Sommeren kan være en overraskelse for hundeeiere! Sommeren er en tid for lange turer, moro ved sjøen og iskalde overraskelser – men våre pelskledde venner reagerer annerledes på varmen enn oss. Hvordan ta vare på hunden din om sommeren?

The post Kako poleti skrbeti za psa: 10 poletnih pravil, ki jih mora poznati vsak odgovoren lastnik appeared first on City Magazine.

Er du overbevist om at kaldt vann er den beste måten å forfriske seg på? Om sommeren tvinger tørsten deg til å drikke mer og mer, men følelsen av varme vil bare ikke forsvinne? Det finnes en drikk som har en dyp effekt, gir lindring og samtidig sørger for balanse i kroppen. Te som kjøler ned!

The post Pozabite na vodo: To je čaj, ki vas bo sredi poletja ohladil kot klima appeared first on City Magazine.

Sommeren er sesongen for strandglede, svømmebassenger og ... klimaanlegg. Dessverre er det også sesongen for øreverk. Men ikke bekymre deg – det finnes en rekke naturlige triks som kan hjelpe deg raskt og effektivt med å lindre øreverk hjemme.

The post 7 načinov, kako odpraviti bolečino v ušesu z naravnimi rešitvami: ko plavanje in klima poleti zagodeta appeared first on City Magazine.

Om sommeren, når leiligheten din blir til en ovn og luften blir til smeltet iskrem, er det bare ett spørsmål: Hvordan kjøle seg ned uten klimaanlegg, uten å gå konkurs eller flytte inn i et kjøleskap? Her er 11 geniale løsninger for å kjøle ned hjemmet ditt om sommeren!

The post 11 genialnih načinov, kako poleti ohladiti dom (in sebe): brez klimatske naprave, brez panike appeared first on City Magazine.

Sommeren er her, og med den solen, lange dager og muligheter for avslappende turer med våre pelskledde venner. Men vær forsiktig – de høye temperaturene, som for oss betyr den ideelle årstiden for korte ermer og iskrem, kan være et helvete for hunder. Mens noen hopper lykkelig rundt på engene, finnes det raser som opplever alvorlig varmestress ved 23 grader celsius.

The post Ko udari pasja vročina: 5 pasem psov, ki težko prenašajo visoke temperature – klimo potrebujejo bolj kot vi appeared first on City Magazine.

Sommeren er tiden for å unne seg mer – mer farger, mer avslapning, mer lekenhet. Så hvorfor skal neglene våre forbli fastlåst i kjedelig beige når de kan glitre i fargene til «hellet» iskrem? Hvis du leter etter den perfekte sommermanikyren som er enkel, elegant og trendy, er svaret klart: myke negler. Denne søte godbiten for fingertuppene er en fest for øynene og uventet allsidig – fra stranden til en date.

The post Najbolj trendi manikura za poletje 2025: “Soft serve nohti” so kot sladoled za tvoje prste appeared first on City Magazine.

Sommeren er en tid for sol, sjø, avslappende kvelder ... og å flykte til de kalde kinosalene når varmen utenfor bokstavelig talt mykner opp føttene dine. Hvis uttrykket «sommerfilm» får øynene dine til å lyse og iskremen faller ut av hånden din, har du kommet til rett sted – de kommende filmene sommeren 2025 er den perfekte gaven til alle fans av action, animasjon, skrekk og god gammel (og ny) komedie.

The post Najbolj pričakovani filmi poletja 2025: Ko vročina pritiska, se akcija seli v kino! appeared first on City Magazine.

Sommeren er ikke bare en tid for festivaler, solbriller og de «skal jeg dra eller skal jeg bli»-feriekrisene – det er også sesongen for store håravgjørelser. De øyeblikkene når håret sitter fast i bakhodet og klimaanlegget virker som den eneste utveien. Men i stedet for å få panikk (eller svømme i havet med en våt knute), er det tid for et strategisk, stilig trekk: en sommerbob som ikke bare er moteriktig, men også praktisk. Det er sommerfrisyren «it».

The post Poletna frizura 2025, ki bo osvojila ulice: elegantna, praktična in odporna na vročino appeared first on City Magazine.

