Elsker du kefir? Hvordan kunne du ikke, når det er så nyttig for organismen vår? Kefir, som betyr velvære på tyrkisk, har mange gunstige effekter på kroppen, som det fremgår av en rekke studier. Det er en eldgammel fermentert mat rik på enzymer, som har mange gunstige mikroorganismer for kroppen og skal gi større motstand og øke energien. Å lage hjemmelaget kefir er ganske enkelt, og du trenger bare to ingredienser.

The post Recept – domači kefir appeared first on City Magazine.

Smrekras tempel er dødt, lenge leve Atelje. Den berømte restauranten på Hotel Union, som har vært åpen siden 1903, har slått et nytt blad. Etter 30 år gjennomgikk den en grundig renovering, som fant sted både på et konseptuelt, romlig og kulinarisk nivå, og det skiftet også navn. "Fortell meg hva du spiser, så skal jeg lage deg bedre", sier de. Utfordring akseptert! Velkommen til den mest moderne restauranten i Ljubljana.

The post Restavracija Atelje: bivši Smrekarjev hram zdaj najmodernejša restavracija v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Samme dilemma hvert år. Hvordan være i form til sommeren? Hvordan ha en flat mage? Problemet med mange kostholdsregimer som vi ønsker å oppnå ønsket figur med er at de vanligvis er vanskelige å holde seg til, da de avviker sterkt fra våre etablerte vaner. Heldigvis finnes det måter å få magen på uten å anstrenge seg og spesifikt forstyrre dine daglige vaner. Her er seks måter å få flat mage uten trening.

The post Kako imeti raven trebuh: 6 načinov, kako do ravnega trebuha brez vadbe appeared first on City Magazine.

Den slovenske industridesigneren Luka Pirnat er far til 360 SHELF, et prosjekt som har reist en del støv på Kickstarter i disse dager. Ved å lage en flerbruks roterende hylle redefinerte han synet vårt på hyller.

The post 360 SHELF: Večnamenska rotacijska polica slovenskega oblikovalca Luke Pirnata appeared first on City Magazine.