Meta Pavlin, auteur bij City Magazine https://citymagazine.si/nl/author/meta-pavlin/ Tue, 25 Aug 2020 10:26:44 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 RECEPT: Een uitzonderlijke no-bake chocoladetaart met drie soorten chocolade https://citymagazine.si/nl/geweldige-no-bake-chocoladetaart/ Sun, 01 Oct 2017 03:15:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=161307

Op warme dagen, als het te warm is om toetjes te bakken en zo ons appartement extra te verwarmen, zouden we vast heel goed van pas komen met een goddelijk recept voor een heerlijke no-bake chocoladetaart die maar liefst drie soorten chocolade bevat. Het recept is ideaal voor zowel een verjaardagsfeestje als voor een picknick met onze familie en vrienden.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
De langverwachte muziekalbums van de herfst van 2015 https://citymagazine.si/nl/langverwachte-muzikale-albums-herfst-2015/ Fri, 24 Jul 2015 04:03:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174571

Voor sommige mensen is de herfst moeilijk om naar uit te kijken vanwege de dalende temperaturen, terwijl anderen er naar uitkijken omdat het veel nieuwe muziekalbums van verschillende artiesten brengt. Lana Del Rey, Kanye West en Rihanna zijn slechts enkele van de namen van wie we in het najaar albums mogen verwachten.

The post Težko pričakovani glasbeni albumi jeseni 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion week Pariz – Najboljše iz visoke mode za jesen 2015 https://citymagazine.si/nl/fashion-week-parijs-het-beste-van-high-fashion-voor-de-herfst-2015/ Wed, 15 Jul 2015 04:06:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=172636

Terwijl we ons best doen om weg te komen van de zomerse hitte, is de "Fashion week" Paris voor de herfst van 2015 al aan de gang in Parijs. Tussen alle creaties die indruk maakten op het publiek, waren de Versace Atelier-collectie, het Versace-modehuis en de " " haute couture'' naar de collectie Giorgio Armani Privé van het modehuis Armani.

The post Fashion week Pariz – Najboljše iz visoke mode za jesen 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Hollyfood: culinaire composities van populaire films https://citymagazine.si/nl/hollyfood-kulinaricne-kompozicije-popularnih-filmov/ Fri, 10 Jul 2015 04:10:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=171320

Een jaar geleden besloot voormalig ingenieur en ontwerper van videogames Nicolas Knepper zijn oude carrière te beëindigen en te zwemmen in de wateren van de fotografie, waar hij vooral gefascineerd was door het naspelen van beroemde film- en televisiescènes, waar desserts ook deel van uitmaken. Zo ontstond Hollyfood's serie leuke maar doordachte foto's.

The post Hollyfood: kulinarične kompozicije popularnih filmov appeared first on City Magazine.

]]>
Clocky: een speelse wekker die snoozen vermijdt door weg te rennen https://citymagazine.si/nl/klok-speelse-wekker-die-door-te-lopen-voorkomt-dat-een-slaapje-wordt/ Thu, 09 Jul 2015 04:15:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=172485

Als u zelf tot de categorie behoort van degenen die het moeilijk hebben om 's ochtends op te staan, in slaap te vallen en te laat op het werk of op school te komen, dan is hier de oplossing voor u. Met de Clocky-wekker kun je niet lang slapen door weg te rennen.

The post Clocky: igriva budilka, ki z bežanjem prepreči pritiskanje na dremež appeared first on City Magazine.

]]>
10 ongebruikelijke muziekinstrumenten die ongelooflijk goed klinken https://citymagazine.si/nl/10-nenavadnih-glasbenih-instrumentov-ki-zvenijo-neverjetno-dobro/ Sun, 28 Jun 2015 04:12:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170541

Veel muziekgenres, zoals alle dingen in de wereld, ontwikkelen zich snel, en ook muziekinstrumenten. Terwijl sommige muzikanten trouw blijven aan traditionele instrumenten, experimenteren anderen en zoeken ze naar een nieuw geluid met iets minder conventionele instrumenten.

