verdensarkiver | City Magazine fre 12. april 2024 08:15:17 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 De beste nye hotellene 2024: Dette er hotellene som åpnet dørene i år https://citymagazine.si/nb/de-beste-nye-hotellene-2024-dette-er-hotellene-som-apnet-dorene-i-ar/ fre 12. april 2024 08:15:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=592414

Dette er de beste nye 2024-hotellene i verden som åpnet dørene i år.

The post Najboljši novi hoteli 2024: To so hoteli, ki so svoja vrata odprli v tem letu appeared first on City Magazine.

]]>
2024 sikreste land for reisende basert på helse- og sikkerhetsrisiko https://citymagazine.si/nb/tryggeste-land-2024-for-reisende-i-henhold-til-helse-og-sikkerhetsrisiko/ tor 11. januar 2024 08:24:40 +0000

Tenker du på å reise trygt i 2024? Finn ut hvilke land som toppet listen over sikreste destinasjoner når det gjelder helse- og sikkerhetsrisiko. Dette er de sikreste landene i 2024.

The post Najbolj varne države 2024 za popotnike glede na zdravstveno in varnostno tveganje appeared first on City Magazine.

]]>
Sydney: En "må-se" på listen over ekte reisende https://citymagazine.si/nb/sydney-ma-se-pa-listen-over-ekte-reisende/ ons, 8. nov. 2023 07:44:17 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=566941

Hvis du vil se verden, så legg definitivt Sydney til på reiselisten din.

The post Sydney: “Must-see” na seznamu pravih popotnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan snakke med barnet om kriser og hva som skjer i verden? https://citymagazine.si/nb/hvordan-du-kan-snakke-med-barnet-ditt-om-kriser-og-hva-som-skjer-i-verden-2/ Søn, 29. oktober 2023 03:30:18 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=569682

Lurer du på hvordan du skal snakke med barnet ditt om hva som skjer i verden, gitt at det er vanskelig for oss voksne også?

The post Kako se z otrokom pogovarjati o krizah in dogajanju po svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Verdens beste attraksjoner som du kan se helt gratis https://citymagazine.si/nb/de-beste-verdens-attraksjonene-som-du-kan-se-helt-gratis/ Lørdag 16. september 2023 04:45:58 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=564276

Vi presenterer deg verdens beste attraksjoner som du kan besøke uten å betale.

The post Najboljše svetovne atrakcije, ki si jih lahko ogledate popolnoma brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
30 vakreste steder i verden som er verdt å se minst én gang i livet https://citymagazine.si/nb/30-beste-steder-i-verden-som-er-verdt-se-minst-en-gang-i-livet/ tirsdag 29. august 2023 07:06:31 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=561556

Vil du vite hvilke som er de vakreste stedene i verden i følge de som allerede har reist hele verden? Les videre.

The post 30 najlepših krajev na svetu, ki jih je vredno videti vsaj enkrat v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Pakk bagasjen: dette er de beste hotellene i verden i 2023 https://citymagazine.si/nb/klargjor-koffertene-disse-er-de-beste-hotellene-i-verden-2023/ Man, 31. juli 2023 05:24:26 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=559392

Hver av oss kunne velge vårt beste hotell i verden, men reiseplattformen TripAdvisor bestemte seg for å sette sammen den ultimate listen for 2023.

The post Pripravite kovčke: to so najboljši hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
De vakreste byene i verden valgt av reiselivseksperter https://citymagazine.si/nb/de-vakreste-byer-i-verden-som-valgt-av-turisme-eksperter/ tor 18. mai 2023 04:56:38 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=551683

Dette er de vakreste byene i verden. Liten, men hjertelig og sjarmerende!

The post Najlepša mesta na svetu po izboru strokovnjakov za turizem appeared first on City Magazine.

]]>
Tradisjonelle juleretter som tilberedes i forskjellige land i verden på den hellige kvelden https://citymagazine.si/nb/tradisjonelle-juleretter-som-tilberedes-i-forskjellige-verdens-land-pa-ferie-kveld/ Tue, 20 Dec 2022 05:04:55 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=534351

Juleretter skal snart på bordene, ikke bare her, men over hele verden. Skikker og feiringer er virkelig mangfoldige, men en ting forener oss og det er kjærligheten til mat.

The post Tradicinalne božične jedi, ki jih pripravijo v različnih državah sveta na sveti večer appeared first on City Magazine.

]]>
Følg live en viktig milepæl for menneskeheten: verdens befolkning vil overstige 8 milliarder! https://citymagazine.si/nb/folg-lev-nokkel-milepaelen-for-menneskeheten-verden-befolkningen-er-sannsynligvis-a-overga-8-milliarder-denne-uken/ Thu, 10 Nov 2022 08:29:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=533029

Du føler deg kanskje litt klaustrofobisk i dag eller i oppkjøringen til 15. november, da verdens befolkning offisielt tredobles fra 1950.

