utstillingsarkiver | City Magazine Wed, 21 Jun 2023 07:08:23 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Huawei imponerte med farger og mønstre i Nasjonalgalleriet https://citymagazine.si/nb/huawei-i-det-nasjonale-galleriet-imponert-med-farger-og-monstre/ Mon, 14 Mar 2022 09:05:34 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=514596

Fotografering har blitt en del av livene våre på hvert trinn. Vi bruker bilder til å fortelle historier, kommunisere, ta vare på minner, registrere viktige hendelser og beundre dem. Det har blitt en del av livene våre ved hvert trinn, takket være smarttelefoner, som har blitt børstene våre. De nye telefonene er spesielt strålende på dette området Huawei P50 Pro og P50 lomme.

The post Huawei v Narodni galeriji navdušil z barvami in vzorci appeared first on City Magazine.

]]>
5 utstillinger du ikke bør gå glipp av denne høsten (2021) https://citymagazine.si/nb/5-utstillinger-som-du-ikke-ma-ga-glipp-av-denne-hosten-2021/ Mon, 13 Sep 2021 04:41:56 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=495401

Hvis du har litt av en kunstnerisk sjel i deg eller du er en historieinteressert, så er det definitivt noe som gjør deg glad å se de nye utstillingene. Derfor har vi utarbeidet en liste over utstillinger som kan lyse opp de korte høstdagene og fylle sansene med inspirasjon og ny kunnskap.

The post 5 razstav, ki jih to jesen ne smete zamuditi (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
La kunst lyse opp dine varme dager: utstillinger som fortjener ditt besøk https://citymagazine.si/nb/la-kunsten-berike-dine-varme-dager-utstillinger-som-fortjener-du-besok/ Mon, 26 Jul 2021 04:02:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=491468

Lurer du på hvordan du skal bruke den siste sommermåneden? Har du litt av en kunstnerisk sjel i deg, så kan du glede deg, for det mangler ikke på utstillinger på denne tiden. Vi har utarbeidet 6 interessante utstillinger for deg, som vil bringe inspirasjon til tankene dine og dermed gjøre dine varme dager vakrere.

The post Naj vam umetnost popestri vroče dneve: razstave, ki si zaslužijo vaš ogled appeared first on City Magazine.

]]>
Utstillingen Invader, Graphics on Paper vises i Tivolislottet https://citymagazine.si/nb/the-invader-grafikk-pa-papir-utstillingen-er-pa-visning-i-tivoli-slottet/ Tue, 09 Mar 2021 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=476555

International Graphic Arts Center (MGLC) er vertskap for utstillingen Invader, Prints on Paper, som kan ses frem til 18. mai, International Museum Day. Kurator for utstillingen er Božidar Zrinski.

The post V Gradu Tivoli je na ogled razstava Invader, Grafike na papirju appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er paviljongen som Slovenia vil presentere seg med på Expo 2020 Dubai https://citymagazine.si/nb/to-je-paviljon-s-katerim-se-bo-slovenija-predstavila-na-expo-2020-dubaj/ Thu, 28 Jan 2021 14:53:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=473814

Slovenia vil også delta i årets utgave av verdens eldste utstilling, som siden 1751 kombinerer kunnskap, skaper forretningsmuligheter og søker svar på menneskehetens utfordringer. Utstillingen holdes for første gang i et arabisk land, i Dubai, De forente arabiske emirater, og vil finne sted mellom 1. oktober 2021 og 31. mars 2022.

The post To je paviljon, s katerim se bo Slovenija predstavila na Expo 2020 Dubaj appeared first on City Magazine.

]]>
The Menagerie: 37 Days of Christmas https://citymagazine.si/nb/menasjeri-37-dager-jul/ Wed, 06 Jan 2021 08:52:03 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=472428

Det internasjonale grafiske kunstsenteret og menasjeriet representerer den største kunstneriske adventskalenderen i Slovenia. Utstillingen The Menagerie: 37 Days of Christmas at Tivoli Castle er utformet som en stor adventskalender med kunstverk fra kunstmerket Menagerie presentert for publikum etter hverandre fra 1. desember til julaften 24. desember, med hver dag laget av innpakningspapir til upakkete nye kunstverk som er utstilt på MGLC og vist på sosiale medier. Den utfoldede utstillingen med alle verkene ble vist fra 25. desember 2020 til 8. januar 2021.

The post Menažerija: 37 dni božiča appeared first on City Magazine.

]]>
Diors utstilling Christian Dior: Designer of Dreams kan nå sees på nett! https://citymagazine.si/nb/dior-utstilling-christian-dior-designer-of-dreams-you-can-se-now-online/ Sat, 18 Apr 2020 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=432173

På Dior har nå utstillingen Christian Dior: Designer of Dreams, som vi kunne se mellom 2017 og 2018 på Musée des Arts Décoratifs i Paris, og i fjor på Victoria and Albert Museum i London, kommet på nett. Utstillingen sporer utviklingen til Christian Dior, fra etterkrigstidens Paris til i dag.

The post Diorjevo razstavo Christian Dior: Designer of Dreams si lahko zdaj ogledate na spletu! appeared first on City Magazine.

]]>
Razstava v Cankarjevem domu: Aleš Bravničar – Boginje https://citymagazine.si/nb/utstilling-pa-cankarjev-dom-ales-bravnicar-goddesses/ Sat, 08 Feb 2020 05:01:22 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=event&p=424378

Utstillingen Aleš Bravničar: Goddesses er en serie sensuelle bilder skapt i de mest intime hjørnene av verden. Den vil være utstilt i Cankarjev dom fra 27. februar til 19. april.

