Italia-arkiver | City Magazine Reise. Stil. Utstyr. Wed, 13 Aug 2025 06:41:39 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Oppdag Jesolo: strender, moro og Caribe Bay https://citymagazine.si/nb/oppdag-jesolo-beach-party-og-caribe-bay/ Wed, 13 Aug 2025 06:41:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=650848

Jesolo, et av hoveddestinasjonene på den italienske Adriaterhavskysten, er kjent for sine lange strender, livlige atmosfære og et bredt utvalg av aktiviteter for alle.

The post Odkrijte Jesolo: plaže, zabava in Caribe Bay appeared first on City Magazine.

]]>
Gal! Ferie 2025 for €300? 5 reisemål hvor du kan få luksus til en brøkdel av prisen – dette er hva eksperter anbefaler for billige ferier https://citymagazine.si/nb/spro-ferier-2025-for-300-euro-5-reisemal-hvor-du-far-luksus-for-en-liten-penge-dette-er-hva-eksperter-anbefaler-for-billige-ferier/ Søn, 25. mai 2025 08:26:13 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=638916

Er du klar for en luksuriøs ferie uten å bruke en formue? Helligdager 2025? Oppdag fem skjulte perler hvor du vil være i ca. 300 euro per uke, nyt en uforglemmelig ferie. Bestill nå – høysesongen nærmer seg og prisene vil skyte i været!

The post Noro! Počitnice 2025 za 300 €? 5 destinacij, kjer dobite luksuz za drobiž – to svetuje strokovnjaki za poceni počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Fiat Grande Panda 4×4: vrača se tja, kjer se cesta konča https://citymagazine.si/nb/fiat-grande-panda-4x4-vender-tilbake-til-der-veien-slutter/ Tue, 20 May 2025 17:16:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=637914

Hvis du noen gang har sittet i den originale Panda 4x4 og tenkt at den med litt innsats kunne ta deg til Mars, har vi gode nyheter. Fiat har gjenopplivet legenden – denne gangen med mer teknologi, mer robusthet og mye mindre sjanse for å sette seg fast i gjørma.

The post Fiat Grande Panda 4×4: vrača se tja, kjer se cesta konča appeared first on City Magazine.

]]>
12 av de vakreste villaene med basseng i Italia! Fra romantiske Toscana til solfylte Apulia! https://citymagazine.si/nb/12-av-de-vakreste-villaene-med-basseng-i-italia-fra-romantiske-toscana-til-solfylte-puglia/ ons, 12. mars 2025 12:12:53 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=627598

Italia er synonymt med kunst-, mat- og motehovedstad, men dens sanne magi ligger i de fantastiske villaene, hvor luksus, historie og idyllisk natur flettes sammen. Tenk deg å våkne om morgenen til lyden av sikader, lukten av nybakt brød og utsikten over et glitrende basseng omgitt av vingårder eller det asurblå havet. Hver av disse villaene forteller sin egen historie – fra rustikke herskapshus i stein i Toscana til moderne middelhavsoaser i Puglia.

The post 12 najlepših vil z bazenom v Italiji! Od romantične Toskane do sončne Apulije! appeared first on City Magazine.

]]>
Manna Resort: ren hedonisme mellom Dolomittene og Gardasjøen https://citymagazine.si/nb/manna-resort-ren-hedonisme-mellom-dolomittene-og-gardasjoen/ Lørdag 8. mars 2025 06:57:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=627189

Se for deg et sted hvor tiden går langsommere og sansene dine blir overtatt av den perfekte harmonien mellom former, materialer og natur. Manna Resort i Sør-Tirol er nettopp det – et kunstverk satt i en alpin idyll, hvor hvert hjørne forteller en historie.

The post Manna Resort: čisti hedonizem med Dolomiti in Gardskim jezerom appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Chalet Al Foss: Sjarmen til luksus i hjertet av de italienske alpene https://citymagazine.si/nb/hotel-chalet-al-foss-sjarmen-til-luksus-i-hjertet-av-de-italienske-alpene/ Fre, 20. desember 2024 08:52:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=621068

Hvis du ønsker å koble fra virkeligheten et øyeblikk (eller tre dager), er Chalet Al Foss ditt nye favorittsted i de italienske alpene. Dette sjarmerende hotellet i Vermiglio tilbyr deg mer enn bare en seng å sove i, men en hel rekke uforglemmelige opplevelser - fra en flytende frokost i bassenget til å nippe til champagne med alpakkaer til morgenkaffen. Ikke rart du vil føle at du nettopp har gått ut av en romantisk film (med deg i hovedrollen, selvfølgelig).

The post Hotel Chalet Al Foss: Očarljivost luksuza v osrčju italijanskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Bestill drømmeferien for 2025 før høye priser tar igjen: 10 mest populære reisemål for 2025 https://citymagazine.si/nb/bestill-drommeferien-for-2025-for-hoye-priser-tar-igjen-10-mest-populaere-reisemal-for-2025/ tor 5. desember 2024 11:40:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=619631

Er du en av dem som hvert år opplever at de beste feriemulighetene allerede er utsolgt når du endelig bestemmer deg for hvor du skal dra? Eller opplever du at prisene alltid er høyere når du venter til siste liten? Vi vil fortelle deg en hemmelighet: Å bestille ferien på forhånd er mer enn bare en praktisk løsning – det er et strategisk grep som kan spare deg for penger, nerver og fremfor alt sikre at du får akkurat den destinasjonen du drømmer om. Bestill drømmeferien for 2025 i dag.