The post 10 nenavadnih glasbenih inštrumentov, ki zvenijo neverjetno dobro appeared first on City Magazine.

]]>
NeSpoon: een kunstenaar die de stedelijke omgeving in kant hult https://citymagazine.si/nl/nespoon-umetnica-ki-urbano-okolje-odene-v-cipko/ Sat, 27 Jun 2015 03:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170279

Voor veel kunstenaars vertegenwoordigt straatkunst op zijn minst een zekere mate van vrijheid, waar ze echt kunnen leven en zich op hun best kunnen uiten. Dit is ook het geval met een urban artiest genaamd NeSpoon, die de omgeving weet te kleden in prachtige kant.

The post NeSpoon: umetnica, ki urbano okolje odene v čipko appeared first on City Magazine.

]]>
Meerman-stijl: trend van levendige haarkleuren ook voor mannen https://citymagazine.si/nl/meerman-stijl-trend-van-levendige-haarkleuren-ook-voor-mannen/ Sat, 27 Jun 2015 02:40:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170493

Het zijn niet alleen vrouwen die genieten van een kleurrijk leven met hun levendige haar. De trend van felle haarkleuren is inmiddels ook ingezet bij mannen, waar sommige mensen naast kleurrijk haar ook genieten van een levendige kleurrijke baard. Een trend die ongetwijfeld onze hele stijl opfleurt.

The post Merman style: Trend živahnih barv las tudi za moške appeared first on City Magazine.

]]>
10 duurste Hollywood-films aller tijden https://citymagazine.si/nl/de-10-duurste-hollywood-films-aller-tijden/ Fri, 26 Jun 2015 02:52:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170265

Hollywood-films, vooral blockbusters, staan erom bekend geen geld te sparen, aangezien hun initiële budget meestal erg groot is. De beslissing of ze dit geld zullen gebruiken om een kwaliteitsfilm te maken of niet, ligt in handen van de regisseur en zijn team.

The post 10 najdražjih hollywoodskih filmov vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
Een chip die de werking van menselijke organen imiteert, is het ontwerp van het jaar geworden! https://citymagazine.si/nl/een-chip-die-de-werking-van-menselijke-organen-nabootst-is-het-ontwerp-van-het-jaar-geworden/ Fri, 26 Jun 2015 02:40:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170036

Organs-On-Chips is een microchip die ons leven radicaal kan veranderen. De innovatieve microchip, ontworpen door het Wyss Institute, werd door het Design Museum in Londen verkozen tot het beste ontwerp van 2015.

The post Čip, ki posnema delovanje človeških organov je postal design leta! appeared first on City Magazine.

]]>
DxO ONE-lens met 20,2 megapixels voor je iPhone https://citymagazine.si/nl/dxo-een-lens-met-20-2-megapixels-voor-je-iphone/ Thu, 25 Jun 2015 03:36:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169671

Een paar dagen geleden onthulde het Franse bedrijf DxO Labs, ook bekend van fotografiesoftware, zijn lens of het DxO ONE-accessoire, een accessoire in zakformaat dat van de iPhone een camera maakt met maar liefst 20,2 miljoen pixels. Het is een accessoire waarmee ze DSLR-kwaliteit willen combineren met het gemak van smartphonefotografie.

The post DxO ONE objektiv z 20.2 megapixli za vaš iPhone appeared first on City Magazine.

]]>
Brez bušk – Simpatične živalice za zaščito ostrih vogalov pohištva https://citymagazine.si/nl/brez-busk-simpaticne-zivalice-za-zascito-ostrih-vogalov-pohistva/ Thu, 25 Jun 2015 03:10:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170058

Om te voorkomen dat iemand van ons onnodig tegen de scherpe hoeken van tafels stoot, besloot het Japanse bedrijf Nitori om bescherming te creëren in de vorm van schattige dieren die in de randen van tafels en andere "scherpe" meubels bijten. Een uitstekende uitvinding die de hoofden van onze kleintjes zal beschermen tijdens hun eerste stapjes.

