Janja Prijatelj, auteur bij City Magazine https://citymagazine.si/nl/author/janja/ Thu, 19 Dec 2024 09:34:51 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Swingbob: een iconisch kapsel dat zelfs in 2025 zal heersen https://citymagazine.si/nl/iconisch-swingbob-kapsel-dat-zelfs-in-2025-zal-heersen/ Thu, 19 Dec 2024 09:34:51 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=621018

Zelfs in 2025 trekken bob-kapsels zich niet terug van de tronen van schoonheid - integendeel, ze komen terug in een nog vernieuwde versie! De swingbob zal dit jaar weer de leidende trend zijn, met veel beweging, volume en moeiteloze elegantie. Deze asymmetrische variant op de klassieke bob is perfect voor iedereen die volheid en een moderne twist aan zijn haar wil toevoegen. Als je op zoek bent naar een kapsel dat tijdloos chic combineert met de huidige trends, dan is de swingbob jouw must-have beautyhit voor 2025.

The post Swing bob: Ikonična frizura, ki bo kraljevala tudi v letu 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe kies je zoete mandarijnen waar je geen zuur gezicht van krijgt? https://citymagazine.si/nl/hoe-je-zoete-mandarijnen-kiest-waar-je-geen-zuur-gezicht-van-krijgt/ Thu, 19 Dec 2024 09:32:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=621028

Winter zonder mandarijnen? Onmogelijk! Deze kleine citrusschatten staan synoniem voor vakantie, middagsnacks en de geur van frisheid. Maar we kennen allemaal wel eens die vervelende teleurstelling als we vol verwachting in een zure of droge mandarijn beten. Om te voorkomen dat dit nog een keer gebeurt, is het tijd om het geheim te leren kennen van het kiezen van de zoetste en sappigste mandarijnen.

The post Kako izbrati sladke mandarine, ki vas ne bodo pustile kislih obrazov? appeared first on City Magazine.

]]>
Geef iets cadeau dat de gezondheid, creativiteit en welzijn bevordert https://citymagazine.si/nl/geef-iets-wat-zorgt-voor-gezondheid-creativiteit-en-een-beter-gevoel/ Thu, 19 Dec 2024 09:28:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620960

Heb je stress omdat je niet weet wat je moet geven aan je liefste persoon, ouders of goede vriend(in)? Laten we je een geweldig idee influisteren! Met een Huawei smartwatch kun je niet fout gaan. Maar niet alleen smartwatches zijn een goede keuze, ook telefoons, draadloze hoofdtelefoons of tablets behoren tot de meest geuite wensen.

The post Poklonite nekaj, kar poskrbi za zdravje, ustvarjalnost in boljše počutje appeared first on City Magazine.

]]>
De meest verwachte films van 2025: de grote titels die de bioscopen zullen markeren https://citymagazine.si/nl/de-meest-verwachte-films-van-de-grote-titels-van-2025-die-de-bioscopen-zullen-markeren/ Wed, 18 Dec 2024 10:55:09 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620936

2025 wordt een uiterst spannend jaar voor filmliefhebbers. Het brengt spectaculaire rendementen van cultfranchises, nieuwe superheldenverhalen en inspirerende biopics met zich mee. Tot de titels waar het meest naar wordt uitgekeken behoren de sequels op populaire series als Mission: Impossible en Avatar, maar ook gloednieuwe films die de harten van kijkers over de hele wereld zullen veroveren. De filmindustrie maakt zich op voor een jaar vol actie, drama en fantasierijke visuele effecten.

The post Najbolj pričakovani filmi leta 2025: veliki naslovi, ki bodo zaznamovali kinematografe appeared first on City Magazine.

]]>
Verraadt de lengte van uw vingers uw drinkgewoonten? De wetenschap zegt ja! https://citymagazine.si/nl/onthult-de-vingerlengte-uw-drinkgewoonten-de-wetenschap-zegt-ja/ Wed, 18 Dec 2024 10:54:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620944

Heb je ooit naar je vingers gekeken en je afgevraagd of ze een verborgen boodschap voor je hebben? Welnu, wetenschappers hebben misschien wel zo’n verband ontdekt! Een nieuwe studie suggereert dat de verhouding tussen de lengte van uw ringvinger en wijsvinger een aanwijzing kan zijn voor uw drinkgewoonten. Klinkt raar? Lees verder en ontdek hoe je vingers je (over)liefde voor alcohol kunnen onthullen!

The post Ali dolžina prstov razkriva vaše pivske navade? Znanost pravi da! appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe bak je de lekkerste kerstkoekjes? Een eenvoudig trucje waarvan je zou willen dat je het eerder wist https://citymagazine.si/nl/hoe-je-de-lekkerste-kerstkoekjes-bakt-een-eenvoudig-trucje-waarvan-je-zou-willen-dat-je-het-eerder-had-geweten/ Wed, 18 Dec 2024 10:53:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620950

December is aangebroken en daarmee ook de bedwelmende geuren van versgebakken koekjes. Maar wat als we u vertellen dat er één klein foutje is waardoor uw cookies niet perfect zijn? Ja, die je met liefde bakt en… de verkeerde techniek! Het is tijd om het geheim te onthullen dat de beste koekjes onderscheidt van de middelmatige.

The post Kako speči najboljše božične piškote? Enostaven trik, za katerega si boste želeli, da bi ga poznali že prej appeared first on City Magazine.

]]>
De meest verwachte animatiefilms van 2025: top 8 titels die u niet mag missen https://citymagazine.si/nl/de-meest-verwachte-animatiefilms-in-2025-top-8-titels-die-je-niet-mag-missen/ Wed, 18 Dec 2024 10:52:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620941

Animatiefilms vermaken ons al tientallen jaren en leren ons soms meer dan speelfilms. In 2025 staat ons een echt filmfeest te wachten, want vervolgen op culthits en compleet nieuwe verhalen zullen op het grote scherm verschijnen. Van een bezoek aan Pandora en de kubuswereld van Minecraft tot de terugkeer van Beast Heroes: dit jaar zal vol magische momenten zijn voor grote en kleine kinderen.

The post Najbolj pričakovani animirani filmi leta 2025: Top 8 naslovov, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pogosto pozimi zalivati “drevo denarja” za zdravo rast in srečo skozi celo leto https://citymagazine.si/nl/hoe-vaak-moet-je-de-geldboom-in-de-winter-water-geven-voor-een-gezonde-groei-en-geluk-gedurende-het-hele-jaar/ Wed, 18 Dec 2024 07:35:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620926

Winterverzorging als symbool van geluk en financieel succes

The post Kako pogosto pozimi zalivati “drevo denarja” za zdravo rast in srečo skozi celo leto appeared first on City Magazine.