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor skal man reise om vinteren i Europa? Dette er de vakreste europeiske reisemålene for vinterreise! https://citymagazine.si/nb/hvor-du-skal-reise-om-vinteren-i-europa-dette-er-de-vakreste-europeiske-reisemalene-for-vinterreise/ Søn, 24. november 2024 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=618432

Hvor skal man reise om vinteren i Europa? Europa skinner i et helt nytt lys om vinteren, når snø, festlige lys og kulinariske herligheter skaper ekte magi. Hvert sted har sin egen unike historie og vintersjarm som du ikke bør gå glipp av. Her er de mest attraktive reisemålene for de som ønsker en uforglemmelig vinteropplevelse beriket med kulturskatter, lokale spesialiteter og idylliske utsikter.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

]]>
En oase av eleganse og uberørt natur: Opplev magien til Lefay Resort & SPA Dolomiti https://citymagazine.si/nb/en-oase-av-eleganse-og-uberort-natur-opplev-magien-til-lefay-resort-spa-dolomiti/ ons, 13. november 2024 09:54:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=617353

Hvis Alpene lokker deg og du lengter etter en flukt hvor luksus og fred smelter sammen til ett, så er Lefay Resort & SPA Dolomiti det perfekte tilfluktsstedet du har drømt om. Dette prestisjetunge feriestedet ligger i Rendena-dalen i hjertet av Dolomittene, kun et steinkast fra den pittoreske byen Pinzolo. Med arkitektur som respekterer storheten til den omkringliggende naturen og tjenester som oppfyller de høyeste forventningene, er Lefay Resort & SPA Dolomiti designet for reisende med smak for komplett eleganse.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

]]>
De beste velværehotellene på Sicilia - hedonisme på alle måter https://citymagazine.si/nb/de-beste-velvaerehotellene-pa-sicilia-hedonisme-pa-hver-tur/ Lørdag 19. oktober 2024 07:57:54 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=615077

Italiensk sjarm, vulkansk landskap, eldgamle mysterier og uendelig blått hav - Sicilia er et sted hvor luksus møter naturlig skjønnhet og historisk rikdom. Men når du tråkker på denne storslåtte øya, i tillegg til pittoreske gater og solfylte strender, venter noe enda mer attraktivt på deg - hoteller og velværesentre som skjemmer bort alle sansene dine. Dette er ikke bare en hvile, det er en transformasjon hvor du blir omfavnet av den perfekte harmonien mellom kropp og ånd.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

]]>
12 filmer som får deg til å bli forelsket i Italia: En reise gjennom Italias mest pittoreske destinasjoner https://citymagazine.si/nb/12-filmer-som-far-deg-til-a-bli-forelsket-i-italia-som-reiser-gjennom-de-mest-pittoreske-italienske-reisemalene/ Fri, 18 Oct 2024 08:23:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=615000

Italia er et land som har inspirert kunstnere, poeter og reisende i århundrer med sin tidløse skjønnhet. Dens solfylte åser, eldgamle byer som bærer på utallige historier, og det krystallklare havet som omgir de steinete kystene skaper en uimotståelig sjarm. Det er et land hvor hver stein, hver bakgate og hver vik ser ut til å fortelle sin egen historie om kjærlighet, lidenskap og et liv fullt av nytelse. Og det finnes ingen bedre måte å oppleve denne sjarmen på enn gjennom filmer som avslører det moderne Italia i all sin prakt.

The post 12 filmov, zaradi katerih se boste zaljubili v Italijo: Popotovanje po najbolj slikovitih italijanskih destinacijah appeared first on City Magazine.

]]>
Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa: Fullstendig velvære ved Adriaterhavet https://citymagazine.si/nb/tivoli-portopiccolo-sistiana-wellness-resort-spa-komplett-velvaere-ved-adriaterhavet/ tirsdag 1. oktober 2024 09:19:57 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=612836

Se for deg scenen: den gylne solen skimrer på overflaten av Adriaterhavet, de hvite småsteinene på strandpromenadene knirker under deg, og lukten av havet blandet med den milde brisen fra furutrærene fyller luften. Alt dette og mer venter på deg på Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa, en unik perle gjemt i en pittoresk bukt ved Triestehavet.

The post Tivoli Portopiccolo Sistiana Wellness Resort & Spa: Popolno razvajanje ob Jadranskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Miramalfi – eleganse, modernitet og en fantastisk utsikt over Amalfikysten https://citymagazine.si/nb/miramalfi-hotelleleganse-modernitet-og-en-fantastisk-utsikt-over-amalfikysten/ man, 30. september 2024 09:27:24 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=612752

Har du noen gang drømt om å våkne til utsikten over det blå havet på Amalfikysten? På Hotel Miramalfi blir denne drømmen til virkelighet.