The post Brez bušk – Simpatične živalice za zaščito ostrih vogalov pohištva appeared first on City Magazine.

]]>
Verbazingwekkend realistische beelden van beroemde mensen https://citymagazine.si/nl/osupljivo-realisticni-kipi-znanih-osebnosti/ Wed, 24 Jun 2015 04:33:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169946

Kazuhiro Tsuji is een hedendaagse kunstenaar uit Los Angeles die gespecialiseerd is in hyperrealisme en zich nu toelegt op zijn verbluffend realistische sculpturen van beroemde figuren. Zelfs van dichtbij zijn de details uiterst realistisch en adembenemend.

The post Osupljivo realistični kipi znanih osebnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Nutella-ijsbolletjes https://citymagazine.si/nl/recept-ijstaarten-van-nutella/ Wed, 24 Jun 2015 04:18:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169942

Romige ijsbolletjes van Nutella zijn het perfecte ijskoude dessert dat ons verfrist op warme zomerdagen. De bereiding ervan is zo eenvoudig en snel dat het resultaat ongetwijfeld uitstekend is. Het enige dat we nodig hebben om Nutella-ijslampjes te maken, zijn alleen de modellen voor de lampjes en enkele ingrediënten, zoals heerlijke Nutella.

The post Recept: Sladoledne lučke iz Nutelle appeared first on City Magazine.

]]>
Samsungov ”Safety Truck”, ki voznikom za tovornjaki pokaže, če je cesta prazna https://citymagazine.si/nl/samsungov-safety-truck-ki-voznikom-za-tovornjaki-pokaze-ce-je-cesta-prazna/ Wed, 24 Jun 2015 04:12:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169936

Rijden op de snelweg kan erg stressvol zijn, vooral als we ons in de drukste omstandigheden bevinden, achter vrachtwagens, terwijl we niets voor ons kunnen zien. Daarom kwam Samsung met het geweldige idee van de ‘Safety Truck’, die veel meer veiligheid in het wegverkeer zou kunnen brengen.

The post Samsungov ”Safety Truck”, ki voznikom za tovornjaki pokaže, če je cesta prazna appeared first on City Magazine.

]]>
(Un)curtain office – Dekleva Gregorčič https://citymagazine.si/nl/uncurtain-office-dekleva-gregorcic/ Wed, 24 Jun 2015 04:10:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169009

Om tegemoet te komen aan de voortdurende veranderingen binnen de moderne werkomgeving, ontwierpen de Sloveense architecten van het ontwerpteam Dekleva Gregorič, opgericht door Aljoša Dekleva en Tina Gregorič, een interessant nieuw model van een modern kantoor.

The post (Un)curtain office – Dekleva Gregorčič appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Simpele zomerse citroencake https://citymagazine.si/nl/recept-eenvoudige-zomer-citroentaart/ Tue, 23 Jun 2015 03:55:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169442

Citroendesserts zijn perfect voor de hete zomer, omdat ze gezoet kunnen worden en ook een beetje kunnen verfrissen. Als u thuis een ongewoon en verfrissend dessert wilt bereiden, vindt u hier een recept voor een eenvoudige zomerse citroentaart.

The post Recept: Preprosta poletna limonina torta appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Koffiechocolademousse https://citymagazine.si/nl/recept-kavno-cokoladni-mousse/ Mon, 22 Jun 2015 04:19:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169033

Is er iets beters dan onze twee favoriete zonden te kunnen combineren in één heerlijk dessert? Koffie-chocolademousse combineert de beste smaak en aroma’s van beide ingrediënten, en het dessert is in belachelijk korte tijd te bereiden.

The post Recept: Kavno čokoladni mousse appeared first on City Magazine.

