hvor skal du dra på ferie 2020 Arkiv | City Magazine Tue, 07 Dec 2021 08:49:58 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 8 ekstremt romantiske slovenske overnattingssteder som beviser at Slovenia er et eventyr! https://citymagazine.si/nb/8-ekstremt-romantiske-slovenske-overnatting-som-beviser-at-slovenia-er-et-eventyr/ Fri, 07 Aug 2020 12:49:16 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=444570

Slovenia er et eventyr ... og punktum!

The post 8 izjemno romantičnih slovenskih nastanitev, ki dokazujejo, da je Slovenija pravljična! appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Zdravilni gaj Tunjice: et sted med positiv energi, hvor du luksuriøst vil lade opp batteriene https://citymagazine.si/nb/glamping-i-den-helbredende-lunden-i-tunjice-et-sted-med-positiv-energi-hvor-du-luksuriost-kan-lade-batteriene/ Wed, 05 Aug 2020 04:01:07 +0000

Ved siden av den mektige eiken, på landet der kelterne bodde, kan du trekke deg tilbake til en bekymringsløs opplevelse av avslapning, velvære og fornyelse. Dette er glamping i Healing Grove of Tunjica.

The post Glamping Zdravilni gaj Tunjice: kraj pozitivne energije, kjer si boste razkošno polnili baterije appeared first on City Magazine.

]]>
En skjult perle: en idyllisk hytte i Jezerski, som er som noe fra et eventyr! https://citymagazine.si/nb/skjult-perle-idyllisk-hytte-pa-sjoen-som-er-som-fra-et-eventyr/ Tue, 04 Aug 2020 04:01:06 +0000

At eventyr er sanne beviser også hytta Skriti biser, som finnes i Jezerski!

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Angelina: hjemlighet og avslapning i den grønne omfavnelsen til Rogaška Slatina https://citymagazine.si/nb/villa-angelina-domacnost-in-sprostitev-v-zelenem-objemu-rogaske-slatine/ Mon, 03 Aug 2020 04:01:58 +0000

Hvis du leter etter en flukt som vil fremkalle hjemlighet mens du slapper av med naturens kraft, så må du stoppe ved Villa Angelina!

The post Villa Angelina: domačnost in sprostitev v zelenem objemu Rogaške Slatine appeared first on City Magazine.

]]>
Garni hotel Dvor: en ekstremt romantisk ferie i Goriške Brdy https://citymagazine.si/nb/garni-hotel-dvor-er-en-veldig-romantisk-ferie-i-asene-i-goris/ Fri, 31 Jul 2020 12:05:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=444028

Garni Hotel Dvor, som du finner i Dobrov i Goriške Brdy, er et intimt, hyggelig og ekstremt romantisk hotell. Tro meg, du vil tenne alle gnistene igjen her!

The post Garni hotel Dvor: nadvse romantičen oddih v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

]]>
Hytte i landsbyen: luksus hytte med boblebad under stjernene https://citymagazine.si/nb/koca-na-vasi-luksuzna-pocitniska-hiska-z-jacuzzijem-pod-zvezdami/ Fri, 31 Jul 2020 12:05:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443984

Unn deg selv en pause i den rolige landsbyen Prihova i hjertet av Savinja-dalen, hvor det luksuriøse feriehuset for fire personer Koča na vasi inviterer deg.

The post Koča na vasi: luksuzna počitniška hiška z jacuzzijem pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
God villa Bovec: et elegant boutiquehotell med en idyllisk beliggenhet midt mellom enger og fjell https://citymagazine.si/nb/dobra-vila-bovec-romanticen-buticni-hotel-na-idilicni-lokaciji-sredi-travnikov-in-gora/ Fri, 31 Jul 2020 12:04:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443960

Boutiquehotellet Dobra Vila Bovec tilbyr en fantastisk utsikt over fjell, enger og uberørt natur! Og siden du skal til Soča-dalen, vil opplevelsen her utvilsomt bli uforglemmelig!

The post Dobra vila Bovec: eleganten butični hotel na idilični lokaciji sredi travnikov in gora appeared first on City Magazine.

]]>
Saksida Estate: sjarmen til camping rett ved siden av en vingård i Vipava-dalen https://citymagazine.si/nb/saksida-estate-cari-camping-rett-ved-vingarden-i-vipava-dalen/ Fri, 31 Jul 2020 12:04:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=444011

Opplev all sjarmen ved å feriere på Saksida eiendom, hvor du vil bli gjestfritt velkommen og tryllet frem et vinkulinarisk eventyr, mens du nyter gleden ved å campe rett ved vingården.