The post Razstava v Cankarjevem domu: Aleš Bravničar – Boginje appeared first on City Magazine.

]]>
Planet av kuber: den største utstillingen av LEGO-mesterverk i Slovenia https://citymagazine.si/nb/planet-kock-najvecja-razstava-lego-mojstrovin-v-sloveniji/ Fri, 08 Nov 2019 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=event&p=415471

Kocke klub, i samarbeid med eksterne partnere og utstillere fra hele Europa, overtar det økonomiske messesenteret mellom 16. og 17. november, hvor den største utstillingen av Lego-kreasjoner i Slovenia finner sted!

The post Planet kock: največja razstava LEGO mojstrovin v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Car Show Portorož: The Art of Modern Mobility https://citymagazine.si/nb/car-show-portoroz-the-art-of-modern-mobility/ Sat, 24 Aug 2019 05:47:09 +0000

De siste årene har de eksklusive bilene på veiene våre forvandlet seg fra en ekstravaganse forbeholdt de velstående til et ønskeobjekt, som aksepteres med godkjenning, et smil og en tommel opp av praktisk talt alle trafikanter. Veksten i økonomien, tilgjengeligheten av ulike finansieringskilder og varierte og fleksible alternativer for å kjøpe eller leie et kjøretøy har gjort det mulig for en bredere krets av mennesker å realisere drømmene sine og ha råd til sin drømmestålhest.

The post Car Show Portorož: The Art of Modern Mobility appeared first on City Magazine.

]]>
Retrospektiv utstilling Parallel Worlds av Alan Hranitelj på Ljubljana slott https://citymagazine.si/nb/retrospektivna-razstava-vzporedni-svetovi-alana-hranitelja-na-ljubljanskem-gradu/ Tue, 18 Jun 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=event&p=398504

Du inviteres til den retrospektive utstillingen Parallel worlds of Alan Hranitelj, hvor du kan bli kjent med kostymedesigneren, som skaper innen opera, film og teater, både i inn- og utland. Utstillingen vil bli vist på Ljubljana slott mellom 5. juli og 8. september 2019.

The post Retrospektivna razstava Vzporedni svetovi Alana Hranitelja na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Den internasjonale lysgeriljafestivalen 2019: Ljubljana i lysets tegn https://citymagazine.si/nb/mednarodni-festival-svetlobna-gverila-2019-ljubljana-v-znamenju-svetlobe/ Fri, 29 Mar 2019 05:01:09 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=event&p=387635

I løpet av sommeren vil Ljubljana være preget av kunst, hvis essensielle medium er lys - lysinstallasjoner utarbeidet av kunstnere som en del av den internasjonale lysgeriljafestivalen 2019 vil bli stilt ut på forskjellige steder rundt i byen. Hvordan de taklet temaet " BORDER" sett i gallerier og i gatene i sentrum og utkanten av Ljubljana.

The post Mednarodni festival Svetlobna gverila 2019: Ljubljana v znamenju svetlobe appeared first on City Magazine.

]]>
Vårutstilling i Arboretet 2019: våren begynner her! https://citymagazine.si/nb/spomladanska-razstava-v-arboretumu-2019-tu-se-zacne-pomlad/ Thu, 28 Mar 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=event&p=387611

Våren er den rette tiden for å besøke Volčji Potok Arboretum. Innsamlingen av treaktige planter fullføres først av blomstringen av påskeliljer, som varsler slutten av vinteren med sine gule blomster. Like etter blir parken beriket med vårutstillingen av tulipaner, som endrer bildet av Arboretet hver dag. I 1. mai-ferien er det supplert med utstilling av blomster, hagebruk og hageutstyr, samt en messe med husflid og kunsthåndverk. Nyt fantastisk utsikt i omfavnelsen av de pittoreske Kamniški-alpene og nyt en uforglemmelig opplevelse. Vårutstillingen i Arboretet 2019 venter på deg.

The post Spomladanska razstava v Arboretumu 2019: tu se začne pomlad! appeared first on City Magazine.

]]>
Mediterranean Winner Show 2019: en utstilling av katteskjønnheter https://citymagazine.si/nb/mediterranean-winner-show-2019-razstava-macjih-lepotcev/ Wed, 13 Feb 2019 05:01:16 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=event&p=382374

Mars vil bli preget av lodne skapninger, da alle katteelskere vil ta med katte-skjønnhetene sine og vise dem frem for hele verden på utstillingen. Eventyret vil bli levert av mer enn 500 katter av alle raser fra forskjellige deler av verden, som vil konkurrere om den prestisjetunge Mediterranean Winner 2019-prisen. Kommer du for å beundre dem?

The post Mediterranean Winner Show 2019: razstava mačjih lepotcev appeared first on City Magazine.

]]>
13. Internasjonale profesjonelle smaksmesser 2019 https://citymagazine.si/nb/13-mednarodni-strokovni-sejmi-okusov-2019/ Tue, 27 Nov 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=373207

Kulinariske elskere, restauratører, hotelleiere, gründere fra hele verden vet absolutt at den 13. internasjonale smaksmessen 2019 vil finne sted i januar og tilegnet seg ny kunnskap. I tillegg til det rikholdige utstillingsprogrammet vil du også kunne tilegne deg nye ferdigheter på verkstedene, vise ferdighetene du allerede har tilegnet deg på konkurranser og fremfor alt føle nye friske smaker.