]]>
Vergeet de klassieke panettone met rozijnen - hier is panettone met gin! https://citymagazine.si/nl/vergeet-de-klassieke-panettone-met-rozijnen-hier-is-panettone-met-gin/ Wed, 18 Dec 2024 07:33:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620887

Wat krijgen we als we jeugdherinneringen, culinaire traditie en een beetje gin (maak je geen zorgen, geen alcohol) combineren? De kerstpanettone van Tomaž Kavčič! Het verhaal van een feestelijk dessert dat niet alleen zoet is, maar een echte ode aan Slovenië is.

The post Pozabite na klasični panettone z rozinami – tukaj je panettone z ginom! appeared first on City Magazine.

]]>
De beste robotstofzuiger voor kerstbomen: zo kies je de juiste! https://citymagazine.si/nl/de-beste-robotstofzuiger-voor-onder-de-kerstboom-zo-kies-je-de-juiste/ Wed, 18 Dec 2024 07:31:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620907

Bent u op zoek naar het perfecte cadeau dat vreugde en opluchting zal brengen? Lees hoe je de juiste robotstofzuiger kiest.

The post Najboljši robotski sesalnik za pod božično smrečico: Kako izbrati pravega! appeared first on City Magazine.

]]>
Obertauern (Oostenrijk): Waar de winter al in november aanklopt en pas in mei vertrekt https://citymagazine.si/nl/obertauern-oostenrijk-waar-de-winter-in-november-op-de-deur-klopt-en-in-mei-vertrekt/ Mon, 16 Dec 2024 11:22:45 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620792

Het meest sneeuwzekere skigebied van Oostenrijk - Obertauern - biedt alles: van adrenaline-afdalingen tot muzikale legendes, van familieplezier tot diep in de sneeuw begraven schatten.

The post Obertauern (Avstrija): Kjer zima trka na vrata že novembra in odide šele maja appeared first on City Magazine.

]]>
2025 wordt het jaar van de neutrale nagels: Ontdek voor elke maand van het jaar de 12 mooiste tinten! https://citymagazine.si/nl/2025-wordt-het-jaar-van-neutrale-nagels-ontdek-de-12-beste-tinten-voor-elke-maand-van-het-jaar/ Mon, 16 Dec 2024 10:46:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620774

Het jaar 2025 belooft een terugkeer naar de natuur, eenvoud en tijdloze elegantie – vooral als het om nagelverzorging gaat. Neutrale laktinten zullen de belangrijkste trend zijn, geïnspireerd door de zachte kleuren van de natuur en de Pantone-kleur van dit jaar. Vergeet de schreeuwende tonen en extravagantie! Een manicure die verfijning, kalmte en subtiele schoonheid uitstraalt, zal het hele jaar door uw beste modegezel zijn.

The post Leto 2025 bo leto nevtralnih nohtov: Odkrijte 12 najlepših odtenkov za vsak mesec v letu! appeared first on City Magazine.

]]>
Wat dacht je ervan om de teugels een beetje los te laten? Een recept voor gelukkigere kinderen! https://citymagazine.si/nl/wat-dacht-je-ervan-als-we-het-recept-voor-gelukkigere-kinderen-loslaten-2/ Mon, 16 Dec 2024 10:44:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620762

Heeft u als ouder wel eens het gevoel dat u te veel betrokken bent bij de cijfers, successen en prestaties van uw kind? Wat als we onszelf zouden toestaan even adem te halen en te zeggen: nou en? Minder druk op kleine hoofdjes zou meer geluk voor het hele gezin kunnen betekenen.

The post Kaj pa, če malo spustimo vajeti? Recept za srečnejše otroke! appeared first on City Magazine.

]]>
De nieuwe ZARA SKI skikledingcollectie (2024): Ski-elegantie die de witte pistes verovert https://citymagazine.si/nl/nieuwe-collectie-skikleding-zara-ski-2024-ski-elegantie-die-de-witte-pistes-verovert/ Thu, 12 Dec 2024 10:07:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620426

ZARA heeft opnieuw indruk gemaakt op fashionista's met de lancering van haar nieuwste skicollectie SKI DROP2 2024. Deze keer belooft de lijn de perfecte combinatie van superieure stijl en functionaliteit, die ervoor zorgt dat je opvalt op de witte piste, zowel qua uiterlijk als qua prestaties .

The post Nova kolekcija smučarskih oblačil ZARA SKI (2024): Smučarska eleganca, ki osvaja bele strmine appeared first on City Magazine.

]]>
Minimalistisch voorjaar 2025: H&M HOME-collectie die indruk maakt met monochrome chic https://citymagazine.si/nl/minimalistische-hm-huiscollectie-voorjaar-2025-die-indruk-maakt-met-zijn-monochrome-sizzle/ Thu, 12 Dec 2024 09:05:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620371

Topel minimalizem, ki očara s subtilno eleganco in arhitekturnim pridihom, je glavna zvezda nove pomladne kolekcije H&M HOME 2025. Monokromatska paleta bele in črne se prepleta z nežnimi odtenki zelene, peščenih tonov in toplih lesenih elementov. Ta kolekcija prinaša umirjenost in prefinjenost v vsak kotiček doma – od dnevne sobe do spalnice in kopalnice. Čiste linije, skulpturalni poudarki in bogate teksture skupaj ustvarjajo premišljen prostor, kjer se preprostost sreča z drzno oblikovalsko izjavo. Kolekcija je zasnovana za vse, ki cenijo minimalizem z izraznim karakterjem.

The post Minimalistična pomlad 2025: H&M HOME kolekcija, ki navdušuje z monokromatskim šikom appeared first on City Magazine.

]]>
Zo houd je rode lippenstift de hele dag perfect (en zelfs tijdens het kerstdiner) https://citymagazine.si/nl/hoe-je-rode-make-up-de-hele-dag-en-zelfs-het-kerstdiner-perfect-kunt-houden/ Thu, 12 Dec 2024 09:04:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620417

December is de tijd van rode lippen, mousserende wijn en heerlijk eten, maar wat als onze perfecte lippenstift meestal niet eens de eerste paar slokjes of happen blijft zitten? Hoe zorg je ervoor dat jouw kerstlook sprankelend en onberispelijk blijft van aperitief tot dessert? Lees verder voor trucjes die ervoor zorgen dat je rode lippenstift tijdens het vakantiefeest op zijn plaats blijft.

The post Kako obdržati rdečo šminko popolno cel dan (in celo božično večerjo) appeared first on City Magazine.