The post Saksida Estate: čari kampiranja tik ob vinogradu v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

]]>
Vinica Castle: en boutique-ferie hvor du vil føle deg som kongelig! https://citymagazine.si/nb/grad-vinica-boutique-ferie-der-du-vil-fole-som-konger/ Fri, 31 Jul 2020 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443936

I år kan du besøke Vinica og bli kjent med dette fantastiske stedet, som også er fødestedet til vår poet Oton Župančić! Her kan du blant annet også overnatte som ekte konger, nemlig i Vinica-slottet, hvor du blir bortskjemt på en prestisjefylt måte!

The post Grad Vinica: butični oddih, kjer se boste počutili kot kralji! appeared first on City Magazine.

]]>
Big Berry Lifestyle Resort: luksuriøse bobiler ved Kolpa https://citymagazine.si/nb/big-berry-lifestyle-resort-luksuzne-mobilne-hiske-ob-kolpi/ Tue, 28 Jul 2020 04:01:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443720

På Big Berry Lifestyle Resort vil du nyte en romantisk ferie for to, en aktiv ferie med familien din, og du kan også prøve fjernarbeid herfra i et stressfritt miljø!

The post Big Berry Lifestyle Resort: luksuzne mobilne hiške ob Kolpi appeared first on City Magazine.

]]>
Fjellutsikt Glamping: en eventyrlig utsikt over de høyeste fjellene i Slovenia https://citymagazine.si/nb/mountain-view-glamping-pravljicni-razgled-na-najvisje-gore-slovenije/ Mon, 27 Jul 2020 04:01:10 +0000

Ta en pause fra hverdagen og nyt naturens autentisitet! Dette er Mountain View Glamping, som ligger i den mest solrike landsbyen i Slovenia!

The post Mountain view Glamping: pravljični razgled na najvišje gore Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Økoleiligheter Ortenia: luksuriøs glamping i naturen med seks stjerner https://citymagazine.si/nb/eco-apartments-ortenia-luksurios-glamping-i-naturen-med-seks-stjerner/ Fri, 24 Jul 2020 11:03:32 +0000

Fred, friskheten i skogen, suset fra en bekk og en uforglemmelig utsikt over landsbyen og det nærliggende slottet - alt dette tilbys av Ortenia eco apartments, som ligger i Podčetrk.

The post Eko apartmaji Ortenia: razkošni glamping v naravi s šestimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

]]>
Chalet Alpine drømmer: himmelsk skjønnhet over Logar Valley https://citymagazine.si/nb/chalet-alpske-sanje-rajska-lepota-nad-logarsko-dolino/ Fri, 24 Jul 2020 11:02:59 +0000

Over Logar-dalen, i Solčava, venter denne skjønnheten på deg. I Chalet Alpine Dreams kan du skjemme deg bort og la deg omfavne av naturen og berøre av fjellene!

The post Chalet Alpske sanje: rajska lepota nad Logarsko dolino appeared first on City Magazine.

]]>
Unik glamping fra Kolpa: Keltiske hytter for en romantisk ferie for to https://citymagazine.si/nb/unik-glamping-ved-siden-av-den-keltiske-hytta-for-en-romantisk-ferie-for-to/ Fri, 24 Jul 2020 11:02:01 +0000

De keltiske husene som finnes i Camp Podzemelj er noe annerledes og ideelt for alle som ønsker et unikt avbrekk i naturens autentiske omfavnelse ved Kolpa-elven.

The post Edinstven glamping ob Kolpi: keltske hiške za romantičen oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Ružić: et av de mest unike overnattingsstedene i Istria, som vil fortrylle deg ved første øyekast! https://citymagazine.si/nb/villa-ruzic-ena-najbolj-edinstvenih-nastanitev-v-istri-ki-vas-bo-zacarala-na-prvi-pogled/ Thu, 23 Jul 2020 04:01:39 +0000

Villa Ružić er en av de mest arkitektonisk interessante og mest luksuriøse moderne overnattingsstedene i Istria!

The post Villa Ružić: ena najbolj edinstvenih nastanitev v Istri, ki vas bo začarala na prvi pogled! appeared first on City Magazine.

]]>
Øya Tijat i Šibenik-skjærgården: et stykke paradis på jorden https://citymagazine.si/nb/oy-tijat-i-sibenik-oygruppen-koscek-paradis-pa-jorden/ Wed, 22 Jul 2020 04:01:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443359

Vil du glemme alle dine bekymringer og problemer i det minste for et øyeblikk? Da foreslår vi at du sjekker ut øya Tijat i Šibenik-skjærgården, som er et virkelig stykke paradis på jorden!