The post Hotel Miramalfi – eleganca, sodobnost in dih jemajoč pogled na Amalfijsko obalo appeared first on City Magazine.

]]>
Den hemmelige oase av kjendiser: Hotel Santa Caterina på Amalfikysten https://citymagazine.si/nb/den-hemmelige-oasen-til-stjerners-hotel-santa-caterina-pa-amalfikysten/ Fre, 30. august 2024 08:21:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=608644

Hvis du planlegger en ferie på den italienske kysten, vil du være vanskelig å finne noe bedre enn Hotel Santa Caterina.

The post Skrivnostna oaza zvezdnikov: Hotel Santa Caterina na Amalfijski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Romantisk ferie for to: Oppdag vakre villaer med basseng i Toscana https://citymagazine.si/nb/romantisk-ferie-for-to-oppdag-fantastiske-villaer-med-svommebasseng-i-toscana/ ons 28. august 2024 10:00:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=608643

Dette er de vakreste villaene i Toscana, perfekt for en ferie med din bedre halvdel.

The post Romantičen oddih v dvoje: Odkrijte čudovite vile z bazenom v Toskani appeared first on City Magazine.

]]>
4 dager i Rimini: Italiensk sommer med et romantisk preg https://citymagazine.si/nb/4-dager-i-rimini-italiensk-sommer-med-et-romantisk-preg/ Man 05. august 2024 06:19:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=606761

Rimini, en sjarmerende by ved Adriaterhavet, er kjent for sine sandstrender, rike historie og pulserende kulturliv. Men den virkelige skjønnheten til Rimini ligger i omgivelsene, hvor besøkende kan utforske middelalderlandsbyene, de historiske slottene og den naturlige skjønnheten som Emilia-Romagna-regionen har å tilby. I denne fire dager lange turen vil vi utforske ikke bare Rimini, men også San Marino, Santarcangelo di Romagna, Marecchia River Valley og byene Ravenna og Ferrara. Hver dag vil være full av opplevelser, fra historisk forskning til avslapning i naturen, som alle vil være gjennomsyret av autentisk italiensk kultur og mat.

The post 4 dni v Riminiju: Italijansko poletje z romantičnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Italiensk eiendom Reschio: en romantisk oase av luksus i hjertet av Italia https://citymagazine.si/nb/italiensk-eiendom-reschio-en-romantisk-oase-av-luksus-i-hjertet-av-italia/ Lørdag 3. august 2024 08:14:34 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=606509

I hjertet av Italia, mellom åsene i Umbria og Toscana, ligger en skjult perle - den italienske eiendommen Reschio. Denne ekstraordinære eiendommen, som kan skryte av mer enn tusen års historie, er en sann oase av luksus, hvor fortid og nåtid flettes sammen. Da greve og grevinne Antonio Bolza oppdaget den forlatte eiendommen i 1984, så de potensialet som vekket deres lidenskap for å restaurere og bevare historiske skatter. I dag er Dvorec Reschio synonymt med overlegen komfort, sofistikert estetikk og en unik opplevelse, som kompletteres av luksusvillaer, topp kulinariske tilbud og utallige utendørsaktiviteter.

The post Italijansko posestvo Reschio: romatična oaza razkošja v osrčju italije appeared first on City Magazine.

]]>
Dolomittene: En sommerdestinasjon som vil sjarmere deg med sin eleganse https://citymagazine.si/nb/dolomittene-en-sommerdestinasjon-som-vil-fortrylle-deg-med-sin-eleganse/ fre 2. august 2024 08:21:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=606351

Dolomittene strekker seg over det nordøstlige Italia og har lenge vært ansett som Europas skjulte perle. Men nå tiltrekker dette alpine landskapet flere og flere reisende på jakt etter eleganse og eventyr. De elegante Dolomittene har blitt et varmt reisemål denne sommeren, og tilbyr fantastisk utsikt, luksuriøs innkvartering og mange muligheter for friluftsliv. Fra vakre turstier og sykkelstier til topprestauranter og avslappende velværesentre, Dolomittene er det perfekte reisemålet for alle som ønsker å kombinere naturlig skjønnhet med førsteklasses komfort.

The post Dolomiti: Poletna destinacija, ki vas bo očarala s svojo eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
Oppskrift: Deilig italiensk focaccia; en enkel og rask oppskrift som vil imponere deg https://citymagazine.si/nb/deilig-italiensk-focaccia-oppskrift-en-enkel-og-rask-oppskrift-som-vil-imponere-deg/ Mon, 29 Jul 2024 06:19:21 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=605535

Dette er en oppskrift som vil gjøre italiensk focaccia enda smakfullere og enklere.

The post Recept: Okusna italijanska fokača; enostaven in hiter recept, ki vas bo navdušil appeared first on City Magazine.

]]>
Mandarin Oriental Lago di Como: Et luksuriøst tilfluktssted ved innsjøen https://citymagazine.si/nb/mandarin-orientalsk-lago-di-como-luksuriost-tilfluktssted-ved-innsjoen/ Lørdag 27. juli 2024 06:31:16 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=605590

Mandarin Oriental, Lago di Como er synonymt med ultimat luksus. Dette vakre hotellet ligger ved den pittoreske Comosjøen i Italia, og tilbyr en unik kombinasjon av historisk arkitektur, moderne design og førsteklasses service. Gjør deg klar for en drømmeopplevelse som overskrider alle grenser.