Hvorfor er ikke vann den beste drikken for hydrering?! Når temperaturene stiger over tretti grader, jager vi febrilsk etter vannflasker som om de var livets eliksir. Men plutselig kommer en overraskende kunngjøring fra laboratoriene – et enkelt glass melk kan gi deg bedre og mer langvarig hydrering. Det høres nesten ut som et barneeventyr (eller en mors advarsel), men de vitenskapelige dataene er klare: melk er en skikkelig «hydreringsbombe».

The post Prihaja vročinski val: zakaj voda ni najboljši napitek za hidracijo in zakaj bi morali piti mleko appeared first on City Magazine.

Sommeren 2025 har knapt sneket seg inn i timeplanene våre, men H&Ms badetøy er allerede utsolgt. Hva skjer? Er vi alle virkelig gale etter tekstilstatuer som lover å revolusjonere strandmoten? Tydeligvis. Og grunnene er så hete at du må lese dem alle i ett strekk.

The post Zakaj so te H&M kopalke 2025 razprodane: zato ker nam je ob pogledu nanje postalo vroče! appeared first on City Magazine.

Nei, solen er ikke alltid plantenes venn – noen ganger er det mer som den bekjente som blir værende for lenge. Hvis du vil at potteplantene dine skal se ut som noe tatt rett ut av en Instagram-story (og ikke en ørkendokumentar) i sommer, følg disse velprøvde tipsene for vanning av plantene dine.

The post Kako poleti pravilno zalivati rastline, da preživijo vročinski val brez “listnih ožganin” ali razmočenih korenin appeared first on City Magazine.

Glem kjedelige lister og klassikere som ingen noen gang fullfører. Disse historiene er hete, smarte, vittige og skrevet for alle som vil flykte – eller endelig finne seg selv – i sider som lukter av sommer og frisk svarthet. Dette er vår liste over de 10 beste bøkene for sommerlesing.

The post Top 10 knjig za poletno branje 2025, ki jih ženske skrivaj berejo na plaži, moški pa javno hvalijo na družbenih omrežjih appeared first on City Magazine.

Ikke alle følelsesladede historier er kjærlighet. Og ikke all stillhet betyr slutten. Sommeren vil avsløre forskjellene – sjekk ditt sommerlige kjærlighetshoroskop for 2025.

The post Ljubezen je v zraku! Poletni ljubezenski horoskop 2025 prinaša nepričakovane preobrate za ta znamenja appeared first on City Magazine.

Ekte forandringer. Brudd. Flyttinger. Press. Muligheter. Følelser som ikke lenger kan fornektes. Hva spår sommerhoroskopet ditt for 2025 for deg?

The post Poletni horoskop 2025: velika čustvena prelomnica za 3 astrološka znamenja appeared first on City Magazine.

Vet du hva årets lengste natt vil gjøre med deg astrologisk? Se hva sommersolverv 2025 har i vente for deg – og gjør deg klar for en liten overraskelse fra universet.

The post Tvoja astro napoved za poletni solsticij 2025: Najdaljši dan v letu, prinaša največji premiki v tebi appeared first on City Magazine.

På sommerkvelder, når temperaturene ofte overstiger behagelige 25 °C, er det viktig å velge riktig sengetøy for en god natts søvn. I denne artikkelen introduserer vi tekstiler som transporterer bort fuktighet, gir pusteevne og forhindrer overoppheting, samt den innovative Polygiene StayCool-teknologien, som senker temperaturen på stoffet med omtrent -3 °C. Finn ut hvilket sengetøy som er best for varme sommerkvelder og hvordan du tar vare på det riktig. Så – en kjølig seng på varme sommerkvelder.

The post Hladna postelja v vročih poletnih nočeh! To je posteljnina, ki vas ne bo grela poleti: trik za znižanje temperature za – 3 °C appeared first on City Magazine.

H&M nas je znova presenetil z drugo izdajo poletne kolekcije - HM poletje 2025 , ki diši po luksuzu, morskih avanturah in šarmu počitniške lahkotnosti. Če imate radi tropski chic in boho glamur, berite dalje.

