turisme arkiver | City Magazine tirsdag 2. april 2024 07:00:25 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Astroturisme er den nye reisetrenden: de beste hotellene for stjernekikking i 2024 https://citymagazine.si/nb/astroturisme-er-den-nye-reisetrenden-beste-stjernekikkhoteller-2024/ tirsdag 2. april 2024 07:00:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=590694

Kjenner du til astroturisme? Kanskje det er på tide å bli kjent med ham, for denne typen turisme er for tiden på vei oppover.

The post Astroturizem je nov potovalni trend: najboljši hoteli za opazovanje zvezd 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan oppføre seg som hotellgjest? https://citymagazine.si/nb/hvordan-oppfore-som-hotellgjest/ Onsdag 26. april 2023 05:55:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=549554

Hvordan oppføre seg som hotellgjest? Som gjester streber vi alltid etter å være høflige og respektfulle mens vi bor på hotell. Noen av våre velmente handlinger kan imidlertid være forstyrrende eller ubeleilig for hotellarbeidere. I denne artikkelen avslører vi noen vanlige vaner hos hotellgjester som hotellpersonalet faktisk misliker, og foreslår noen alternativer som gjør arbeidet deres enklere.

The post Kako se obnašati kot gost hotela? appeared first on City Magazine.

]]>
Det er det vennligste stedet i verden med vennlige lokalbefolkningen med smilende ansikter https://citymagazine.si/nb/dette-er-det-vennligste-stedet-i-verden-med-vennlige-verter-med-smilende-fjes/ Lørdag 18. februar 2023 06:00:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=541641

Lurer du på hvilket som er det vennligste stedet på jorden? Booking.com-besøkende valgte...

The post To je najbolj prijazen kraj na svetu s prijaznimi domačini nasmejanih obrazov appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er landet som vil bli det mest besøkte i verden innen 2025 https://citymagazine.si/nb/dette-er-landet-som-blir-det-mest-besokte-i-verden-innen-2025/ man, 6. februar 2023 04:40:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=540777

Dette europeiske landet er på god vei til å bli besøkt av 93,7 millioner turister hvert år.

The post To je država, ki bo do 2025 postala najbolj obiskana na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
5 hoteller som representerer fremtidens turisme https://citymagazine.si/nb/5-hoteller-som-representerer-fremtiden-for-turismen/ Lørdag 31. desember 2022 05:02:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=533980

Vi lever i en tid med plutselige endringer, en usikker periode preget av det nye koronaviruset, samt rase- og miljøspørsmål. Noen overnattingssteder håndterer aktuelle problemstillinger på en ekstremt innovativ måte.

The post 5 hotelov, ki predstavljajo prihodnost turizma appeared first on City Magazine.

]]>
Resort Village Majer: boutique-innkvartering i hjertet av Bela krajina https://citymagazine.si/nb/resort-landsby-majer-boutique-overnatting-i-hjertet-av-det-hvite-landet/ ons 16. november 2022 05:06:15 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=533146

Det siste tilskuddet til Slovenias turisttilbud er alt annet enn konvensjonelt. Resort Village Majer er virkelig verdt ditt besøk.

The post Resort Village Majer: butična nastanitev v srcu Bele krajine appeared first on City Magazine.

]]>
Oppdag en rekke tyske byer https://citymagazine.si/nb/oppdage-mange-tyske-byer/ Lørdag 23. april 2022 04:04:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=518614

Sjarmerende byer med bygninger i alle stiler og fra alle historiske perioder venter på deg i Tyskland, samt verksteder og studioer hvor tyskerne tar vare på tradisjonelt håndverk og gir dem et moderne preg. I tillegg til verdenskjente severdigheter og UNESCOs kulturarv, har ferielandet Tyskland også mange skjulte skatter.

The post Odkrijte raznovrstna nemška mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Maldivene: hvorfor har Maldivene blitt en turistoase i tider med koronavirus? https://citymagazine.si/nb/maldivene-hvorfor-har-maldivene-blitt-en-turist-oase-i-koronavirus-tider/ Søn, 6. mars 2022 05:30:30 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=512954

Paradisiske sandstrender, turkis hav og endeløse korallrev gjemt under havoverflaten. Velkommen til Maldivene, en øygruppe hvor du kan unne deg bekymringsløs avslapning og velvære på en rekke feriesteder, eller gjøre ferien mer eventyrlig, med massevis av vannsport og aktiviteter.

