Matjaž Ropret, auteur bij City Magazine https://citymagazine.si/nl/author/matjazropret/ Mon, 17 Aug 2020 13:35:33 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Sony RX0 II: de camera die een hit gaat worden onder vloggers https://citymagazine.si/nl/sony-rx0-ii-camera-die-een-hit-zal-worden-onder-vloggers/ Thu, 28 Mar 2019 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=387752

De kleinste en lichtste premium compacte actiecamera Sony RX0 II heeft een heleboel functies die hem tot een interessante vlogger-camera kunnen maken die je niet mag missen.

The post Sony RX0 II: kamera, ki bo hit med vlogerji appeared first on City Magazine.

]]>
Apple AirPods 2: de tweede generatie van 's werelds populairste hoofdtelefoons https://citymagazine.si/nl/apple-airpods-druga-generacija-priljubljenih-slusalk-je-zdaj-se-boljsa/ Wed, 20 Mar 2019 13:48:14 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=386763

Apple heeft het populairste model Apple AirPods-hoofdtelefoon vernieuwd, die nu draadloos kan worden opgeladen en een extra uur gesprekstijd en spraaktoegang tot Siri mogelijk maakt.

The post Apple AirPods 2: druga generacija najbolj priljubljenih slušalk na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
iPad Air en iPad mini (2019): de vernieuwde tablets beloven veel https://citymagazine.si/nl/ipad-air-in-ipad-mini-prenovljeni-tablici-obljubljata-veliko/ Wed, 20 Mar 2019 05:01:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=386838

Apple heeft zijn iPad Air en de krachtige iPad mini vernieuwd waarvan we bang waren dat hij afscheid zou nemen - beide tablets bieden een aantal nieuwe functies, maar hun uiterlijk is hetzelfde gebleven.

The post iPad Air in iPad mini (2019): prenovljeni tablici obljubljata veliko appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iMac: hetzelfde uiterlijk, maar betere prestaties https://citymagazine.si/nl/apple-imac-isti-videz-a-boljse-zmogljivosti/ Wed, 20 Mar 2019 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=387408

Apple heeft de iMac-computers opgefrist, namelijk geluisterd naar de wensen van consumenten en zo de nieuwe toestellen opgefrist met achtste en negende generatie Intel Core-processors en AMD Radeon Pro Vega grafische kaarten.

The post Apple iMac: isti videz, a boljše zmogljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: Sony Xperia 1 wordt de ideale telefoon voor filmliefhebbers en gamers https://citymagazine.si/nl/mwc-2019-sony-xperia-1-bo-idealen-telefon-za-filmoljubce-in-igricarje/ di, 26 februari 2019 09:45:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=384084

Sony heeft altijd al aan de top willen staan als het om beeldschermen gaat, of het nu om tv's of telefoons gaat. Jaren geleden was het de eerste die een mobiele telefoon met een 4K-scherm aanbood, en met het Sony Xperia 1-model, gepresenteerd op MWC 2019, gaat het nog een stap verder. Het 4K HDR-scherm is van de OLED-variant en belooft de meest nauwkeurige kleuren ooit op mobiele apparaten.

The post MWC 2019: Sony Xperia 1 bo idealen telefon za filmoljubce in igričarje appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: LG G8 ThinQ, de telefoon die je ontgrendelt met je handpalm https://citymagazine.si/nl/mwc-2019-lg-g8-thinq-telefon-ki-ga-odklenes-z-dlanjo/ ma, 25 februari 2019 09:02:55 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=383946

Het Koreaanse LG heeft nieuwe en ongebruikelijke ideeën nooit geschuwd. Zelfs met de nieuwe LG G8 ThinQ telefoon, die werd gepresenteerd op het mobiele telefooncongres MWC 2019, liet hij dat niet na. Het is de eerste met een speciale camera die de afstand meet en zo de derde dimensie berekent. Dit zorgde voor meer veiligheid en een andere manier om de telefoon te beheren.

The post MWC 2019: LG G8 ThinQ, telefon, ki ga odkleneš z dlanjo appeared first on City Magazine.

]]>
MWC 2019: Huawei Mate X-smartphone met opvouwbaar display https://citymagazine.si/nl/mwc-2019-huawei-mate-xs-opvouwbare-smartphone/ Zo, 24 februari 2019 18:57:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=383912

Het is niet altijd de beste strategie om als eerste te eindigen, ook al bedraagt het verschil maar een paar dagen. Na Samsung toonde Huawei op MWC 2019 zijn opvouwbare telefoon genaamd de Huawei Mate X, die ook later in de verkoop zal gaan dan de Koreaanse concurrent. Maar het zal heel anders zijn dan de Galaxy Fold, misschien zelfs interessanter.