The post Otok Tijat v šibeniškem arhipelagu: košček raja na Zemlji appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Triglav: en vakker villa fanget mellom en smaragd innsjø og alpine topper https://citymagazine.si/nb/vila-triglav-cudovita-vila-ujeta-med-smaragdno-jezero-in-alpske-vrhove/ Tue, 21 Jul 2020 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443297

Villa Triglav, som ligger under de vakreste toppene i de julianske alper og gir utsikt over smaragdsjøen Jasna, er beregnet for alle som forventer og krever mer!

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

]]>
Feriehus i Sežana: et drømmende steinhus som fra en film! https://citymagazine.si/nb/pocitniska-hiska-v-sezani-sanjska-kamnita-hiska-kot-iz-filma/ Mon, 20 Jul 2020 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443078

Hvis du drømmer om å rømme til Karst og ser etter noe tradisjonelt og drømmende, så må du se dette steinhuset i Sežana, som er som noe fra en film!

The post Počitniška hiška v Sežani: sanjska kamnita hiška kot iz filma! appeared first on City Magazine.

]]>
En hytte på landsbygda: et ekte lite landparadis for velvære https://citymagazine.si/nb/koca-na-samem-pravi-mali-podezelski-raj-za-razvajanje/ Fri, 17 Jul 2020 12:07:04 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443138

Vil du være blant de grønne åsene, badet i solen? Vil du gå på hyggelige stier som snor seg gjennom det pittoreske Gorički-landskapet? Deretter bør du dra til Koča na Samem, hvor du vil tilbringe en idyllisk ferie i selskap med kvitrende fugler, sommerfugler, hviskende trær og raslende bekker.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Sanje ob Soča: et hotell med vakker utsikt over det slovenske høylandet https://citymagazine.si/nb/hotel-sanje-ob-soci-et-hotell-med-vakker-utsikt-over-det-slovenske-hoylandet/ Fri, 17 Jul 2020 12:03:50 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=443162

Hvis du vil feriere ved Soča-elven i år, sjekk ut Sanje ob Soča-hotellet, som tilbyr en vakker utsikt over Bovec og Kaninska pogorje.

The post Hotel Sanje ob Soči: hotel s prekrasnimi razgledi na slovensko visokogorje appeared first on City Magazine.

]]>
Goričke iže: luksuriøse vintagehus i den vakre naturen i Prekmurje https://citymagazine.si/nb/goricke-ize-luksus-vintage-hytter-i-den-fantastiske-naturen-i-prekmurje/ Fri, 17 Jul 2020 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442889

I den uberørte naturen i hjertet av Križevci i Prekmurje, er det tre vakre hus fra Gorica: Indašnja, Velbana og Konopljina iža. Inspirasjonen for dem var måten å bygge på «som før i tiden», oppussing med naturmaterialer og bruk av innovative materialer, som hamp. I tillegg til originaliteten, tilbyr de deg også en unik velvære i eikefat, og om sommeren et svømmebasseng hvor du kan avkjøle deg behagelig.

The post Goričke iže: luksuzne vintage hiške v čudoviti naravi Prekmurja appeared first on City Magazine.

]]>
Fem sprø ideer for en helgeflukt til naboene som vil ta pusten fra deg! https://citymagazine.si/nb/pet-hudih-idej-za-vikend-pobeg-k-sosedom-ob-katerih-ti-zastane-dih/ Thu, 16 Jul 2020 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442756

Når du har finkjemmet vårt vakre Slovenia langt og kort, hopp til disse utrolige punktene i vår umiddelbare nærhet, som tilbyr en eksepsjonell utsikt og unike opplevelser!

The post Pet hudih idej za vikend pobeg k sosedom, ob katerih ti zastane dih! appeared first on City Magazine.

]]>
Naturasort: feriehytter, fanget mellom vingårder, skog og dam https://citymagazine.si/nb/naturasort-feriehytter-fanget-mellom-vingarder-skog-og-en-dam/ Wed, 15 Jul 2020 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442591

Naturasort, som ligger i nærheten av Maribor, består av fire luksushus omgitt av en skog, en dam og en eng. Lukten av tre og luftigheten i rommene vil fremkalle komfort for deg og dine kjære, som vil bli til nostalgi når du drar.

The post Naturasort: počitniške hiške, ujete med vinograde, gozd in ribnik appeared first on City Magazine.