]]>
Vrijdag 13 december: Waarom achtervolgt deze datum nog steeds mensen over de hele wereld? https://citymagazine.si/nl/vrijdag-13-december-waarom-deze-datum-mensen-over-de-hele-wereld-altijd-bang-maakt/ Thu, 12 Dec 2024 09:03:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620366

Vrijdag is de dag waarop we uitkijken naar een ontspannen einde van de week. December is de maand van feestvreugde. Zullen we de twee combineren? Klinkt ideaal! Tenzij... het vrijdag 13 december op de kalender staat. In dit geval beginnen veel mensen om een onbekende reden op mysterieuze wijze over hun schouder te kijken, ladders te vermijden en hun adem in te houden bij het zien van een zwarte kat. Waarom fascineert en beangstigt deze combinatie ons nog steeds?

The post Petek, 13. december: Zakaj ta datum še vedno straši ljudi po vsem svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Skiparadijs en eersteklas appartementen: ontdek Hotel WEIDEN in het magische Schladming! https://citymagazine.si/nl/skiparadijs-en-topappartementen-ontdek-hotel-weiden-in-het-magische-schladming/ Thu, 12 Dec 2024 06:08:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620310

Če sanjate o zimskih počitnicah, ki združujejo eleganco, toplino in udobje sredi idilične alpske pokrajine, je Apart & Suiten Hotel WEIDEN v Schladmingu vaša sanjska destinacija. Ta butični hotel s štirimi zvezdicami, ki leži v slikovitem kraju Schladming-Rohrmoos, ponuja nepozabno izkušnjo, kjer se združujejo sodobni dizajn, tradicionalni alpski elementi in neposredna bližina smučišča.

The post Smučarski raj in vrhunski apartmaji: Odkrijte Hotel WEIDEN v čarobnem Schladmingu! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept voor zelfgemaakte Ferrero Rocher-balletjes met slechts 3 ingrediënten https://citymagazine.si/nl/recept-voor-zelfgemaakte-ferrero-rocherballetjes-met-slechts-3-ingredienten/ Thu, 12 Dec 2024 06:08:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620335

Ferrero Rocher-balletjes zijn een echte traktatie die knapperigheid, romige smaak en chocolade-ondeugd in één hap combineert. En weet je wat? Nu kun je ze thuis bereiden - snel, gemakkelijk en met slechts drie basisingrediënten!

The post Recept za domače Ferrero Rocher kroglice iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rock'n'Roll op het podium, niet achter het stuur. Bel altijd je held voor transport. https://citymagazine.si/nl/rocknroll-op-het-podium-niet-achter-het-stuur-voor-transport-bel-altijd-je-held/ Thu, 12 Dec 2024 06:05:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620278

‘Rock’n’Roll op het podium, niet achter het stuur’ is het nieuwe mantra dat jongeren hardop herhalen. Hoewel het klinkt als een slogan uit een retro-drankjesreclame, is het feitelijk de slogan van de nieuwste campagne. Helden dartelen in hun pyjama. Deze keer ligt de nadruk vooral op relaties, vertrouwen en verantwoordelijkheid - want soms is het niet genoeg dat mama en papa je alleen maar opvoeden, maar dat ze ook klaar moeten staan voor een middernachtelijke ophaalservice. Midden in de nacht, in pyjama, met rode ogen, maar - veilig!

The post Rock’n’Roll na odru, ne za volanom. Za prevoz vedno pokliči svojega heroja. appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian en The North Face bundelen hun krachten: de nieuwe SKIMS-collectie voor de witte pistes https://citymagazine.si/nl/kim-kardashian-en-the-north-face-bundelen-hun-krachten-met-de-nieuwe-skimscollectie-voor-de-witte-pistes/ Wed, 11 Dec 2024 08:42:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620184

Wanneer de koningin van de rondingen en een pionier op het gebied van outdooruitrusting hun krachten bundelen, krijgen we een collectie die belooft de wintermode op zijn kop te zetten. Kim Kardashian presenteert met haar merk SKIMS en The North Face een nieuwe lijn skikleding die functionaliteit en verleiding combineert. Maar zal dit mode-avontuur echt de harten van skiliefhebbers verwarmen?

The post Kim Kardashian in The North Face združila moči: nova SKIMS kolekcija za na bele strmine appeared first on City Magazine.

]]>
Recept voor romige mokkamousse - de zoete trend van 2025 https://citymagazine.si/nl/recept-voor-romige-mokkamousse-zoete-trend-van-2025/ Wed, 11 Dec 2024 08:41:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620236

Mokkamousse is meer dan alleen een dessert. Door romige textuur, chocolade en koffie te combineren, creëer je een dessert dat volgens Pantone een perfecte weerspiegeling is van de kleur van het jaar 2025. Het jaar 2025 zal naar verwachting een tint zijn gebaseerd op warme bruintinten met diep verweven aardetinten. Dus dat zal het ook zijn mokka mousse de koningin van zoete ondeugden van de toekomst? Zeker! De bereiding van deze moussecrème is eenvoudig en het resultaat zal u betoveren. Maak je klaar voor een combinatie die de kleur en smaak van het jaar waardig is!

The post Recept za kremasti mocha mousse – sladki trend leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Rabanne izbral Gigi Hadid za novi obraz dišave “Million Gold For Her” https://citymagazine.si/nl/raanne-koos-gigi-hadid-als-het-nieuwe-gezicht-van-disave-million-gold-voor-haar/ Wed, 11 Dec 2024 08:40:25 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620175

Synoniem voor onbevreesde elegantie en futuristische glamour, heeft Rabanne opnieuw de lat van durf hoger gelegd. Dit keer met een geur die de regels niet volgt, maar ze creëert: 'Million Gold For Her'. En wie kan die gouden durf beter belichamen dan de enige echte Gigi Hadid? Het supermodel, ondernemer en ultieme symbool van moderne macht is nu het gezicht van een geur die elke vrouw uitnodigt om haar winnende kant te ontdekken.

The post Rabanne izbral Gigi Hadid za novi obraz dišave “Million Gold For Her” appeared first on City Magazine.

]]>
The Royal Park Hotel (Osaka, Japan): Een oase van rust in het hart van de neonjungle van Osaka https://citymagazine.si/nl/het-royal-park-hotel-osaka-een-japanse-oase-van-rust-in-het-hart-van-de-neonjungle-van-osaka/ Wed, 11 Dec 2024 08:39:21 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620241

Bent u ooit in een stad geweest waar het tempo van het leven zo snel is dat u alleen maar een comfortabel toevluchtsoord wilt om nieuwe energie op te doen? Als je Osaka bezoekt, zal het Royal Park Hotel Iconic Osaka Midosuji je omhelzen als een warme knuffel in een wereld van neonlicht en beton. Het is geen wonder dat het vorige maand een van de meest geboekte hotels op Booking.com was - ik verkeer duidelijk in goed gezelschap met liefhebbers van comfort.