The post Maldivi: zakaj so Maldivi v koronavirusnih časih postali turistična oaza? appeared first on City Magazine.

]]>
Tešnak Farm: opplev det virkelige livet på en gård https://citymagazine.si/nb/gard-tett-opplev-det-virkelige-liv-pa-en-gard/ Fre, 21. januar 2022 11:20:37 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=502481

Blant åsene, åsene og engene, i den vakre naturen i Poljanska-dalen, finner du Tešnak-gården, hvor de gamle husarbeidene til gårdskoner gjenopplives.

The post Kmetija Tešnak: doživite pravo življenje na kmetiji appeared first on City Magazine.

]]>
Bærekraftig turisme: bærekraftige og miljøvennlige hoteller rundt om i verden https://citymagazine.si/nb/baerekraftig-turisme-baerekraftig-og-miljoorienterte-hoteller-around-the-world/ tor 20. januar 2022 05:05:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=508859

Flytransport og reiser generelt er ikke særlig vennlige for miljøet og planeten, alt annet enn det. Det er nettopp på grunn av bærekraftsaspektet, som er i ferd med å bli en av de ledende komponentene i verden, at det også er nødvendig å tenke på vår personlige behandling av miljøet. Så hvis du liker å reise, tilbyr vi deg noen interessante alternativer for mer bærekraftig turisme.

The post Trajnostni turizem: trajnostno in okoljsko naravnani hoteli po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
8 flotte reisemål som ennå ikke har blitt overkjørt av masseturisme https://citymagazine.si/nb/8-utmerkede-reisemal-som-ikke-har-blitt-feid-av-masseturisme/ Onsdag 12. januar 2022 10:56:11 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=508858

Vi har gått inn i år 2022 og mange av oss har sverget å besøke en av verdens destinasjoner i år. Men hvorfor stå i køer fulle av turister og se på verdens mest gjenkjennelige severdigheter med tusenvis, hvis du kan besøke noen av stedene som ennå ikke er dekket av masseturisme?

The post 8 odličnih popotniških destinacij, ki jih množični turizem še ni preplavil appeared first on City Magazine.

]]>
Økoturistisk gård Urška: en berømt slovensk gård som er et ekte paradis for barn https://citymagazine.si/nb/oko-turist-gard-urska-sung-sloven-gard-som-er-et-ekte-paradis-for-barn/ Fre, 17. september 2021 10:37:51 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=495636

En av de mest populære slovenske turistgårdene, hvor både barn og voksne kan slappe av, er Eco Tourist Farm Urška.

The post Eko turistična kmetija Urška: opevana slovenska kmetija, ki je pravi raj za otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Feel Good - bærekraftige ferier i Tyskland https://citymagazine.si/nb/feel-good-baerekraftige-ferier-i-tyskland/ tirsdag 14. september 2021 08:59:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=495781

Det tyske turistrådet (DZT) går inn for kampanjen Feel Good 2021 i nært samarbeid med regionale reiselivsorganisasjoner og uavhengige eksperter for bærekraftig utvikling utvidet det klima- og miljøvennlige turisttilbudet. Dette dekker byer og regioner samt overnatting og opplevelser.

The post Feel Good – trajnostne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
Gregorčič Manor: den kulinariske perlen til Šmarjeta https://citymagazine.si/nb/herskapshus-gregorcic-kulinarisk-perle-smarjete/ fre 6. august 2021 04:02:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=492316

Dvorec Gregorčič er ikke bare et fantastisk hotell med innovativt møblerte rom, men også et virkelig paradis for gourmeter som liker å skjemme bort smaksløkene sine.

The post Dvorec Gregorčič: kulinarični biser Šmarjete appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor du skal dra 1. mai (2021): nyt hjemmekoselig i Pomurska-regionen https://citymagazine.si/nb/hvor-for-1-mai-unner-til-hjemlighet-i-pomurska-regionen/ Lørdag 24. april 2021 12:37:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=481597

Hvis du også er spent på at du endelig kan forlate regionen din, anbefaler vi deg å ta en av dine første "flukter" til Pomur-regionen. Den vakre naturen og utmerket lokal mat vil definitivt gi deg lyst til å bli der noen dager. Derfor foreslår vi at du velger en av følgende overnattingssteder i Pomurje-regionen.