]]>
De vakreste svømmebassengene på den kroatiske kysten: for fornøyelser som ikke har like https://citymagazine.si/nb/najlepsi-bazeni-na-hrvaski-obali-za-uzitke-ki-jim-ni-para/ Wed, 15 Jul 2020 04:01:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442632

Dette er de vakreste bassengene på den kroatiske kysten, og vi er forelsket!

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

]]>
Eco Boutique Hotel AMS Beagle: velkommen til en bærekraftig himmel over Vintgar-juvet https://citymagazine.si/nb/eco-boutique-hotel-ams-beagle-onsker-deg-velkommen-til-den-baerekraftige-himmelen-over-vintgar-juvet/ Tue, 14 Jul 2020 04:01:31 +0000

Øko-boutiquehotellet AMS Beagle er et teknologisk toppmoderne og avslappende passivhus, som ligger i vakre omgivelser over Vintgar-juvet, på grensen til Triglav nasjonalpark og nær Bledsjøen. Her legges det mye vekt på detaljene, da dette sikrer deg en uforglemmelig opplevelse.

The post Eko butični hotel A.M.S. Beagle: dobrodošli v trajnostna nebesa nad sotesko Vintgar appeared first on City Magazine.

]]>
Leiligheter Hos oss: sjarmerende leiligheter i elvedalen Soča https://citymagazine.si/nb/leiligheter-hos-oss-sjarmerende-leiligheter-i-soca-elvedalen/ Tue, 14 Jul 2020 04:01:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442497

Hvis du fortsatt ikke har funnet ditt slovenske reisemål for å tilbringe ferien i år, sjekk ut de firestjerners Pri Nas-leilighetene, som har en fantastisk beliggenhet. De ligger fra vår smaragdgrønne Soča, og tilbyr alle moderne bekvemmeligheter, inkludert et boblebad.

The post Apartmaji Pri nas: očarljivi apartmaji v Dolini reke Soče appeared first on City Magazine.

]]>
Feriehus Gabrijel: sannsynligvis den mest romantiske overnattingen i Bled https://citymagazine.si/nb/pocitniska-hiska-gabrijel-najverjetneje-najbolj-romanticna-nastanitev-na-bledu/ Mon, 13 Jul 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442448

Počitniška hiška Gabrijel vas bo že na prvi pogled očarala s svojo prikupnostjo in izvirnostjo. In upamo si trditi, da gre za eno najbolj romantičnih nastanitev na Bledu!

The post Počitniška hiška Gabrijel: najverjetneje najbolj romantična nastanitev na Bledu appeared first on City Magazine.

]]>
Bio Hotel St. Daniel: et bærekraftig hotell i magiske Štanjel i Karst https://citymagazine.si/nb/bio-hotel-st-daniel-trajnostni-hotel-v-carobnem-stanjelu-na-krasu/ Fri, 10 Jul 2020 13:01:37 +0000

Bio hotel St. Daniel je trajnostna, ekološka in holistična hiša, v kateri se lahko v miru naspite, energetsko napolnite, razgibate v čarobnem okolju in uživate v ekološki, zdravi hrani in pijači.

The post Bio hotel St. Daniel: trajnostni hotel v čarobnem Štanjelu na Krasu appeared first on City Magazine.

]]>
San Canzian Village & Hotel: hotel v osrčju hrvaške Istre, ki te bo odpihnil! https://citymagazine.si/nb/san-canzian-village-hotel-hotel-v-osrcju-hrvaske-istre-ki-te-bo-odpihnil/ Fri, 10 Jul 2020 13:01:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442318

Če iščete avtentičen, a hkrati hedonističen pobeg, potem ne rabite daleč. V hrvaški Istri vas čaka San Canzian Village & Hotel, nekaj najlepšega, kar boste kdajkoli videli ali izkusili!

The post San Canzian Village & Hotel: hotel v osrčju hrvaške Istre, ki te bo odpihnil! appeared first on City Magazine.

]]>
Homestead Belica Medana: en gård med fantastiske viner og deilig prosciutto https://citymagazine.si/nb/domacija-belica-medana-domacija-s-cudovitimi-vini-in-slastnimi-prsuti/ Fri, 10 Jul 2020 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442097

Domačija Belica er en gård med fantastiske viner og deilig prosciutto, hvor du vil bli tatt imot med åpne armer!

The post Domačija Belica Medana: domačija s čudovitimi vini in slastnimi pršuti appeared first on City Magazine.