The post Spremljajte v živo ključni mejnik za človeštvo: svetovno prebivalstvo bo preseglo 8 milijard! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor bør du dra på en soloreise minst én gang i livet? https://citymagazine.si/nb/hvorfor-du-ma-ga-pa-en-solo-tur-minst-en-gang-i-livet/ Man, 18. april 2022 04:04:07 +0000

I en alder av sosiale nettverk, når det er nesten umulig å ikke vite hvor våre kjære og venner befinner seg, er det på høy tid å dra på en solo-tur. Det er mer enn nok grunner til dette!

The post Zakaj se vsaj enkrat v življenju morate odpraviti na solo potovanje? appeared first on City Magazine.

]]>
Maldivene: et sandete paradis på jorden, hvor alle kan finne sitt eget stykke skygge under en palmetre https://citymagazine.si/nb/maldivene-sand-paradis-pa-jorden-hvor-alle-finner-sitt-egen-skyggestykke-under-palmen/ Wed, 22 Dec 2021 12:16:31 +0000

Uten tvil, den største feilen du kan gjøre når det kommer til Maldivene er å bare bestemme deg for dem når du leter etter en bryllupsreise. Maldivene er et herlig fristed for alle nygifte, og samtidig perfekt for alle de som ønsker sol, palmer og endeløse sandstrender, samt vannsport, dykking, snorkling m.m. Blant mer enn 1200 øyer kan alle velge den som passer deres hudtone.

The post Maldivi: peščeni raj na zemlji, kjer vsak najde svoj košček sence pod palmo appeared first on City Magazine.

]]>
Ferier i Egypt: tilbring vinterdagene med å oppdage de praktfulle pyramidene https://citymagazine.si/nb/helligdager-i-egypt-tilbring-vinterdagene-mens-oppdager-de-storslatte-pyramidene/ Sun, 12 Dec 2021 05:38:04 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=505880

Vil du kombinere det hyggelige med det nyttige? Da er Egypt perfekt for alle, da det byr på både rike historiske steder og på den annen side lange sandstrender og feriesteder hvor du virkelig kan slappe av.

The post Počitnice v Egiptu: preživite zimske dni ob odkrivanju veličastnih piramid appeared first on City Magazine.

]]>
Barbados: Tilbring vinteren i badedrakt og nipper til cocktailer på stranden https://citymagazine.si/nb/barbadoer-overlever-vinteren-i-en-badedrakt-mens-sipper-cocktailer-pa-stranden/ Mon, 06 Dec 2021 06:12:27 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=505879

Barbados skuffer aldri. Hvert hjørne av koralløya har sin egen historie, og de vennlige lokalbefolkningen vil nesten helt sikkert slå av en prat med deg. Det er en rekke grunner til at turister stadig vender tilbake til dette øyparadiset, og blant dem er utvilsomt de guddommelige strendene og den fantastiske atmosfæren.

The post Barbados: preživite zimo v kopalkah in ob srkanju koktajlov na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
Greta Thunberg: interessante fakta om den unge klimaaktivisten https://citymagazine.si/nb/greta-thunberg-interessante-ting-om-en-ung-klimaaktivist/ tirsdag 9. nov 2021 12:11:20 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=502224

I 2018 startet da 15 år gamle Greta Thunberg sin berømte klimastreik, som vokste til en global bevegelse på få måneder. En stille jente på autismespekteret ble en verdenskjent aktivist som prøvde å redde verden. I denne artikkelen avslører vi noen interessante fakta om Greta Thumberg, en ung kjemper for klimaendringer.

The post Greta Thunberg: zanimivosti o mladi podnebni aktivistki appeared first on City Magazine.

]]>
Se hva du gjør: denne typen oppførsel kan få deg i alvorlige problemer i utlandet https://citymagazine.si/nb/pazi-kaj-pocnes-taksno-vedenje-te-lahko-v-tujini-spravi-v-resne-tezave/ Mon, 15 Jul 2019 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372959

Noen ting du gjør hver dag kan være forbudt i andre land. Derfor er det viktig å studere reglene og kulturen i landet du skal til. Du vil sannsynligvis ikke havne i fengsel i utlandet? Finn ut hva som er smart å unngå.

The post Pazi, kaj počneš: takšno vedenje te lahko v tujini spravi v resne težave appeared first on City Magazine.

]]>
10 ekstremt skumle og mystiske steder som folk av en grunn ikke har besøkt på flere år https://citymagazine.si/nb/10-skrajno-srhljivih-in-misterioznih-krajev-ki-jih-ljudje-z-razlogom-niso-obiskali-ze-leta/ Tue, 09 Jul 2019 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359119

Fjerntliggende steder har alltid tiltrukket seg mye oppmerksomhet - mysteriet de utstråler er ekstremt attraktivt for folk.

The post 10 skrajno srhljivih in misterioznih krajev, ki jih ljudje z razlogom NISO OBISKALI že leta appeared first on City Magazine.