The post 13. Mednarodni strokovni sejmi okusov 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Island 2018/2019, denne gangen på Kongresstorget i Ljubljana https://citymagazine.si/nb/ledena-dezela-20182019-tokrat-na-kongresnem-trgu-v-ljubljani/ ons, 21. nov. 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372995

Islandet kommer tilbake og vil lyse opp vinterbegivenhetene i Slovenia for sjette året. Denne gangen flyttes det til et nytt sted i sentrum av Ljubljana på Kongresni trg. Island 2018 åpner dørene for besøkende 30. november, og du kan også gå ned issklie.

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
"Photo Ark" av Joel Sartore, National Geographic fotoutstilling på Ljubljana slott https://citymagazine.si/nb/photo-ark-joela-sartoreja-fotografska-razstava-national-geographica-na-ljubljanskem-gradu/ Wed, 10 Oct 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367522

I år, for sjette år på rad, vil Ljubljana-slottet, i samarbeid med National Geographic Slovenia, presentere en høyprofilert fotografisk utstilling i "S"-galleriet. Denne gangen vil 25 bevegelige portretter av dyr som er laget som en del av Joel Sartores Photo Ark-prosjekt vises.

The post »Photo Ark« Joela Sartoreja, fotografska razstava National Geographica na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Banksy: en "utstilling" av satiriske kunstverk av en anonym graffitikunstner i Milano https://citymagazine.si/nb/banksy-razstava-satiricnih-umetnin-anonimnega-grafitarja-v-milanu/ Mon, 10 Sep 2018 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362492

Jenta med ballongen er sannsynligvis den mest kjente Banksy-graffitien som tok internett amok for 15 år siden. Men kjennere av hans verk vet at det er mye mer skjult i samlingen av satiriske og subversive epigrafer som kombinerer humor og kritikk. Hans kunst har aldri vært nærmere våre steder, siden 21. november starter en omvisning i utstillingen i Milano, som varer til 24. mars 2019.

The post Banksy: ‘razstava’ satiričnih umetnin anonimnega grafitarja v Milanu appeared first on City Magazine.

]]>
International Festival of Contemporary Arts 2018: et fryktløst samvær i Ljubljanas City of Women https://citymagazine.si/nb/internasjonal-festival-for-samtidskunst-2018-uselvisk-sosialt-samvaer-i-kvinnebyen-ljubljana/ Tue, 28 Aug 2018 04:01:09 +0000

Det stadig mer aktuelle spørsmålet om kjønn oppmuntrer til aktiv refleksjon rundt likeverd, solidaritet og mangfold. Derav City of Women, som siden 1995 har forsøkt å støtte de mest engasjerende arrangementene som oppmuntrer til sosial endring i løpet av fem oktoberdager, i år fra den 4. til den 8. Ønsker du et bedre samfunn, er den første uken i oktober forbeholdt arrangementer som åpner nye perspektiver på en likeverdig verden.

The post Mednarodni festival sodobnih umetnosti 2018: neustrašno druženje v ljubljanskem Mestu žensk appeared first on City Magazine.

]]>
Internasjonal kattutstilling i Ljubljana 2018 https://citymagazine.si/nb/mednarodna-razstava-mack-v-ljubljani-2018/ Mon, 05 Mar 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=340707

Også i år arrangeres det en prestisjetung konkurranse om tittelen den vakreste rase- og huskatten i hovedstaden. Den internasjonale katteutstillingen i Ljubljana finner sted mellom 24. og 25. mars 2018, denne gangen for andre år på rad på Gospodarski razvatsvišče. Under taktikken til syv internasjonale dommere vil de vakreste kattene bli tildelt ærestittelen Best in Show. Velkommen!

The post Mednarodna razstava mačk v Ljubljani 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
MineralFest Ljubljana 2017 https://citymagazine.si/nb/mineralfest-ljubljana-2017/ Thu, 23 Nov 2017 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=328913

I magisk desember åpner MineralFest dørene igjen: messen for mineraler, fossiler og smykker. Kombiner et besøk på MineralFest og festlige Ljubljana!

The post MineralFest Ljubljana 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
VI. biennale av slovensk uavhengig illustrasjon https://citymagazine.si/nb/vi-bienale-slovenske-neodvisne-ilustracije/ Sat, 02 Sep 2017 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=318133

VI. Biennale of Slovenian Independent Illustration vil finne sted i Cinema Šiška og Dobra Vaga fra 16. oktober til 20. november 2017. Biennale of Slovenian Independent Illustration er en periodisk begivenhet som har utforsket feltet for moderne visuell kunst siden 2007. I år vil Evgen Čopi Gorišek, Gašper Kunšič, Milica Golubović, Luka Seme og Ivana Bajec presentere seg på biennalen. Vær så god.

The post VI. bienale slovenske neodvisne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Pink Floyd: Their Mortal Remains – et tilbakeblikk av det legendariske rockebandet i London https://citymagazine.si/nb/pink-floyd-their-mortal-remains-retrospektiva-legendarnega-rock-banda-v-londonu/ Tue, 16 May 2017 03:51:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=304924

Etter den vellykkede utstillingen om David Bowie ("David Bowie is..."), åpner Queen Victoria and Prince Albert Museum i London dørene for alle fans av tidenes største psykedeliske rockeband. Pink Floyd: Their Mortal Remains er et tilbakeblikk av det legendariske rockebandet, som kan sees frem til 1. oktober 2017.