]]>
4 nye boutique-opplevelser i Slovenia: du har aldri sett landet vårt som dette før! https://citymagazine.si/nb/4-nova-buticna-dozivetja-slovenije-nase-drzave-na-taksen-nacin-se-niste-spoznali/ Thu, 09 Jul 2020 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441977

Vi har fire nye boutique-opplevelser i Slovenia Unique Experiences-kolleksjonen, og vi forsikrer deg om at du aldri har opplevd Slovenia som dette før. Vel, det burde du!

The post 4 nova butična doživetja Slovenije: naše države na takšen način še niste spoznali! appeared first on City Magazine.

]]>
San Servolo Resort & Beer Spa: Kroatisk ølspa https://citymagazine.si/nb/san-servolo-resort-beer-spa-croatia-pivske-toplice/ Thu, 09 Jul 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442016

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye Bunja boutiquecampen på Brač: en perfekt ferie i naturen https://citymagazine.si/nb/boutique-camp-bunja-pa-brac-perfekt-ferie-i-naturen/ Tue, 07 Jul 2020 04:01:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441784

Bunja boutiquecamp på Brač, med fire stjerner, åpnet nylig dørene, og den vil imponere deg med sin natur og krystallklare hav!

The post Novi butični kamp Bunja na Braču: popolne počitnice v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Domačija Novak: en pause over Krka, hvor du vil føle deg hjemme https://citymagazine.si/nb/overnatting-nykommer-hvile-over-halsen-der-du-vil-fole-deg-hjemme/ Mon, 06 Jul 2020 04:01:39 +0000

Den familiedrevne Novak-gården i Žužemberk inviterer deg til en bekymringsløs ferie, hvor du vil bli møtt av gjestfrie lokalbefolkningen, utmerket mat, en rik vinkjeller og unike måter å overnatte på!

The post Domačija Novak: oddih nad Krko, kjer se boste počutili kot doma appeared first on City Magazine.

]]>
Lambergh Château & Hotel: butična romantika na Gorenjskem https://citymagazine.si/nb/lambergh-chateau-hotel-buticna-romantika-na-gorenjskem/ Mon, 06 Jul 2020 04:01:02 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441713

Butični hotel Lambergh Château & Hotel se nahaja v idilični gorenjski vasici Dvorska vas v bližini Radovljice in ponuja možnost prenočevanja v renesančnem dvorcu ali pa sodobnem hotelu.

The post Lambergh Château & Hotel: butična romantika na Gorenjskem appeared first on City Magazine.

]]>
Ikador Luxury Boutique Hotel: boutique-luksus i det nordlige Adriaterhavet https://citymagazine.si/nb/ikador-luxury-boutique-hotel-buticni-luksuz-na-severnem-jadranu/ Fri, 03 Jul 2020 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441387

Ikador Luxury Boutique Hotel & Spa je mesto navdiha, brezčasne elegance in oaza žlahtnega razkošja v osrčju slikovite Opatijske riviere.

The post Ikador Luxury Boutique Hotel: butični luksuz na severnem Jadranu appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Gigi: en paradisvilla i Kvarner med en utsikt som vil gjøre deg målløs! https://citymagazine.si/nb/villa-gigi-rajska-vila-na-kvarnerju-z-razgledom-ki-te-pusti-odprtih-ust/ Thu, 02 Jul 2020 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441276

Hvis du leter etter en oase av privatliv, fullstendig avslapning og hedonistiske nytelser, er Villa Gigi på Opatija-rivieraen det perfekte valget.

The post Villa Gigi: rajska vila na Kvarnerju z razgledom, ki te pusti odprtih ust! appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Pibernik: velkommen til et lite paradis med sjel! https://citymagazine.si/nb/glamping-pibernik-dobrodosli-v-malem-raju-z-duso/ Thu, 02 Jul 2020 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441326

Unn deg selv en avslappende romantisk ferie, unnslipp hverdagens stress og nyt naturens omfavnelse på glampingstedet Pibernik, i et stille og fredelig sted i Bled.

The post Glamping Pibernik: dobrodošli v malem raju z dušo! appeared first on City Magazine.

]]>
Čebron Estate: en drømmeferie i Vipava-dalen https://citymagazine.si/nb/cebron-estate-sanjske-pocitnice-v-vipavski-dolini/ Wed, 01 Jul 2020 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441219

For to år siden plasserte Lonely Planet-verdensguiden Vipava-dalen blant de 10 beste destinasjonene i Europa, der den forblir i 2020, vel, i det minste i våre hjerter. For en drømmeferie trenger du ikke gå langt, bare til Čebron Estate, hvor du vil bli møtt av gjestfrie verter, stilfullt innredede landlige rom, et utendørsbasseng, et spa-hjørne og en utmerket restaurant!