The post MWC 2019: pametni telefon Huawei Mate X s prepogljivim zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy Fold: zo zien telefoons er in de toekomst uit https://citymagazine.si/nl/samsung-galaxy-fold-tako-bodo-telefoni-izgledali-v-prihodnosti/ Thu, 21 Feb 2019 06:18:10 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=383403

Samsung Galaxy Fold - is een gesloten telefoon en een open tablet. Er wordt gezegd dat de Galaxy Fold de toekomst van mobiele apparaten is. Dat is tenminste wat ze willen bij Samsung, maar in het ergste geval hebben wij gebruikers nog een technologische aantrekkingskracht. Het grootste obstakel op weg naar implementatie kan de prijs zijn: ongeveer tweeduizend euro. De toekomst is niet goedkoop in het heden!

The post Samsung Galaxy Fold: tako bodo telefoni izgledali v prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S10 – Za jubilej se spodobi revolucija https://citymagazine.si/nl/samsung-galaxy-s10-voor-het-jubileum-past-bij-de-revolutie/ Thu, 21 Feb 2019 06:01:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=383389

Samsung is met de Galaxy S-telefoons doorgedrongen tot nummer tien, dus de jubileumeditie moet wel iets bijzonders worden. De Galaxy S10 is niet één, maar drie telefoons die nog meer beeldschermen en camera's bieden, evenals technologische sprongen en nieuwe samenwerkingsverbanden voor aanvullende diensten. Dit is wat we verwachtten - een revolutie en niet alleen een evolutie.

The post Samsung Galaxy S10 – Za jubilej se spodobi revolucija appeared first on City Magazine.

]]>
Sony α6400: een camera die uitstekende opnames biedt voor een geweldige prijs https://citymagazine.si/nl/sony-a6400-kamera-ki-ponuja-vrhunsko-snemanje-za-super-ceno/ Fri, 18 Jan 2019 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=379496

Als iemand denkt dat telefoons alleen voor video-opnamen zijn, is Sony het daar niet mee eens. En deze keer verkoopt hij iets dat het raadsel van menig aspirant- en gevorderde vlogger zou kunnen oplossen. De Sony α6400 is een serieuze maar betaalbare opnametool.

The post Sony α6400: kamera, ki ponuja vrhunsko snemanje za super ceno appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: ASUS ROG Mothership is een ultrakrachtige gamingmonitor die ook dienst doet als tablet https://citymagazine.si/nl/ces-2019-asus-rog-mothership-je-ultra-mocni-igricarski-racunalnik-ki-je-lahko-tudi-tablica/ Fri, 11 Jan 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=378521

Het Taiwanese Asus heeft met de ROG Phone al bewezen dat het buiten de gebaande paden kan denken en iets bijzonders kan creëren. ROG is het label voor de Republic of Gamers gaming-divisie van deze fabrikant, en nu op CES 2019 heeft het de coolste tablet gepresenteerd die eigenlijk helemaal geen tablet is: de ASUS ROG Mothership.

The post CES 2019: ASUS ROG Mothership je ultramočni igričarski monitor, ki je lahko tudi tablica appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Lenovo Smart Clock kan meer dan alleen wakker worden https://citymagazine.si/nl/ces-2019-pametna-budilka-lenovo-smart-clock-zmore-vec-kot-le-prebujati/ Fri, 11 Jan 2019 05:01:21 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=378511

Miljoenen kopers over de hele wereld zijn al dol op slimme luidsprekers, en Amazon en Google concurreren om te zien waar ze hun virtuele assistenten kunnen installeren met de hulp van partners. Lenovo verkoopt al een tijdje schermen met Google Assistant, maar nu hebben ze de zaak teruggebracht tot het formaat van een wekker: er ontstond de Lenovo Smart Clock, die op de CES 2019 werd gepresenteerd.

The post CES 2019: pametna budilka Lenovo Smart Clock zmore več kot le prebujati appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: LG Signature OLED TV R, 's werelds eerste tv die zich verbergt als je er niet naar kijkt https://citymagazine.si/nl/ces-2019-lg-signature-oled-tv-r-prvi-tv-na-svetu-ki-se-skrije-ko-ga-ne-gledate/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=378079

We dromen al heel lang van een tv die eruitziet als behang aan de muur - zodat hij, als we er niet naar kijken, geen beeld laat zien en zo ruimte bespaart. Met de LG Signature OLED TV R gezien op CES 2019 kunnen we eindelijk onze wens in vervulling laten gaan, maar op een iets andere manier.