The post Pink Floyd: Their Mortal Remains – retrospektiva legendarnega rock banda v Londonu appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling nær nok? i Photon Gallery feirer 70 år med Magnum https://citymagazine.si/nb/den-naere-nok-utstillingen-pa-fotongalleriet-markerer-70-ar-med-magnum/ Mon, 20 Mar 2017 07:00:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295317

Det største og mest kjente fotobyrået i verden, Magnum Photos, feirer 70-årsjubileum i år. Ved denne anledningen vil det bli presentert tre utstillinger i Ljubljana med et rikt tilhørende program og med spesiell vekt på arbeidet til den sentrale hovedpersonen og medgründeren av Magnum, Robert Cape.

The post Razstava Dovolj blizu? v Galeriji Photon obeležuje 70 let Magnuma appeared first on City Magazine.

]]>
Magisk elendighetsturbuss: med buss fra galleri til galleri https://citymagazine.si/nb/magical-misery-tour-bus-z-avtobusom-od-galerije-do-galerije/ Fri, 03 Feb 2017 07:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=286853

Galleridistriktet Šiška inviterer til den første felles omvisningen av utstillingene i Šiška. Og dette til ingen ordinær ledelse. The Magical Misery Tour Bus tar oss gratis fra utstilling til utstilling.

The post Magical misery tour bus: z avtobusom od galerije do galerije appeared first on City Magazine.

]]>
De beste utstillingene i 2017, verdt en tur til den andre siden av verden https://citymagazine.si/nb/de-beste-utstillingene-i-2017-er-verdt-en-tur-til-den-andre-siden-av-verden/ Sat, 07 Jan 2017 06:05:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281498

I tillegg til nye forpliktelser, bringer 2017 også nye eventyr. For mange er absolutt det beste eventyret en tur til et populært eller ennå ubesøkt sted. Pulsen i en storby, å prøve interessant gatemat, møte nye mennesker og lære de grunnleggende frasene til et fremmedspråk er bare noen av de gode sidene ved å utforske planeten vår. På reise er det også bra å lære noe nytt om den (lokale) kulturen. Les videre for de beste utstillingene i 2017, verdt en tur til den andre siden av verden.

The post Najboljše razstave v letu 2017, vredne potovanja na drugi konec sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Planet of the Cubes 2016: kom og se Lego-replikaen av Congress Square https://citymagazine.si/nb/planet-kock-2016-pridite-na-ogled-lego-replike-kongresnega-trga/ Tue, 29 Nov 2016 06:58:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=272870

Legg merke til Lego-elskere! Planet kock 2016 kommer, en utstilling av Lego-kreasjoner, Lego-verksteder og Lego-konkurranser på mer enn 1000 kvadratmeter! The Planet of the Cubes arrangeres på Gospodarski raštavišče fra 1. til 4. desember 2016. Du vil blant annet komme over en Lego-replika av Kongresstorget, Snežnik Castle og Big Ben, samt en scene fra filmen Redder soldaten. Fans av Star Wars og robotikk vil også dra nytte av det.

The post Planet kock 2016: pridite na ogled Lego replike Kongresnega trga appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Tone Lapajne, vokter av minnet om planeten Jorden https://citymagazine.si/nb/razstava-tone-lapajne-varuh-spomina-planeta-zemlje/ Tue, 22 Nov 2016 07:30:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=272114

Frem til 5. mars 2017 er en retrospektiv utstilling av Tone Lapajna: Memory of the Earth å se i Jakopič Gallery, som representerer toppen av Lapajnas oeuvre innen ulike kunstsjangre. Det er kunstnerens første oversiktsutstilling og for første gang er den ledsaget av en monografi der alle hans faser og sykluser er belyst.

The post Razstava: Tone Lapajne, varuh spomina planeta Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
Frankfurt etter Frankfurt 2016 – jubileumssalgsutstilling av utenlandske bøker under grønt tegn https://citymagazine.si/nb/frankfurt-po-frankfurtu-2016-jubilejna-prodajna-razstava-tujih-knjig-v-znamenju-zelene/ tor 10. nov. 2016 07:02:17 +0000

Jubileumssalgsutstillingen av utenlandske bøker Frankfurt etter Frankfurt 2016 nærmer seg, som tradisjonelt vil bli holdt i bokhandelen Konzorcij. Den seremonielle åpningen av den trettiende utstillingen finner sted 14. november 2016 foran rådhuset i Ljubljana. Akkurat som økologi er den røde tråden i Ljubljana i år på grunn av tittelen Europas grønne hovedstad 2016, gjelder det samme for Frankfurt etter Frankfurt, som står under slagordet «Jeg leser grønt». Bøker om temaet økologi og naturvern står i forgrunnen. Det blir også to foredrag om temaet økologi på åpningsdagen. Salgsmessen vil foregå frem til 19. november 2016.

The post Frankfurt po Frankfurtu 2016 – jubilejna prodajna razstava tujih knjig v znamenju zelene appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe NUK: du inviteres til å lese forbudt litteratur https://citymagazine.si/nb/kavarna-nuk-vabljeni-na-branje-prepovedane-literature/ Thu, 03 Nov 2016 06:30:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=265869

Visste du at noen slovenske litterære forfattere var uønskede eller til og med forbudt? Kanskje er det derfor vi er desto mer fristet til å lytte til verkene deres, som har reist så mye støv. Forbudt litteratur vil bli lest i NUK-kafeen på arrangementet Reading of Banned Literature.