The post Kam za 1. maj (2021): prepustite se domačnosti v pomurski regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor skal du dra 1. mai (2021): De vakreste boutiquehotellene i Goriška-regionen https://citymagazine.si/nb/hvor-for-1-mai-de-beste-boutique-hotellene-i-goriska-regionen/ fre 23. april 2021 12:05:05 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=481529

Hvis vi slovenere vanligvis migrerer massevis til italienske Toscana for 1. mai-ferien, er det i år ingen unnskyldninger for ikke å søke denne magien i "Slovenian Toscana". Etter flere måneder med stenging gjenåpnes hoteller, villaer og turistgårder i Goriška-regionen. Unn deg selv en pause i krysset mellom Middelhavet og Alpene på et av boutiquehotellene i Goriška-regionen.

The post Kam za 1. maj (2021): Najlepši butični hoteli v goriški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Modulær glamping trehytte for en bærekraftig tilnærming til turisme https://citymagazine.si/nb/modulaert-glamping-trehus-for-en-baerekraftig-tilnaerming-til-turisme/ tor 1. april 2021 13:35:50 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=479162

O2 Treehouse fra Treewalkers kombinerer et barns fantasi med glamping samtidig som den opprettholder en miljøvennlig opplevelse.

The post Modularna glamping hiška na drevesu za trajnostni pristop k turizmu appeared first on City Magazine.

]]>
#DoppdagTysklandFromHjem: Hvor godt kjenner du Tyskland? https://citymagazine.si/nb/oppdag-tyskland-hjemmefra-hvor-godt-du-kjenner-tyskland/ ons, 31. mars 2021 04:03:46 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=478874

En rolig fottur gjennom Berchtesgadener Land-distriktet forbi krystallklare innsjøer omgitt av fjell; en musikalsk kveld på en konsert i Berlin-filharmonien; en spasertur gjennom det livlige sentrum av Hamburg med en deilig franzbrötchen i hånden.

The post #DiscoverGermanyFromHome: kako dobro poznate Nemčijo appeared first on City Magazine.

]]>
#WanderlustGermany – Aktive ferier i Tyskland https://citymagazine.si/nb/wanderlustgermany-aktive-ferier-i-tyskland/ ons 16. september 2020 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=460846

Du foretrekker å slappe av med aktiviteter og handling? I så fall, dra til Tyskland! Med sine mange aktiviteter er ferielandet tiltenkt ferierende som liker å være i bevegelse og action hele tiden.

The post #WanderlustGermany – Aktivne počitnice v Nemčiji appeared first on City Magazine.

]]>
På en drømmende irsk øy leter de etter to venner som kan bo der gratis og drive en kafé! https://citymagazine.si/nb/na-sanjskem-irskem-otoku-iscejo-dva-prijatelja-ki-bi-tam-zivela-brezplacno-in-skrbela-za-kavarno/ Søn, 23. februar 2020 05:01:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=426177

Vil du koble av litt med en venn for å glemme hverdagens bekymringer? Da har vi drømmejobben din! På en avsidesliggende irsk øy leter de etter to venner som vil bo der gratis og ta seg av kafeen!

The post Na sanjskem irskem otoku iščejo dva prijatelja, ki bi tam živela brezplačno in skrbela za kavarno! appeared first on City Magazine.

]]>
Skjult og frakoblet verden: Kroatias Robinson-eventyrstrender og øyer https://citymagazine.si/nb/skrit-in-odklopljen-od-sveta-hrvaske-robinzonske-pustolovske-plaze-in-otoki/ Fre, 28. juni 2019 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349736

Vil du bli til eventyreren Robinson Crusoe for en uke? Så, på årets ferie, kan du dra til en av de kroatiske strendene eller øyene som er langt fra sivilisasjonen. Her er de vakre eventyrstrendene og øyene i Kroatia.

The post Skrit in odklopljen od sveta: hrvaške robinzonske pustolovske plaže in otoki appeared first on City Magazine.

]]>
10 populære reisemål som sliter med for mange turister https://citymagazine.si/nb/10-priljubljenih-destinacij-ki-se-borijo-s-prevec-turisti/ man, 25. mars 2019 05:01:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=387160

Antall turister som ønsker å besøke de vakreste hjørnene av jorden fortsetter å stige kraftig. Hvorfor ikke, når det takket være globaliseringen er mulig å komme seg fra den ene enden av verden til den andre på svært kort tid og relativt billig.