The post Tropski glamur po H&M-ovsko: že druga poletna kolekcija HM poletje 2025 je tu in videti je kot milijon evrov appeared first on City Magazine.

Sommeren 2025 bringer friske motetrender som beviser at du kan se flott ut for under 20 euro – nesten som å ha en personlig stylist som også vet hvordan man finner rabatter. Så - 7 trendy plagg for sommeren 2025 som er et must-have for moten!

The post Poceni luksuz: 7 modnih trendovskih kosov poletja 2025 do 20 €, ki ustvarijo videz Hermèsa, Diorja in Chanela appeared first on City Magazine.

Sommeren er ikke bare en tid for forfriskende limonade, iskrem på stranden og lange kvelder – det er også sesongen da huden vår skal lukte av friskhet, letthet og bekymringsløshet. Lukt har kraften til å teleportere oss: til skyggen under et oliventre, til en sandstrand eller til hjertet av en blomstrende sommerhage. Og sommeren krever sine egne spesielle, uimotståelig friske noter. De beste parfymene for sommeren 2025!

The post Najboljši parfumi za poletje 2025: Dišeča poezija jutranje svežine in sončnih dni – zanjo in zanj appeared first on City Magazine.

Hvis du tror at stand-up paddleboarding bare er en ny hipster-trinn praktisert av Instagram-influencere fra Bali, tar du feil. Stand-up paddleboarding, eller stand-up paddleboarding, er en av de mest tilgjengelige og effektive vannsportene. Det spiller ingen rolle om du er en treningsfreak eller en kaffefilosof med behov for balanse i livet – et SUP-brett er det riktige valget for deg.

The post Najboljše SUP deske pod 500 € za brezskrbno poletje na vodi – kako izbrati desko, ki zdrži leta, ne pa sprazni računa appeared first on City Magazine.

Det er ikke bare en kjøler. Det er en gjennomtenkt enhet som kjøler ned mer enn bare drikken din – den kjøler også ned luften rundt deg. En stilig, robust og uventet kraftig følgesvenn for varme dager.

The post Solo Stove Windchill 47: ko hladilna skrinja postane osebni klimatski čudež appeared first on City Magazine.

Hvis sommervarmen får deg til å føle deg urolig og håret ditt ser ut som om det er et resultat av et uventet møte med en luftfukter i mai, så hør etter: garderoben din roper etter hjelp. Og frelseren har et navn - lin. Denne gamle kjenningen med ny stjernestatus er ikke lenger bare et reservat for avslappede bohemer på Ibiza. Nei, i år går lin selvsikkert på catwalkene, bygatene og til og med i de strengeste forretningskretsene. Praktisk – couture med karakter.

The post To poletje (spet) nosimo lan: 5 modnih kosov, s katerimi boš šik od plaže do poslovnega sestanka appeared first on City Magazine.

Hellas er kjent for sine drømmende øyer, men de fleste havner på de samme om og om igjen – Santorini, Mykonos, Zakynthos, Kreta. Hva om du denne gangen hoppet over turistfellene og dro til et sted hvor du fortsatt kan finne bortgjemte strender, autentiske tavernaer og en livsrytme målt i lange lunsjer og langsomme solnedganger? La oss bli kjent med de vakreste greske øyene i 2025!

The post 20+ najlepših grških otokov za poletje 2025 – brez gneče, le turkizno morje in mirne plaže! appeared first on City Magazine.

Hvis du for noen år siden uforsiktig bestilte leiligheten din for sommerferien i Kroatia i mars eller til og med april, er spillereglene i dag helt annerledes. Endringer i turistvaner, økningen i etterspørselen etter Kroatia som et av de mest populære reisemålene i Europa og prisoppgangen har gjort at kampen om de beste leilighetene har startet allerede i desember – og tro meg, det er ingen tid til å utsette.

The post Zakaj je letos vaš priljubljeni apartma na Hrvaškem že zaseden in kaj lahko storite? Rezerviraj že danes! appeared first on City Magazine.

Akkurat hva bringer slutten av sommeren 2024 deg? Stjernene spår at de tre stjernetegnene vil oppleve en spesielt utfordrende periode, full av omveltninger og utfordringer.