The post The Royal Park Hotel (Osaka, Japonska): Oaza miru v osrčju neonske džungle Osake appeared first on City Magazine.

]]>
Kako v hladnih mesecih negovati “drevo denarja” – za srečo in debelo denarnico celo leto! https://citymagazine.si/nl/hoe-je-in-de-koude-maanden-een-geldboom-kunt-verzorgen-voor-geluk-en-een-dikke-portemonnee-het-hele-jaar-door/ Wed, 11 Dec 2024 08:38:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620267

Is het je wel eens opgevallen hoe bepaalde planten een bijzondere energie uitstralen? Eén van deze magische planten is de geldboom, wetenschappelijk bekend als Crassula ovata. Deze populaire vetplant is met zijn vlezige, ovale bladeren niet alleen aantrekkelijk om naar te kijken, maar wordt ook beschouwd als een symbool van rijkdom en voorspoed. In feng shui is de geldboom een betrouwbaar pad naar positieve energie en financieel succes, maar alleen als je er goed voor zorgt.

The post Kako v hladnih mesecih negovati “drevo denarja” – za srečo in debelo denarnico celo leto! appeared first on City Magazine.

]]>
Voetbalgod Messi en zijn muze voor het eerst samen in een adidas-campagne! https://citymagazine.si/nl/voetbalgod-messi-en-zijn-muze-voor-het-eerst-samen-in-een-adidas-campagne/ Tue, 10 Dec 2024 09:58:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620063

Wanneer een sportgrootheid en de liefde van zijn leven samenkomen voor een modecampagne, is het resultaat meer dan alleen een kledingcollectie. Het is een verhaal van familie, comfort en elegantie – onder de paraplu van de iconische drie strepen. Lionel Messi en Antonela Roccuzzo zijn de gezichten van de nieuwe adidas Essentials-collectie, die zweert bij comfort en tegelijkertijd de banden viert die ons samenbinden.

The post Nogometni bog Messi in njegova muza prvič skupaj v adidas kampanji! appeared first on City Magazine.

]]>
Mi Chalet, Alta Badia: dit is geen chalet met uitzicht, maar uitzicht met luxe https://citymagazine.si/nl/mi-chalet-alta-badia-is-geen-hut-met-uitzicht-maar-een-uitzicht-met-luxe/ Tue, 10 Dec 2024 09:56:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620077

Als je er ooit van hebt gedroomd wakker te worden op donzige wolken met uitzicht op de meest dramatische bergen van Italië, laat mij je dan meenemen op een virtuele ontsnapping naar Mi Chalet. Dit is niet zomaar "weer een luxe huisje" - het is een toevluchtsoord voor de ziel en de ogen.

The post Mi Chalet, Alta Badia: to ni koča z razgledom, ampak razgled z razkošjem appeared first on City Magazine.

]]>
Kerstcactus: een goocheltruc die hem tientallen jaren laat bloeien! https://citymagazine.si/nl/kerstcactus-goocheltrucs-die-tientallen-jaren-zullen-bloeien/ Tue, 10 Dec 2024 09:55:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620111

De kerstcactus is die plant die ons tijdens de feestdagen verrast met zijn kleurrijke bloemen, terwijl het buiten meestal koud en donker is. Maar wist je dat je je cactus nog meer kunt laten bloeien met een simpel snoeitrucje? Ja, je leest het goed! Het snoeien van je kerstcactus wordt vaak over het hoofd gezien, maar het speelt een sleutelrol in hoe gezond en luxueus je plant zal zijn. Een juiste snoei stimuleert de groei van nieuwe scheuten, geeft de plant vorm en zorgt ervoor dat hij elk jaar weer betovert met zijn bloemen.

The post Božični kaktus: Čarobni trik,s katerim bo cvetel desetletja! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Traditionele Chinese Dim Sum Dumplings voor een echt Aziatisch feestmaal https://citymagazine.si/nl/een-recept-voor-traditionele-chinese-dim-sum-dumplings-voor-een-echt-aziatisch-feestmaal/ Tue, 10 Dec 2024 09:53:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=620048

Dim sum dumplings zijn een echte delicatesse uit de Chinese keuken die je kunt bereiden voor speciale gelegenheden of gezellige weekendmaaltijden met het gezin. Dit traditionele gerecht is over de hele wereld populair vanwege zijn veelzijdigheid en uitzonderlijke smaak. Dim sums zijn kleine hapjes gevuld met diverse vullingen, van vlees tot groenten. De bereiding ervan is een ontspannende ervaring en het eindresultaat zal je belonen met een zachte en sappige hap die gewoon smelt in je mond.

The post Recept: tradicionalni kitajski Dim Sum cmočki za pravo azijsko pojedino appeared first on City Magazine.

]]>
De grootste trends in dameskapsels voor 2025: wat gaan we het komende jaar dragen? https://citymagazine.si/nl/de-grootste-trends-in-dameskapsels-voor-2025-wat-we-het-komende-jaar-zullen-dragen/ Mon, 09 Dec 2024 10:51:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619942

Terwijl 2024 eenvoudige en minimalistische looks vierde, brengt 2025 wat meer durf, volume en nostalgie. Haarstylisten kondigen de terugkeer aan van retro-inspiraties, speelse details en kapsels die een beetje meer persoonlijke expressie vereisen. Van op de jaren 70 geïnspireerde lagen, grote volumes tot ultraglanzend haar: de opkomende trends bieden de juiste reeks opties voor elke persoonlijkheid en haartype. Laat je kapsel een weerspiegeling zijn van je innerlijke kracht, jeugdige geest en tijdloze elegantie! Laten we eens kijken naar de beste dameskapsels van 2025.

The post Največji trendi ženskih frizur za leto 2025: Kaj bomo nosile v prihodnjem letu? appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije https://citymagazine.si/nl/recept-voor-gebakken-ijs-zonder-frituren-beter-dan-uit-een-chinees-restaurant/ Mon, 09 Dec 2024 10:48:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619945

Gebakken ijs is een echte culinaire specialiteit die het contrast combineert tussen een warme, knapperige korst en een koude, romige binnenkant. Dit dessert is populair in veel Aziatische restaurants en maakt indruk met zijn unieke textuur en smaak. Hoewel het bereiden van deze lekkernij lastig lijkt, kun je hem met een paar trucjes eenvoudig thuis bereiden.

The post Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije appeared first on City Magazine.