]]>
Technopicnic: een praktische rugzak voor stadspicknicks https://citymagazine.si/nl/technopicnic-praktische-rugzak-voor-urban-picknicks/ Sat, 20 Jun 2015 03:10:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168664

Atelier TERATOMA presenteerde het prototype van de Technopicnic-rugzak, geïnspireerd op het ontwerp van astronauten en bedoeld voor picknicks in een stedelijke omgeving. Het rugzaksysteem bevat ook bluetooth-luidsprekers en zonnepanelen voor zeer praktisch opladen in de open lucht.

The post Technopicnic: praktični nahrbtnik za urbane piknike appeared first on City Magazine.

]]>
12 van de beste moderne koffiemachines https://citymagazine.si/nl/12-beste-moderne-apparaten-om-koffie-te-zetten/ Zat, 20 juni 2015 03:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169324

Koffie, dit goddelijke drankje, zonder welke we eigenlijk niet aan ons begin van de dag zouden moeten denken. Het aroma en de smaak variëren sterk van koffie tot koffie, waarbij de kwaliteit van de koffiebonen zelf een grote rol speelt, evenals de kwaliteit van het apparaat waarmee de koffie in eerste instantie is bereid. We presenteren 12 van de beste moderne koffiemachines die een lust zijn voor zowel onze ogen als onze smaakpapillen vanwege hun prachtige design en algehele koffiesmaak.

The post 12 najboljših sodobnih naprav za pripravo kave appeared first on City Magazine.

]]>
12 geweldige voorbeelden van oogmake-upkunst https://citymagazine.si/nl/12-neverjetnih-primerov-umetnosti-licenja-oci/ Wed, 17 Jun 2015 03:55:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168501

Het is verbazingwekkend hoeveel de kunst van make-up zich de afgelopen tien jaar heeft ontwikkeld. Nu hebben we een enorm assortiment geweldige make-upproducten beschikbaar tegen een betaalbare prijs, waarmee we ook artistiek kunnen experimenteren. Hier zijn enkele voorbeelden die bewijzen dat make-up ook een vorm van kunst is.

The post 12 neverjetnih primerov umetnosti ličenja oči appeared first on City Magazine.

]]>
Een selectie van leuke lukrake verjaardagstaarten https://citymagazine.si/nl/izbor-zabavnih-ponesrecenih-rojstnodnevnih-tort/ Wed, 17 Jun 2015 03:50:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168482

Soms willen kinderen heel graag allerlei vormen en motieven op de taart, wat ook best een uitdaging kan zijn als we niet zo bedreven zijn in het decoreren van taarten. Hiermee leren we al snel de les dat het werk van een banketbakker allesbehalve eenvoudig is. Bekijk onze selectie leuke rampverjaardagstaarten.

The post Izbor zabavnih ponesrečenih rojstnodnevnih tort appeared first on City Magazine.

]]>
De rijkste sterrenkoppels van 2015 https://citymagazine.si/nl/najbogatejsi-slavni-pari-leta-2015/ Wed, 17 Jun 2015 03:50:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168341

Sommige beroemdheden zijn dit jaar hard aan het werk geweest om veel geld in te zamelen, maar hoe is het vergaan met beroemdheden? Wie zijn de koppels die het rijkst zijn omdat ze dit jaar financieel de allertop bereikten?

The post Najbogatejši slavni pari leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Makkelijk verfrissend basilicumijs met aardbeientopping https://citymagazine.si/nl/recept-enostaven-osvezilni-sladoled-iz-bazilike-z-jagodnim-prelivom/ Wed, 17 Jun 2015 03:50:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168319

De bereiding van ijs is zo eenvoudig dat er ook enkele minder gebruikelijke ingrediënten zoals basilicum voor gebruikt kunnen worden. Zelfs als kruiden niet jouw ding zijn, is dit basilicumijs het proberen waard.

The post Recept: Enostaven osvežilni sladoled iz bazilike z jagodnim prelivom appeared first on City Magazine.