The post CES 2019: LG Signature OLED TV R, prvi TV na svetu, ki se skrije, ko ga ne gledate appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2019: Samsung introduceert de Micro LED TV, die je in verschillende maten kunt samenstellen https://citymagazine.si/nl/ces-2019-samsung-je-predstavil-micro-led-tv-ki-ga-sestavite-v-razlicnih-velikostih/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=378097

Kun je je voorstellen dat je thuis een tv hebt die op LEGO-stenen lijkt? Stel hem samen in de verhouding die het beste bij je past op basis van de ruimte, de stemming en andere dingen? Op CES 2019 gaf Samsung hierop het antwoord met haar Micro LED-technologie.

The post CES 2019: Samsung predstavil Micro LED TV, ki ga sestavite v različnih velikostih appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren OnePlus 6T: een samenwerking die ultieme snelheid levert https://citymagazine.si/nl/mclaren-oneplus-6t-samenwerking-die-ultieme-snelheid-oplevert/ Fri, 14 Dec 2018 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=375984

Het Chinese OnePlus, dat wordt beschouwd als een van de telefoons met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, voelt zich nu al belangrijk genoeg voor partnerschappen. De nieuwe versie van de Oneplus 6T McLaren mobiele telefoon zal zeker helpen de reputatie van dit merk te vergroten.

The post McLaren OnePlus 6T: sodelovanje, ki prinaša ultimativno hitrost appeared first on City Magazine.

]]>
MacBook Air, Mac mini en iPad Pro: de goodies van Apple zijn weer in vorm https://citymagazine.si/nl/macbook-air-mac-mini-in-ipad-pro-applove-dobrote-ponovno-v-formi/ Tue, 30 Oct 2018 17:59:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370524

We hebben er hard op gewacht, maar volgende week komt de Macbook Air 2018 in de aanbieding. Natuurlijk vindt Apple het moeilijk om te wachten tot je hem koopt, maar het zal waarschijnlijk de moeite waard zijn, aangezien dit de eerste moderne Macbook Air in jaren zal zijn. De verrassingen zijn nog niet voorbij, want ze presenteerden ook de nieuwe Mac mini en iPad Pro.

The post MacBook Air, Mac mini in iPad Pro: Applove dobrote ponovno v formi appeared first on City Magazine.

]]>
De Leica M10-D is digitaal qua technologie, maar analoog van aard https://citymagazine.si/nl/leica-m10-d-je-po-tehnologiji-digitalna-po-naravi-pa-analogna/ Tue, 30 Oct 2018 05:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370186

Filmcamera's hebben al lang geleden grotendeels afscheid genomen. Wat voor mij betekent dat hun uiterlijke verschijning ook de geschiedenis in is gegaan. Dit wordt gedemonstreerd door de nieuwe Leica M10-D.

The post Leica M10-D je po tehnologiji digitalna, po naravi pa analogna appeared first on City Magazine.

]]>
OnePlus 6T: in het spoor van Huawei en Google https://citymagazine.si/nl/oneplus-6t-na-sledi-huaweiju-in-googlu/ Mon, 29 Oct 2018 18:22:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370233

Wanneer is het meer de moeite waard om een telefoon te kopen? Wanneer er een nieuwe generatie arriveert of tijdens een tussentijdse vernieuwing? Voor Oneplus-producten zijn ze in ieder geval nooit een verkeerde keuze, maar een extra T in de naam betekent altijd goede optimalisaties. Hetzelfde geldt voor het gloednieuwe OnePlus 6T-model.

The post OnePlus 6T: na sledi Huaweiu in Googlu appeared first on City Magazine.

]]>
De Xiaomi Mi Mix 3 of slider is terug https://citymagazine.si/nl/xiaomi-mi-mix-3-ali-drsnik-se-vraca/ Fri, 26 Oct 2018 08:50:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369821

Klik-klik. Hoe leuk was het tien jaar geleden om de verveling te verdrijven door een uitschuifbare telefoon open en dicht te doen. Nu keert het terug met het nieuwe "volledige scherm" -model van de Xiaomi Mi Mix 3-smartphone.