]]>
Strava onthult welke sneakers hardlopers het liefst dragen - ontdek de populairste hardloopschoenen! https://citymagazine.si/nl/strava-onthulde-welke-sneakers-hardlopers-het-liefst-dragen-ontdek-de-populairste-hardloopschoenen/ Mon, 09 Dec 2024 10:47:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619935

In de wereld van hardloopschoenen, waar innovaties en trends voortdurend veranderen, weet één model zijn populariteit al tientallen jaren vast te houden. De Nike Pegasus, voor het eerst geïntroduceerd in 1983, blijft voor veel hardlopers een onmisbare metgezel. Volgens Strava, een van de populairste sporttracking-apps, is de Nike Pegasus al jaren de populairste hardloopschoen ter wereld. Wat maakt het zo bijzonder en waarom vertrouwen hardlopers er nog steeds op?

The post Strava razkrila, katere superge najraje nosijo tekači – odkrijte najbolj priljubljene tekaške copate! appeared first on City Magazine.

]]>
Top 6 bestemmingen voor wintervakanties: van hete zon tot besneeuwd sprookje https://citymagazine.si/nl/de-6-beste-bestemmingen-voor-wintervakanties-van-de-hete-zon-tot-het-sneeuwsprookje/ Mon, 09 Dec 2024 10:46:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619949

Winter. Die tijd van het jaar waarin sommige mensen zich enthousiast in dikke bontjassen kleden, de hoeden met de grootste rand opzetten en in de sneeuw rondscharrelen tot bevroren vingers hen dwingen te pauzeren voor een kopje glühwein. Voor anderen is de winter een teken van de noodzaak om zo snel mogelijk te ontsnappen aan deze grijze wolken die niets anders beloven dan nieuwe plassen en bevroren voorruiten. Terwijl sommigen dromen van met sneeuw bedekte bergtoppen, zoeken anderen al op internet naar vliegtickets naar exotische oorden waar ‘winter’ slechts een woord in het woordenboek is.

The post Najboljših 6 destinacij za zimske počitnice: Od vročega sonca do snežne pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Pantone-kleur van het jaar 2025: Mocha Mousse, een tint van warmte en elegantie https://citymagazine.si/nl/pantonekleur-van-het-jaar-2025-mokkamousse-tint-van-warmte-en-elegantie/ Fri, 06 Dec 2024 12:04:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619720

Pantone heeft de langverwachte kleur van 2025 onthuld: Mocha Mousse. Het is een verfijnde bruintint met roodachtige ondertonen die fascineert door zijn warmte en natuurlijke elegantie. Deze kleur is niet alleen een weerspiegeling van een esthetische trend, maar symboliseert onze diepe behoefte om contact te maken met de natuur en innerlijke balans te vinden. Wat betekent dit voor mode, interieurdesign en ons dagelijks leven? Lees verder.

The post Pantone barva leta 2025: Mocha Mousse, odtenek topline in elegance appeared first on City Magazine.

]]>
Boek uw droomvakantie voor 2025 voordat de hoge prijzen inhalen: 10 populairste bestemmingen voor 2025 https://citymagazine.si/nl/boek-uw-droomvakantie-voor-2025-voordat-de-hoge-prijzen-de-10-populairste-bestemmingen-voor-2025-inhalen/ Thu, 05 Dec 2024 11:40:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619631

Bent u een van degenen die elk jaar merkt dat de beste vakantiemogelijkheden al uitverkocht zijn als u uiteindelijk besluit waar u heen wilt? Of merk je dat de prijzen altijd hoger uitvallen als je tot het laatste moment wacht? We zullen u een geheim verklappen: uw vakantie van tevoren boeken is meer dan alleen een praktische oplossing; het is een strategische zet die u geld en zenuwen kan besparen en er bovenal voor kan zorgen dat u precies de bestemming van uw dromen krijgt. Boek vandaag nog uw droomvakantie voor 2025.

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
“That Christmas” in Ed Sheeran prinašata praznično senzacijo leta! Je to nova božična klasika, ki bo zasenčila ‘Home Alone’? https://citymagazine.si/nl/dat-kerstmis-en-ed-sheeran-de-feestelijke-sensatie-van-het-jaar-brengen-dit-is-een-nieuwe-kerstklassieker-die-alleen-thuis-zal-overtreffen/ Thu, 05 Dec 2024 09:50:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619615

Kerstmis is een tijd van traditie, maar om de zoveel jaar komt er iets nieuws bij dat onderdeel wordt van de feestelijke sfeer. Dit jaar is het op Netflix That Christmas, dat een onvergetelijke combinatie van warmte, humor en emotie belooft. Gooi het frisse kerstlied van Ed Sheeran erbij en misschien zijn we wel getuige van de geboorte van een nieuwe kerstklassieker. Maar kan deze combinatie echt eeuwige favorieten als "Home Alone" inhalen?

The post “That Christmas” in Ed Sheeran prinašata praznično senzacijo leta! Je to nova božična klasika, ki bo zasenčila ‘Home Alone’? appeared first on City Magazine.

]]>
Trucs om het perfecte biscuitgebak te bakken voor een taart waar zelfs beginnende bakkers in kunnen slagen https://citymagazine.si/nl/trucs-om-het-perfecte-koekje-voor-een-taart-te-bakken-waar-zelfs-beginnende-bakkers-in-kunnen-slagen/ Thu, 05 Dec 2024 09:49:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619609

Het perfecte koekje bakken is de wens van elke bakliefhebber - zowel beginners als ervaren meesters. Een echt koekje is de basis die de taart bijzonder maakt: hij is zacht, egaal luchtig, zonder "heuvel" in het midden, en heeft precies de juiste textuur om de vulling of crème te ondersteunen. Maar ondanks de eenvoud van het recept kan het bakken van koekjes valkuilen verbergen - van ongelijkmatige rijzing tot een droge en rubberachtige structuur. Daarom hebben wij beproefde trucs en tips samengesteld waarmee u een biscuitgebak kunt bakken dat altijd lukt.

The post Triki, kako speči popoln biskvit za torto, ki uspe tudi pekovskim začetnikom appeared first on City Magazine.

]]>
Kate Moss en Zara: een nieuw modetijdperk voor winter 2024/25 https://citymagazine.si/nl/kate-moss-en-zara-nieuw-mode-tijdperk-voor-winter-2024-25/ Wed, 04 Dec 2024 11:04:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619521

Kate Moss, de onbetwiste koningin van de modewereld, ging de geschiedenis in met talloze momenten die de stijl van hele generaties bepaalden. Deze keer verrukt ze ons met haar eerste collectie voor Zara, die meer belooft dan alleen kleding: het is een modemanifest dat je winter kleurt met onweerstaanbare chique energie.