]]>
Vi er det vi spiser: dette er maten barn over hele verden spiser på en uke https://citymagazine.si/nb/vi-hva-vi-spiser-slik-mat-barn-verden-rundt-spiser-i-en-uke/ Mon, 01 Jul 2019 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=400296

Hva vi spiser har mye mer å gjøre med hvem vi er enn vi ønsker å innrømme. Når alt kommer til alt, reflekterer kostholdet vårt direkte på vårt utseende og velvære, og måten vi spiser på påvirker til og med vårt forhold til mennesker og påvirkes av den ideologiske troen som står oss nærmest. Fotograf Gregg Segal uttrykte sin lidenskap for mat gjennom bilder av barn med mat, som viste hva de spiser i løpet av en uke.

The post Smo, kar jemo: takšno hrano otroci po svetu pojejo v enem tednu appeared first on City Magazine.

]]>
6 enkle endringer for 2019 som vil bidra til å gjøre verden til et bedre sted https://citymagazine.si/nb/6-enkle-endringer-for-2019-som-vil-bidra-til-a-forbedre-verden/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=377795

Folk tar vedtak i begynnelsen av det nye året, men de er vanligvis litt for ambisiøse. Så det er ingen overraskelse at vi glemmer dem etter bare noen få uker.

The post 6 preprostih sprememb za 2019, s katerimi boš pomagal izboljšati svet appeared first on City Magazine.

]]>
10 grafer og kart som beviser at verden blir et bedre sted https://citymagazine.si/nb/10-grafov-in-zemljevidov-ki-dokazujejo-da-svet-postaja-vse-boljsi/ tor 3. januar 2019 05:01:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=377350

I det siste ser det ut til at situasjonen på jorden blir verre dag for dag. Mennesker ødelegger verden sakte men jevnt med sin oppførsel. Situasjonen er uansett ikke så dyster som den kan virke.

The post 10 grafov in zemljevidov, ki dokazujejo, da svet postaja boljši kraj appeared first on City Magazine.

]]>
En artist som er lei av negativiteten i samfunnet vårt trekker frem de mest positive nyhetene fra 2018 https://citymagazine.si/nb/umetnik-ki-je-navelican-negativnosti-v-nasi-druzbi-narise-najpozitivnejse-novice-ki-so-se-zgodile-v-2018/ Mon, 31 Dec 2018 05:01:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=377200

"Jeg er ikke en journalist eller en innflytelsesrik person, men jeg ønsker å introdusere litt positivitet med kunsten min," skrev kunstneren Mauro Gatti ved siden av illustrasjonene sine, som beviste at i et hav av negative hendelser kan man også finne noe godt . Det er tydelig et lys i enden av tunnelen.

The post Umetnik, naveličan negativnosti v naši družbi, nariše najpozitivnejše novice leta 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Samfunnskritiske annonser som skriker at vi trenger endring i verden https://citymagazine.si/nb/druzbenokriticni-oglasi-ki-kricijo-da-potrebujemo-spremembe-v-svetu/ Mon, 24 Dec 2018 05:01:00 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=376596

Planeten Jorden er vårt hjem, så vi må ta ordentlig vare på den. Dessverre er det mange som glemmer dette alt for ofte. Det er bra at det finnes samfunnskritiske annonser som minner oss om presserende miljøproblemer.

The post Družbenokritični oglasi, ki kričijo, da potrebujemo spremembe v svetu appeared first on City Magazine.

]]>
10+ fakta vi trodde blindt på, men de er falske https://citymagazine.si/nb/10-fakta-som-vi-blindt-trodde-pa-men-de-er-falske/ Tue, 11 Dec 2018 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=375360

Myte eller sannhet? Hvis du har vanskeligheter med å se forskjellen mellom de to, er vi her. Mange oppfatninger virker sanne ved første øyekast, men i virkeligheten er de det ikke.

The post 10+ dejstev, v katera smo slepo verjeli, a so lažna appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor mange mennesker vil bo i verden i 2100? https://citymagazine.si/nb/koliko-ljudi-bo-zivelo-na-svetu-leta-2100/ Mon, 26 Nov 2018 05:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372882

I 2018 reiser vi med elbiler, tog, busser, sykler, motorsykler og scootere. Vi bruker smarttelefoner. Vi lever i en verden av sosiale nettverk. Vi spiser økologiske produkter. Og vi ønsker alle å være lykkelige og lykkes. Det er 7,6 milliarder av oss i verden. Innen 2100 forventes dette tallet å vokse til 11,2 milliarder. Hvordan blir livet da?

The post Koliko ljudi bo živelo na svetu leta 2100? appeared first on City Magazine.

]]>
Sjokkerende bilder som viser kontrasten mellom de to verdenene vi lever i https://citymagazine.si/nb/pretresljive-fotografije-ki-prikazujejo-kontrast-med-svetovoma-v-katerima-zivimo/ Tue, 30 Oct 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370171

Om morgenen våknet du sannsynligvis i en myk og varm seng. De koset med sin kjære. Du spiste frokost til lyden av hyggelig musikk, så ut av vinduet på de fredelige omgivelsene og himmelen for å sjekke hvordan været var, og valgte en kombinasjon av klær deretter. Det høres helt innlysende ut, men det er det dessverre ikke – den verden som er tilfredsstillende for oss er den samme verdenen som er ødeleggende for andre.