The post Xiaomi Mi Mix 3 ali drsnik se vrača appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Mate 20-familie: de top die alleen voor het beste is gereserveerd https://citymagazine.si/nl/huawei-mate-20-pro/ Tue, 16 Oct 2018 14:18:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368107

Toen Huawei drie jaar geleden de Mate S-telefoon lanceerde, was het nog niet helemaal duidelijk wat het ermee wilde bereiken. Opvolgers van de Mate 9 en de Mate 10-familie van vorig jaar hebben de oprichting van een extra familie al beter geschetst naast de vlaggenschipmodellen met de aanduiding P. Echte impact was er echter nog steeds niet vergeleken met de Galaxy Note en vergelijkbare vestigingen in de grote, krachtige en dure klasse. Nu komt de Mate 20 Pro en Huawei heeft er vertrouwen in dat ze deze keer eindelijk een troefkaart hebben die de heersers kan laten schudden.

The post Družina Huawei Mate 20: vrh rezerviran le za najboljše appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy A9: dekt alle fotografische mogelijkheden met vier camera's https://citymagazine.si/nl/samsung-galaxy-a9-s-stirimi-kamerami-pokrije-vse-fotografske-priloznosti/ Thu, 11 Oct 2018 12:31:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367335

Wat is het magische getal? Samsung beweert dat het er momenteel vier zijn. De nieuwe Samsung Galaxy A9-telefoon wordt gepresenteerd onder de slogan quadruple fun.

The post Samsung Galaxy A9: s štirimi kamerami pokrije vse fotografske priložnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Razer Phone 2: hoekig, luid, verlicht en de meeste gamer https://citymagazine.si/nl/razer-phone-2-vierkant-luid-verlicht-en-de-meeste-gamer/ Thu, 11 Oct 2018 07:57:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367151

De Razer Phone was een van de eerste speciale telefoons voor gamers en is nog steeds de enige of een van de weinige met een scherm dat een vernieuwingsfrequentie van 120 hertz biedt. Maar ondertussen zijn Asus, Xiaomi en anderen wakker geschud, dus de Razer Phone 2 moet tegen het jaar aanzienlijk verbeterd zijn, als hij aan de buitenkant al hetzelfde is.

The post Razer Phone 2: oglat, glasen, osvetljen in najbolj gejmerski appeared first on City Magazine.

]]>
HyperJuice: 's werelds krachtigste draagbare oplaadbare batterij met USB-C-aansluiting https://citymagazine.si/nl/hyperjuice-s-werelds-krachtigste-draagbare-oplaadbare-batterij-met-usb-c-aansluiting/ Woe, 10 okt 2018 04:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366815

Externe batterijen, bij externe powerbanks, komen vaak van pas. Maar we vinden er zelden een die we leuk vinden. Zeker als we een USB-C aansluiting willen of er een laptop mee willen opladen. HyperJuice moet aan beide wensen voldoen.

The post HyperJuice: najmočnejša prenosna polnilna baterija na svetu z USB-C-priključkom appeared first on City Magazine.

]]>
Alienware m15: onmiskenbaar Alienware, maar aanzienlijk dunner en lichter https://citymagazine.si/nl/alienware-m15-nezgresljivo-alienware-vendar-bistveno-tanjsi-in-lazji/ Tue, 09 Oct 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366687

Alienware is in het nauw gedreven door Asus, Gigabyte, MSI en Razer. De laptops van dit gamingmerk van Dell zijn inderdaad krachtig en hebben een uitstekende koeling, maar dat gaat ten koste van formaat en gewicht. De eerder genoemde concurrenten hebben bewezen dat ook met een elegante en lichte carrosserie veel mogelijk is. Dus hier komt de Alienware m15, klaar om de enige computer thuis en in het veld te zijn.

The post Alienware m15: nezgrešljivo Alienware, vendar bistveno tanjši in lažji appeared first on City Magazine.

]]>
LG V40 ThinQ: vijf camera's, één telefoon https://citymagazine.si/nl/lg-v40-thinq-vijf-cameras-een-telefoon/ Thu, 04 Oct 2018 06:43:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366110

LG informeert klanten waarom ze een beslissing moeten nemen. Tot nu toe heeft deze fabrikant gepleit voor een ultragroothoek in zijn telefoons naast de klassieke fotografische weergave, sommige andere (Apple, Huawei, Samsung...) bieden een twee- of drievoudige vergroting ("zoom"). Nu brengt de LG V40 ThinQ het hele trio camera’s in één telefoon, en aan de voorkant een normaal en breed zicht voor selfies.