The post Kavarna NUK: vabljeni na branje prepovedane literature appeared first on City Magazine.

]]>
Otvoritev fotografske razstave ‘Slovenija 1991/1992’ https://citymagazine.si/nb/jutri-otvoritev-fotografske-razstave-slovenija-19911992/ Tue, 25 Oct 2016 05:30:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=263903

Onsdag 26. oktober 2016, på 25-årsdagen for den jugoslaviske hærens avgang fra Slovenia, åpner den dokumentar-fotografiske utstillingen Slovenia 1991/1992 i Slovenias nyere historie.

The post Otvoritev fotografske razstave ‘Slovenija 1991/1992’ appeared first on City Magazine.

]]>
Vrata odprl Dom slovenskega oblikovanja, ”pop-up” stanovanje, opremljeno s slovenskimi izdelki https://citymagazine.si/nb/vrata-odprl-dom-slovenskega-oblikovanja-pop-up-flat-opremljen-s-slovenskimi-izdelki/ Mon, 17 Oct 2016 08:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=261961

Den 17. oktober 2016 åpnet en pop-up-leilighet dørene på Dunajska cesta 177, eksklusivt innredet med slovenske designprodukter. Vi vil kunne oppdage hva som skjuler seg i den frem til 3. november 2016. I løpet av denne tiden vil det også finne sted mange arrangementer i leilighetene. Hjemmet til slovensk design er etterfølgeren og enda mer ambisiøse pop-up leilighetsprosjektet I Feel design, som kort åpnet dørene i juli i Berlin.

The post Vrata odprl Dom slovenskega oblikovanja, ”pop-up” stanovanje, opremljeno s slovenskimi izdelki appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Bymuseet i Ljubljana – En ny æra kommer! Industri - arbeidskraft - kapital https://citymagazine.si/nb/razstava-mestni-muzej-ljubljana-nova-doba-prihaja-industrija-delo-kapital/ Sun, 09 Oct 2016 06:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259571

En ny æra kommer! Industri – arbeidskraft – kapital er et nytt prosjekt fra Ljubljana bymuseum. På utstillingen, som har premiere 28. oktober 2016, vil besøkende kunne se en omfattende oversikt over industrien i Ljubljana: fra begynnelsen av industrialiseringen til spådommer om mulig fremtid. Vær så god.

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

]]>
Velkommen til fantasiverdenen til Guillermo del Toro https://citymagazine.si/nb/dobrodosli-v-fantazijskem-svetu-guillerma-del-tora/ Sun, 25 Sep 2016 06:03:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=255904

Fantasyverdenen til Guillermo del Toro har våknet til liv på Los Angeles Museum of Art (LACMA). Gjennom elementer fra hans fantasyfilmfortellinger som Faunens labyrint og Hobbiten, gjenstander fra hans personlige samling og skisser fra notatbøkene hans, utforsker utstillingen deler av Thors kreative prosess. Fordyp deg i den ekstravagante fantasien til den berømte meksikanske regissøren.

The post Dobrodošli v fantazijskem svetu Guillerma del Tora appeared first on City Magazine.

]]>
Bli ansiktet til Ljubljana! https://citymagazine.si/nb/bli-ansiktet-til-ljubljana/ Wed, 14 Sep 2016 05:36:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253593

Denne høsten kan du se ansiktet ditt på utstillingen på Kraków-vollen. Sjekk hva slags prosjekt det er og hvor du kan søke!

The post Postanite obraz Ljubljane! appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: With Elan to the Stars - Elan og dens forgjengere/Slovenias tekniske museum https://citymagazine.si/nb/razstava-z-elanom-do-zvezd-elan-in-njegovi-predhodniki-tehniski-muzej-slovenije/ Tue, 30 Aug 2016 06:10:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=250925

V Tehniškem muzeju Slovenije namenjajo v letošnjem letu posebno pozornost družbi Elan, ki že nekaj desetletij velja za eno od najbolj prepoznavnih slovenskih blagovnih znamk. Delovna zadruga, tovarna, blagovna znamka Elan je zgodba ljudi, ki že več kot 70 let izdelujejo vrhunsko športno orodje. Posamezni Elanovi izdelki, predvsem smuči, postavljajo svetovne trende in verjamemo, da jih bodo tudi v prihodnje. Veliko športnikov so prav Elanove smuči pripeljale do zvezd. Z razstavo Z Elanom do zvezd želijo obiskovalcem predstaviti izredno raznovrstno Elanovo proizvodno dejavnost.

The post Razstava: Z Elanom do zvezd – Elan in njegovi predhodniki/Tehniški muzej Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Eyes On - Photography Month Wien 2016 https://citymagazine.si/nb/eyes-on-mesec-fotografije-dunaj/ Man 15. august 2016 05:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=248072

Til høsten vil Wien bli et internasjonalt fotosenter. Fra 25. oktober til 30. november er denne kulturhovedstaden vertskap for fotofestivalen Eyes On: Photography Month Vienna. Som en del av dette store fotoarrangementet vil det være mulig å se over 150 utstillinger og ta del i et innholdsrikt tilhørende program. Festivalen vil være delt inn i fem tematiske seksjoner, som vil dekke temaer fra aktuelle sosiale til estetiske spørsmål om fotografi.