The post Pretresljive fotografije, ki prikazujejo kontrast med svetovoma, v katerih živimo appeared first on City Magazine.

]]>
18 kart som viser hvilke deilige retter alle land i verden har å tilby https://citymagazine.si/nb/18-zemljevidov-ki-prikazujejo-katere-okusne-jedi-ponuja-vsaka-drzava-na-svetu/ Søn, 21. oktober 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368646

Når du reiser verden rundt, er sannsynligvis noe av det beste du møter mat. Vi tør påstå at alle vet at du må prøve pizza i Italia, sushi i Japan eller burek på Balkan. Vet du hva du skal spise i kulinariske mindre kjente land i verden?

The post 18 zemljevidov, ki prikazujejo, katere okusne jedi ponuja vsaka država na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Bilder av kvinner og menn som viser skjønnheten til blandet rase https://citymagazine.si/nb/bilder-av-kvinner-og-menn-som-viser-skjonnheten-i-kjottrasen/ Thu, 18 Oct 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368191

Sosiologer fant for mange år siden at folk av blandet rase er mer attraktive og vellykkede. Evolusjonen sies å ha skylden for dette: «de har mer mangfoldig genetisk materiale», «større sjanser for å overleve» og er «bedre kandidater for reproduksjon». Dette er også grunnen til at slike avkom er mer attraktive for oss. Ikke engang disse bildene av menn og kvinner beviser noe annet, som beviser at det ikke er noe galt med å være "blandet".

The post Fotografije žensk in moških, ki prikazujejo lepoto mešane rase appeared first on City Magazine.

]]>
De merkeligste fakta om menneskekroppen som får deg til å riste på hodet https://citymagazine.si/nb/najbolj-cudna-dejstva-o-cloveskem-telesu-zaradi-katerih-se-boste-prejeli-za-glavo/ Thu, 04 Oct 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365663

Vi vedder på at du aldri hadde forestilt deg at du kunne mate en million mygg med kroppen din. Men du vil ikke bruke Botox i ansiktet hvis du ikke vil lamme musklene. Menneskekropper skjuler mange hemmeligheter som også har vitenskapelige forklaringer.

The post Najbolj čudna dejstva o človeškem telesu, zaradi katerih se boste prejeli za glavo appeared first on City Magazine.

]]>
Er dette den mest fantastiske værmeldingen noensinne? https://citymagazine.si/nb/pripravite-se-na-najbolj-osupljivo-vremensko-napoved-vseh-casov/ Wed, 19 Sep 2018 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363943

Med utviklingen av teknologi, er vi vitne til skiftende metoder for værvarsling. Nylig er det tatt i bruk greenscreen-teknologi, som muliggjør visning av et 3D-kart. Vil dette være tilfellet mye lenger?

The post Je to najbolj osupljiva vremenska napoved vseh časov? appeared first on City Magazine.

]]>
10+ rareste overtro fra forskjellige deler av verden https://citymagazine.si/nb/10-najbolj-cudnih-vrazeverij-iz-razlicnih-delov-sveta/ Sun, 09 Sep 2018 04:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362557

Det moderne samfunnet har allerede passert epoken med å brenne hekser på bålet, men det er fortsatt mange overtro som folk over hele verden tror på og følger strengt. Tror du på noen av disse?

The post 10+ najbolj čudnih vraževerij z različnih delov sveta appeared first on City Magazine.

]]>
11 historier om mennesker som ga planeten vår en ny sjanse https://citymagazine.si/nb/11-zgodb-o-ljudeh-ki-so-dali-nasemu-planetu-drugo-moznost/ Sat, 21 Jul 2018 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356241

Flere og flere mennesker er klar over at planeten vår er i fare. Mens noen bare snakker, gjør andre faktisk noe: å rengjøre strender, lage produkter av plast fra havet og til og med bygge små gårder og miljøvennlige byer. Her er 11 inspirerende historier om mennesker som gjør mirakler hver dag for å redde vår kjære jord.

The post 11 zgodb o ljudeh, ki so dali našemu planetu drugo možnost appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er den eneste forskjellen mellom oss og de som bor i utlandet https://citymagazine.si/nb/dette-er-den-eneste-forskjellen-mellom-oss-og-de-som-bor-i-utlandet/ Thu, 28 Jun 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353637

Å bo i utlandet har mange fordeler, blant annet å reise, møte nye mennesker og prøve nye ting, men kanskje den største fordelen med å bo i utlandet er å oppdage deg selv.

The post To je edina razlika med nami in tistimi, ki živijo v tujini appeared first on City Magazine.