The post Čebron Estate: sanjske počitnice v Vipavski dolini appeared first on City Magazine.

]]>
Lovenjak dvor: la Prekmurs gjestfrihet forføre deg https://citymagazine.si/nb/lovenjakov-dvor-naj-vas-zapelje-prekmurska-gostoljubnost/ Tue, 30 Jun 2020 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=441116

Utmerket mat, vennlig service, en hyggelig atmosfære og Prekmurje gjestfrihet - slik kan vi beskrive Lovenjakov dvor, som består av Lovenjak Inn, det mindre og moderne utstyrte Hotel Štrk, og en gård i Prekmurje-stil. Her får du ikke bare et godt måltid, men du kommer også tilbake til livene til våre bestemødre og bestefedre, selvfølgelig med litt mer komfort og også med velvære.

The post Lovenjakov dvor: naj vas zapelje prekmurska gostoljubnost appeared first on City Magazine.

]]>
5 leiligheter med privat basseng som du ønsker deg i år! https://citymagazine.si/nb/5-leiligheter-med-eget-basseng-som-du-onsker-i-ar/ Sun, 28 Jun 2020 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440892

Hvis du fortsatt leter etter den perfekte sommerferien, kan det hende du bare finner den i en av disse slovenske leilighetene med basseng som vil gi deg lyst til å reise dit AKKURAT NÅ!

The post 5 apartmajev z lastnim bazenom, ki jih hočeš letos! appeared first on City Magazine.

]]>
Telašćica: en av de vakreste buktene ved Adriaterhavet og en by med fantastisk natur https://citymagazine.si/nb/telascica-er-en-av-de-vakreste-buktene-pa-adriaterhavskysten-og-en-by-med-fantastisk-natur/ Sat, 27 Jun 2020 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440668

Den magiske Dugi otok er en øy med kontraster, pittoreske steder og frodig vegetasjon, en øy med sjarmerende klipper, skjulte strender og vakre bukter. Og en av de vakreste er Telašćica-bukten, en nasjonalpark som er et sted med fantastisk natur og nesten helt sikkert den vakreste bukten ved Adriaterhavet!

The post Telašćica: eden najlepših zalivov na Jadranu in mesto prečudovite narave appeared first on City Magazine.

]]>
Ranch Dravinja: et snev av romantikk og nostalgi https://citymagazine.si/nb/ranc-dravinja-et-snev-av-romantikk-og-nostalgi/ Sat, 27 Jun 2020 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440777

Den unike opplevelsesutfluktsgården Ranch Dravinja er fanget i øyeblikkets tidløshet, der elven Dravinja nesten alltid bremser strømmen, der fugler i flukt alltid bremser flukten og hvor folk stopper viserne på klokken. Her kan du slappe av i harmoni med naturen og glemme hverdagens bekymringer.

The post Ranč Dravinja: pridih romantike in nostalgije appeared first on City Magazine.

]]>
12 utrolige boutique-opplevelser som du bare kan oppleve i vårt vakre Slovenia https://citymagazine.si/nb/12-neverjetnih-buticnih-dozivetij-ki-jih-lahko-izkusite-samo-v-nasi-lepi-sloveniji/ Fri, 26 Jun 2020 04:01:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440637

Hva er de virkelig unike og utrolige boutique-opplevelsene i Slovenia som til og med har fått merket Slovenia Unique Experiences av nettopp denne grunnen? Mer nedenfor.

The post 12 neverjetnih butičnih doživetij, ki jih lahko izkusite samo v naši lepi Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Sunrise Hill Camping og Glamping: Vil du tilbringe ferien her, omgitt av natur? https://citymagazine.si/nb/kamp-in-glamping-sunrise-hill-bi-preziveli-svoje-pocitnice-tukaj-obdani-z-naravo/ Fri, 26 Jun 2020 04:01:42 +0000

På Sunrise Hill camping- og glampingplass vil alle elskere av uberørt natur og dyr ha en flott tid, fordi en ranch med islandske hester venter på deg i nærheten av overnattingsstedet!

The post Kamp in glamping Sunrise Hill: bi preživeli svoje počitnice tukaj, obdani z naravo? appeared first on City Magazine.