]]>
Revolutionaire Orphe slimme schoenen https://citymagazine.si/nl/revolutionaire-smart-schoenen-orphe/ Tue, 16 Jun 2015 05:02:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168146

De revolutionaire Orphe-schoenen zijn ongetwijfeld de droom van elke danser, omdat ze echte artistieke expressie mogelijk maken door levendig licht en muziek. Met bewegingssensoren kunnen gebruikers eenvoudig de interactie tussen hun dansbewegingen, licht en geluid volgen. Dat zou met andere woorden betekenen dat de hele wereld een schildersdoek kan vertegenwoordigen, waarbij schoenen ons dienen als penseel van oneindige mogelijkheden.

The post Revolucionarni pametni čevlji Orphe appeared first on City Magazine.

]]>
Jarryn Dower – zavrženi predmeti kot slikarsko platno https://citymagazine.si/nl/jarryn-bruiloft-afgedankte-objecten-als-schilderij-canvas/ Mon, 15 Jun 2015 05:07:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168090

Oude dingen die heel nutteloos lijken en die je normaal gesproken zou willen weggooien, kunnen met een vleugje creativiteit een nieuwe, unieke betekenis krijgen. Dat heeft de Australische kunstenaar Jarryn Dower, die oud materiaal nieuw leven inblaast, bewezen.

The post Jarryn Dower – zavrženi predmeti kot slikarsko platno appeared first on City Magazine.

]]>
Creatieve ideeën voor een leukere en speelse tuin https://citymagazine.si/nl/kreativne-ideje-za-bolj-zabaven-in-igriv-vrt/ Sat, 13 Jun 2015 04:18:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167646

Heb je het gevoel dat je tuin overdreven saai is, vooral tijdens die zonnige zomerdagen en warme avonden waarop je je vrienden wilt uitnodigen voor een gezellig tuinfeest? Hier zijn enkele creatieve ideeën voor een leukere en speelse tuin.

The post Kreativne ideje za bolj zabaven in igriv vrt appeared first on City Magazine.

]]>
R&D Laboratorium: huisvesting van de toekomst https://citymagazine.si/nl/e-laboratoriumappartement-van-de-toekomst/ Thu, 11 Jun 2015 05:10:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167166

De visie op het appartement van de toekomst, die tijdloos en universeel en tegelijkertijd onderscheidend en uniek is, komt uit Polen, waar het appartement zich momenteel bevindt. Het architectenteam wilde een open ruimte creëren die inspeelt op technologische veranderingen en op de verschillende behoeften van de gebruiker.

The post R&D Laboratory: stanovanje prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
De grootste talen ter wereld (Infographic) - Alberto Lucas Lopéz https://citymagazine.si/nl/grootste-talen-wereld-infographic-alberto-lucas-lopez/ Do, 11 juni 2015 04:58:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167607

Er zijn ongeveer 7 miljard mensen op onze planeet en ongeveer 7.000 verschillende talen, maar de helft van de bevolking spreekt een van de slechts 23 talen. Een interessante infographic van Alberto Lucas Lopéz toont de relatieve omvang van de sprekende bevolking voor alle talen die meer dan 50 miljoen sprekers hebben.

The post Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe verschillende pizza's ons worden geserveerd op deze 21 plaatsen over de hele wereld https://citymagazine.si/nl/hoe-anders-wij-pizzas-worden-geserveerd-op-deze-21-plaatsen-over-de-wereld/ Thu, 11 Jun 2015 04:56:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167678

Een van de vele goede ervaringen met reizen, naast uitzonderlijke locaties over de hele wereld, is dat we tijdens onze reizen verschillende lokale specialiteiten kunnen uitproberen. Iets wat heel gebruikelijk is en op menukaarten bijna over de hele wereld te vinden is, is pizza, en veel plaatsen hebben ook hun eigen versies van dit goddelijke gerecht, dat we nu zullen presenteren.