The post Konec poletja prinaša preobrate: Turbulentni konec poletja za 3 horoskopske znake appeared first on City Magazine.

Leter du etter bøker å lese sommeren 2024? Dette er titlene du skal tilbringe denne sommeren med i skyggen av furutrærne.

The post Najboljše knjige za poletje 2024: Branje, ki vas bo prevzelo appeared first on City Magazine.

Kan du forestille deg en sommer hvor lykke følger deg hvert steg på veien?

The post 3 horoskopska znamenja, ki jih čaka nepozabno poletje polno sreče! appeared first on City Magazine.

Denne sommeren vil strendene og svømmebassengene være fulle av varme mikrobikinier, trendy badetøy som lover å eliminere irriterende hvite linjer. Disse minibadedraktene er så små at de nesten er usynlige, men de passer alle kroppstyper.

The post Mikro bikini 2024 – je najbolj vroč plažni trend poletja 2024 appeared first on City Magazine.

Ratatouille er den ultimate retten denne sommeren! Sjekk ut denne enkle oppskriften.

The post Recept: enostavni “ratatouille” – francoska specialiteta za vse priložnosti appeared first on City Magazine.

Visste du at valg av riktig mat kan spille en nøkkelrolle for hvordan du føler deg på varme dager? Sommer er her!

The post Hrana, ki hladi telo: Zakaj ananas in kivi nista dobra izbira za vroče dni appeared first on City Magazine.

Sommerblues er en endring i humør knyttet til sommertid.

The post Poletna otožnost: Zakaj se poleti počutimo bolj razdražljive in osamljene appeared first on City Magazine.

Når temperaturen stiger til uutholdelige høyder, er det viktig å finne måter å holde seg kjølig og komfortabel. Her er noen triks for å hjelpe deg å overleve hetebølgene og føle deg bra.

The post Kako ostati hladen med najbolj vročimi dnevi poletja: nasveti, ki vam bodo rešili življenje appeared first on City Magazine.

Dette er en deilig sjokoladeis som du kan lage med kun to ingredienser.

The post Recept: čokoladni sladoled na palčki, za katerega potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

Hvor skal man flykte fra sommervarmen? Ved å gå et sted mye friskere og mindre varmt enn den blekede asfalten i byen. Dette er de beste sommerdestinasjonene hvor hetebølgen ikke vil innhente deg.

The post Najboljše poletne destinacije v Evropi, kjer boste uživali brez ekstremne vročine appeared first on City Magazine.

Sommeren er tiden da mote og funksjonalitet kommer sammen i perfekt harmoni. Menn som ønsker å holde seg på trenden og samtidig nyte komforten på sommerdager, finner i denne guiden alt de trenger for en frisk og elegant sommerlook. Oppdag de viktigste sommermotestykkene enhver mann bør ha i sommergarderoben og hvordan man kombinerer dem for den perfekte stilen.

The post Moška poletna moda: Ključni kosi, ki morajo biti v vaši omari to poletje (2024) appeared first on City Magazine.

Populære for sin perfekte blanding av komfort og elegante, hælsandaler tilbyr et allsidig alternativ som hever enhver motekombinasjon. I denne artikkelen avslører vi must-have motetrender og deres store spredning i motestiler.

The post Must have poletni trend sandali s peto – špagarice appeared first on City Magazine.

Kjeledresser, som kombinerer komfort, praktisk og stil, er blant de mest populære delene av sommermote hvert år. I denne artikkelen vil vi utforske hvorfor sommer jumpsuits er så populære blant kvinner og hvordan man kan bruke og kombinere dem til forskjellige anledninger

The post Najboljši kombinezoni za poletne dneve in noč: kako jih kombiniramo to sezono (2024) appeared first on City Magazine.

Peachy Beachy Summer-sminketrenden lover et naturlig utseende med myke ferskenfargede nyanser som ikke bare er estetisk tiltalende, men også praktisk for varme sommerdager på stranden.

The post Kako ustvariti poletni makeup videz “Peachy Beachy Summer” appeared first on City Magazine.