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Fotoutstilling: Sebastião Salgado – Genesis https://citymagazine.si/nb/sebastiao-salgado-genesis-utstilling/ Wed, 27 Apr 2016 03:41:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=227009

Sebastião Salgado er for tiden en av de mest respekterte og ettertraktede nålevende fotografene i verden. Utstillingen hans Genesis er et av de sentrale kulturprosjektene i den europeiske grønne hovedstaden. Utstillingen Sebastião Salgado – Genesis vil være å se fra 31. mai til 31. august 2016.

The post Fotografska razstava: Sebastião Salgado – Geneza appeared first on City Magazine.

]]>
Harley Davidson HOG 2016 festival: Portorož vil bli oversvømmet med Harleys https://citymagazine.si/nb/festival-harley-davidson-hog-2016-portoroz-bodo-preplavili-harleyji/ Fri, 15 Apr 2016 03:32:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=224332

Harley Davidson og klassiske motorsykkelelskere, pass på! Harley Davidsons fra verden (eller i det minste Europa) vil samles i Portorož mellom 16. og 19. juni 2016. I blomsterbyen arrangeres det årlige European HOG Rally, som regnes som det største motorsykkelarrangementet i Europa, og i år blir det spesielt høytidelig, siden det allerede feirer sin 25-årsdag.

The post Festival Harley Davidson HOG 2016: Portorož bodo preplavili Harleyji appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Livet ifølge Ikea https://citymagazine.si/nb/razstava-zivljenje-po-ikei/ Tue, 12 Apr 2016 03:31:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=223654

Fra 21. april til 5. juli 2016 vil Museet for arkitektur og design på Fužina-slottet være vertskap for en utstilling med tittelen Livet ifølge Ikea.

The post Razstava: Življenje po Ikei appeared first on City Magazine.

]]>
Banksy, takk for blomstene: Bristols graffitikunstner Banksy kommer til Kranj https://citymagazine.si/nb/banksy-takk-for-blomstene-bristol-graffitikunstner-banksy-kommer-til-kranj/ Tue, 05 Apr 2016 03:43:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=222466

Den verdenskjente og desidert mest suksessrike geriljagraffitikunstneren, kjent under navnet Banksy, beskrevet som "kongen av urban kunst", den "moderne urbane Zorro" og den "moderne Picasso", vil bli fraktet til Layers hus i Kranj om sommeren. Fra 31. mai til 28. september 2016 vil Banksys originale kreasjoner, kalt Banksy, Thank you for the flowers, bli utstilt i Layer House-galleriet.

The post Banksy, Thank you for the flowers: bristolski grafitar Banksy prihaja v Kranj appeared first on City Magazine.

]]>
Mesto v malem, najbolj ”kul” razstava v mestu https://citymagazine.si/nb/mesto-v-malem-najbolj-kul-razstava-v-mestu/ Fri, 25 Mar 2016 04:44:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=220951

En liten by er den kuleste utstillingen, fordi den ikke ble utarbeidet av museumskuratorene, men av 10- til 12 år gamle elever ved Valentin Vodnik Primary School, som deltar i Small Museum-prosjektet - et kulturelt og pedagogisk deltakelsesprosjekt av museet og galleriene i byen Ljubljana. Utstillingen vil være åpen til 13. mai 2016.

The post Mesto v malem, najbolj ”kul” razstava v mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Vogue 100: A Century of Style – Vogue feirer 100 år https://citymagazine.si/nb/vogue-100-et-arhundre-med-stil-vogue-feirer-100-ar/ Fri, 11 Mar 2016 04:43:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218707

I anledning sin 100-årsdag forberedte Vogue utstillingen Vogue 100: A Century of Style, der dette berømte britiske motemagasinet frem til 22. mai 2016 stiller ut 280 motefotografier som prydet «motebibelen» i London National Portrait Gallery. ' fra 1916 og utover. Hvis turen til London er for lang og for dyr for deg, kan du se noe av det beste i vårt bildegalleri.

The post Vogue 100: A Century of Style – Vogue slavi 100 let appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Nikola Tesla – fremtidens mann https://citymagazine.si/nb/nikola-teslas-mann-for-fremtidens-utstilling/ Wed, 09 Mar 2016 04:31:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=217822

Nikola Tesla er trolig det mest oversett geniet i historien, som først nylig har fått den anerkjennelsen han fortjener. Han var en strålende vitenskapsmann, oppfinner og ingeniør som patenterte rundt tre hundre oppfinnelser i løpet av sin levetid. Utstillingen Nikola Tesla – fremtidens mann vil bestå av flere tematiske seksjoner, som vil være ledsaget av interessante utstillinger. Du finner den i lokalene til Cankarjev dom mellom 11. april og 6. november 2016.

The post Razstava: Nikola Tesla – človek prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Antoni Tàpies – Trykk 1959–1987 https://citymagazine.si/nb/razstava-antoni-tapies-grafika-1959-1987/ Sat, 20 Feb 2016 04:34:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214775

V ljubljanskem gradu Tivoli bo od 23. februarja 2016 razstava grafičnega opusa slikarja, kiparja, grafika in teoretika Antonia Tàpiesa, ki velja za enega najbolj znanih katalonskih umetnikov po drugi svetovni vojni. Razstava Antoni Tàpies – Grafika 1959–1987 bo odprta do 5. junija 2016.

