Maruša Grešak, Author at City Magazine Fri, 14 Aug 2020 13:40:13 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Brain Week 2018: De wereld staat op dromen https://citymagazine.si/nl/teden-mozganov-2018-na-sanjah-svet-stoji/ Vr, 23 februari 2018 05:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=339528

Ook dit jaar brengt de lente een van de belangrijkste populair-wetenschappelijke evenementen in Slovenië. Brain Week 2018 wordt gehouden onder de titel The world stands on dream van 12 tot en met 16 maart 2018. De hoofdlocatie van het evenement is Ljubljana en het bijbehorende programma vindt ook plaats in andere grote steden in Slovenië. Via lezingen, workshops, filmvertoningen en een rondetafel bevragen we de rol van slaap, dromen en dagdromen door het prisma van de hersenen. Toegang is gratis.

The post Teden možganov 2018: Na sanjah svet stoji appeared first on City Magazine.

]]>
Nirvana Tribute: 's werelds beste Nirvana-tribute komt naar Cvetličarna https://citymagazine.si/nl/nirvana-tribute-het-beste-nirvana-tribute-ter-wereld-komt-naar-de-bloemenwinkel/ Sat, 27 Jan 2018 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=336524

Op 15 februari 2018 komt 's werelds beste Nirvana-tribute naar Cvetličarna in Ljubljana. De Nirvana Tribute met de unieke Jon O'Connor neemt ons mee in nostalgie naar 1994, toen we de eer hadden om in de Tivoli Hall naar de originele bezetting te luisteren, met een imitatie van de bekendste grungeband. Tickets zijn al in de verkoop!

The post Nirvana Tribute: v Cvetličarno prihaja najboljši svetovni tribute Nirvani appeared first on City Magazine.

]]>
LIFFE 2017: 28e Internationaal Filmfestival van Ljubljana https://citymagazine.si/nl/liffe-2017-28-ljubljnaski-mednarodni-filmski-festival/ Thu, 12 Oct 2017 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=323467

Liffe 2017, het 28e Internationale Filmfestival van Ljubljana, keert tussen 8 en 19 november 2017 terug naar de zalen van Cankarjev dom, Kina Komuna, Kinodvora en Kina Šiška. Zoals altijd verwachten we dit jaar een uiterst gevarieerd en genre-divers programma. Tickets zijn te koop vanaf dinsdag 17 oktober 2017. Tot ziens bij Liff!

The post LIFFE 2017: 28. Ljubljanski mednarodni filmski festival appeared first on City Magazine.

]]>
Scorpions-concert uitgesteld https://citymagazine.si/nl/concert-van-duitse-rocklegendes-schorpioenen-komen-naar-ljubljana/ Tue, 04 Apr 2017 06:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297615

Als onderdeel van de Crazy World Tour 2017 komen ook de Duitse rocklegendes Scorpions naar Ljubljana! Hun grootste hits, zoals Rock You Like a Hurricane, Still Loving You en Wind of Change, zijn binnenkort live te beluisteren. Het concert, dat was aangekondigd voor 5 december 2017, is uitgesteld.

The post Koncert Scorpions prestavljen appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Cigarettes After Sex komt naar Kino Šiška! https://citymagazine.si/nl/koncert-cigarettes-after-sex-prihajajo-v-kino-siska/ Mon, 03 Apr 2017 06:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=297528

De rijzende sterren van de ambient popmuziek zullen niet alleen liefhebbers van Zagreb, maar ook binnenlandse fans bekoren: Cigarettes After Sex komen naar Kino Šiška! Het wachten op het bezoek zal gekruid worden met de zoete verwachting van de release van het nieuwe album, dat de band vijf dagen voor het optreden op onze bodem zal uitbrengen. Tot ziens in de Šiška Cinema op 14 juni 2017 om 20.00 uur - tickets zijn al in de verkoop.

The post Koncert: Cigarettes After Sex prihajajo v Kino Šiška! appeared first on City Magazine.

]]>
Documentaire Filmfestival 2017 https://citymagazine.si/nl/festival-dokumentarnega-filma-2017/ ma, 20 februari 2017 07:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290079

Het Documentary Film Festival 2017, de 19e op rij, vindt plaats van 15 tot 22 maart 2017. Tussen de stapel kwaliteitsdocumentaires zijn geen films te vinden over de meest beruchte en gepropageerde crisis van de afgelopen twee jaar. De organisatoren van het Documentaire Filmfestival hebben besloten een studievakantie te wijden aan de brandende kwestie van de vluchtelingencrisis. Maar hoe dan ook (of misschien juist daarom) belooft het festival een inzichtelijk en veelbelovend programma, aangevuld met films die de waarheid van de wereld zo goed mogelijk weerspiegelen. Tickets zijn verkrijgbaar vanaf 7 maart 2017.

The post Festival dokumentarnega filma 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Brain Week 2017: De Nieuwe Wereld in Crisis https://citymagazine.si/nl/teden-mozganov-2017-krizni-novi-svet/ Zat, 18 februari 2017 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=290086

Maart luidt het begin van de lente in: een tijd van ontwaken en groei. Daarom is het niet meer dan terecht dat de intrede van het mildere seizoen dit jaar ook wordt gekenmerkt door hersenactivatie. Brain Week 2017 opent vragen over hedendaagse persoonlijke en sociale crises onder de titel Crisis New World. Het evenement vindt plaats tussen 13 en 17 maart 2017 in het ZRC Atrium en de Sloveense Cinematheque. Naast lezingen, workshops voor volwassenen en kinderen en een ronde tafel wordt het evenement afgerond met een begeleidend programma waarbij ook via filmkunst de rechter hersenhelft wordt geoefend. Toegang is gratis.

The post Teden možganov 2017: Krizni novi svet appeared first on City Magazine.