]]>
Den provoserende kampanjen til miljøvernorganisasjonen Greenpeace inviterer deg til å sjekke menneskeheten din https://citymagazine.si/nb/provokativna-kampanja-okoljevarstvene-organizacije-greenpeace-te-poziva-da-preveris-svojo-clovecnost/ Wed, 27 Jun 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353648

Ødeleggelsen av miljøet overskrider alle grenser i den grad at menneskelivets grunnleggende grunnlag blir ødelagt. Vil kampanjer bringe endring til verden vi lever i?

The post Provokativna kampanja okoljevarstvene organizacije Greenpeace te poziva, da preveriš svojo človečnost appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan fornærmet dette kartet slovenere? https://citymagazine.si/nb/s-cim-je-ta-zemljevid-uzalil-slovence/ Søn, 25. mars 2018 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343124

Når vi ser et kart over verden, bortsett fra hav, fjell, skoger, ørkener, is, oppfatter ikke øyet noe annet. Vi ser ikke det essensielle - hvilke kvaliteter vi har som innbyggere på et bestemt kontinent, land, by, landsby. Hvordan er vi? Hva liker vi? Hva liker vi ikke? Hvem er vi egentlig? Finnes det i det hele tatt slike kart som definerer nøyaktig hva slags jordboere vi er? Eller rettere sagt, hva skal de være?

The post S čim je ta zemljevid užalil Slovence? appeared first on City Magazine.

]]>
Noen uker før hans død spådde Stephen Hawking hvordan verden ville ende https://citymagazine.si/nb/stephen-hawking-spadde-noen-fa-uker-for-hans-dod-hvordan-verden-ville-ende/ Wed, 21 Mar 2018 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342736

Det siste vitenskapelige arbeidet til den avdøde vitenskapsmannen og professoren Stephen Hawking demonstrerer hvordan man kan fastslå eksistensen av parallelle universer og hvordan vi alle til slutt er dømt til døden. Han fullførte arbeidet bare to uker før sin død, der han forklarer matematisk hvordan en romsonde, teoretisk, en gang for alle kunne avgjøre om ideen om parallelle universer er riktig og at menneskeheten bare bor i ett av mange universer.

The post Stephen Hawking je nekaj tednov pred smrtjo napovedal, kako se bo končal svet appeared first on City Magazine.

]]>
For en vakker verden vi lever i! https://citymagazine.si/nb/hvor-vakker-er-verden-vi-lever-i/ Sat, 04 Mar 2017 05:55:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=292552

At verden er full av skjønnhet trenger vel ikke å forklares spesielt? I all hast ser det ut til at folk glemmer hvor vi bor. Ta deg tid i dag til å se denne fantastiske videoen. Så se deg rundt og føl skjønnheten til vår Moder Jord. Ikke bekymre deg, det vil bare ta deg 2 minutter.

The post Kako lep je svet, v katerem živimo! appeared first on City Magazine.

]]>
Hvor mye veier mennesker rundt om i verden? https://citymagazine.si/nb/hvor-mye-veier-folk-rundt-om-i-verden/ Thu, 23 Feb 2017 07:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290814

Visste du at gjennomsnittlig menneskevekt er 62 kilo? Vi vil ikke spørre deg hvor mye du avviker (opp eller ned), men vi vil stole på deg med hvor mye mennesker rundt om i verden veier.

The post Koliko tehtajo ljudje po svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Verden er mer fantastisk enn du tror! https://citymagazine.si/nb/svet-je-bolj-neverjeten-kot-si-mislis/ Wed, 25 Jan 2017 07:03:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285386

Verden vi lever i er rett og slett en skattkiste av interessante og utrolige ting. Du må bare se på det fra riktig perspektiv. For å gjøre det lettere å tro, har vi laget bilder fra hele verden som ærlig talt kan overraske deg.

The post Svet je bolj neverjeten, kot si mislite! appeared first on City Magazine.

]]>
Overraskende fakta som vil endre synet ditt på verden fullstendig https://citymagazine.si/nb/overraskende-fakta-som-helt-vil-forandrer-din-synet-pa-verden/ Sun, 27 Nov 2016 07:11:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272129

Noen ting i livet spør vi bare ikke oss selv. Som hvordan ananas vokser. Vi kommer tilfeldigvis over andre fakta, og de overvelder oss fullstendig. Visste du at mennesker ikke lukter når vi sover, eller at eskimoer bruker kjøleskap for å forhindre at maten fryser? Livet bringer mange overraskelser, som vi avslører nedenfor.

The post Presenetljiva dejstva, ki bodo popolnoma spremenila vaš pogled na svet appeared first on City Magazine.