The post 10 priljubljenih destinacij, ki se borijo s preveč turisti appeared first on City Magazine.

]]>
I dette europeiske landet vil du bli bøtelagt for å ha på deg flipflops https://citymagazine.si/nb/i-dette-europeiske-landet-star-du-overfor-en-okonomisk-straff-for-a-bruke-flip-flops/ ons 20. mars 2019 05:01:43 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=386550

Dette europeiske landet har forberedt en økonomisk straff for turister som har på seg flipflops. Hvorfor?

The post V tej evropski državi te za nošenje japonk čaka finančna kazen appeared first on City Magazine.

]]>
9 unike opplevelser i Slovenia som har etiketten "Slovenia Unique Experiences" https://citymagazine.si/nb/9-edinstvenih-dozivetij-v-sloveniji-ki-imajo-oznako-slovenia-unique-experiences/ Fre, 18. januar 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=379463

Vil du vite hva som er de mest unike opplevelsene i Slovenia? Så la utvalget av den slovenske turistorganisasjonen (STO) hjelpe deg, som ved hjelp av en kommisjon på 5 medlemmer godkjente de første ni opplevelsene som vil skilte med Slovenia Unique Experiences-skiltet. Dette er 5-stjerners opplevelser under merkevaren Slovenia Unique Experiences, som er en samling unike, autentiske opplevelser av førsteklasses kvalitet.

The post 9 edinstvenih doživetij v Sloveniji, ki imajo oznako “Slovenia Unique Experiences” appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er to av de raskest voksende turistmålene i verden https://citymagazine.si/nb/to-sta-dve-najhitreje-rastoci-turisticni-destinaciji-na-svetu/ ons, 12. september 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363001

Jorden byr på så mange attraktive turiststeder at det er veldig vanskelig å bestemme hvor man skal reise. Hvis du er interessert i steder som ikke er så befolket ennå, har vi noen interessante destinasjoner for deg.

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
De vakreste italienske kystbyene som er perfekte å besøke i sommer https://citymagazine.si/nb/najlepsa-italijanska-obalna-mesteca-ki-so-kot-nalasc-za-obisk-to-poletje/ Søn, 06. mai 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347615

Det er et uendelig antall kystbyer i verden som har mye å tilby. Hvis du er en person som vil ha god mat, fargerike byer og hjertevarmende steder med en historie, sjekk ut disse vakreste italienske kystbyene som ikke bare vil forbløffe deg ved første øyekast, men vil få deg til å ønske å velge dem som stedet for din ferie i år.

The post Najlepša italijanska obalna mesteca, ki so kot nalašč za obisk to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
12 turistmål du bør unngå i år https://citymagazine.si/nb/12-turistmal-du-bor-unnga-i-ar/ Fre, 26. januar 2018 07:56:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336416

Turisme har nylig utviklet seg med lysets hastighet. Stadig flere mennesker strømmer til de mest attraktive stedene på jorden, som er mye mer tilgjengelig i dag enn for noen tiår siden.

The post 12 turističnih destinacij, ki bi se jim letos morali izogniti appeared first on City Magazine.

]]>
VILLE DU SOVE I ET SLIK GUT TREHUS? + GIVEAWAY/THESHOW S1E15 https://citymagazine.si/nb/bi-prespal-v-taki-cist-nori-drevesni-hiski-nagradna-igra-theshow-s1e15/ Lørdag 26. august 2017 05:53:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=317888

Jeg besøkte Glamping Chateau Ramšak i Maribor og ble helt overrasket over hvilke ting vårt lille vakre land skjuler! + Jeg gir bort en natt i et drømmetrehus!

The post BI PRESPAL V TAKI ČIST’ NORI DREVESNI HIŠKI? + NAGRADNA IGRA/THESHOW S1E15 appeared first on City Magazine.

]]>
Kroatene henvendte seg også til Trump med en satirisk presentasjonsvideo om landet deres https://citymagazine.si/nb/kroatene-adresserte-ogsa-en-satirisk-presentasjonsvideo-om-landet-deres-til-trump/ man, 6. februar 2017 19:45:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=287691

Etter nederlenderne, sveitserne, tyskerne, danskene, belgierne, litauerne og portugiserne, regisserte kroatene også en presentasjonsvideo om landet deres til Trump, og berørte også slovenerne.