]]>
Bobri 2017 – festival kulturno-umetnostne vzgoje https://citymagazine.si/nl/bobri-2017-festival-kulturno-umetnostne-vzgoje/ Thu, 12 Jan 2017 07:00:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=282764

Het Ljubljana festival voor cultureel en artistiek onderwijs Bobri 2017 vindt dit jaar plaats van 21 januari tot 8 februari 2017. Het festival wordt voor het negende jaar op rij gehouden en het centrale thema van dit jaar zal multiculturalisme zijn. De nadruk zal liggen op het begrijpen en onderzoeken van vreemde culturen en het belang van het respecteren van verschillen. Kaarten zijn al verkrijgbaar.

The post Bobri 2017 – festival kulturno-umetnostne vzgoje appeared first on City Magazine.

]]>
EOFT – Europese buitenfilmtour 2016 https://citymagazine.si/nl/e-o-f-t-european-outdoor-film-tour-2016/ Sat, 19 Nov 2016 07:04:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=270614

Het populairste filmfestival over buitensport komt weer naar Ljubljana: European Outdoor Film Tour 2016. Het festival, dat al 16 jaar bestaat, volgt de principes dat een goede film niet per se professionele acteurs nodig heeft, maar de authenticiteit van ‘alledaagse films’. ' mensen en hun unieke, echte avonturen. De European Outdoor Film Tour vindt plaats van 1 tot en met 3 december 2016 in Slovenië. Tickets zijn al in de verkoop.

The post E. O. F. T. – European Outdoor Film Tour 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Ballet: Jevgenij Onjegin bij SNG Maribor https://citymagazine.si/nl/balet-jevgenij-onjegin-v-sng-maribor/ ma, 31 okt 2016 07:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=265075

Op 26 november 2016 gaat de balletvoorstelling Eugene Onegin in première bij SNG Maribor. Het dansstuk, dat zijn verhaal ontleent aan Poesjkin's iconische roman Eugene Onegin, werd gechoreografeerd door de beroemde balletchoreografe Valentina Turcu. De nieuwe balletproductie vindt haar muzikale basis in de werken van Tsjaikovski en Rachmaninov. De scenografie van Marko Japlje en het kostuumontwerp van Alan Hranitel zullen gevoeligheid, sensualiteit en genialiteit doordringen in de neoklassieke balletesthetiek en romantische muzikale achtergrond. Kaarten zijn al verkrijgbaar.

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Theaterpremière: A Midsummer Night's Dream bij MGL https://citymagazine.si/nl/gledaliska-premiera-sen-kresne-noci-v-mgl-ju/ Sun, 30 Oct 2016 06:02:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=265079

Op 19 november 2016 gaat de komedie A Midsummer Night's Dream van Shakespeare in première in het stadstheater van Ljubljana (MGL). In dit beroemde drama stelt de belangrijkste Britse schrijver enigszins atypisch de liefdeseed van eeuwige trouw ter discussie en onderzoekt hij de rationele en instinctieve kant van elk individu. Op het Sloveense podium komt de komedie A Midsummer Night's Dream tot leven onder de zorgvuldige tactiek van regisseur Jerne Lorenci. Tickets zijn al te koop.

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

]]>
TEDxLjubljana 2016: Laten we de wielen laten draaien https://citymagazine.si/nl/tedxljubljana-2016-zavrtimo-kolesje/ Wed, 26 Oct 2016 05:59:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=263954

Op 4 december 2016 wordt TEDxLjubljana 2016 opnieuw gehouden in de Gallus-zaal van Cankarjev Dom, samen met de sprekers die hun ideeën, onderzoek, reflecties, ervaringen en een grote verscheidenheid aan verhalen aan een breder publiek zullen presenteren. dit jaar hebben ze het evenement al gestaag gedronken. Tickets zijn verkrijgbaar vanaf zondag 30 oktober 2016.

The post TEDxLjubljana 2016: Zavrtimo kolesje appeared first on City Magazine.

]]>
Première: Oude clowns in SNG Nova Gorica https://citymagazine.si/nl/premiere-van-oude-clowns-in-sng-nova-gorica/ Wo, 26 okt 2016 05:20:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=263959

Het toneelstuk Stari Klovni gaat op 16 november 2016 in première op het grote podium van SNG Nova Gorica. Het drama, geschreven door de Roemeense auteur Matei Visnies, en we moeten regisseur Jaša Jamnik bedanken voor het regisseren van de eerste Sloveense productie, verbergt de kwestie van de angst voor werkloosheid en de vraag wanneer iemand te oud wordt voor de arbeidsmarkt onder de schijnbaar komische uitvoering. Kaarten zijn al verkrijgbaar.

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

]]>
Act, not speech: Een theatervoorstelling zonder tekst in het Sloveense volkstheater in Celje https://citymagazine.si/nl/dej-ne-govor-gledaliska-predstava-brez-besedila-v-slovenskem-ljudskem-gledaliscu-celje/ di, 11 okt 2016 06:03:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259748

Dej, ne govor is een auteursproject van Branko Završan, dat op 5 november 2016 in première gaat in het Sloveense volkstheater in Celje. Het toneelstuk Say, don't speak is een stille theatervoorstelling waarin alle acteurs hun gezicht bedekken met maskers. Zo wordt de kijker de mogelijkheid geboden aandacht te besteden aan lichaamstaal, die we in het dagelijks leven bijna uitsluitend onbewust volgen. Ook al is de speech verwijderd, Dej, no speech is een welbespraakt project dat vele deelnemers - zoals het ware kunst betaamt - een spiegel zal voorhouden. De voorstelling wordt begeleid door muziek van Boštjan Lebno.