The post Razstava: Antoni Tàpies – Grafika 1959–1987 appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana-dragen: at alle barn skal blåse ut lysene på kaken https://citymagazine.si/nb/dragen-i-ljubljana-slik-at-alle-barna-skal-blase-ut-lysene-pa-kaken/ Sun, 14 Feb 2016 04:41:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214222

I slutten av februar inviterer Utrinek sanj, et institutt for fremme av en bedre fremtid, til det humanitære arrangementet Ljubljana dragon, hvor de vil samle inn midler til gratis bursdagsfester for sosialt vanskeligstilte barn. Det er ment å fremme en bedre fremtid, og mange kunstnere, unge gründere, håndverkere, innovatører og musikere vil presentere seg på det. Musikeren Inner, som skal fremføre hymnen Ljubljanski zmaj, skal også oppleve ilddåp.

The post Ljubljanski zmaj: da bodo vsi otroci pihali svečke na torti appeared first on City Magazine.

]]>
Utstilling: Picasso i Ljubljana - opus Suite Vollard i Ajdovščina-undergangen https://citymagazine.si/nb/picasso-i-ljubljani-opus-suite-vollard-pa-utsikt-i-passasjen-av-ajdovscina/ Sat, 09 Jan 2016 04:41:06 +0000

Opuset med tittelen Suite Vollard (Vollard suite) er blant de mest omfattende og hyppigst omtalte av Picassos sykluser. Komplette eksemplarer av Vollards suite er ekstremt sjeldne i dag, de fleste oppbevares av verdens viktigste museer, og mange mapper var ubundne, slik at hovedsakelig enkeltark dukket opp på markedet senere. Frem til slutten av mars vil opuset være utstilt i Ajdovščina-undergangen i Ljubljana.

The post Razstava: Picasso v Ljubljani – opus Suite Vollard v podhodu Ajdovščina appeared first on City Magazine.

]]>
Love is one – en fotoutstilling for de som ser med et hjerte https://citymagazine.si/nb/ljubezen-je-ena-sama-fotografska-razstava-za-tiste-ki-gledate-s-srcem/ Fre, 27. nov. 2015 04:49:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=201171

Hvis du tror at kjærligheten forener og ikke skiller, vil utstillingen Love is alone, som åpner 1. desember 2015 i Maribor, være en sann nytelse for deg. Utstillingen vil være å se i Maribor Universitetsbibliotek. Det er organisert av Zavod 13 – en ideell organisasjon som øker bevisstheten om forskjeller og hjelper foreldre til spesielle barn.

The post Ljubezen je ena sama – fotografska razstava za tiste, ki gledate s srcem appeared first on City Magazine.

]]>
Nina Šušnjara: moteutstilling Susnyara aft'r NY https://citymagazine.si/nb/nina-susnjara-modna-razstava-susnyara-aftr-ny/ Sun, 08 Nov 2015 04:31:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=197193

Den suksessrike slovenske motedesigneren Nina Šušnjara og hennes Susnyara-team presenterte Kardia-kolleksjonen, som er den første kolleksjonen til det nye Susnyara-merket, på en av de parallelle motebegivenhetene under årets New York Fashion Week. Etter hjemkomsten fra byen som aldri sover hviler ikke teamet seg, men forbereder allerede den attraktive, kunstneriske og uventede moteutstillingen Susnyara aft'r NY, som vi vil kunne se mellom 13. og 17. november i Situla-lokalene.

The post Nina Šušnjara: modna razstava Susnyara aft’r NY appeared first on City Magazine.

]]>
Identity Dress 2015: en motebegivenhet på Nasjonalmuseet i Slovenia https://citymagazine.si/nb/modni-dogodek-identity-dress-letos-v-narodnem-muzeju-slovenije/ Sat, 07 Nov 2015 04:31:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=196954

For tredje år på rad utfordrer Identity Dress kreative eksperiment et internasjonalt sett med 21 motedesignere til å lage et produkt som best gjenspeiler deres kreative sinn, deres særegne personlighet. Identity Dress 2015, den tredje utgaven av prosjektet med et unikt konsept, kommer til atriumet til Nasjonalmuseet i Slovenia mellom 19. november og 13. desember.

The post Identity Dress 2015: modni dogodek v Narodnem muzeju Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
UAUU: Graffiti Exhibition 1107 Klan x Limited EDIT111ONS https://citymagazine.si/nb/graffitiutstilling-1107-klan-x-begrenset-opplag-111ons-pa-uauu-galleriet/ Fri, 06 Nov 2015 06:47:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=196726

Gutta fra graffitibandet 1107 Klan vil presentere seg som en del av LIMITED EDIT111ONS utstillingsplattform onsdag 11. november 2015 i UAUU-galleriet i Ljubljana.

The post UAUU: grafitarska razstava 1107 Klan x Limited EDIT111ONS appeared first on City Magazine.

]]>
Identity Dress – mednarodni kreativni eksperiment in razstava modnega oblikovanja https://citymagazine.si/nb/identitet-dress-internasjonal-kreativt-eksperiment-og-mote-design-utstilling/ Sun, 01 Nov 2015 04:40:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=194312

Identity Dress er et internasjonalt kreativt eksperiment innen motedesign, hvis kuratorer og idéledere er Eric Maj Potočnik og Matjaž Plošinjak. Utstillingen, som plasserer kjolen i sentrum som en refleksjon av designerens identitet, vil vises gratis i Nasjonalmuseets atrium fra 19. november til 13. desember.