The post Mandarin Oriental Lago di Como: Luksuzni umik ob jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Cozzano: En idyllisk ferie i hjertet av Toscana https://citymagazine.si/nb/villa-cozzano-en-idyllisk-ferie-i-hjertet-av-toscana/ Man, 22. juli 2024 15:11:11 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=604962

Hvis du leter etter en flukt fra byens kjas og mas og ønsker en autentisk toskansk opplevelse, så er Villa Cozzano ditt drømmemål. Fra fantastisk utsikt over de omkringliggende åsene til hjertevarm gjestfrihet, denne magiske villaen fra 1500-tallet tilbyr alt du trenger for en perfekt ferie.

The post Villa Cozzano: Idiličen oddih v srcu Toskane appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan spise spaghetti riktig: Italienere vil aldri tilgi deg for å kutte spaghetti eller bruke en skje https://citymagazine.si/nb/hvordan-spise-spaghetti-riktig-italienere-vil-aldri-tilgi-deg-for-a-kutte-spaghetti-eller-bruke-en-skje/ Fri, 05 Jul 2024 06:19:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=602523

Hvordan spise spaghetti riktig?!

The post Kako pravilno jesti špagete: rezanja špagetov ali uporabo žlice vam Italijani nikoli ne bodo oprostili appeared first on City Magazine.

]]>
Livets mulighet: Flytt til Toscana og tjen €30 000 https://citymagazine.si/nb/livets-mulighet-flytt-til-toscana-og-tjen-30-000-e/ fre 5. juli 2024 06:12:34 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=603101

Denne vakre italienske regionen inviterer deg til å endre bostedsadresse.

The post Priložnost življenja: Preselite se v Toskano in s tem zaslužite 30.000 € appeared first on City Magazine.

]]>
Utforsk Italia gratis: Denne øya tilbyr gratis overnatting til unge turgåere https://citymagazine.si/nb/utforske-italia-gratis-denne-oya-tilbyr-gratis-overnatting-til-unge-turgaere/ Søn, 23. juni 2024 05:16:24 +0000

Dette er en italiensk øy som tar imot unge turgåere med åpne armer.

The post Raziskujte Italijo brezplačno: Ta otok nudi brezplačno namestitev mladim pohodnikom appeared first on City Magazine.

]]>
Oppdag Camma Retica: en ny 7-dagers tursti gjennom de magiske Dolomittene https://citymagazine.si/nb/oppdag-cammino-retico-en-ny-7-dagers-tursti-gjennom-de-magiske-dolomittene/ Onsdag 12. juni 2024 10:41:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=599750

Dette er en ny tursti i Dolomittene som tar til orde for mer bærekraftig turisme.

The post Odkrijte Cammino Retico: Nova 7-dnevna pohodniška pot skozi čarobne Dolomite appeared first on City Magazine.

]]>
Oppdag magisk luksus i hjertet av Puglia: Trullo Ciliegio - et unikt tilfluktssted https://citymagazine.si/nb/oppdag-magisk-luksus-i-hjertet-av-puglia-trullo-ciliegio-et-unikt-fristed/ fre 10. mai 2024 09:01:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=596036

Hvis du drømmer om et idyllisk tilfluktssted fra hverdagen, hvor tiden ville løpe annerledes, er Trullo Ciliegio i Puglia det rette reisemålet for deg. Denne renoverte trullien, en tradisjonell apulisk bygning med avrundede koniske tak, ligger i fredelige naturomgivelser, kun et steinkast fra Martin Franco. Med typisk lokal arkitektur og moderne møbler, tilbyr Trullo Ciliegio den sanne betydningen av ordet "flukt".

The post Odkrijte čarobno razkošje v srcu Apulije: Trullo Ciliegio – edinstveno zatočišče appeared first on City Magazine.

]]>
De mest romantiske hotellene i Puglia, for en perfekt ferie i Sør-Italia https://citymagazine.si/nb/de-mest-romantiske-hotellene-i-puglia-for-perfekte-ferier-i-sor-italia/ Man, 08. april 2024 08:53:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=591500

Dette er de mest romantiske hotellene i Puglia, for en uforglemmelig ferie med din bedre halvdel.

The post Najbolj romantični hoteli v Apuliji, za popolne počitnice na jugu Italije appeared first on City Magazine.

]]>
Aria Retreat & Spa: luksus og fred i naturens omfavnelse https://citymagazine.si/nb/aria-retreat-spa-luksus-og-fred-i-naturens-omfavnelse/ tor 4. april 2024 05:11:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=591296

Ved foten av Mount Bronzone, ved bredden av den pittoreske Luganosjøen, ligger Aria Retreat & Spa, et intimt tilfluktssted som lover mer enn bare et opphold; lover en opplevelse. Når du våkner med utsikt over uberørt natur, vil dagen møte deg med fred og ro som sjelden finnes i den moderne verden.