The post Dej, ne govor: Gledališka predstava brez besedila v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

]]>
Tentoonstelling: Stadsmuseum van Ljubljana - Een nieuw tijdperk komt eraan! Industrie - arbeid - kapitaal https://citymagazine.si/nl/razstava-mestni-muzej-ljubljana-nova-doba-prihaja-industrija-delo-kapital/ Sun, 09 Oct 2016 06:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259571

Een nieuw tijdperk komt eraan! Industrie – arbeid – kapitaal is een nieuw project van het Ljubljana Stadsmuseum. Op de tentoonstelling, die op 28 oktober 2016 in première gaat, kunnen bezoekers een uitgebreid overzicht van de industrie in Ljubljana zien: van het begin van de industrialisatie tot voorspellingen over mogelijke toekomsten. Graag gedaan.

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

]]>
Herfstrestaurantweek 2016 https://citymagazine.si/nl/herfstrestaurantweek-2016/ Fri, 07 Oct 2016 18:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=259566

Er nadert een evenement waarop fijnproevers in het hele land tot bezinning komen. De Herfstrestaurantweek 2016 vindt traditiegetrouw plaats net voordat de grond bevriest en de beste Sloveense chef-koks de laatste (maar de zoetste) knollen, aardappelen en veelkleurige bieten eruit kunnen trekken en ons verwennen met een onvergetelijke culinaire ervaring. Welkom bij de najaarsrestaurantweek 2016, die plaatsvindt van 21 t/m 30 oktober.

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Première: Pomona in SNG Drama https://citymagazine.si/nl/gledalisce-premierna-uprizoritev-pomone-v-sng-drama/ Wo, 05 okt 2016 05:57:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=258523

De première van Pomona bij SNG Drama op 11 november 2016 zal alle cultuurliefhebbers verrukken - vooral degenen met een stille passie voor alles wat griezelig en spannend is. Pomona is een nieuw Brits drama uit de pen van de jonge maar uiterst indringende toneelschrijver Alistair McDowall. In het stuk, dat in de Sloveense versie het laatste woord krijgt van regisseur Jaša Koceli, zijn de genres thriller en misdaad met elkaar verweven, en draait het hoofdidee om de kwestie van moderne waarden. Tickets zijn al in de verkoop.

The post Premierna predstava: Pomona v SNG Drama appeared first on City Magazine.

]]>
Stad van Vrouwen 2016: Internationaal Festival van Hedendaagse Kunst https://citymagazine.si/nl/mesto-zensk-2016-internationaal-festival-voor-hedendaagse-kunst/ Sun, 11 Sep 2016 06:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=253233

City of Women 2016, een internationaal festival voor hedendaagse kunst, vindt dit najaar plaats op 22. Tussen 3 en 16 oktober 2016 presenteren kunstenaars van over de hele wereld zich in Ljubljana: onder meer Simone Aughterlony, Rosana Cade, Marcia Farquahar, Tania El Khoury, Ria Hartley en Dina Roncevic. Het City of Women-festival heeft in de loop der jaren erkenning gekregen, maar de transdisciplinaire strekking en uiteraard de nadruk op de promotie van vrouwelijke artiesten zijn belangrijk.

The post Mesto žensk 2016: Mednarodni festival sodobnih umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Biënnale Musica 2016 in Venetië https://citymagazine.si/nl/biennale-musica-2016-v-benetkah/ Thu, 08 Sep 2016 06:05:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=252670

Biënnale Musica 2016 in Venetië viert dit jaar haar 60ste verjaardag. Biennale Musica, ook wel bekend als het internationale festival voor hedendaagse muziek, vindt plaats van 7 tot 16 oktober 2016. De directeur van dit festival, dat elektronische, jazz, folk en andere genres van hedendaagse muziek combineert, is Ivan Fedele. Salvatore Sciarrino, Kaija Saarihao, Pascal Dusapin, Kotzuga, Ryo Murakami en KL4NG zullen optreden op het festival. Tickets zijn al in de verkoop.

The post Biennale Musica 2016 v Benetkah appeared first on City Magazine.

]]>
Het toneelstuk Evergreen: de doopvoorstelling van het originele muziektheaterproject van Karmina Šilec https://citymagazine.si/nl/performance-evergreen-doopvoorstelling-van-het-muziektheater-project-karmine-silec-van-de-auteur/ wo, 07 september 2016 06:04:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=252317

De performance Evergreen is het auteurswerk van Karmina Šilec, die door middel van muzikale metacompositie onderzoekt waarom muziek zo primair noodzakelijk is voor de samenleving. De voorstelling wordt opgevoerd op 6 oktober 2016 in SNG Opera en Ballet Ljubljana. Tickets zijn al te koop.

The post Predstava Evergreen: krstna izvedba avtorskega glasbeno-gledališkega projekta Karmine Šilec appeared first on City Magazine.

]]>
Europese Mobiliteitsweek 2016 https://citymagazine.si/nl/europese-mobiliteitsweek/ Tue, 06 Sep 2016 06:10:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=252239

Dit jaar vindt tussen 16 en 22 september 2016 opnieuw de Europese Mobiliteitsweek plaats. Het evenement zal gelijktijdig plaatsvinden in veel Europese steden met als doel het belang van duurzame mobiliteit onder het grote publiek te verspreiden. De slogan van dit jaar is "Slimme mobiliteit voor economisch succes". Maar liefst 63 gemeenten in Slovenië zullen aan het project deelnemen. Naast diverse activiteiten rond het thema duurzame mobiliteit heeft de stad een speciale ‘Autoloze Dag’, waarop gemeenten hun stadscentra afsluiten voor motorvoertuigen.

The post Evropski teden mobilnosti 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Theaterpremière: Don Pasquale in SNG Maribor https://citymagazine.si/nl/gledaliska-premiera-don-pasquale-v-sng-maribor/ di, 06 sep 2016 06:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=252114

Op 30 september 2016 gaat de opera Don Pasqueale in première bij SNG Maribor. De komische opera over liefdesaffaires en huwelijksproblemen werd begin 19e eeuw geschreven door Gaetano Donizetti. De opera werd geregisseerd door Dora Ruždjak Podolski, het orkest staat onder leiding van Gianluca Martinenghi en Giuseppe Esposito en Jaki Jurgec zullen de hoofdrollen vertolken. Tickets zijn al te koop.