Sommeren er tiden da vi kan unne oss noen nostalgiske og lette filmer som tar oss tilbake til fortiden eller lurer oss til å drømme om bekymringsløse sommereventyr. Her er ti kultsommerfilmer som vil fortrylle deg og trylle frem magiske sommerfølelser. Så – sommerkultfilmer!

The post Poletni kultni filmi: 10x kultni filmi, ki vas bodo pričarali čarobne poletne občutke appeared first on City Magazine.

Kapselgarderoben er den ideelle løsningen for de som ønsker å optimalisere garderoben med allsidige og elegante plagg. Den er basert på et konsept hvor hvert utvalgt klesplagg kan brukes til ulike anledninger og stiler.

The post Poletna kapsulna garderoba za ženske: osnovni modni kosi za poletje 2024 appeared first on City Magazine.

Sommeren bringer med seg ikke bare varme og sol, men også ønsket om å forfriskes i hvert øyeblikk av dagen. Parfymer med ingefær fungerer utmerket i denne rollen, og komplementerer perfekt den lette sommeratmosfæren med deres krydrede friskhet. Ingefær er kjent for sin skarpe, men likevel forfriskende aroma, og tilbyr en unik duft som styrker og gir energi, så parfymer som inneholder ingefærnoter er ideelle for bruk i de varme månedene.

The post Najboljši parfumi za poletno sezono 2024: Odkrijte poletno svežino z notami ingverja appeared first on City Magazine.

Når vi ønsker å oppnå en naturlig solbrun hudfarge, tyr mange til selvbruner. Disse produktene, som ble populære på begynnelsen av 60-tallet, er en enkel, rask og sikker måte å få en bronsert glød uten skadelige UV-stråler. Hvordan fungerer de, når og hvordan de skal brukes og hvilke er de beste på markedet for øyeblikket? Alt dette og mer nedenfor.

The post Odkrijte skrivnost popolne porjavitve: Dosezite brezhiben poletni ten s samoporjavitvenimi spreji! appeared first on City Magazine.

Lurer du på hva sommerreisehoroskopet for 2024 har i vente for deg?!

The post Kam vas bodo popeljale zvezde? Poletni potovalni horoskop za 2024 razkriva vaše idealno destinacijo! appeared first on City Magazine.

Vi presenterer for deg de 5 TOPPE sommerens motetrender fra 2024. Sommermotetrender bringer friske moteretningslinjer for kvinner som kombinerer komfort med elegant stil. I forgrunnen er naturlige materialer, livlige mønstre og vågale designløsninger. Vi presenterer de viktigste trendene og tipsene om hvordan du kan kombinere dem for den perfekte sommerlooken.

The post TOP 5 poletnih modnih trendov 2024: na te kombinacije nisi pomislila! appeared first on City Magazine.

Dette er en oppskrift på hjemmelaget iskrem med Snickers-smak som vil imponere deg i sommer.

The post Recept: domači sladoled Snickers, ki bo pravi hit tega poletja appeared first on City Magazine.

Dette er de beste hotellene på Sardinia, for en romantisk ferie på denne drømmeøya.

The post 7 najboljših hotelov na Sardiniji, kjer boste uživali v najlepšem morju v Evropi appeared first on City Magazine.

Dette er de beste hotellene i Porto som ikke vil bryte banken.

The post Najboljši hoteli v mestu Porto (Portugalska), kjer za svoj denar dobite največ appeared first on City Magazine.

Når temperaturene synker under null, tenker mange av oss på hvordan vi skal unnslippe vinteren. Hvor er det varmt om vinteren? Vi tilbyr deg en liste over reisemål hvor det vil være behagelig varmt hele året.

The post Želite pobegniti pred mrazom? Najboljše destinacije, kjer je tudi pozimi toplo vreme appeared first on City Magazine.

Vi presenterer deg europeiske destinasjoner hvor du kan flykte fra de lave vintertemperaturene. Hvor er det varmt om vinteren?

The post Kje je pozimi toplo? To so destinacije v Evropi, kjer vas bo tudi pozimi grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

Ikke la sommeren gli mellom fingrene! Følg tipsene våre og dra nytte av hvert øyeblikk av varme dager før høsten endelig omfavner oss.