The post Tudi Hrvati na Trumpa naslovili satirični predstavitveni video o svoji državi appeared first on City Magazine.

]]>
Kart over toppattraksjoner i alle land i verden https://citymagazine.si/nb/zemljevid-top-atrakcij-vseh-drzav-sveta/ Søn, 1. januar 2017 07:04:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280158

Ferier og ferier er den ideelle perioden for en kort eller lengre tur. Men med all informasjon om det store antallet viktige attraksjoner, er det vanskelig å finne og besøke alle attraksjonene på det stedet på kort tid. Vouchercloud har en løsning. De laget et kart over de største attraksjonene i alle landene i verden, som hjelper turister til å orientere seg raskere og fremskynde beslutningsprosessen, hva som er verdt å se.

The post Zemljevid top atrakcij vseh držav sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Verdensmediene synger lovsanger til Slovenia etter valget av Trump https://citymagazine.si/nb/svetovni-mediji-sloveniji-po-izvolitvi-trumpa-pojejo-hvalnice/ tor 1. desember 2016 07:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273132

Helt siden Donald Trump ble valgt til USAs president og presidentfruen vil være slovensk, har Slovenia, et land som ifølge NBC ikke er større enn delstaten Houston, vært under søkelyset av verdensmedia. Bare den andre førstedamen i USA som ikke er født i Amerika, Melania Trump, kommer herfra. Du kan se hvordan vårt lommeland, som også ble erklært et europeisk New Zealand, er representert i sine bidrag etter valget av verdensmedier som BBC, NBC, CNN og andre.

The post Svetovni mediji Sloveniji po izvolitvi Trumpa pojejo hvalnice appeared first on City Magazine.

]]>
Jubel: en reiseside som tar deg til et mystisk reisemål https://citymagazine.si/nb/jubel-er-et-reisebyra-som-tar-deg-til-et-mystisk-reisemal/ Lørdag 26. november 2016 07:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272178

Har du en eventyrlyst? Liker du overraskelser? Liker du å reise? Liker du å begi deg ut i det ukjente? Er du spontan? Hvis du har krysset av for alt ovenfor, så la Jubel organisere din neste reise, et reisenettsted som lager en tilpasset reise for deg, men som ikke gir deg en reiserute, men avslører den for deg på farten, slik at du aldri vet hva som er i vente for deg. Ikke hvor du reiser, ikke hva du skal gjøre den neste timen.

The post Jubel: stran za organizacijo potovanj, ki vas odpelje na skrivnostno destinacijo appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet valgte de beste reisemålene for 2017 https://citymagazine.si/nb/lonely-planet-izbral-top-destinacije-za-2017/ Fre, 25. nov. 2016 07:10:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271904

Hvert år velger ekspertene på Lonely Planet de mest fantastiske, vakre og fremfor alt toppdestinasjonene å besøke i året som kommer. Og for 2017 har de valgt de beste landene, byene, regionene og destinasjonene der vi skal få best for pengene.

The post Lonely Planet izbral top destinacije za 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
De farligste turistmålene i 2017 https://citymagazine.si/nb/najbolj-nevarne-turisticne-destinacije-2017/ Lørdag 19. november 2016 07:05:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270361

Planlegger du en utenlandsreise, er det lurt å bruke noen minutter på å studere kartet utarbeidet av ekspertene ved International SOS og Control Risks, som rangerer turistmål etter farenivå. Ikke reis til disse landene hvis du ønsker å reise hjem i ett stykke. Dette er de farligste turistmålene i 2017.

The post Najnevarnejše turistične destinacije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Hva skjer når du skriver Det hvite hus på Google? https://citymagazine.si/nb/hva-skjer-nar-du-skriver-inn-bela-hisa-i-google/ Man, 14. nov. 2016 07:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268955

Vet du hva som skjer når du skriver Det hvite hus på Google? Det hvite hus har vært en ganske vanlig søkestreng på nettet i disse dager, og listen over treff er ganske uvanlig. Skriv inn 'White House' i søkemotoren og resultatet vil overraske deg!

The post Kaj se zgodi, ko v Google vpišete Bela hiša? appeared first on City Magazine.