The post LG V40 ThinQ: pet fotoaparatov, en sam telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft Surface Pro 6 en Surface Laptop 2: Surface werd zwart https://citymagazine.si/nl/microsoft-surface-pro-6-in-surface-laptop-2-surface-se-je-odel-v-crnino/ Wed, 03 Oct 2018 07:22:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365922

Het werd hoog tijd dat Microsoft zijn Surface-familie van tablets en laptops bijwerkte, aangezien het ze nog steeds verkocht met dual-coreprocessors van de zevende generatie. De nieuwe "hybride" Microsoft Surface Pro 6 en de Microsoft Surface Laptop 2 worden echter aangedreven door quad-core-chips van acht generaties, samen met enkele andere verbeteringen.

The post Microsoft Surface Pro 6 in Surface Laptop 2: Surface se je odel v črnino appeared first on City Magazine.

]]>
De nieuwe BMW 3 Serie: absoluut de meest verwachte BMW https://citymagazine.si/nl/de-nieuwe-bmw-3-serie-is-absoluut-de-meest-verwachte-bmw/ Wed, 03 Oct 2018 05:23:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365898

De BMW 3 Serie is de bestseller van de Beieren van de afgelopen 40 jaar, en aangezien de Keto Paris Motor Show niet veel verrassingen bood, was de presentatie van BMW des te welkomer. De Beierse fabrikant heeft de nieuwe 3 Serie sedan onthuld, die, samen met alle SUV's, nog steeds het hart en de ziel van zijn assortiment vormt. Het nieuwe trio, inmiddels in de zevende generatie, beschikt over meer technologie en connectiviteit, ruimte en meer, maar richtte zich wederom vooral op het voorlopen op de concurrentie op het gebied van rijplezier.

The post Novi BMW serije 3: vsekakor najbolj pričakovan BMW appeared first on City Magazine.

]]>
HP Spectre Folio: een laptop die ruikt https://citymagazine.si/nl/hp-spectre-folio-prenosnik-ki-disi/ Wed, 03 Oct 2018 04:01:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365826

Als het om laptops gaat, vinden we het meestal belangrijk dat ze licht en krachtig genoeg zijn, en als ze ook nog eens een lust voor het oog zijn, des te beter. Wat als ze nog steeds een lekkere geur hebben? Dit is precies het neveneffect van HP's poging om de laptop "opnieuw uit te vinden", zoals het bedrijf het in marketingtermen verwoordde. Het punt is dat ze de Spectre Folio in leer hebben gekleed.

The post HP Spectre Folio: prenosnik, ki diši appeared first on City Magazine.

]]>
Photokina 2018: wat we zagen en wat ze voorspelden https://citymagazine.si/nl/photokina-2018-kar-smo-videli-in-kar-so-napovedali/ Fri, 28 Sep 2018 04:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365327

Een compleet nieuwe fotografiestrijd die in de zomer begon te verschijnen, laaide eindelijk op tijdens de Photokina 2018 van dit jaar. Op 's werelds grootste podium voor iedereen die nog om klassieke fotografie geeft, promoten Canon en Nikon luidkeels hun onlangs geïntroduceerde nieuwe systemen, benadrukt Sony de technologische voordelen ervan, maar er zijn nog steeds nieuwe uitdagers, met als meest spraakmakende het tweelingtrio Leica -Sigma-Panasonic. De interessantste camera die je nu al in je hand kunt houden is naar onze mening van Fujifilm.

The post Photokina 2018: kar smo videli in kar so napovedali appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Mi 8 Pro: Xiaomi stapt in de trein van vingerafdrukherkenning onder het scherm https://citymagazine.si/nl/xiaomi-mi-8-pro-xiaomi-stopa-na-vlak-podzaslonske-prepoznave-prstnih-odtisov/ Tue, 25 Sep 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364872

Nieuwe dag, nieuwe Xiaomi-telefoon. Dit keer zijn het er twee, maar één is bijzonder interessant. Hiermee biedt deze Chinese reus, die sinds de zomer via een officiële importeur in Slovenië aanwezig is, een vingerafdruklezer direct op het scherm aan. Zelfs anders is de Xiaomi Mi 8 Pro niet te snel om af te schrijven, want de specificaties zijn van topklasse.

The post Xiaomi Mi 8 Pro: Xiaomi stopa na vlak podzaslonske prepoznave prstnih odtisov appeared first on City Magazine.

]]>