]]>
En helt annen og rent romantisk ferie ved Marlera fyret ved enden av Istria-halvøya https://citymagazine.si/nb/popolnoma-drugacen-in-cisto-romanticen-oddih-v-svetilniku-marlera-na-koncu-istrskega-polotoka/ Thu, 25 Jun 2020 04:01:43 +0000

Hvis du leter etter en annerledes, romantisk, luksuriøs og virkelig privat ferie med utsikt over det åpne havet, en ferie hvor du virkelig kan komme deg vekk fra alt, så er en ferie på Marlera fyrtårn det perfekte valget for deg!

The post Popolnoma drugačen in čisto romantičen oddih v svetilniku Marlera na koncu Istrskega polotoka appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Lišanj: et familiehotell med et strålende svømmebasseng i Novi Vinodolski https://citymagazine.si/nb/hotel-lisanj-druzinski-hotel-z-genialnim-bazenom-v-novem-vinodolskem/ Wed, 24 Jun 2020 03:01:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440419

Hotel Lišanj er en eklektisk blanding av familievennlig hotell og historie, noe som gjør det til et virkelig ideelt valg for en familieferie i Novi Vinodolski.

The post Hotel Lišanj: družinski hotel z genialnim bazenom v Novem Vinodolskem appeared first on City Magazine.

]]>
Drømmedestinasjoner: dette er de vakreste hotellene i Europa https://citymagazine.si/nb/sanjske-destinacije-to-so-najlepsi-hoteli-v-evropi/ Tue, 23 Jun 2020 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440180

Hvor i Europa er de vakreste hotellene? Dette er virkelig drømmedestinasjoner og tro oss, du vil reise dit allerede i sommer!

The post Sanjske destinacije: to so najlepši hoteli v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Butični hotel Sončna hiša: podeželska vila za “nesramno” razvajanje https://citymagazine.si/nb/boutique-hotell-solfylt-hus-land-villa-for-skamlos-overbaerenhet/ Tue, 23 Jun 2020 04:01:37 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=440321

Boutiquehotellet Sončna hiša tilbyr deg luksusen av tjenester beregnet på nesten "skamløs" velvære, og muliggjør opplevelser som bare kan sammenlignes med de i den høyeste kategorien hoteller.

The post Butični hotel Sončna hiša: podeželska vila za “nesramno” razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
De beste strandklubbene ved Adriaterhavet som du kan besøke i år! https://citymagazine.si/nb/de-beste-strandklubbene-pa-jadaran-som-du-kan-besoke-i-ar/ Sun, 21 Jun 2020 02:01:43 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439861

Med sin uimotståelige blanding av avslappet atmosfære, flott musikk og forfriskende cocktailer, er disse strandklubbene ved Adriaterhavet det perfekte valget for sommermoro!

The post Najboljši beach klubi na Jadranu, ki jih lahko letos obiščeš! appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Contessa: En moderne prinsesse fra Novigrad https://citymagazine.si/nb/villa-contessa-modern-princess-fra-novigrad/ Sun, 21 Jun 2020 02:01:35 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439797

Vi anbefaler alle elskere av moderne arkitektur å ta en titt på denne vakre villaen som ligger i den lille landsbyen Stancijeta, kun 2 kilometer fra sentrum av Novigrad.

The post Villa Contessa: sodobna princesa iz Novigrada appeared first on City Magazine.

]]>
4 fantastiske villaer med basseng som du også kan leie! https://citymagazine.si/nb/4-neverjetne-vile-z-bazenom-ki-jih-lahko-najames-tudi-ti/ Sun, 21 Jun 2020 02:01:04 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439667

Selv om Slovenia ikke er kjent som feenes land, kan vi fortsatt finne ganske mange mektige skjønnheter der vi kan overnatte. Vi presenterer for deg fire utrolige slovenske villaer med svømmebasseng som kan leies.

The post 4 neverjetne vile z bazenom, ki jih lahko najameš tudi ti! appeared first on City Magazine.

]]>
Amadria Park Hotel Jure: et elegant hotell på Adriaterhavskysten https://citymagazine.si/nb/amadria-park-hotel-jure-eleganten-hotel-ob-jadranski-obali/ Sat, 20 Jun 2020 03:05:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439827

Amadria Park Hotel Jure er et moderne og elegant 4+-stjerners hotell som ligger rett ved stranden og nær byen Šibenik. Det renoverte hotellet er ikke bare design perfekt, men tilbyr også både underholdning og avslapning.