]]>
I fotsporene til Melania Trump: 5 slovenske steder av spesiell betydning for Melania https://citymagazine.si/nb/i-fotsporene-til-melanie-trump-5-slovenske-steder-av-spesiell-betydning-for-melania/ Lørdag 12. nov. 2016 07:09:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268008

Nettportalen Travelers Today presenterte fem slovenske steder av spesiell betydning for Melania Trump, som snart flytter til Det hvite hus sammen med ektemannen Donald Trump. Nedenfor avslører vi hvilke steder som markerte ungdommen til den Sevničan-kvinnen som forlot Slovenia for 15 år siden.

The post Po poteh Melanie Trump: 5 slovenskih krajev posebnega pomena za Melanio appeared first on City Magazine.

]]>
WTM 2016: Bled erklært som det beste sports- og turistmålet i verden https://citymagazine.si/nb/wtm-2016-bled-razglasen-za-najboljsi-sportno-turisticni-kraj-na-svetu/ ons, 9. nov. 2016 10:33:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267734

På den ledende turistbørsen World Travel Market (WTM 2016) i London ble Bled erklært som det beste sportsstedet i verden (Sport Tourism Town 2016), i kategorien Global Sport Tourism Impact Award, som ble delt ut for første gang i år og er en slags turismeekvivalent til en Oscar for beste film, var Slovenia blant de fire finalistene. På messen presenterer Slovenia seg som en sports- og grønnhovedstad, og denne gangen er ambassadørene for vårt turisttilbud skiløperen Tina Maze og roeren Luka Špik.

The post WTM 2016: Bled razglašen za najboljši športno-turistični kraj na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Postojna Cave vil slå en ekstraordinær rekord https://citymagazine.si/nb/postojna-cave-vil-sla-rekorden/ Onsdag 12. oktober 2016 10:32:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260822

Fra Postojnska jama Park kunngjør de gledelige nyheter som kan være en kilde til stor stolthet for slovenere.

The post Postojnska jama bo podrla izjemen rekord appeared first on City Magazine.

]]>
World Travel Awards 2016: den største turistattraksjonen i Europa er... https://citymagazine.si/nb/world-travel-awards-2016-najvecja-turisticna-atrakcija-v-evropi-je/ Tir 13. september 2016 06:11:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253480

Du vil aldri gjette hvilken som er den største turistattraksjonen i Europa. Den hadde tøff konkurranse, da den møtte Eiffeltårnet, Buckingham Palace, Sagrada Familia-basilikaen i Barcelona, Roman Colosseum, Akropolis i Athen og Guinness Storehouse-bryggeriet i Dublin, som feiret i fjor. World Travel Awards Association tildelte turist-Oscaren for den største turistattraksjonen denne gangen til en attraksjon i Nord-Irland.

The post World Travel Awards 2016: največja turistična atrakcija v Evropi je … appeared first on City Magazine.

]]>
Du vil ikke ha slike scener på ferie! Se hva folk har møtt på hotell! https://citymagazine.si/nb/du-vil-ikke-slike-scener-pa-ferie-se-pa-hva-alle-folk-har-mott-pa-hoteller/ Lørdag 13. august 2016 08:04:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247894

Folk kommer sakte tilbake fra ferier, fulle av inntrykk og anekdoter. Selv om ferietiden skal være avslappende, når du skal la deg ta vare på av andre, møter mange hotellgjester ubehagelige overraskelser. Mange ferierende delte deretter frustrasjonene sine på nettet. La oss ta en titt på noen av de morsomste tilfellene der reiselivsarbeidere har forårsaket grått hår til gjester.

The post Takih prizorov si na dopustu ne želite! Poglejte, na kaj vse so ljudje naleteli v hotelih! appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenias skjulte perler: de beste campingplassene, hyttene og B&Bene https://citymagazine.si/nb/skriti-biseri-slovenije-najboljsi-kampi-koce-in-bb-ji/ tirsdag 19. juli 2016 06:05:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242744

Hva er de beste campingplassene, hyttene og B&Bene i Slovenia? Slovenia regnes som en ekte turisthimmel, fordi den tilbyr så mange forskjellige ting på en så liten plass at utlendinger bare ikke kan tro det. Slovenere liker å overse dette og dra på ferie eller vi skal på ferie til utlandet. For gresset til naboen er alltid grønnere. Men det er ikke sant! Du kjenner sannsynligvis ikke disse slovenske perlene ennå. De blir avslørt av den britiske Guardian. Ifølge denne britiske avisen er dette de beste campingplassene, hyttene og B&Bene i Slovenia.