The post Aria Retreat & Spa: razkošje in mir v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
De beste hotellene i Roma, for en romantisk ferie i den evige byen https://citymagazine.si/nb/de-beste-hotellene-i-roma-for-en-romantisk-ferie-i-den-evige-by/ Man 11. mars 2024 08:30:13 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=587098

Dette er de beste hotellene i Roma hvis du skal til Den evige stad i løpet av de kommende månedene.

The post Najboljši hoteli v Rimu, za romantičen oddih v večnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Med Robeta bobil i Italia: en 7-dagers biltur i hjertet av Toscana https://citymagazine.si/nb/en-7-dagers-biltur-gjennom-hjertet-av-toscana-med-bobilen-robeta-i-italia/ Søn, 3. mars 2024 07:31:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=586514

La oss starte med ideen om at hver vei skjuler sin egen historie, hver landsby synger en sang og hver solnedgang varsler en ny morgen. Dermed begynte vår syv dager lange biltur gjennom Italia med en bobil, som ikke bare var en kryssing av grenser, men en reise gjennom tid, kulturer og uberørt natur. Det virket som de perfekte syv dagene for å utforske det magiske Toscana.

The post S campervanom Robeta po Italiji: 7-dnevni roadtrip po srcu Toskane appeared first on City Magazine.

]]>
De beste hotellene på Sicilia for romantikere som ønsker det perfekte eventyret i Sør-Italia https://citymagazine.si/nb/de-beste-hotellene-pa-sicilia-for-romantikere-som-onsker-komplette-eventyr-i-sor-italia/ Sat, 03 Feb 2024 07:08:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=582412

Dette er de beste hotellene på Sicilia!

The post Najboljši hoteli na Siciliji za romantike, ki si želijo popolne avanture na jugu Italije appeared first on City Magazine.

]]>
De beste hotellene i Venezia, hvor du får mest for pengene https://citymagazine.si/nb/de-beste-hotellene-i-venezia-hvor-du-far-mest-for-pengene/ Tue, 30 Jan 2024 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=581366

Dette er de beste hotellene i Venezia som ikke vil belaste bankkontoen din for mye.

The post Najboljši hoteli v Benetkah, kjer za svoj denar dobite največ appeared first on City Magazine.

]]>
Art & Design Hotel Napura: en symfoni av natur, design og fred i Bolzano (Italia) https://citymagazine.si/nb/art-design-hotel-napura-en-symfoni-av-natur-design-og-fred-i-bolzano-italia/ Thu, 28 Dec 2023 08:26:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=572834

Art & Design Hotel Napura je zavetišče za ljubitelje oblikovanja. Vstopite v ta čudoviti hotel v Bolzano.

The post Art & Design Hotel Napura: simfonija narave, dizajna in miru v Bolzano (Italija) appeared first on City Magazine.

]]>
Oppskrift: Piadina Romagnola - et autentisk italiensk flatbrød som er det perfekte smørbrødet https://citymagazine.si/nb/piadina-romagnola-oppskrift-et-autentisk-italiensk-flatbrod-som-er-det-ideelle-brodet-for-en-sandwich/ tirsdag 5. desember 2023 07:38:43 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=575502

Piadina Romagnola, et populært italiensk flatbrød, er en enkel, men deilig rett som kommer fra Romagna-regionen i Italia. Det er en populær gatemat som passer perfekt til ulike fyll – fra ferskost til grønnsaker og prosciutto. Piadina er perfekt for en rask lunsj eller middag, og tilberedningen er så enkel at selv en nybegynner på kjøkkenet kan håndtere det. Lær hvordan du tilbereder denne autentiske italienske delikatessen og overrask dine kjære med smaken av Italia.

The post Recept: Piadina Romagnola – avtentična italijanska ploska pogača, ki je idealen kruh za sendvič appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Bagni Vecchi (Bormio, Italia): Et tidløst tilfluktssted i de italienske alpene https://citymagazine.si/nb/hotel-bagni-vecchi-bormio-italia-et-tidlost-tilfluktssted-i-de-italienske-alpene/ Thu, 09 Nov 2023 05:13:58 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=570783

Hotel Bagni Vecchi ligger midt i de pittoreske italienske alpene, og er en skjult perle som tilbyr en unik blanding av avslapning, historie og naturlig skjønnhet. Hotel Bagni Vecchi er et sted hvor århundregamle tradisjoner møter moderne komfort i idylliske alpine omgivelser.

The post Hotel Bagni Vecchi (Bormio, Italija): Brezčasen umik v italijanskih Alpah appeared first on City Magazine.

]]>
48 timer for Comosjøen: den beste planen for romantisk å oppdage Italias perle på bare to dager https://citymagazine.si/nb/48-timer-for-comosjoen-er-den-beste-planen-for-en-romantisk-oppdagelse-av-italias-perle-pa-bare-to-dager/ ons, 8. november 2023 06:47:54 +0000

Bare 48 timer til Comosjøen! Når historie, kultur og naturrikdom flettes sammen, blir steder som Comosjøen født. Omgitt av høye topper og glitrende blått, har dette alpine vidunderet i Lombardia alltid vært ansett som en idyllisk flukt. I de følgende linjene inviterer vi deg til å oppleve 48 timer med oss i denne italienske juvelen, hvor hvert steg og utsikt smelter sammen til en uforglemmelig romantisk fortelling.