]]>
Kart over verden i henhold til antall innbyggere - Slovenia ville ha tilgang til åpent hav! https://citymagazine.si/nb/zemljevid-sveta-glede-na-stevilo-prebivalcev-slovenija-bi-imel-dostop-do-odprtega-morja/ ons, 23. nov. 2016 07:09:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=271378

Mens noen land er ekstremt tett befolket, er bildet det motsatte i andre. Du er interessert i hvordan verdenskartet ville sett ut hvis territoriet ble delt inn etter befolkningsstørrelse. Hvor Slovenia vil flytte, hvem vil være naboene og om det vil ha direkte tilgang til det åpne havet, vil vi publisere nedenfor.

The post Zemljevid sveta glede na število prebivalcev – Slovenija bi imela dostop do odprtega morja! appeared first on City Magazine.

]]>
Et forvrengt syn på verden: etter å ha sett disse kartene, vil du aldri se på verden det samme igjen! https://citymagazine.si/nb/popacena-slika-sveta-po-ogledu-teh-zemljevidov-na-svet-ne-boste-nikoli-vec-gledali-enako/ tirsdag 26. juli 2016 06:15:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244068

Visste du at vårt bilde av verden er forvrengt? Etter å ha sett disse bildene, vil du aldri se på verden det samme igjen! Grunnen til at noen land på kartet er større eller mindre enn andre, selv om de ikke er det, er den antediluvianske tverrgående Mercator-projeksjonen eller. en sylindrisk kartprojeksjon der meridianer og paralleller er rette linjer som krysser hverandre i rette vinkler, og som tillot sjøfolk å plotte kursen som rette linjer. Resultatet av å overføre jordens overflate til papir er dagens misforståelse av størrelsen på enkelte deler av verden. Projiseringen av den tredimensjonale verden på papir har sin pris, og vi betaler fortsatt for den i dag med et forvrengt bilde av verden, selv om den maritime næringen for lengst har sluttet å bruke klassiske kart for navigasjon. Det er derfor slike kort fortsatt henger på skolene og blant annet feilaktig skaper inntrykk av at Russland og USA er så store.

The post Popačena slika sveta: po ogledu teh zemljevidov na svet ne boste nikoli več gledali enako! appeared first on City Magazine.

]]>
Hva skjer i verden hvert 5. sekund? https://citymagazine.si/nb/kaj-se-zgodi-na-svetu-vsakih-5-sekund/ Sat, 16 Jul 2016 08:30:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242078

Mens vi uforsiktig sitter ved datamaskinen, drikker kaffe eller te og napper småkaker, skjer det utrolige ting rundt om i verden og i en by i nærheten. Du vil ikke tro hva som skjer i verden hvert femte sekund!

The post Kaj se zgodi na svetu vsakih 5 sekund? appeared first on City Magazine.

]]>
12 destinasjoner = 12 fantastiske luftbilder https://citymagazine.si/nb/chill-12-destinacij-12-neverjetnih-posnetkov-iz-zraka/ Thu, 07 Apr 2016 03:38:59 +0000

Ørkenen i Dubai, byrommet i Hong Kong, det fantastiske hawaiiske landskapet og flere og flere magiske turiststeder. AIRTime-videoen nedenfor kombinerer luftbilder av tolv utrolige turistmål tatt under forfatterens syv måneder lange reise gjennom tolv land. Se 12 destinasjoner = 12 fantastiske luftbilder.

The post 12 destinacij = 12 neverjetnih posnetkov iz zraka appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan ville verden vært hvis alle var vegetarianere? https://citymagazine.si/nb/kaksen-bi-bil-svet-ce-bi-bili-vsi-vegetarijanci/ Tue, 29 Mar 2016 03:35:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=221151

Hvordan ville verden vært hvis alle var vegetarianere? Vegetarisme er en livsstil der en person ikke spiser kjøtt og unngår produkter av animalsk opprinnelse, som lær og pels. Årsakene til det kan være etiske, helsemessige, religiøse, økonomiske eller filosofiske. Visste du at hvis alle mennesker ble vegetarianere, ville 8 millioner færre mennesker dø innen 2050?

The post Kakšen bi bil svet, če bi bili vsi vegetarijanci? appeared first on City Magazine.

]]>
Hvis bare 100 mennesker bodde i verden https://citymagazine.si/nb/ce-bi-na-svetu-zivelo-le-100-ljudi/ Wed, 23 Mar 2016 04:34:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=220088

Te zanima, kako bi bil videti svet z zgolj 100 prebivalci? Danes živi prek 7,4 milijarde ljudi, če pa bi prebivalstvo skrčili na 100 oziroma 50 moških in 50 žensk, bi bila podoba sveta glede na današnja razmerja takšna. V Evropi bi jih živelo 11, v Ameriki 14, v Aziji bi jih bilo 60 in v Afriki 15. Preveri še druge zanimive statistične podatke, ki bi veljali, če bi na svetu živelo le 100 ljudi.

The post Če bi na svetu živelo le 100 ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Ti forbløffende teorier som vil endre vår oppfatning av verden https://citymagazine.si/nb/deset-osupljivih-teorij-ki-bodo-spremenile-nase-dojemanje-sveta/ Fri, 04 Sep 2015 04:07:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=181840

Virkeligheten er ikke så åpenbar og enkel som vi liker å tro. Noen ting vi har tatt for gitt er helt feil. Det er derfor forskere og filosofer har fokusert sin innsats på å endre vår generelle oppfatning. Her er ti eksempler på forbløffende teorier som kan endre vår oppfatning av verden.