The post Gledališka premiera: Don Pasquale v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Optreden: Cirque du Soleil voor het eerst in Slovenië! https://citymagazine.si/nl/predstava-cirque-du-soleil-prvic-v-sloveniji/ Sat, 27 Aug 2016 02:45:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=250523

De stad Gogi zag eindelijk zijn belangrijke gebeurtenis. In juni 2017 komt Cirque du Soleil naar Ljubljana, dat zich voor het eerst in onze hoofdstad zal presenteren met de show Varekai. De mix van een uitstekende dramatische uitvoering, spektakel en natuurlijk ongelooflijke acrobatiek zal zelfs de meest onverschillige kijker boeien. Reeds gekochte tickets voor Varekai-shows zijn geldig voor de nieuwe data en hoeven niet te worden ingewisseld.

The post Predstava: Cirque du Soleil prvič v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

]]>
Theaterpremière: de komedie Leonce en Lena in MGL https://citymagazine.si/nl/gledaliska-premiera-komedija-leonce-in-lena-v-mgl/ Mon, 22 Aug 2016 06:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=249197

Op 15 september 2016 gaat een komedie, geschreven door de Duitse toneelschrijver Karl Georg Büchner, in première op het grote podium van het stadstheater van Ljubljana (MGL). De komedie Leonce en Lena neemt ons mee in de wereld van grappige verhalen over een prins en een prinses die vechten tegen een gearrangeerd huwelijk, terwijl de draaimolen tegelijkertijd de sociale fouten van die tijd observeert.

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

]]>
Tentoonstelling: Eyes On - Fotografiemaand Wenen 2016 https://citymagazine.si/nl/ogen-gericht-op-de-maand-van-de-fotografie-in-wenen/ Mon, 15 Aug 2016 05:06:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=248072

In het najaar verandert Wenen in een internationaal fotografiecentrum. Van 25 oktober tot 30 november vindt in deze culturele hoofdstad het fotografiefestival Eyes On: Photography Month Vienna plaats. Als onderdeel van dit grote fotografie-evenement is het mogelijk om meer dan 150 tentoonstellingen te zien en deel te nemen aan een rijk begeleidend programma. Het festival zal worden onderverdeeld in vijf thematische secties, die onderwerpen van actuele sociale tot esthetische kwesties van fotografie zullen behandelen.

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: Prismojeni Profesorji Bluesa s ”poslovilcem” v Križankah https://citymagazine.si/nl/koncert-prismojeni-profesorji-bluesa-v-krizankah/ Sun, 17 Jul 2016 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=241748

Prismojeni Profesorji Bluesa vztrajno širijo svojo bazo oboževalcev. Z več kot triurnimi koncerti, na katerih dobra energije konstantno narašča, se kujejo v zvezde slovenske rock glasbe. 16. septembra. 2016 bodo Prismojeni Profesorji Bluesa v Križankah predstavili nov program, ki pa bo seveda ovenčan z njihovimi starimi uspešnicami. Ne zamudite enega večjih jesenskih rock žurov! Vstopnice so že na voljo.

The post Koncert: Prismojeni Profesorji Bluesa s ”poslovilcem” v Križankah appeared first on City Magazine.

]]>
Borštniks bijeenkomst 2016 https://citymagazine.si/nl/borstnikovo-srecanje-2016/ Sat, 16 Jul 2016 06:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=242166

Borštnik's bijeenkomst 2016 vindt plaats tussen 14 en 23 oktober 2016 in Maribor en belooft ons, zoals elk jaar (al meer dan 40 jaar), onvergetelijke podiumervaringen. De bijeenkomst van Borštnik, die wordt beschouwd als het oudste en meest prestigieuze theaterfestival van Slovenië, trekt elk jaar de meest actuele binnen- en buitenlandse theatermakers naar de podia. Ook dit jaar wordt de prestigieuze prijs, de Borštnikov prstan, uitgereikt aan de geselecteerde actrice of acteur voor haar/zijn levenswerk. Er wacht ons een rijk cultureel programma.

The post Borštnikovo srečanje 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Jonge Leeuwenfestival 2016 https://citymagazine.si/nl/jonge-leeuwenfestival-2016/ Wed, 13 Jul 2016 06:05:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=241518

Ook dit jaar wacht ons weer een rijk internationaal festival van hedendaagse podiumkunsten, Mladi levi. Het 19e Mladi lev-festival vindt plaats tussen 19 en 28 augustus 2016 in Ljubljana en zal de meest gerenommeerde podiumartiesten uit verschillende delen van de wereld op zijn podia ontvangen. Onder andere Philippe Quesne, Penny Arcade, Christiane Jatahy, Benjamin Vedonck samen met Maria Lucia cruz, Mallika Taneja en anderen zullen te zien zijn.

The post Festival Mladi levi 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Film over het oog 2016 https://citymagazine.si/nl/film-na-oko-2016/ Sun, 10 Jul 2016 03:40:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=241070

Šolske počitnice so se komajda začele, a kot vsako prijetno obdobje, bodo tudi te minile preden bi mignil. V obdobju, ko se bodo učenjaki in učenjakinje ponovno podali za šolske klopi, pa jih čaka, poleg trdega dela, tudi veliko število zabavnih in napetih dogodivščin. Ena izmed teh je na primer mednarodni filmski festival, Film na oko, ki je namenjen otrokom in mladim. Film na oko 2016 bo potekal med tednom otroka (30. 9. – 4. 10.) v kar 11 krajih po vsej Sloveniji.