The post 48 ur za jezero Como: najboljši plan za romantično odkrivanje bisera Italije v samo dveh dneh appeared first on City Magazine.

]]>
Il Sereno Lago di Como: den skjulte perlen av Comosjøen https://citymagazine.si/nb/il-sereno-lago-di-como-den-skjulte-perlen-av-comosjoen/ Tir 7. nov. 2023 06:00:49 +0000

Når du skriver en historie om to lykkelige elskere, bør scenen være ved bredden av Comosjøen." Ordene til 1800-tallets komponist Franz Liszt gjenklanger fortsatt med en spesiell virkelighet når du krysser terskelen til Hotel Il Sereno Lago di Como Et besøk til denne ekstraordinære oase av luksus som er helt sin egen åpnet dørene i 2016, det er som en reise gjennom tiden, hvor uberørt natur flettes sammen med rene linjer av moderne design.

The post Il Sereno Lago di Como: skriti dragulj Comskega jezera appeared first on City Magazine.

]]>
Milano på én dag: fra skumring til daggry i verdens motehovedstad https://citymagazine.si/nb/milano-pa-en-dag-fra-skumring-til-daggry-i-verdens-motehovedstad/ Søn, 29. oktober 2023 06:23:10 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=570130

Velkommen til Milano, en by hvor historie flettes sammen med mote og hvor hvert hjørne skjuler en historie. Men hvordan oppleve all sjarmen til denne italienske perlen på bare én dag? Vi presenterer for deg vår unike guide til uforglemmelige stopp som lar deg smake på den sanne essensen av Milano.

The post Milano v enem dnevu: od mraka do zore v svetovni modni prestolnici appeared first on City Magazine.

]]>
Monastero Santa Rosa: mer enn bare et hotell på Amalfikysten https://citymagazine.si/nb/monastero-santa-rosa-er-mer-enn-bare-et-hotell-pa-amalfikysten/ Søn, 15. oktober 2023 02:57:15 +0000

På en bratt klippe som stolt reiser seg over fiskerlandsbyen Conca dei Marini, ligger det unike Hotel Monastero Santa Rosa. En gang et dominikanerkloster fra 1600-tallet, er denne uvurderlige eiendommen nå et tilfluktssted som perfekt fanger Amalfikystens ånd. Her er historie, tradisjon og luksus smeltet sammen til en harmonisk helhet som gir besøkende en uforglemmelig opplevelse.

The post Monastero Santa Rosa: več kot samo hotel na Amalfijski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Oppskrift: original siciliansk pizza https://citymagazine.si/nb/original-siciliansk-pizzaoppskrift/ Wed, 04 Oct 2023 04:17:14 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=566496

Hvem elsker ikke autentisk italiensk pizza? Den sprø skorpen, det saftige fyllet og den eksploderende kombinasjonen av smaker gleder alltid smaksløkene våre. Dette er den originale sicilianske pizzaen.

The post Recept: originalna sicilijanska pizza appeared first on City Magazine.

]]>
Grand Hotel Victoria Concept & Spa: en dose sjarm og eleganse ved Comosjøen https://citymagazine.si/nb/grand-hotel-victoria-concept-spa-doza-sarma-in-elegance-by-lake-como/ Thu, 28 Sep 2023 00:20:10 +0000

Grand Hotel Victoria Concept & Spa, ki se nahaja na slikoviti obali jezera Como, je dokaz šarma in ekscentričnosti, po katerih je Italija znana. To je več kot le hotel; to je izkušnja, ki kljubuje konvenciji in vam pusti zbirko zgodb, ki jih lahko poveste. Pridružite se nam, ko se podajamo na potovanje, da odkrijemo nepričakovane posebnosti in razkošje, zaradi katerih je to edinstveno zatočišče destinacija, ki jo morate obiskati.

The post Grand Hotel Victoria Concept & Spa: doza šarma in elegance ob jezeru Como appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Passalacqua ved Comosjøen i Italia er det beste hotellet i verden (2023) https://citymagazine.si/nb/hotel-passalacqua-by-lake-como-in-italy-er-the-beste-hotellet-in-the-world-2023/ Lørdag 23. september 2023 04:06:10 +0000

Tenk deg å våkne til den milde hvisken fra Comosjøen, hvor vannet glitrer som tusen diamanter og luften bærer duften av blomstrende blomster. Velkommen til Passalacqua Hotel, som ikke bare er et hotell - det er en opplevelse, en oase og mye glamour samlet i ett. Ligger ved bredden av Comosjøen, går drømmer om luksus og skjønnhet i oppfyllelse. I denne artikkelen tar vi deg med på en reise gjennom ekstravagansen, sjarmen og lokket til hotellet.

The post Hotel Passalacqua ob jezeru Como v Italiji je najboljši hotel na svetu (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Bulgari Hotel Roma: et nytt luksushotell i den evige stad https://citymagazine.si/nb/bulgari-hotell-roma-nye-luksushotell-i-den-evige-by/ Lørdag 19. august 2023 06:35:44 +0000

Nyt en fantastisk utsikt over byen fra takterrassen mens du nipper til et glass Aperola - velkommen til Bulgari Hotel Roma.