The post Amadria Park Hotel Jure: eleganten hotel ob jadranski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Kärntens ferieattraksjoner: en slovensk skattekiste av overraskelser som vi noen ganger undervurderer! https://citymagazine.si/nb/karntens-ferieattraksjoner-er-en-slovensk-skattekiste-av-overraskelser-som-vi-noen-ganger-ikke-setter-nok-pris-pa/ Sat, 20 Jun 2020 03:01:26 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439034

Blir du fristet til å vekke kong Matjaž, som sover under Peca, mens du oppdager det mystiske livet til ryggsekker med tog, sykkel eller kajakk? Vil du kanskje dra på rafting på Drava og få en smakebit på sperrenes liv? Ville du klemt det høyeste treet i Sentral-Europa? Ah, du kjenner definitivt ikke Kärnten godt nok ennå, og det er på høy tid at du gir det en sjanse! Det er et ekstremt vakkert slovensk landskap, som dessverre noen ganger blir oversett.

The post Dopustniške atrakcije Koroške: slovenska zakladnica presenečenj, ki jo včasih premalo cenimo! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de beste vannparkene i Kroatia for den perfekte moroen på slutten av skoleåret https://citymagazine.si/nb/to-so-najboljsi-vodni-parki-na-hrvaskem-za-popolno-zabavo-ob-koncu-solskega-leta/ Fri, 19 Jun 2020 03:01:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439420

Våre sørlige naboer har ikke bare et vakkert hav, men de har de siste årene bygget en del badeland som er verdt et besøk. Hvis Italia til nå var førstevalget, med nærmeste Gardaland og Aqualandia, er det absolutt verdt å besøke en av badeparkene i Kroatia i år.

The post To so najboljši vodni parki na Hrvaškem za popolno zabavo ob koncu šolskega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Noa Glamping Resort: den perfekte ferien for festdeltakere https://citymagazine.si/nb/noa-glamping-resort-popolne-pocitnice-za-zurerje/ Fri, 19 Jun 2020 03:01:15 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439936

Hvis du er en vanlig gjest på fester i Pag eller ønsker å besøke dem minst én gang, så har vi den ideelle innkvarteringen for deg. Noa Glamping Resort er ment for elskere av skjønnhet, eksklusivitet og selvfølgelig fester!

The post Noa Glamping Resort: popolne počitnice za žurerje appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenia en av fremtidens 7 turiststjerner! https://citymagazine.si/nb/slovenija-ena-od-7-turisticnih-zvezd-prihodnosti/ Thu, 18 Jun 2020 04:01:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439612

Det verdenskjente magasinet Forbes plasserte vårt vakre Slovenia på listen over syv land som har størst potensial til å presentere seg som eliteturistdestinasjoner etter slutten av koronakrisen. Hvem holder henne med selskap?

The post Slovenija ena od 7 turističnih zvezd prihodnosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de beste vannparkene i Slovenia, hvor hele familien vil ha det gøy https://citymagazine.si/nb/disse-er-de-beste-vannparkene-i-slovenia-hvor-hele-familien-vil-ha-det-goy/ Thu, 18 Jun 2020 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439413

Hvor i Slovenia er de beste vannparkene der dine små vil ha det gøy, så vel som deg? Vi lette etter termiske parker hvor barna dine hadde det gøy og du unnet deg avslappende nytelser.

The post To so najboljši vodni parki v Sloveniji, kjer se bo zabavala cela družina appeared first on City Magazine.

]]>
Jordboer: å tilbringe natten i et slovensk hobbithus kan være din unike opplevelse https://citymagazine.si/nb/zemljanka-nocitev-v-slovenski-hobit-hiski-je-lahko-tvoja-edinstvena-izkusnja/ Wed, 17 Jun 2020 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439187

Visste du at slovenere også har sitt eget hobbithus? Denne har navnet Zemljanka, men du finner den i Ljutomer, hvor du vil leve i harmoni med naturlige materialer, naturen og lade opp batteriene.

The post Zemljanka: nočitev v slovenski hobit hiški je lahko tvoja edinstvena izkušnja appeared first on City Magazine.

]]>
Mobile homes Veštar: unike hus i romantiske Rovinj https://citymagazine.si/nb/mobilne-hisice-vestar-edinstvene-hisice-v-romanticnem-rovinju/ Wed, 17 Jun 2020 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=439347

Dra til romantiske Rovinj, hvor de unike Veštar-mobilhjemmene venter på deg, perfekt for en familieferie og bekymringsløs ferie.

The post Mobilne hišice Veštar: edinstvene hišice v romantičnem Rovinju appeared first on City Magazine.

]]>