The post Film na oko 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Maribor 2016 https://citymagazine.si/nl/festival-maribor-2016/ Wed, 06 Jul 2016 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=240256

Festival Maribor se koncentrira na združevanje različnih umetniških smeri s klasično glasbo. Cilja na široko publiko – od malčkov do starejših meščanov, predvsem pa želi privabiti tiste, ki so iz tako vrstnih dogodkov velikokrat izključeni. Festival Maribor 2016 bo tako v svojo publiko vključil tako starostnike, kot tudi zapornike in hospitalizirane osebe. Festival ima bogato zgodovino, saj njegove korenine segajo več kot pol stoletja v preteklost. Vsako leto festival na svojih odrih gosti vrhunske glasbenike ter po mnenju mnogih tujih in domačih medijev velja za enega najboljših poletnih evropskih festivalov.

The post Festival Maribor 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Festival: Grossmann Festival voor fantastische film en wijn 2016 https://citymagazine.si/nl/12-grossmannov-festival-fantasticnega-filma-in-vina/ Sat, 02 Jul 2016 06:03:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=239756

Bčiža is het Grossmann-festival voor fantastische film en wijn 2016. Het begin van het filmfestival in Ljutomer gaat terug tot 2005. In die tijd lanceerden lokale filmliefhebbers en promotors van culturele evenementen een filmevenement in Ljutomer gewijd aan de maker van de eerste Sloveense film, dr. Karol Grossmann. Ook dit jaar, tussen 12 en 16 juli, wanneer het 12e Grossmann Fantastic Film and Wine Festival plaatsvindt, zijn we in voor een film en wijn, evenals een unieke culturele traktatie.

The post Festival: Grossmannov festival fantastičnega filma in vina 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Špancirfest 2016 in Varaždin https://citymagazine.si/nl/spancirfest-2016-in-varazdin/ Wed, 22 Jun 2016 03:38:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233998

In augustus wordt Špancirfest 2016 gehouden in Varaždin. Het hoofdidee van het festival is dat ontwerpers zich aansluiten bij een culturele gemeenschap, waar ze samen op verschillende manieren creëren, denken en zich uiten - van dans tot nieuwe manieren van recycling. Het is het grootste festival in zijn soort in Kroatië en trekt professionele en autodidactische artiesten van over de hele wereld aan. Het vindt plaats van 19 tot 28 augustus. Kaarten zijn binnenkort beschikbaar.

The post Špancirfest 2016 v Varaždinu appeared first on City Magazine.

]]>
Top 50: 's werelds beste restaurants 2016 https://citymagazine.si/nl/top-50-najboljse-restavracije-na-svetu-2016/ Mon, 20 Jun 2016 03:44:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237373

Veš, katere so najboljše restavracije na svetu? Nedavno v New Yorku razglasili letošnji seznam najboljših 50 restavracij na svetu. Kot zmagovalec se je letos okronal Massimo Bottura s svojo restavracijo Osterio Francescana. Za 2. najboljšo restavracijo na svetu velja španska El Celler de Vana Rocka, iz 5. na 3. mesto pa se je povzpela newyorška Eleven Madison Park. Veliko (za mnoge neprijetno) presenečenje večera pa je bilo , da je danska restavracija Noma, ki se je od leta 2009 vedno uvrstila med prva tri mesta, kar nekajkrat pa je stopila na prvo stopničko, letos padla na 5. mesto.

The post Top 50: Najboljše restavracije na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Zomernacht 2016 https://citymagazine.si/nl/zomernacht-2016/ Sat, 11 Jun 2016 12:40:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=235736

Het traditionele concert Summer Night 2016 vindt plaats als onderdeel van het 64e Ljubljana Festival op 21 juni 2016 in Kongresni trg. De voorbereiding vindt plaats onder auspiciën van RTV Slovenië in samenwerking met het Ljubljana Festival. Onder leiding van dirigent Patrik Grebal spelen de Big Band en het Symfonieorkest van RTV Slovenië de grootste festivalhits die na de onafhankelijkheid in 1991 zijn ontstaan. Naast de orkesten spelen Nuša Derenda, Faraoni, Anžej Dežan, Eva Boto, Anika zullen ook schitteren op het podium Horvat, Alenka Godec en anderen.

The post Poletna noč 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
De beste dystopische romans aller tijden https://citymagazine.si/nl/beste-dystopische-romans-aller-tijden/ Sat, 11 Jun 2016 03:42:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235549

School is binnenkort voorbij en voor alle boekenliefhebbers begint de langverwachte periode waarin je eindelijk je aandacht kunt richten op interessantere en aantrekkelijkere werelden in plaats van op schoolliteratuur. Hoewel je must-read-lijst waarschijnlijk sneller groeit dan je hem kunt verkleinen, hebben we toch een paar must-read-titels voor je. De beste dystopische romans aller tijden zullen je zomer opfleuren, waar je die ook doorbrengt.

The post Najboljši distopični romani vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Stadsspelen 2016 https://citymagazine.si/nl/mestne-igre-2016/ Fri, 10 Jun 2016 03:33:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=235364

Tussen Večna potja, Rožnik en de dierentuin, in het recreatiecentrum Mostec, vinden tussen 18 en 19 juni 2016 de City Games plaats. City Games is een recreatief sociaal evenement waarbij deelnemers strijden in verschillende vaardigheids- en leuke competities. De competitie vindt plaats in vijf categorieën. Je kunt je aanmelden als gezin, twee, drie, vier of solo. Er wordt gespeeld in 6 behendigheidsspellen. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Eventim.