The post Bulgari Hotel Roma: nov luksuzni hotel v večnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
«Kjærlighetens vei»: den mest romantiske turstien i Italia er åpen igjen https://citymagazine.si/nb/kjaerlighetsstien-den-mest-romantiske-turstien-i-italia-apnes-igjen/ Fre, 18. august 2023 04:45:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=560796

Uten tvil er dette den mest romantiske turstien i Italia - Via dell'Amore-stien

The post “Pot ljubezni”: najbolj romantična pohodniška pot v Italiji je ponovno odprta appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Garnì Laurino: et luksushotell i Dolomittene som sprudler av hjemlighet https://citymagazine.si/nb/hotell-garni-laurino-luksushotell-i-dolomittene-som-sprenger-av-hjemlighet/ tirsdag 15. august 2023 04:00:19 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=552783

Hotel Garnì Laurino - et fredelig tilfluktssted i de fantastiske Dolomittene.

The post Hotel Garnì Laurino: luksuzni hotel v Dolomitih, ki kar poka od domačnosti appeared first on City Magazine.

]]>
En tur til Italia: en tur til Firenze er alltid en god idé https://citymagazine.si/nb/vandre-gjennom-italia-utforske-firenze/ Man 14. august 2023 04:00:48 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=548562

Fordyp deg i en verden av renessanseverk og fargerik italiensk arkitektur! Firenze!

The post Potep po Italiji: izlet v Firence je vedno dobra ideja appeared first on City Magazine.

]]>
Gailerhof Hotel B&B Superior (Italia): et fasjonabelt hotell som skjemmer bort smaksløkene dine https://citymagazine.si/nb/gailerhof-hotel-bb-superior-italy-fasjonable-hotell-som-odelegger-smakslokene-dine/ tirsdag 8. august 2023 04:00:02 +0000

V prekrasni pokrajini Južne Tirolske se nahaja mondeni hotel Gailerhof Hotel B&B Superior.

The post Gailerhof Hotel B&B Superior (Italija): mondeni hotel, ki razvaja vaše brbončice appeared first on City Magazine.

]]>
Hva skjer med Silvio Berlusconis villa, der han var vertskap for de beryktede «bunga bunga»-festene? https://citymagazine.si/nb/hva-skjer-med-silvia-berlusconis-villaen-hvor-han-holdt-de-beryktede-bunga-bunga-festene/ fre 4. august 2023 09:00:46 +0000

Silvio Berlusconis italienske herskapshus kan snart forvandles til et museum!

The post Kaj se dogaja z vilo Silvia Berlusconija, kjer je prirejal razvpite “bunga bunga” zabave? appeared first on City Magazine.

]]>
Merk følgende! På denne italienske stranden kan du tjene en bot fra 500 euro til 3500 euro https://citymagazine.si/nb/vaer-forsiktig-pa-denne-italienske-stranden-kan-du-tjene-en-bot-fra-500-euro-til-3-500-euro/ Fre, 14. juli 2023 04:38:04 +0000

Se for deg at du nyter en vakker dag på stranden, og du tar med deg en regning hjem - en bot fra 500 euro til 3500 euro.

The post Pozor! Na tej italijanski plaži si lahko prislužite kazen od 500 evrov do 3.500 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Trieste: opplev en uimotståelig helgatmosfære i ekte italiensk stil https://citymagazine.si/nb/trieste-opplev-den-uimotstaelige-helgatmosfaeren-i-ekte-italiensk-stil/ Lørdag 1. juli 2023 05:00:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=556994

Trieste ligger elegant plassert på Italias nordøstlige kyst, og er en skjult perle som venter på å bli oppdaget. Med sin fascinerende blanding av kulturelle påvirkninger, fantastisk natur og pulserende atmosfære, har denne sjarmerende byen blitt en magnet for de som leter etter en uforglemmelig helg.

The post Trst: doživite neustavljivo vikend vzdušje v pravem italijanskem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
De vakreste villaene ved Comosjøen (Italia): en drømmeferie i italiensk prestisje https://citymagazine.si/nb/de-vakreste-villaene-ved-comosjoen-italia-en-drommeferie-i-italiensk-prestisje/ fre 30. juni 2023 05:00:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=555497

Tenker du på å leie en villa ved Comosjøen, ansett som møtestedet for kremen av Europa? Så sjekk ut disse fem vakre overnattingsstedene.

The post Najlepše vile ob jezeru Como (Italija): sanjski oddih v italijanskem prestižu appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er den beste isen i Italia! Det er verdt å vente i enda en time... https://citymagazine.si/nb/dette-er-den-beste-isen-i-italia-det-er-verdt-vente-pa-en-time/ Søn, 25. juni 2023 04:00:36 +0000

Vi presenterer for deg et konditori som serverer den beste iskremen i Italia. Selv om det betyr å stå lenge i kø, er det verdt ventetiden.