The post Kako različno nam servirajo pice v teh 21-ih krajih po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
De politie van Abu Dhabi bestuurt nu een Lykan HyperSport-luxeauto https://citymagazine.si/nl/de-politie-uit-abu-dhabi-rijdt-nu-in-de-luxe-auto-lykan-hypersport/ Tue, 09 Jun 2015 05:38:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167057

Kun je je voorstellen dat de politie ooit een van de auto's uit de film Fast and Furious bestuurt? Het is mogelijk in Abu Dhabi. De politie van Abu Dhabi en Dubai staan al een tijdje bekend omdat ze enkele van de meest luxueuze en exclusieve auto's ter wereld willen bezitten. Dit werd ook bewezen door de nieuwe aankoop van de Lykan HyperSport, die onder meer de titel van de derde duurste auto ter wereld draagt.

The post Policija iz Abu Dhabija sedaj vozi luksuzni avtomobil Lykan HyperSport appeared first on City Magazine.

]]>
Dit zijn de 6 meest trendy herenbaarden van 2015 https://citymagazine.si/nl/dit-zijn-de-6-meest-trendy-herenbaarden-van-2015/ Tue, 09 Jun 2015 05:36:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166653

Iedere man weet waarschijnlijk heel goed hoeveel geduld en zorg er nodig is voor een echt mooie baard. Net als de nieuwe trends op het gebied van herenkapsels hebben baarden ook hun eigen modetrends, die u kunt volgen met behulp van deze korte gids. Hier zijn de trends en schoonheidstrucs van dit jaar voor het stylen van je baard.

The post To je 6 najbolj trendi moških brad 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
20 ochtendgewoonten voor een goed begin van de dag https://citymagazine.si/nl/20-ochtendgewoonten-voor-een-goede-start-van-de-dag/ Tue, 09 Jun 2015 03:54:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166716

De uitdrukking "goedemorgen" kan een beetje tegenstrijdig zijn op het moment dat de vervelende wekker luid begint te rinkelen, maar de ochtend zelf is de basis van onze dag, dus het is het beste om er vanaf het begin mee te beginnen, wanneer we stap uit bed met de rechtervoet. Hier zijn enkele tips voor een goede dag die onder onze huid zou moeten kruipen.

The post 20 jutranjih navad za dober začetek dneva appeared first on City Magazine.

]]>
JP Morgan: 8 boeken die de rijksten momenteel lezen https://citymagazine.si/nl/jp-morgan-8-boeken-die-de-rijkste-mensen-nu-lezen/ Mon, 08 Jun 2015 05:20:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166605

De zomer is de perfecte tijd om een goed boek te lezen in de koele schaduw en de harmonie van de zeelucht. Hier zijn 8 boekensuggesties aanbevolen door de rijksten.

The post J.P. Morgan: 8 knjig, ki jih ta trenutek berejo najbogatejši appeared first on City Magazine.

]]>
De voormalige fabriek in St. Voor Louis is het een prachtige stedelijke speeltuin geworden https://citymagazine.si/nl/nekdanja-tovarna-v-st-louisu-je-postala-osupljivo-urbano-otrosko-igrisce/ Mon, 08 Jun 2015 05:19:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166430

Stadsmuseum in St. Louis (VS) is misschien wel de beste stedelijke speeltuin ooit gebouwd. Het bijzondere aan deze stadsspeeltuin is dat deze is gebouwd op de plek van een schoenenfabriek van 10 verdiepingen.

The post Nekdanja tovarna v St. Louisu je postala osupljivo urbano otroško igrišče appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom zijn de Britten zo geobsedeerd door thee? https://citymagazine.si/nl/zakaj-so-britanci-tako-obsedeni-s-cajem/ Sun, 07 Jun 2015 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=166598

Thee om vijf uur? Dit is waarschijnlijk een veel voorkomende uitdrukking die we hebben gehoord uit de mond van de overgrote meerderheid van de Britten, maar wat is er zo speciaal aan thee dat Britten er over het algemeen zo geobsedeerd door zijn? Een vermakelijke video kan ons dit geheim onthullen.