The post Skriti biseri Slovenije: najboljši kampi, koče in B&B-ji appeared first on City Magazine.

]]>
Forventninger vs. virkeligheten: hvorfor du ikke blindt skal stole på turistkataloger https://citymagazine.si/nb/pricakovanja-vs-realnost-zakaj-ne-smete-slepo-zaupati-turisticnim-katalog/ Fre, 10. juni 2016 08:55:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235678

Planlegger du ferie? Bestemmer du deg for et feriested basert på en reisebyråkatalog eller hotellbilder? Merk følgende! Mange turoperatører er mestere i bedrag. I fotografiene deres, som inviterer gjester inn i omfavnelsen, faker de ingenting, men med en vinkel og litt dyktig beskjæring vet de hvordan de kan skreddersy virkeligheten.

The post Pričakovanja vs. realnost: zakaj ne smete slepo zaupati turističnim katalogom appeared first on City Magazine.

]]>
Forventninger vs. virkelighet: hva sier turistbrosjyrer og hva er virkelighet? https://citymagazine.si/nb/pricakovanja-vs-stvarnost-kaj-pravijo-turisticni-letaki-in-kaj-realnost/ Man 21. mars 2016 10:25:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=220013

"Hvor er den idylliske stranden jeg så på nettet?" Men virkeligheten har ikke filtre som Instagram, og vi blir ofte skuffet over det vi ser på stedet, fordi det er langt fra det bildene "solgte" oss. Har du noen gang opplevd denne typen skuffelse?

The post Pričakovanja vs. stvarnost: kaj pravijo turistični letaki in kaj realnost? appeared first on City Magazine.

]]>
Vandring og sykling i Slovenia er en slovensk applikasjon beregnet på turgåere og syklister https://citymagazine.si/nb/hiking-and-biking-in-slovenia-je-slovenska-aplikacija-namenjena-pohodnikom-in-kolesarjem/ Tir, 22. september 2015 03:50:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=185360

Slovenia er et paradis for turgåere og syklister. Dens pittoreske byr på noe for enhver smak, og til tross for sin lille størrelse, er den krysset av tusenvis av stier som fremhever dens skjønnhet. Du kjenner mange av dem, men til tross for din tro på det motsatte, er det mange av dem du ikke gjør. Men dette kan raskt endre seg med den nye gratis mobilapplikasjonen Hiking and Biking in Slovenia av slovenske programmerere, som er et resultat av samarbeidet mellom den økonomiske interesseforeningen GIZ Hiking & Cycling og Slovenian Tourist Board.

The post Hiking and Biking in Slovenia je slovenska aplikacija namenjena pohodnikom in kolesarjem appeared first on City Magazine.

]]>
Topp 10: De vakreste europeiske strendene https://citymagazine.si/nb/top-10-najlepse-evropske-plaze/ fre 8. mai 2015 07:15:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=160069

Oppdag de vakreste europeiske strendene og velg den som vil trylle frem drømmeferien i år. Her er de vakreste europeiske strendene valgt av den anerkjente nettportalen European Best Destination...

The post Top 10: Najlepše evropske plaže appeared first on City Magazine.

]]>
1. mai Tyskland inviterer #2 https://citymagazine.si/nb/1-mai-tyskland-inviterer-2/ Fre, 17. april 2015 07:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156090

Ferielandet Tyskland dedikerte året 2015 til rike tyske tradisjoner og skikker, som er en stor og svært viktig del av turisttilbudet. Kulinariske skikker og oppskrifter som er bevart fra generasjon til generasjon, fargerike folkefester og messer, eksepsjonelle håndverksferdigheter og revolusjonerende tyske oppfinnelser - den tyske tradisjonen er virkelig rik, mangfoldig og unik.

The post Prvomajska Nemčija vabi #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana mottok tittelen som beste turistmål i 2015 https://citymagazine.si/nb/ljubljana-mottok-tittelen-pa-den-beste-turistdestinasjonen-i-2015/ tor 16. april 2015 08:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155980

Ljubljana er vinneren av årets kåring til WTTC Tourism for Tomorrow-prisen. Det slo ut to co-finalister for å vinne kategorien reisemål. Den prestisjetunge prisen ble delt ut av den internasjonale organisasjonen World Travel & Tourism Council (WTTC) ved en seremoni annonsert som en del av det globale møtet, som finner sted i Madrid fra 15. til 16. april.