The post Deset osupljivih teorij, ki bodo spremenile naše dojemanje sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan ville du forandret verden hvis du kunne? https://citymagazine.si/nb/hvordan-jeg-ville-forandret-verden-hvis-jeg-kunne/ Fri, 31 Jul 2015 05:11:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=174812

Hvordan ville du forandret verden hvis du kunne? Et spørsmål som er uløselig knyttet til Miss World-konkurransen og svaret om fred og slutten på lettheten i verden. Men som du vil se nedenfor, tilbyr folk i forskjellige aldre forskjellige svar, som skjønnheter på scenen. Faktum er at én person ikke kan forandre verden. Men det kan være gnisten som starter en brann.

The post Kako bi spremenil svet, če bi ga lahko? appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de vakreste forlatte byene i verden! https://citymagazine.si/nb/to-so-najlepsa-zapuscena-mesta-na-svetu/ Wed, 08 Jul 2015 04:15:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=171147

Hvis vi noen gang har sett en zombiefilm, så vet vi hvor forlatt en en gang så blomstrende by ser ut. Men til tross for byens forfall og gjengroing, er det også et flimmer av skjønnhet som skinner gjennom de stille tomrommene. Her er bilder av de vakreste forlatte byene.

The post To so najlepša zapuščena mesta na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
Hva er den månedlige inntekten til befolkningen rundt om i verden? (infografikk) https://citymagazine.si/nb/disponibel-manedlig-inntekt-for-befolkningen-rundt-om-i-verden-infografikk/ tirsdag 24. mars 2015 11:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=150244

Den disponible månedlige inntekten til befolkningen er et tall vi liker å leke med, men vi vet faktisk ikke så mye om situasjonen rundt om i verden. Vi kjenner selvfølgelig de som står oss nær som vi liker å sammenligne oss med, spesielt de som er høyt over oss, men innimellom er det en haug med land som kan overraske deg med sine tall. Hvis du er interessert i hvor mye folk rundt om i verden tjener i gjennomsnitt i landet sitt, dykk ned i infografikken til den amerikanske portalen Movehub. Og hvor er Slovenia?!

The post Kakšen je mesečni dohodek prebivalstva po svetu? (infografika) appeared first on City Magazine.

]]>
De mest uvanlige og forskjellige festivalene i verden https://citymagazine.si/nb/najbolj-nenavadni-drugacni-festivali-sveta/ Sat, 14 Feb 2015 18:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139714

De mest unike og uvanlige festivalene rundt om i verden beviser at det er mange morsomme og gale mennesker i verden som elsker festivaler og høytider, når de i det minste for en dag kan gi seg opp til pulsen på mengden, glemme alt deres bekymringer og kaster en håndfull fargerikt støv i luften, hopper over noen få babyer og med en skremmende maske driver de bort vinteren eller djevelen.

The post Najbolj nenavadni in drugačni festivali sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan ville verden vært uten mennesker? https://citymagazine.si/nb/hvordan-ville-verden-vaert-uten-mennesket/ Sun, 01 Feb 2015 05:30:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=136384

Hvordan ville verden vært uten mennesker? Hva ville skje hvis planeten Jorden våknet til en verden uten mennesker, hvis menneskeheten rett og slett forsvant, blåste bort, mens alt annet forble som det er. Nei, dette er ikke temaet for den siste post-apokalyptiske filmen, men snarere et spørsmål som sikkert har krysset tankene dine på et tidspunkt, og som AsapSCIENCE gravde i og kom med noen interessante svar.

The post Kakšen bi bil svet brez ljudi? appeared first on City Magazine.

]]>
Verdensbegivenheter verdt å besøke i 2015 https://citymagazine.si/nb/verdensbegivenheter-som-er-verdt-besok-i-2015/ ons, 21. januar 2015 09:35:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133142

Det er ganske mange arrangementer rundt om i verden som er verdt å besøke i 2015. Og hvis kalenderen din ikke er helt full for i år, foreslår vi at du tar en titt på de mest interessante verdensbegivenhetene som verden vil være vertskap for i 2015, og som er verdt både tid og penger. Det vil være noe for enhver smak.

The post Svetovni dogodki, ki jih je v letu 2015 vredno obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
Hvordan jul feires i andre deler av verden https://citymagazine.si/nb/hvordan-julen-feires-i-andre-deler-av-verden/ Thu, 04 Dec 2014 05:20:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=119724

Å feire jul er en tradisjon som finnes på alle verdens kontinenter. Ikke desto mindre kjenner ikke alle land julenissen, julekrybbe og gaver under festpyntede juletrær. Vi inviterer deg til å ta en spasertur gjennom de mest interessante tradisjonene for å feire jul rundt om i verden!