The post Kate Moss in Zara: Nova modna era za zimo 2024/25 appeared first on City Magazine.

]]>
Er zijn maar twee dagen in het jaar waarop je niets kunt doen: vergeet gisteren, wacht niet op morgen https://citymagazine.si/nl/er-zijn-maar-twee-dagen-in-het-jaar-waarop-je-niets-kunt-doen-vergeet-gisteren-wacht-niet-op-morgen/ Wed, 04 Dec 2024 11:02:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619504

“Er zijn maar twee dagen in het jaar waarop je niets kunt doen. De ene wordt gisteren gebeld en de andere wordt morgen gebeld. Vandaag is het juiste moment om lief te hebben, te geloven en vooral te leven.” Deze wijze woorden van de Dalai Lama herinneren ons eraan dat de ware kracht en schoonheid van het leven verborgen ligt in het huidige moment. Maar leven wij werkelijk zo? Durven we vandaag de dag volledig te omarmen?

The post Obstajata le dva dneva v letu, ko ne moreš ničesar storiti: Pozabi na včeraj, ne čakaj na jutri appeared first on City Magazine.

]]>
Sleutel tot succes: De beste bazen zijn visionairs, geen getrainde managers! https://citymagazine.si/nl/de-sleutel-tot-succes-de-beste-kluizen-zijn-visionairs-geen-zoute-managers/ Wed, 04 Dec 2024 11:01:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619509

Als we aan uitzonderlijke leiders denken, stellen we ons vaak zelfverzekerde individuen voor die er al vanaf jonge leeftijd van dromen om ooit teams of zelfs bedrijven te leiden. Maar Steve Jobs had een andere mening: de beste leiders zijn vaak degenen die helemaal geen leiderschap wilden – althans niet vanwege de status zelf. Waarom is dit en hoe kunnen we deze mentaliteit naar onze teams brengen?

The post Ključ do uspeha: Najboljši šefi so vizionarji, ne šolani menedžerji! appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe kun je leven als mensen uit de hogere klasse, zonder dat je daar miljoenen voor nodig hebt? 6 verborgen gewoonten die je leven zullen veranderen https://citymagazine.si/nl/hoe-je-kunt-leven-als-mensen-uit-de-hogere-klasse-zonder-miljoenen-6-verborgen-gewoonten-nodig-te-hebben-die-je-leven-zullen-veranderen/ Tue, 03 Dec 2024 06:07:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619426

Heb je ooit mensen geobserveerd die altijd doen alsof ze alles onder controle hebben? Terwijl u zich van de ene boodschap naar de andere haast, geven ze met hetzelfde schema een indruk van gemak, elegantie en vertrouwen. Wat is hun geheim? Hoewel je misschien denkt dat het allemaal om rijkdom of invloed gaat, ligt de waarheid in de kleine maar uiterst effectieve gewoonten die ze elke dag in hun leven integreren.

The post Kako živeti kot ljudje višjega sloja, ne da bi za to potrebovali milijone? 6 skritih navad, ki vam bodo spremenile življenje appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” https://citymagazine.si/nl/hm-move-en-zlatan-ibrahimovic-bundelden-hun-krachten-in-de-nieuwe-collectie-selecte-by-zlatan/ Tue, 03 Dec 2024 05:26:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619385

Ko se modni gigant H&M Move poveže z nogometno legendo Zlatanom Ibrahimovićem, lahko pričakujemo le najboljše. Njuna najnovejša kolekcija "Selected by Zlatan" prinaša vrhunska športna oblačila, ki združujejo tehnično dovršenost in brezčasen slog.

The post H&M Move in Zlatan Ibrahimović združila moči v novi kolekciji “Selected by Zlatan” appeared first on City Magazine.

]]>
Lachen, tranen en liefde: de mooiste romantische films die je vaker dan één keer wilt zien https://citymagazine.si/nl/lach-tranen-en-hou-van-de-beste-romantische-films-die-je-meer-dan-eens-wilt-zien/ Mon, 02 Dec 2024 10:55:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619347

Heeft u ooit de behoefte gevoeld om te ontsnappen aan de dagelijkse drukte? Er is niets zo geruststellend als de momenten waarop je jezelf in een warme deken wikkelt, een kop warme chocolademelk vasthoudt en op play drukt bij de perfecte romantische film. Liefdesverhalen herinneren ons aan de emoties die we misschien missen en nemen ons mee naar een wereld waar dromen en hartenverlangens binnen handbereik zijn. Als je op zoek bent naar de perfecte filmavond, dan is deze lijst iets voor jou: de mooiste romantische films.

The post Smeh, solze in ljubezen: najlepši romantični filmi, ki jih boste želeli pogledati več kot le enkrat appeared first on City Magazine.

]]>
Franse modegeboden: leer hoe u zich moet kleden als een echte Parijzenaar https://citymagazine.si/nl/franse-moderegels-leer-je-te-kleden-als-een-echte-parijzenaar/ Mon, 02 Dec 2024 10:55:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619351

Franse vrouwen fascineren altijd. Met hun onberispelijke uiterlijk, dat zowel sexy als verfijnd is, overtuigen ze ons ervan dat hun stijl iets vanzelfsprekends is. Maar in werkelijkheid is het een kunst die ze vanaf jonge leeftijd leren - van hun moeders, grootmoeders en het dagelijks leven in de modehoofdstad van de wereld. Dus wat is hun geheim? Kleding is niet zomaar een stuk stof, maar een hulpmiddel om een verhaal te vertellen. Elk detail, elke snit en elke kleur draagt symboliek in zich die samen een uniek modeverhaal vormt.

The post Francoske modne zapovedi: Naučite se oblačiti kot prava Parižanka appeared first on City Magazine.

]]>
Natuurlijke of kunstmatige kerstboom: wat is vriendelijker voor het milieu en uw huis? https://citymagazine.si/nl/natuurlijke-of-kunstmatige-kerstboom-die-vriendelijker-is-voor-het-milieu-en-uw-huis/ Do, 28 november 2024 09:57:55 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619017

De kerstboom is het centrale symbool van de feestdagen en zorgt voor warmte en vreugde. Maar als het tijd is om een beslissing te nemen – natuurlijk of kunstmatig – staan we vaak voor een dilemma. Is een kunstboom op de lange termijn echt ecologischer, of heeft deze uiteraard een lagere impact op het milieu? We hebben voor je onderzocht welke keuze het beste is voor de planeet en een aantal interessante alternatieven bekeken.

The post Naravno ali umetno božično drevo: Kaj je bolj prijazno okolju in vašemu domu? appeared first on City Magazine.