The post Mestne igre 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
De beste restaurants in Ljubljana 2016 https://citymagazine.si/nl/najboljse-restavracije-v-ljubljani-2016/ Do, 09 juni 2016 03:43:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235232

De afgelopen jaren heeft Ljubljana zich qua keuken veel ontwikkeld. Het aanbod groeit, de concurrentie wordt heviger, en Lakotniki en Lakotnice likken elkaar vrolijk en besteden steeds meer tijd aan het beslissen waar ze gaan eten. De In Your Pocket-gids maakte het probleem voor ons iets eenvoudiger. In maart hielden ze een onderzoek naar de beste restaurants in Ljubljana. Net zoals je Pink Floyd niet met Tsjaikovski kunt vergelijken, kun je ook niet alle restaurants op één hoop gooien. Het team van In Your Pocket is zich hiervan bewust en daarom vond de stemming op het beste restaurant per categorie plaats

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Motovun-filmfestival 2016 https://citymagazine.si/nl/motovun-film-festival-2016/ Mon, 06 Jun 2016 05:21:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234776

Het filmfestival in Motovun, een stad in het noordwesten van Istrië, is weliswaar een vrij klein evenement in zijn soort, maar mag niettemin niet gemist worden. Op het Motovun Film Festival 2016 zullen veel films te zien zijn die vanwege sterke concurrentie de grote filmevenementen zoals de festivals van Cannes of Berlijn niet hebben gehaald. Naast de vertoningen worden er ook gesprekken met de filmmakers georganiseerd. Het festival vindt plaats van 26 tot en met 30 juli. De prijs van 10 kaartjes bedraagt € 20. Het lesrooster kunt u hier bekijken.

The post Motovun Film Festival 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
OverJam Reggaefestival 2016 https://citymagazine.si/nl/overjam-reggaefestival-2016/ Sun, 05 Jun 2016 03:39:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234608

Het festival OverJam Raggea zorgt ook dit jaar weer voor een ontspannen zomervakantie. In de natuurlijke omgeving van de rivier de Soča, niet ver van het Triglav Nationaal Park, zullen tussen 15 en 20 augustus 2016 muziekpodia en volle tenten tot leven komen onder de controle van reggaeritmes. Het openingsfeest staat gepland op 15 augustus, het festival vindt plaats van 16 t/m 19 augustus en op 20 augustus wordt een onvergetelijke afterparty verwacht. Ook voor kinderen wordt gezorgd, die in het kader van het programma Overjam 4 Kidz kunnen deelnemen aan diverse workshops in maar liefst vier talen. Kaarten voor het evenement zijn nu verkrijgbaar.

The post OverJam Reggae festival 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji https://citymagazine.si/nl/spasntek-nov-tekaski-izziv-v-sloveniji/ Sat, 04 Jun 2016 03:37:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234613

Špas'n'tek, een nieuwe hardloopuitdaging in Slovenië, nodigt alle beginners en ervaren hardlopers uit om een parcours van 6,5 km af te leggen. Het terrein is ruig en daardoor vaak wat inspannender, maar wel in een prachtige natuur. De start begint op een hoogte van 450 meter en de finish bevindt zich op de top van een skischans van 35 meter. In de tussentijd zul je ook de Murovica-heuvel moeten beklimmen, die 734 meter hoog is.

The post Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Outlookfestival 2016 in Pula https://citymagazine.si/nl/outlook-festival-2016-v-puli/ Sat, 04 Jun 2016 03:31:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234337

Outlook festival 2016 in Pula is een van de grootste soundsystemfestivals van Europa. Elk jaar trekt het een mooie selectie grote namen uit de muziekscene van over de hele wereld. Het vierdaagse festival vindt plaats in een verlaten Romeins fort in Štinjan, op slechts een paar minuten van Pula. Als je wilt genieten van de ritmes van dubstep, reggae, hiphop, house en techno, mis dan niet de kans om te ontspannen op het Outlook-festival en een nieuwe dimensie van entertainment te ervaren.

The post Outlook festival 2016 v Pulju appeared first on City Magazine.

]]>
Portugalska – nov mejnik obnovljive energije https://citymagazine.si/nl/portugals-nieuwe-mijlpaal-op-het-gebied-van-hernieuwbare-energie/ Fri, 03 Jun 2016 03:41:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234350

Een paar dagen nadat werd gemeld dat Duitsland zoveel elektriciteit produceerde dat de prijzen onder nul begonnen te dalen, stelde Portugal een nieuwe maatstaf voor hernieuwbare energie vast. Ze slaagde erin om het hele land vier dagen op rij uitsluitend van stroom te voorzien uit hernieuwbare energiebronnen. De CEO van SolarPower Europe vertelde The Guardian dat het vandaag de dag als een opmerkelijke prestatie wordt gezien, maar dat de trend zo snel in de richting van het gebruik van hernieuwbare energie gaat dat het slechts een kwestie van een paar jaar is voordat Europa er volledig door aangedreven zal worden. alleen al, een milieuvriendelijke hulpbron.

The post Portugalska – nov mejnik obnovljive energije appeared first on City Magazine.

]]>
Afmetingenfestival 2016 in Pula https://citymagazine.si/nl/dimensions-festival-2016-v-puli/ Fri, 03 Jun 2016 03:34:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234328

Ook dit jaar kunnen we een vijfdaags genot verwachten voor fans van elektronische muziek: het Dimensions-festival in Pula. Goede geluidsapparatuur en een rijke line-up worden aangevuld met een ongelooflijke locatie, die het festival een kwaliteit van een nieuwe dimensie geeft waar zelfs de grootste elektronische muziekfestivals ter wereld nauwelijks tegenop kunnen. Het evenement wordt georganiseerd door het Fort van Punta Christo, dat, in de gloed van zwaailichten en de ritmes van elektronische muziek, zal helpen een onvergetelijke ervaring te creëren. De toonaangevende muzikanten uit de elektronicascene treden op - van Massive Attack tot Moodymann.

The post Dimensions festival 2016 v Puli appeared first on City Magazine.

]]>
Muziekfestival: Punkrockvakantie 2016 https://citymagazine.si/nl/muziekfestival-punkrockvakantie-2016/ Thu, 02 Jun 2016 03:33:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233938

In vijf jaar tijd klom de Tolminski Punk Rock Holiday 2016 naar de top van festivalevenementen in Europa. Ook dit jaar vindt het plaats op een prachtige locatie in Tolmin. Vanaf het festivalterrein heeft u toegang tot de twee stranden van de smaragdgroene rivier en het Triglav Nationaal Park. Het langverwachte festival begint op 8 augustus en duurt 5 dagen. Bands als Agnostic Front, Flag, Strung Put, Donots, A Wilhelm Scream, The Toaster, Total Chaosm, Nofx en anderen zullen optreden.