The post Kako božič praznujejo drugod po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Infografikk: verdenskart over lykke eller hvor i verden folk er lykkeligst https://citymagazine.si/nb/svetovni-zemljevid-srece-ali-kje-na-svetu-so-ljudje-najbolj-srecni/ Søn, 23. november 2014 05:05:40 +0000

Tror du at med denne fascinerende infografikken av verdenskartet over lykke, utarbeidet av HPI, har det blitt bevist at du kan leve et fyldigere og lykkeligere liv bare utenfor Europa? Se hvilke land som gir innbyggerne de beste forutsetningene for lykke eller kort sagt hvor i verden folk er mest lykkelige.

The post Infografika: svetovni zemljevid sreče ali kje na svetu so ljudje najbolj srečni appeared first on City Magazine.

]]>
Hva barn i forskjellige deler av verden spiser til frokost https://citymagazine.si/nb/hva-barn-i-forskjellige-deler-av-verden-spiser-til-frokost/ Fri, 17 Oct 2014 04:25:07 +0000

Selv om speilegg, ristet brød og müsli eller cornflakes er noe vi tar for gitt og vi ikke engang kan tenke oss frokost uten fetende retter, ville mange utenlandske barn blitt helt forskrekket av en slik frokost.

The post Kaj otroci na različnih koncih sveta jedo za zajtrk appeared first on City Magazine.

]]>
Er alt galt med denne verden? Om 2,5 minutter vil det være klart for deg hvor løsningen er! https://citymagazine.si/nb/je-s-tem-svetom-narobe-prav-vse-v-2-5-minutah-vam-bo-jasno-kje-je-resitev/ Tue, 30 Sep 2014 09:48:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=105261

Rett og slett fantastisk, men du må bruke minst to og et halvt minutt for snuoperasjonen i videoen. På dette tidspunktet vil du få svaret på hva som kan redde denne verden.

The post Je s tem svetom narobe prav vse? V 2.5 minutah vam bo jasno, kje je rešitev! appeared first on City Magazine.

]]>
10 byer der livet er det beste på jorden https://citymagazine.si/nb/10-mest-v-katerih-je-zivljenje-na-zemlji-najboljse/ Sat, 30 Aug 2014 04:40:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=93543

The Economist publiserte nylig resultatene av en undersøkelse om levekår utført av den såkalte etterretningsenheten til dette berømte magasinet. Resultatene viste i hvilke byer i verden livet sies å være best og i hvilke det verste. Interessant nok har alle de 10 beste byene å leve på jorden relativt lav befolkningstetthet. Og hvilken av de ti byene vi presenterer for deg vil du flytte til i håp om et bedre liv? Valget er ditt!

The post 10 mest, v katerih je življenje na Zemlji najboljše appeared first on City Magazine.

]]>
17 bokhandler rundt om i verden som vil forandre livet ditt https://citymagazine.si/nb/17-bokhandler-rundt-om-i-verden-som-vil-forandre-livet-ditt/ Sun, 17 Aug 2014 05:00:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85698

De fantastiske bokhandlene er perfekte for alle bokormene som elsker å reise. For alle de av dere som elsker å lese og gjerne stopper ved en interessant bokhandel som fanger oppmerksomheten på reisene, har vi utarbeidet et utvalg av 17 eksepsjonelle bokhandlere rundt om i verden som tiltrekker seg forbipasserende med sitt unike design og det spesielle stedet der de befinner seg.

The post 17 knjigarn po svetu, ki vam bo spremenilo življenje appeared first on City Magazine.

]]>
7 razlogov zakaj svet trenutno ni v popolni “riti” https://citymagazine.si/nb/7-razlogov-zakaj-svet-trenutno-ni-v-popolni-riti/ Sat, 16 Aug 2014 04:25:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88908

Selv om det ofte virker for oss når vi lytter til kveldsnyhetene at verden faller sammen og at strømmen av mørke realiteter som konflikten mellom Gaza og Israel eller urolighetene i Ukraina aldri tar slutt, må vi ikke glemme at disse er ikke de eneste historiene som skjer med verden. Verden er ikke over, og her er beviset.

The post 7 razlogov zakaj svet trenutno ni v popolni “riti” appeared first on City Magazine.

]]>
11 futuristiske oppfinnelser som kan forandre verden https://citymagazine.si/nb/11-futuristiske-oppfinnelser-som-kan-forandre-verden/ Lørdag 9. august 2014 04:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85630

Her er 11 flotte futuristiske oppfinnelser som kan forandre verden. Noen ganger er det de enkleste oppfinnelsene som kan forandre verden fullstendig på kort tid og gjøre livene våre enklere på ulike måter. La oss for eksempel tenke på hvor mye pasteurisering hjalp folkehelsen eller hvor mye mekaniske klokker hjelper oss.

The post 11 futurističnih izumov, ki bi lahko spremenilo svet appeared first on City Magazine.

]]>