]]>
De beste herenparfums voor de feestdagen: met deze geuren kun je niet fout gaan https://citymagazine.si/nl/de-beste-herenparfums-voor-de-feestdagen-met-deze-geuren-kun-je-niet-fout-gaan/ Thu, 28 Nov 2024 09:09:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=619010

Herenparfums - een geschenk dat meer zegt dan duizend woorden. Wat moet je kopen voor een man die alles al heeft? Nog een gelijkspel? Zachte hertensokken? Of die 'alles-hands-on'-toolkit die hij eens in de vijf jaar zal gebruiken? Laten we niet saai zijn! Als je tegelijkertijd iets heel persoonlijks en elegants wilt geven, is parfum altijd een winnende keuze.

The post Najboljši moški parfumi za praznični čas: s temi dišavami ne morete zgrešiti appeared first on City Magazine.

]]>
Kerstfilms: therapeutische balsem of clichématige nachtmerrie? https://citymagazine.si/nl/kerstfilms-zijn-een-therapeutische-balsem-of-een-kerkmoraal/ Thu, 28 Nov 2024 07:58:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618991

Een comfortabele fauteuil, warme chocolademelk en... eh, weer "Home Alone"? Decemberavonden zijn gemaakt voor kerstfilms, zo zeggen de reclames. Sommigen kunnen niet wachten om Netflix aan te zetten en de laatste romantische kerstkomedies af te vinken. Anderen huiveren van walging alleen al bij de gedachte aan het deuntje 'Let it Snow'. Maar waarom? Wat is er zo polariserend aan deze films? De psychologie erachter is interessanter dan je zou denken.

The post Božični filmi: terapevtski balzam ali klišejska mora? appeared first on City Magazine.

]]>
5 zelfgemaakte saladedressings die de foodie in je wakker maken: verander de saaie kookroutine! https://citymagazine.si/nl/5-zelfgemaakte-saladedressings-die-de-fijnproever-in-je-wakker-maken-en-de-saaie-kookroutine-vervangen/ Wed, 27 Nov 2024 10:23:07 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618962

Het maken van de perfecte salade is een kunst die meer vergt dan alleen verse groenten en een paar snel gesneden toppings. De sleutel tot succes? Natuurlijk, aankleden! Een goede dressing is niet alleen een bijgerecht, maar het hart en de ziel van elke salade. Hij is het die alle ingrediënten samenvoegt tot een harmonieus geheel, diepte aan de smaak toevoegt en bij elke hap voor dat ‘wauw’-moment zorgt.

The post 5 domačih prelivov za solato, ki bodo prebudili gurmana v vas: Zamenjajte dolgočasno kuharsko rutino! appeared first on City Magazine.

]]>
Welk parfum geef je een vrouw: 10 parfums voor het perfecte kerstcadeau https://citymagazine.si/nl/welk-parfum-om-een-vrouw-te-geven-10-parfums-voor-het-perfecte-kerstcadeau/ Tue, 26 Nov 2024 10:40:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618884

Kerstcadeaus voor vrouwen kopen kan een kunst zijn. Hoewel het kiezen van een parfum een klassieke oplossing lijkt, kan de juiste geur veel meer zijn dan alleen een geschenk: het is een persoonlijk statement, een verwenmoment en een blijvende herinnering. Maar hoe vind je die juiste geur die haar persoonlijkheid uitstraalt en tegelijkertijd laat zien hoeveel ze voor je betekent?

The post Kateri parfum podariti ženski: 10 parfumov za popolno božično darilo appeared first on City Magazine.

]]>
Rijstwater: de geheime oplossing om uw spathiphyllum vrijwel het hele jaar door uitbundig te laten bloeien https://citymagazine.si/nl/rijstwater-is-een-geheime-oplossing-die-ervoor-zorgt-dat-uw-spathiphyllum-bijna-het-hele-jaar-door-uitbundig-blijft-bloeien/ Tue, 26 Nov 2024 10:39:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618878

Als je aan rijst denkt, associeer je het waarschijnlijk met een heerlijke maaltijd, niet met de verzorging van planten. Maar wist u dat eenvoudig rijstwater van uw spathiphyllum een luxe plant kan maken die niet alleen vrijwel non-stop bloeit, maar ook de lucht in uw huis zuivert? Deze natuurlijke oplossing is eenvoudig, ecologisch en verrassend effectief.

The post Riževa voda: skrivnostna rešitev, da bo vaš spatifil bujno cvetel skoraj celo leto appeared first on City Magazine.

]]>
Laurierblad op de radiator: een geheime truc voor frisse lucht in huis https://citymagazine.si/nl/laurierblad-op-de-radiator-een-geheime-truc-voor-frisse-lucht-in-huis/ Tue, 26 Nov 2024 09:20:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618872

Ken je het simpele trucje met een laurierblad op de radiator? Naast dat dit blad onmisbaar is in de keuken, heeft het ook verrassende effecten op de luchtkwaliteit in huis. Vertel ons het geheim!

The post Lovorjev list na radiatorju: Skrivnosten trik za svež zrak v domu appeared first on City Magazine.

]]>
Glanzende vloeren waar iedere gast versteld van staat: het geheim zit in azijn en wasverzachter https://citymagazine.si/nl/glanzende-vloer-waar-elke-gast-versteld-van-staat-het-geheim-zit-in-azijn-en-wasverzachter/ Fri, 22 Nov 2024 09:45:35 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618373

Heb je je ooit afgevraagd hoe sommige mensen erin slagen hun vloeren eruit te laten zien alsof ze net zijn gepolijst, terwijl jij de duurste schoonmaakmiddelen probeert, maar de resultaten nooit bevredigend zijn? Misschien is het tijd om afscheid te nemen van dure commerciële producten en een eenvoudig maar zeer effectief zelfgemaakt trucje te proberen dat twee onverwachte ingrediënten combineert: witte azijn en wasverzachter. Deze methode is niet alleen betaalbaar, maar ook ongelooflijk effectief - en dit wordt bevestigd door velen die het al jaren gebruiken.

The post Sijoča tla, ki osupnejo vsakega gosta: skrivnost je v kisu in mehčalcu za perilo appeared first on City Magazine.

]]>
Behandel hoest met natuurlijke ingrediënten: een recept voor zelfgemaakte hoestsiroop dat echt werkt! https://citymagazine.si/nl/hoest-genezen-met-natuurlijke-ingredienten-recept-voor-zelfgemaakte-hoestsiroop-die-echt-werkt/ Fri, 22 Nov 2024 09:42:43 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618390

Hoest is een frequente metgezel van verkoudheid en andere aandoeningen van de luchtwegen. Bij het kiezen van de juiste siroop is het van cruciaal belang om te begrijpen of u een middel nodig heeft om een droge hoest te verzachten of om het ophoesten van slijm gemakkelijker te maken. We presenteren twee eenvoudige zelfgemaakte recepten, aangepast aan uw behoeften.