The post Glasbeni festival: Punk Rock Holiday 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Lollapalooza Berlijn 2016 https://citymagazine.si/nl/festival-lollapalooza-berlin-2016/ Tue, 31 May 2016 03:43:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233741

Het grote muziekfestival Lollapalooza, dat in 1991 in Amerika werd opgericht door de zangeres van de band Jane's Addiction, zal dit jaar voor het derde jaar op rij zijn podium in Berlijn neerzetten. Lollapalooza Berlin 2016 belooft een uitstekende setlist en natuurlijk een buitengewone impuls van het Berlijnse leven - op basis van ervaring zal het festival nauwelijks teleurstellen.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: David Gilmour in Wenen https://citymagazine.si/nl/koncert-david-gilmourt-na-dunaju/ Tue, 31 May 2016 03:37:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233725

Na de succesvolle tour van vorig jaar keert David Gilmour, ex-gitarist en zanger van Pink Floyd, terug op het muziekpodium. Vorig jaar hadden we de kans om hem in Pula te zien, maar dit jaar zullen we naar zijn concert in Wenen kunnen gaan. Drie jaar geleden konden we een concert bijwonen van Roger Waters, de tweede van de twee zangers van deze groep en hoofdauteur van het beroemde album The Wall. Hoewel het niet meer mogelijk is de band in de originele bezetting te zien, is het zeker de moeite waard om in ieder geval de overgebleven stukken van een van de belangrijkste psychedelische rockbands aller tijden te proeven.

The post Koncert: David Gilmour na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Cat Power in de bioscoop van Šiška https://citymagazine.si/nl/koncert-cat-power-v-kinu-siska/ Tue, 31 May 2016 03:36:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233705

De Amerikaanse muzikant Chan Marshall, in de muziekwereld beter bekend als Cat Power, treedt op 10 september 2016 voor het eerst op in Slovenië. In 1994 ontdekten Steve Shelley (Sonic Youth) en Tim Foljahn (Two Dollar Guitar) de toen nog onbekende Marshall, die optrad als supportgroep voor Liz Phair. In de daaropvolgende twee jaar bracht Marshall de albums Dear Sir en Myra Lee uit met Steve en Tim.

The post Koncert: Cat Power v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Desert Trip Festival met veel rocklegendes! https://citymagazine.si/nl/woestijnreis-in-californie/ Tue, 31 May 2016 03:31:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233690

Dit jaar belooft Californië een evenement te worden dat alle aandacht, geld, moeite en enthousiasme van rockers over de hele wereld waard is. Op 7 oktober bij zonsopgang opent de legendarische Bob Dylan het Coachella Valley Desert Trip Festival, het eerste en enige evenement in zijn soort. Na zijn optreden wordt hij als gelijken gevolgd door The Rolling Stones, de volgende dag maken Neil Young en Paul McCartney indruk en op de laatste dag bundelen The Who en Roger Waters de krachten.

The post Festival Desert Trip s številnimi legendami rocka! appeared first on City Magazine.

]]>
MetaalDagen 2016 in Tolmin https://citymagazine.si/nl/metaldays-2016-v-tolminu/ Tue, 31 May 2016 03:29:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233758

Ook deze zomer schudt de Tolminvloer op de klanken van grote metalbands. MetalDays 2016 in Tolmin verwacht dit keer ruim 60 bands, die tussen 24 en 30 juli 2016 voor een onvergetelijke ervaring zullen zorgen. Tijdens het evenement kunnen bezoekers op een populaire camping slapen of een kamer, appartement of huis huren. Op de locatie is er toegang tot twee stranden langs de rivier de Soča, waar bezoekers kunnen uitrusten en de vermoeidheid van de vorige nacht kunnen verdrijven.

The post MetalDays 2016 v Tolminu appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Bruce Springsteen komt naar Milaan https://citymagazine.si/nl/koncert-bruce-springsteen-prihaja-v-milano/ Sun, 29 May 2016 02:46:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233332

Bruce Springsteen gaat weer op tournee. Deze keer kunnen we ernaar luisteren in Milaan. Hij is een van de populairste zangers in Amerika en de wereld, en met zijn groep The E Street Band heeft hij al 19 albums uitgebracht en 20 Grammy's gewonnen.

The post Koncert: Bruce Springsteen prihaja v Milano appeared first on City Magazine.

]]>
De grenzen van de mensheid: hoe ver kunnen we gaan in de ruimte? https://citymagazine.si/nl/meje-clovestva-kako-dalec-lahko-gremo-v-vesolju/ Sat, 21 May 2016 03:40:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231057

Sredi eksponentne rasti tehnologije, raziskovanja morij in Osončja, upanja in strahu, ki ju prinaša razvoj umetne inteligence, 3D-tiskalnikov, obljub o transplantaciji glave in skokov iz vesolja se lahko vprašamo, kakšne so meje človeštva. Kako daleč lahko gremo v vesolju? Bomo kdaj nesmrtni? Nas v primeru nenadzorovanega, pohlepnega razvoja čaka usoda ljudi v Matrici (in mogoče celo brez rešitelja Neota?) Vseh odgovorov na ta vprašanja ne poznamo. Vemo pa, kako je z vesoljem. Raziskovanje vesolja nam je izredno omejeno, ne glede na tehnologijo, ki jo bomo v prihodnosti odkrili.

The post Meje človeštva: kako daleč lahko gremo v vesolju? appeared first on City Magazine.

]]>
De mythe van multitasken https://citymagazine.si/nl/de-mythe-van-multitasking-2/ Sat, 21 May 2016 03:35:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231391

Een paar jaar geleden werd het vermogen om te multitasken veel geprezen en gewaardeerd. Maar met de ontwikkeling van de neurowetenschappen stortte de mythe van multitasking plotseling ineen. Het idee dat degene die meerdere taken tegelijk kan uitvoeren ook heel efficiënt is, blijkt niet te kloppen.