The post Ljubljana prejela naziv najboljše turistične destinacije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Eko Adrenalinček plac: det første slovenske turist-eventyrsenteret i Europa https://citymagazine.si/nb/eko-adrenalincek-plac-det-forste-slovenske-luftherberget-og-turisteventyrsenteret-i-europa/ tirsdag 29. juli 2014 04:05:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86102

Adrenalinček er kanskje en liten, men Adrenalinček Eko plass med 17 000 m2 selvforsynt turistområde er absolutt ikke lite. Det er derfor for små og store naturelskere. Den puster med naturens fulle lunger, fordi nesten alt i den er laget av naturlige materialer. Det beste av naturen ligger gjemt i Soška-dalen og er det første senteret i sitt slag i Europa med permakultur.

The post Eko Adrenalinček plac: prvi slovenski turistično-avanturistični center v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
37 ekstraordinære verdensdestinasjoner https://citymagazine.si/nb/37-ekstraordinaere-verdensdestinasjoner/ Onsdag 12. mars 2014 06:12:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=54704

Eiffeltårnet, Golden Gate-broen og det romerske Colosseum er absolutt fantastiske steder, men det er noe spesielt med å kunne besøke et reisemål som få besøker. Vi presenterer 37 destinasjoner som er mer enn verdt et besøk.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
Store bilder av en liten legograf https://citymagazine.si/nb/velike-fotografije-malega-legografa/ tirsdag 25. februar 2014 10:48:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51924

Bildene av den lille legofotografen sirklet verden rundt som et knips med fingrene, mens den uvanlige eventyreren trengte 365 dager på å besøke severdighetene og de vakre stedene.

The post Velike fotografije malega legografa appeared first on City Magazine.

]]>
Bled og Piran er blant de vakreste europeiske reisemålene https://citymagazine.si/nb/bled-in-piran-med-najbolj-ljubkimi-evropskimi-destinacijami/ Fre, 21. februar 2014 07:14:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51066

Hvorfor skynde deg til megalomane hovedsteder på ferie når du kan utforske vakre byer og oppleve det pittoreske de tilbyr i fred? La oss i år dra til den eldste danske byen Ribe, som fikk tittelen som den vakreste lille europeiske destinasjonen, og vi inviterer venner fra utlandet på en tur til Bled, som ifølge respondentene havnet på sjetteplass. Uansett blir ikke beslutningen om en sommerbiltur vanskelig.

The post Bled in Piran med najbolj ljubkimi evropskimi destinacijami appeared first on City Magazine.

]]>
Alpe-Adria: alt for turisme og fritid https://citymagazine.si/nb/alpe-adria-turisme-og-fritid-2/ Fre, 17. januar 2014 02:16:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=43702

Det er tid for den sentrale messen innen turisme, som bringer trender og ideer for ferierende, sportsentusiaster, ekskursjonister og reisende.

The post Alpe-Adria: vse za turizem in prosti čas appeared first on City Magazine.

]]>
visitslovenia.net – Slovensk turisme på nett https://citymagazine.si/nb/visitslovenia-net-slovensk-turisme-online/ tor 1. okt 2009 06:29:05 +0000 http://citymagazine.si/clanek/visitslovenia-net-slovenski-turizem-online/

Den nye slovenske turistportalen visitslovenia.net, som er et resultat av tre år med egenutvikling, så dagens lys i mai 2009. Siden den gang har besøket på portalen økt stadig, takket være dens enkle bruk og oppover -til dags dato, og nye tilbydere publiseres også på portalen hver måned.

The post visitslovenia.net – slovenski turizem online appeared first on City Magazine.

]]>
Karst – Naturens gaver https://citymagazine.si/nb/skjonnhetsgaver-av-naturen/ Søn, 8. februar 2009 21:06:13 +0000 http://citymagazine.si/clanek/kras-darovi-narave/

La oss kjøre langs kystmotorveien til Karst. Fra motorveien kjører vi mot Sežana, gjennom Vipava, hvor vi kan se Zemono-gården langveisfra på en vinrankekledd høyde. Herskapshuset ble bygget i renessansestilen til venetianske villaer i 1683 og er omgitt av en typisk arkadekorridor fra utsiden, mens interiøret er dekorert med luksuriøse fresker.

The post Kras – Darovi narave appeared first on City Magazine.

]]>