The post Pozdravite kašelj z naravnimi sestavinami: Recept za domači sirup za kašelj, ki resnično deluje! appeared first on City Magazine.

]]>
Black Friday 2024: de beste gadgets voor de ziel en het lichaam van een vrouw https://citymagazine.si/nl/black-friday-2024-de-beste-gadgets-voor-de-ziel-en-het-lichaam-van-een-vrouw/ Thu, 21 Nov 2024 11:21:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618275

Soms lijkt het erop dat jezelf verwennen het laatste is op de lange lijst met verplichtingen. Maar laten we eerlijk zijn: hoe vaak heb je een product in een online winkel bewonderd, aan het winkelmandje toegevoegd en vervolgens tegen jezelf gezegd: "Ah, dit heb ik echt niet nodig"? De waarheid is dat we allemaal momenten verdienen waarop we bruikbaarheid en plezier kunnen combineren, vooral als het gaat om objecten die ons dagelijks leven gemakkelijker, mooier of zelfs leuker maken. Dus waarom stap je niet uit de doos en beloon jezelf met iets dat je al heel lang bewondert? Black Friday 2024 is de perfecte gelegenheid om dat op te lossen.

The post Black Friday 2024: najboljši gedgeti za žensko dušo in telo appeared first on City Magazine.

]]>
Iedereen zal je vragen waarom je huis zo lekker ruikt: probeer deze eenvoudige truc met slechts twee ingrediënten! https://citymagazine.si/nl/iedereen-zal-je-vragen-waarom-je-thuis-zo-lekker-ruikt-probeer-dit-simpele-trucje-met-slechts-twee-ingredienten/ Wed, 20 Nov 2024 11:26:10 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618129

Word jij ook graag omringd door een aangename geur als je thuiskomt? In plaats van geld uit te geven aan dure luchtverfrissers vol chemicaliën, kun je kiezen voor een volledig natuurlijke oplossing. Een truc met slechts twee eenvoudige ingrediënten die vrijwel zeker al in je keuken staan, zal je huis vullen met een frisheid die dagenlang aanhoudt.

The post Vsi vas bodo spraševali, zakaj vaš doma tako lepo diši: Preizkusite ta preprost trik z le dvema sestavinama! appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje https://citymagazine.si/nl/hoe-je-de-perfecte-nutella-likeur-maakt-ideaal-voor-de-feestelijke-sfeer/ Wed, 20 Nov 2024 11:25:10 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=618140

Nutella likeur is een ware traktatie voor iedereen die van romige desserts en licht alcoholische dranken houdt. Ideaal als bijgerecht bij een dessert, als digestief na een stevige maaltijd of zelfs als uniek cadeau voor speciale gelegenheden. De bereiding is eenvoudig en de smaak is zo goddelijk dat je hem keer op keer wilt maken. Bovendien kun je de zoetheid en sterkte naar wens aanpassen - van een delicate roomdrank tot een iets sterkere likeur.

The post Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje appeared first on City Magazine.

]]>
De meest verwachte kerstfilms van 2024: wat gaan we deze feestdagen bekijken op streamingplatforms? https://citymagazine.si/nl/de-meest-verwachte-kerstfilms-van-2024-wat-gaan-we-deze-feestdagen-bekijken-op-streamingplatforms/ Sun, 17 Nov 2024 06:10:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=617606

De tijd van sprookjes staat voor de deur en dit jaar komen de grootste streamingplatforms naar buitengewone kerstverhalen die gelach, warmte en een vleugje romantiek beloven. Laten we eens kijken wat december dit jaar in petto heeft voor fans van de feestelijke sfeer!

The post Najbolj pričakovani božični filmi leta 2024: Kaj bomo gledali to praznično sezono na pretočnih platformah? appeared first on City Magazine.

]]>
Knoflook als geheim wapen voor weelderige orchideeënbloei het hele jaar door: een tip die je zeker moet proberen! https://citymagazine.si/nl/cesen-als-geheim-wapen-voor-een-weelderige-orchideebloei-het-hele-jaar-door-een-tip-die-u-zeker-moet-proberen/ Sat, 16 Nov 2024 05:29:51 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=617556

Orchideeën zijn echte schoonheden onder de kamerplanten, maar hebben vaak wat meer aandacht nodig als we ze uitbundig willen laten bloeien. Heb je gehoord dat knoflook wonderen kan doen? Volgens plantenliefhebbers zal een eenvoudig zelfgemaakt mengsel van knoflook je orchidee nog mooier laten bloeien. Ontdek hoe u met een eenvoudig trucje uw orchideeën in volle glorie kunt laten stralen.

The post Česen kot skrivno orožje za bujno cvetenje orhidej skozi vse leto: Nasvet, ki ga morate preizkusiti! appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe kan aluminiumfolie u urenlang strijken besparen? Magie voor minder rimpels en sneller strijken https://citymagazine.si/nl/hoe-aluminiumfolie-u-uren-strijkmagie-kan-besparen-voor-minder-kreukels-en-sneller-strijken/ Fri, 15 Nov 2024 04:23:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=617598

Is het mogelijk om met een paar stukjes aluminiumfolie van het vervelende strijkwerk af te komen? Het klinkt misschien bijna als magie, maar feit is dat aluminiumfolie het kreuken van wasgoed dramatisch kan verminderen en uw strijktijd kan verkorten. Laten we eens kijken hoe je het kunt gebruiken tijdens het wassen, drogen en zelfs op de strijkplank, zodat je moeiteloos gladdere kleding krijgt!

The post Kako vam lahko aluminijasta folija prihrani ure likanja? Čarovnija za manj gub in hitrejše likanje appeared first on City Magazine.

]]>
Wat betekent het om lief te hebben met de ziel? https://citymagazine.si/nl/wat-het-betekent-om-lief-te-hebben-met-de-ziel/ Fri, 15 Nov 2024 04:21:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=617569

Liefde. Een woord dat we elke dag gebruiken, maar waarvan we de betekenis zelden volledig begrijpen. Maar wat is liefde als we de geromantiseerde sluier verwijderen en er met diepe ogen naar kijken? In een gedicht dat wordt toegeschreven aan de mystieke dichter Rumi beperkt liefde zich niet tot het hart of de geest; hij zegt dat hij liefheeft met de ziel. Tijdloze woorden die ons uitnodigen om na te denken over de ware aard van liefde en de ware diepten ervan.

The post Kaj pomeni ljubiti z dušo? appeared first on City Magazine.

]]>