I Slovenia er investering i verdipapirer, kryptovalutaer og andre finansielle instrumenter ofte karakterisert av den «eldre generasjonen» som noe som ligner mye på gambling. Slik er det generelle inntrykket, men det er helt i strid med virkeligheten i den moderne verden. Kapitalist selvfølgelig! Investering er på ingen måte gambling.

The post Zakaj investiranje ni enako igram na srečo? appeared first on City Magazine.

BTC er rikere for BTC City Priložnosti-mobilappen, som lar besøkende få tilgang til nyttig informasjon. Med den kan de gjøre seg kjent med aktuelle fordeler, nyheter og finne beliggenheten til favorittbutikken eller -merket i BTC City Ljubljana-området.

The post Mobilna aplikacija BTC City Priložnosti – nadgrajena nakupovalna izkušnja appeared first on City Magazine.

Vi skal på bruktskolens lærebokmesse 2016! Elevene kom tilbake til skolen i dag. For at de skal være best mulig forberedt til starten av det nye skoleåret, har BTC City i år også utarbeidet en kampanje kalt La oss gå til skolen, som presenterer et rikt tilbud av skolemateriell, klær, sko og sportsutstyr til barn og tenåringer. Ønsker du å spare på kjøp av skolebøker eller tjene penger til nye, er det bare å besøke messen for brukte skolebøker, som også i år finner sted både i Ljubljana og Novi Mesto.

The post Gremo v šolo 2016: sejem rabljenih šolskih učbenikov v BTC Cityju appeared first on City Magazine.

26. august 2016 vil BTC Ljubljana være vertskap for mottakelsen av det olympiske laget i Slovenia. Den olympiske ilden i Rio kan ha slukket, men de sportslige prestasjonene vil gi gjenklang i lang tid. Også slovensk. Tina Trstenjak ble OL-vinner, Peter Kauzer og Vasilij Žbogar vant sølvet, mens Anamari Klementina Velenšek vant bronsen som Trstenjak. Kom og hedre heltene og heltinnene til det slovenske OL-laget.

The post Rio 2016: sprejem olimpijske reprezentance Slovenije v BTC Ljubljana appeared first on City Magazine.

BTC City Ljubljana var vertskap for Demo Day-arrangementet fredag 24. juni 2016. Ni lovende startups presenterte sine banebrytende forretningsideer for potensielle lokale og internasjonale investorer i SiTi Theatre. Arrangementet avsluttet det tredje tremånedersprogrammet for startups i ABC-akseleratoren, rettet mot å utvikle løsninger innen innovative former for elektronisk salg eller virksomhet og teknologi.

The post Tretja generacija ABC pospeševalnika v svet pošilja devet perspektivnih startupov appeared first on City Magazine.

BTC City Ljubljana kjøpesenter blir enda hyggeligere for sine kunder med endrede trafikkordninger og et beriket kulinarisk tilbud.

The post Zelena preobrazba BTC Cityja Ljubljana appeared first on City Magazine.

Prevc-brødrene inviterer til kaffe på BTC Ljubljana 2. juni 2016 kl. 18.00. Peter Prevc, Domen Prevc og Cene Prevc vil deretter stoppe ved Alples-studioet i hall 10, hvor du kan møte dem live, chatte med dem og ta bilder, og fra kl. 15.00 kan du vise dine flyferdigheter gratis i selskap med Francia Petka testet på Mini Planica.

The post Bratje Prevc vas vabijo na kavo v BTC, Mini Planica pa na skoke appeared first on City Magazine.

I BTC City Ljubljana vil den tradisjonelle Shopping- og underholdningsfestivalen, som besøkes av rundt 170 000 besøkende hver gang, finne sted lørdag 21. mai og søndag 22. mai. Shoppingentusiaster vil kunne nyte spesielle rabatter og fordeler utarbeidet av kjøpmenn under festivalen.

The post Festival nakupov in zabave ponovno v BTC City appeared first on City Magazine.

Den renoverte sørlige delen av markedet venter på besøkende på BTC City Market i Ljubljana, som tilbyr besøkende nye smaker. Med et variert kulinarisk tilbud basert på konseptet gatemat bringer seks cateringleverandører spanske, asiatiske og vegetariske retter, og det mangler heller ikke på hamburgere.

The post Tržnica BTC City z ulično prehrano in mednarodno kuho appeared first on City Magazine.

Selv om vi så vidt har gått inn i våren, er det mange som allerede teller ned dagene til sommeren. I mars, for andre år på rad, startet den unike Millenium Izziv-kampanjen i BTC City Ljubljana. De fire utfordrerne bruker tre måneder under kyndig veiledning av de fire trenerne ved Millenium Sports Center og Fitness Clinic i Atlantis for å forberede seg på en aktiv inngang til sommeren. Parallelt med programmet arrangeres det ukentlig et premiespill «Beat the Challenger».

The post V treh mesecih do popolne postave za poletje appeared first on City Magazine.

Gourmeter, cøliakere, rovdyr og veganere, pass på! En 100 % glutenfri seksjon i Slovenia har åpnet i den lukkede delen av BTC-markedet i Ljubljana. Du kan nyte deilige retter som vil tilfredsstille selv de mest kresne ganer, på stedet, på robuste hjemmelagde bord, eller du kan ta rettene med deg ('take-away'-konseptet).

The post Delí Cojzla: prvi povsem brezglutenski delí v Sloveniji appeared first on City Magazine.

På begynnelsen av det nye året bør du ikke gå glipp av en av de siste konsertene til Polona Kasal, som iscenesetter sin kritikerroste solodebut av Tomaž Pengovs tilpasninger, On the Road, 15. januar på Siti Teatra BTC.

The post Koncert: Polona Kasal x Kalu v SiTi Teatru BTC appeared first on City Magazine.

De varme månedene bringer en fantastisk ting – kunst under stjernene. SiTi Theatre BTC-scenen flytter til Ljubljana-slottet for en kort stund.

The post SiTi pod zvezdami na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

Tre vårfestivaler med shopping og moro ligger foran oss, hvor BTC Cities Ljubljana, Novo mesto og Murska Sobota igjen vil bli de største rabattbyene. På denne dagen vil selgere forberede mange fordeler og kampanjer for alle besøkende og kunder.

The post Festival nakupov in zabave v Ljubljani že 21. zapored appeared first on City Magazine.

En ny snackbar har åpnet på Letališka cesta i Ljubljana, som tilbyr et utvalg førsteklasses retter fra en ekte kullgrill, deilige forfriskende salater og utmerkede burgere uten sammenligning. Siden det er mangel på kvalitet og variert hurtigmat i Ljubljana, bestemte vennene Dejan og Zoran seg for å åpne en restaurant hvor vi kan stille sulten med "fast food" av høy kvalitet.

The post Cube burger vabi na “hitro” kulinarično izkušnjo appeared first on City Magazine.