The post To je najboljši sladoled v Italiji! Nanj je vredno čakati tudi eno uro… appeared first on City Magazine.

]]>
7 kule triks for å besøke fornøyelsesparken Gardaland https://citymagazine.si/nb/7-kule-triks-for-besoke-fornoyelsesparken-gardaland/ tor 22. juni 2023 10:21:19 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=556541

Gardaland, som ligger ved bredden av Gardasjøen i Italia, er en av de største fornøyelsesparkene i Europa. Dette populære reisemålet for familier, venner og adrenalinjunkies tilbyr et bredt spekter av attraksjoner, fra dristige togturer til magiske show. Hvis du planlegger et besøk, vil følgende tips bidra til å forbedre opplevelsen din.

The post 7 kul trikov za obisk zabaviščnega parka Gardaland appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Nettuno: En kjærlighetshistorie ved innsjøen i Brenzone sul Garda https://citymagazine.si/nb/hotell-nettuno-kjaerlighetshistorie-ved-innsjoen-i-brenzone-sul-garda/ tor 22. juni 2023 09:03:40 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=556479

Hotel Nettuno ligger gjemt langs den fredelige bredden av Gardasjøen, og tilbyr en unik blanding av hjemmekoselig komfort og italiensk sjarm. Dette familiedrevne 2-stjerners hotellet er en skjult perle i den lille landsbyen Porto di Brenzone, langt fra turistmengdene, men fullt av alle elementene til en perfekt italiensk ferie.

The post Hotel Nettuno: Ljubezenska zgodba ob jezeru v Brenzone sul Garda appeared first on City Magazine.

]]>
8 magiske byer ved Gardasjøen som er verdt en magisk biltur! https://citymagazine.si/nb/8-magiske-byer-ved-gardasjoen-som-er-verdt-en-magisk-roadtrip/ ons 21. juni 2023 09:23:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=556407

Gardasjøen, Italias største innsjø, tilbyr en rekke pittoreske byer som venter på din oppdagelse. Fra middelalderfestninger til deilige kulinariske opplevelser, her er åtte byer du ikke bør gå glipp av.

The post 8 čarobnih mest ob jezeru Garda, ki so vredni čarobnega roadtripa! appeared first on City Magazine.

]]>
Oppskrift: Kald italiensk kaffekrem https://citymagazine.si/nb/oppskrift-kald-italiensk-kaffe-krem/ tirsdag 20. juni 2023 04:30:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=555699

Glem den vanlige kaffen du drikker hver dag. Vi presenterer for deg en ekte italiensk kaffeoverbærenhet som tar deg med inn i smakens verden og overvinner deg med sin kremete tekstur. Har du hørt om den italienske kaffekremen - Crema al Caffè? Det er en deilig italiensk kaffekrem som smelter i munnen og fremkaller en ekte gourmetfornøyelse.

The post Recept: hladna italijanska kavna krema appeared first on City Magazine.

]]>
Casariga (Dolomittene, Italia): arkitektonisk fantasifull innkvartering for aktive ferier https://citymagazine.si/nb/casariga-dolomiti-italy-arkitektonisk-fantasifull-overnatting-for-aktive-ferier/ fre 9. juni 2023 09:58:04 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=553543

Et tidløst feriested i den idylliske landsbyen Comano, det vil si Casariga.

The post Casariga (Dolomiti, Italija): arhitekturno domiselna nastanitev za aktivne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Ferievillaer på øyene som du kan leie allerede i sommer: fra Venezia, Dalmatia til Hellas https://citymagazine.si/nb/ferievillaer-pa-oyene-som-du-kan-leie-i-sommer-fra-venezia-dalmatia-til-hellas/ Tir 6. juni 2023 07:39:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=553545

Å leie en ferievilla på øyene høres perfekt ut for den perfekte sommerferien! Sjekk ut utvalget vårt, alt fra den eoliske øygruppen til den greske Papos.

The post Počitniške vile na otokih, ki jih lahko najamete že to poletje: od Benetk, Dalmacije do Grčije appeared first on City Magazine.

]]>
Alpin Chalet Samer: et drømmehus med sjel i hjertet av Dolomittene https://citymagazine.si/nb/alpinhytte-samer-drommende-hus-med-en-sjel-i-hjertet-av-dolomittene/ Tue, 30 May 2023 07:34:57 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=552747

Leter du etter et eventyrlig overnattingssted i Dolomittenes uberørte natur? Alpin Chalet Samer er det riktige svaret.

The post Alpin Chalet Samer: sanjska hišica z dušo v osrčju Dolomitov appeared first on City Magazine.

]]>
Six Senses Roma: en strålende nytelse i den evige byen som vil pleie alle sansene dine https://citymagazine.si/nb/seks-sanser-roma-storslatt-velvaere-i-en-evig-by-som-vil-pleie-alle-dere-sote/ Tue, 09 May 2023 04:20:10 +0000

Velvære luksusferie i det evige Roma - vi presenterer for deg det nyåpnede Six Senses Roma, som fokuserer på bærekraft og velvære.

The post Six Senses Rome: veličastno razvajanje v večnem mestu, ki bo negovalo vse vaše čute appeared first on City Magazine.

]]>