The post Mit o večopravilnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Brodo: een nieuwe standaard voor broodjes https://citymagazine.si/nl/brodo-nov-standard-za-sendvice/ Fri, 20 May 2016 03:40:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231062

Begin dit jaar kwam er een nieuwe bar tot leven in het centrum van Ljubljana. Brodo, de nieuwe broodjeszaak op de begane grond van Metalka, is momenteel het meest ‘in’ afhaalrestaurant van de hoofdstad. Wat Luka en Urška een jaar geleden voor elkaar kregen met maaltijden bij snackbar Ludi, hebben ze dit jaar omgezet in een snelle lunch verpakt in een bagel.

The post Brodo: nov standard za sendviče appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Iron Maiden komt naar Triëst https://citymagazine.si/nl/koncert-iron-maiden-prihajajo-v-trst/ Wed, 18 May 2016 03:32:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=230688

Iron Maiden prihajajo v Trst! Ta angleški heavy metal bend nepretrgoma deluje že več kot 40 let in se ponaša z 38 albumi, od tega kar 16 studijskimi. Čeprav imajo Iron Maiden precej malo televizijske in radijske podpore, jih pojmujejo kot eno izmed največjih heavy metal skupin sploh. Prodali so že več kot 90 milijonov albumov in v živo odigrali več kot 2000 koncertov. Pridružite se jim na nepozabnem doživetju 26. junija v Trstu.

The post Koncert: Iron Maiden prihajajo v Trst appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: The Who komt naar Wenen https://citymagazine.si/nl/koncert-the-who-prihajajo-na-dunaj/ Tue, 17 May 2016 03:35:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=230476

Op 14 september 2016 treden de legendarische rockers The Who op in Wenen. De Engelsen, aan wie we enkele van de beste rockalbums ooit moeten danken, zijn sinds 1964 met korte pauzes ertussen actief. Dit jaar zijn ze te zien in de Weense Stadthalle, waar ze optreden als onderdeel van de Back to The Who tour. Individuele tickets, maar ook arrangementen met georganiseerd vervoer, zijn al beschikbaar.

The post Koncert: The Who prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: Santana v italijanskem Čedadu https://citymagazine.si/nl/koncert-santana-v-italijanskem-cedadu/ Mon, 16 May 2016 03:37:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=230465

Carlos Santana prihaja 13. julija 2016 s svojim bendom v italijansko mesto Čedad (Cividale del Friuli). Zagotovite si mesto na koncertu legendarnega kitarista; mogoče se vam nasmehne sreča in v živo slišite tudi Soul Sacrifice. Vstopnice so že na voljo.

The post Koncert: Santana v italijanskem Čedadu appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Status Quo in Pula, Zagreb https://citymagazine.si/nl/status-quo-v-puli/ Fri, 13 May 2016 03:38:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=230071

In juli zal het podium in Arena Pula trillen onder het gewicht van de personages en talenten van de koningen van de rock. De dag voor het optreden van ex-Led Zeppelin-frontman Robert Plant zullen muziekgiganten Status Quo het podium opwarmen. Kaarten zijn al verkrijgbaar.

The post Koncert: Status Quo v zagrebški Puli appeared first on City Magazine.

]]>
Med kuharskimi talenti serije Chef’s Table tudi Ana Roš https://citymagazine.si/nl/tot-de-kooktalenten-van-de-chefs-table-serie-behoort-ook-ana-ros/ Tue, 10 May 2016 03:38:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229392

In 2015 bracht Netflix het eerste seizoen van de serie Chef's Table uit. Elk van de zes afleveringen volgde een van de belangrijkste hedendaagse chef-koks, van Massimo Bottura tot Magnus Nilsson. Onder het toeziend oog van de regisseur van Jiro Dreams of Sushi, David Gelb, kwamen de carrièrepaden en filosofieën van 's werelds beste chef-koks tot leven op het filmscherm. Dit jaar komt het tweede seizoen, waarin ook de Sloveense Ana Roš met haar restaurant Hiša Franko zal optreden.

The post Med kuharskimi talenti serije Chef’s Table tudi Ana Roš appeared first on City Magazine.

]]>
Nova Rock Festival 2016 – gora rocka v Nickelsdorfu https://citymagazine.si/nl/nova-rock-festival-2016-gora-rocka-v-nickelsdorfu/ Tue, 10 May 2016 03:32:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229399

Eén van de grootste festivals die voor ons beschikbaar zijn, Nova Rock Fesitval (2016), vindt dit jaar plaats tussen 9 en 12 juni 2016. Nova Rock is een Oostenrijks muziekfestival dat voor het eerst werd gerealiseerd in 2005. Het vindt plaats in de buurt van Nickelsdorf, op de Oostenrijkse grens met Hongarije en Slowakije. In het verleden traden bands als Mötley Crüe, Lamb of God, In Flames, Nightwish, Soundgarden, Rammstein, Metallica, Linkin Park, Evanescentie etc. op op Nova Rock-podia. Ook dit jaar verwachten wij een goede line-up.

The post Nova Rock Festival 2016 – gora rocka v Nickelsdorfu appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Erik Truffaz Kwartet in Šiška Cinema https://citymagazine.si/nl/concert-erik-truffaz-kwartet-in-de-bioscoop-siska/ Mon, 09 May 2016 09:21:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229310

De Franse jazzmuzikant Erik Truffaz keert met een nieuwe bezetting terug naar de wereld – en ook Sloveense – podia. De film wordt volgende week vertoond in de Šiška Cinema en er zijn nog kaartjes verkrijgbaar. De muzikant, die jazz, elektronica, drum-'n-bass, hiphop en klassiekers in zijn creaties combineert, is met zijn band een van de toonaangevende iconen in de wereld van de moderne jazz.

The post Koncert: Erik Truffaz Quartet v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>