The post Ujemi poletje: kako resnično izkoristiti zadnji val toplih dni in podaljšati poletje appeared first on City Magazine.

Sommeren er over og snart er det nødvendig å følge barna tilbake til skolen. Noen er fulle av forventninger, mens i andre vil returen til skolepultene fremkalle litt bitterhet, ja til og med angst. Hvordan hjelpe et barn hvis han har angst før han går tilbake til skolen?

The post Tesnoba pred vrnitvijo v šolo? To so nasveti, s katerimi bo prehod v novo šolsko leto lažji appeared first on City Magazine.

Er du i romantisk humør til slutten av sommeren, eller er det problemer i horisonten? Hvordan samhandler sommeren med følelsene våre? For noen astrologiske tegn er varme temperaturer og solfylte dager en oppskrift på perfekt kjærlighet, men for andre bringer det problemer i paradis.

The post 3 astrološki znaki, ki se bodo do konca poletja znašli v ljubezenskih težavah appeared first on City Magazine.

Lei av varmen, men har ikke råd til klimaanlegg? Ikke gi opp! Her er noen innovative, interessante og nyttige måter å forvandle et rom til et hyggelig, kult paradis ved hjelp av en vanlig vifte.

The post 3 enostavni načini, kako ventilator spremenite v učinkovito klimatsko napravo appeared first on City Magazine.

Sommerens kjærlighetshoroskop avslører for oss hva slags kjærlighetssommer som venter deg i 2023? Hvilken innflytelse vil planetene ha på dine romantiske forhold? Hvilke stjernetegn vil være de lykkeligste i kjærlighet?

The post Poletni ljubezenski horoskop 2023: izkoristite julij, ker avgusta prihaja retrogradni Merkur appeared first on City Magazine.

Sommeren, tiden kommer da det er godt for noen tegn å overgi seg til skjebnen og legge ut på en ny, ukjent vei hvor de kan finne en ny start. Uansett hvor reisen din tar deg, vil stjernene alltid være der for å veilede deg. La oss se hva den astrologiske prognosen er for denne sommeren.

The post Astrološka napoved: 3 znamenjem poletje prinaša pravljično romantiko in strast appeared first on City Magazine.

Hvite sommerkjoler er tidløse plagg som utstråler en eterisk sjarm, som fremmaner visjoner om piknik i parken, romantiske spaserturer ved stranden og uforglemmelige netter under stjernene. De fanger lett sesongens ånd og vi gleder oss rett og slett til å bruke dem.

The post Najlepše bele poletne obleke, ki jih lahko nosimo na plaži ali v mestu appeared first on City Magazine.

Når sommersesongen nærmer seg, avduker favorittbutikkene våre sine nyeste kolleksjoner fulle av fasjonable plagg for å inspirere garderobevalgene våre. Blant sesongens enestående trender er maxi-skjørt, cargobukser og kjeledresser. Enten du leter etter allsidighet fra dag til natt eller et raskt og stilig antrekk, er jumpsuits det perfekte valget for å piffe opp looken din uten problemer.

The post Trendi kombinezoni, ki bodo zaznamovali poletno modno sezono appeared first on City Magazine.

Her er et utvalg av de beste bøkene for sommerlesing 2023; fra slovenske til utenlandske forfattere. Fra dybderomaner til underholdende lesninger.

The post Najboljše knjige za poletno branje 2023: knjižne klasike, ki vam bodo to poletje delale družbo appeared first on City Magazine.

Takket være billige flyreiser er populære europeiske destinasjoner nærmere enn noen gang, så her er de europeiske destinasjonene for sommerferien 2023

The post Čudovite evropske destinacije za ugodne poletne počitnice 2023 appeared first on City Magazine.

Med sin opprinnelse i Spania og senere popularisert av den ikoniske designeren Yves Saint Laurent, har espadriller blitt selve symbolet på sommerstil. Med et minimalistisk design, naturlige materialer og allsidighet har disse skoene gått over trender og blitt et symbol på bekymringsløse dager, solfylte ferier og endeløse minner.

The post Modne espadrile: priljubljena poletna obutev tudi to leto (2023) appeared first on City Magazine.