-for-kvinner-2015/ Thu, 02 Apr 2015 06:15:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=152166

På jakt etter trender for damebadetøy 2015 – og i påvente av høye temperaturer, brusende bølger og varm sand – sjekket vi tilbudet av årets badetøymote. Her er et rikt utvalg av badetøy fra raske moteleverandører, hvor vi har dekket moteriktig bikini badetøy, badetøy i ett stykke og stroppeløst badetøy.

The post Trend: Ženske kopalke 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: badetøy for kvinner 2014 https://citymagazine.si/nb/trendi-zenskih-kopalk-2014/ Mon, 07 Apr 2014 10:11:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60254

Priprave na poletje poleg sladkih načrtovanj, na kateri plaži bomo brezskrbno počitnikovale, vključujejo tudi vprašanje, v kakšnih kopalkah bomo zapeljevale. Poleg večnih trendov, kot so cvetlični in mornarsko črtati vzorci ter klasične bikinke, se jim letošnjo sezono pridružujejo še vroči bandeau topi, hlačke z visokim pasom, enodelne s prosojnimi detalji ali izrezi ter športno navdahnjeni kompleti. Vroča raznolikost ženskih kopalk poletja 2014 tako ponuja prav za vsako nekaj.

The post Trend: ženske kopalke 2014 appeared first on City Magazine.

]]>