The post Identity Dress – mednarodni kreativni eksperiment in razstava modnega oblikovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Utstillingen Drikk annerledes: hvordan unge ser på ungdomsdrikking https://citymagazine.si/nb/drink-annerledes-utstillingen-hvordan-unge-ser-unges-drikking/ Sat, 31 Oct 2015 04:55:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=194788

I midten av oktober, på initiativ fra Pivovarna Union, gikk spirende unge fotografer i selskap med den anerkjente New York-fotografen Cheryl Dunn rundt i Ljubljana på en annen måte som en del av Pij-fotograferingsverkstedet og registrerte sporene etter å ha drukket. Noen presenterte det gjennom ødeleggelsene etter festen, andre gjennom portretter, og atter andre tok en helt ny tilnærming. De beste verkene vil bli stilt ut i Fotogalleriet mellom 25. november og 5. desember 2015.

The post Razstava Pij drugače: kako mladi vidijo pijančevanje mladih appeared first on City Magazine.

]]>
Rihard Jakopič: Notebooks - åpning av en ny utstilling i Ljubljanas nasjonalgalleri https://citymagazine.si/nb/rihard-jakopic-beleznice-odprtje-nove-razstave-v-ljubljanski-narodni-galeriji/ Thu, 29 Oct 2015 06:53:27 +0000

I november åpner Nasjonalgalleriet i Ljubljana en ny midlertidig utstilling med tegninger av en av de fire sentrale personlighetene innen impresjonistisk maleri i Slovenia: Rihard Jakopič. Utstillingen med tittelen Notebooks vil stå frem til februar.

The post Rihard Jakopič: Beležnice – odprtje nove razstave v ljubljanski Narodni galeriji appeared first on City Magazine.

]]>
Mote i bevegelse: Et moteretrospektiv på det slovenske etnografiske museet https://citymagazine.si/nb/mote-i-bevegelse-mote-retrospektiv-i-det-slovenske-etnografiske-museet/ Fri, 12 Jun 2015 03:27:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=167763

Mellom 16. juni og 8. november 2015 vil vi i det slovenske etnografiske museet kunne se en tverrfaglig utstilling om italiensk stil mellom 1951 og 1990, som vil bli supplert med glimt av slovensk mote.

The post Moda v gibanju: Modna retrospektiva v Slovenskem etnografskem muzeju appeared first on City Magazine.

]]>
Rodin-utstilling i Meštrovićs Zagreb https://citymagazine.si/nb/razstava-rodin-v-mestrovicevem-zagrebu/ Tue, 05 May 2015 10:30:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=159887

Razstava "Rodin v Meštrovićevem Zagrebu" se odpira danes, 5. maja v zagrebškem Umetniškem paviljonu. Razstava bo predstavila sedemdeset del znanega kiparja Augusta Rodina, med katerimi bodo tudi njegova najbolj znana dela, kot so "Mislec", "Poljub", "Vrata pekla" in "Bronasta doba".

The post Razstava Rodin v Meštrovićevem Zagrebu appeared first on City Magazine.

]]>
”Emona oživljena” – razstava lutk Emona se vrača https://citymagazine.si/nb/emona-ozivljena-razstava-lutk-emona-se-vraca/ Wed, 15 Apr 2015 05:00:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155098

I begynnelsen av april åpnet utstillingen med Emona se vrača-dukker i bymuseet i Ljubljana. Det spesielle med utstillingen er at den ikke ble utarbeidet av kuratorene, men av femteklassingene ved Majde Vrhovnik barneskole, som deltok i Museet i miniatyrprosjekt. Dukker tilberedt av førskole- og skolebarn og familier for konkurransen med samme navn ble stilt ut, og de hentet inspirasjon fra gamle Emona.

The post ”Emona oživljena” – razstava lutk Emona se vrača appeared first on City Magazine.

]]>
Emona: mesto v imperiju – rimska prababica na ogled le še dva meseca https://citymagazine.si/nb/emona-mesto-v-imperiju-rimska-prababica-na-ogled-le-se-dva-meseca/ Thu, 02 Apr 2015 10:15:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=151808

I Ljubljana bymuseum har vi bare to måneder igjen til å lære hvordan livet ble ført for 2000 år siden på stedet for dagens hovedstad. Utstillingen Emona: a city in the empire vises kun frem til 31. mai.

The post Emona: mesto v imperiju – rimska prababica na ogled le še dva meseca appeared first on City Magazine.

]]>
1001 oppfinnelser - en utstilling om oppdagelsene av den islamske sivilisasjonens gullalder i Ljubljana https://citymagazine.si/nb/1001-izum-razstava-o-odkritjih-zlate-dobe-islamske-civilizacije-v-ljubljani/ Tue, 31 Mar 2015 06:52:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=152397

Den ledende internasjonalt anerkjente utstillingen 1001 Inventions vil presentere oppdagelsene fra den islamske sivilisasjonens gullalder også i Ljubljana på Economic Exhibition Center. Utstillingen vil finne sted fra 2. april til 2. juli.

The post 1001 izum – razstava o odkritjih zlate dobe islamske civilizacije v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Helteutstillingen vår i Maribor https://citymagazine.si/nb/var-helteutstilling-i-maribor/ Tue, 17 Mar 2015 11:15:45 +0000

Our Heroes er den første store utstillingen av sosialistisk realismekunst i vårt land og samtidig det største internasjonale prosjektet til Maribor kunstgalleri til nå. Installasjonen vil være utstilt fra 20. mars til 23. august.

The post Razstava Naši heroji v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>