The post Zakaj so Britanci tako obsedeni s čajem? appeared first on City Magazine.

]]>
Echte banen waarvan je niet zou geloven dat ze bestonden https://citymagazine.si/nl/echte-diensten-waarvan-je-niet-zou-geloven-dat-ze-bestonden/ Sun, 07 Jun 2015 04:00:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166114

Flexibele werktijden, volop mogelijkheden om te reizen en de vrijheid om onze passies te volgen, deze drie kwaliteiten omschrijven voor veel mensen een droombaan. Hoe zou jij willen dat jouw droombaan eruit ziet? Hier is een selectie van echte banen waarvan je niet zou geloven dat ze bestonden.

The post Resnične službe za katere ne bi verjeli, da obstajajo appeared first on City Magazine.

]]>
Als moeders Bohemian Rhapsody zingen https://citymagazine.si/nl/ko-bohemian-rhapsody-odpojejo-mame/ Sat, 06 Jun 2015 04:41:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166416

De epische muziek van Queen krijgt al een tijdje veel verschillende covers. Deze keer was het de beurt aan de onvergetelijke "Bohemian Rhapsody", wiens tekst ook Deva Dalporto inspireerde, die het lied op een enigszins humoristische manier arrangeerde ter ere van alle moeders.

The post Ko Bohemian Rhapsody odpojejo mame appeared first on City Magazine.

]]>
Een magische safarilodge die eco-design en luxe leven combineert https://citymagazine.si/nl/een-safarihut-die-eco-design-en-luxe-leven-combineert/ Fri, 05 Jun 2015 04:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=166007

Sandiba's Okavango safarilodge bewijst ons dat ecologisch bouwen uit biologisch afbreekbare, duurzame materialen ook luxueus kan zijn. De woning is vrijwel geheel uit hout opgetrokken en lijkt op een omgekeerde boot met gebogen grenen balken.

The post Čarobna safari koča, ki združuje eko-dizajn in luksuzno bivanje appeared first on City Magazine.

]]>
Najdražji videospoti vseh časov https://citymagazine.si/nl/najdrazji-videospoti-vseh-casov/ Thu, 04 Jun 2015 05:18:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165901

Kdo so glasbeniki z najdražjimi videospoti vseh časov, ki so za svoje videje odšteli celo premoženje? Če si predstavljamo, da so glasbeniki želeli, da njihovo glasbo spremlja tudi vrhunska kinematografska tehnologija in če je še za dodatek režiserski stolček zasedel kakšen uspešen filmski režiser, so takšni zneski povsem razumljivi.

The post Najdražji videospoti vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
De 10 beste restaurants ter wereld in 2015 https://citymagazine.si/nl/10-najboljsih-restavracij-na-svetu-v-letu-2015/ Thu, 04 Jun 2015 04:57:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165892

De 2015 World's Best Restaurant Awards, georganiseerd door het tijdschrift Restaurant en gesponsord door Pellegrino en Acqua Panna, raadplegen elk jaar duizenden juryleden die chef-koks, critici, voedselschrijvers en restauranthouders zijn om de beste restaurants ter wereld te selecteren. Ze kiezen altijd de 50 beste restaurants ter wereld. We presenteren de 10 beste met links naar hun websites!

The post 10 najboljših restavracij na svetu v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
3D-straatkunst gemaakt van gerecycled afval https://citymagazine.si/nl/3d-ulicna-umetnost-izdelana-iz-recikliranih-smeti/ Wed, 03 Jun 2015 05:37:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165324

In de Portugese hoofdstad vond de lokale kunstenaar Arturo Bordalo "Bordalo II" een manier om de aandacht van mensen te vestigen op het afval dat zich in de stad ophoopt. Bordalo II gebruikt afgedankte auto-onderdelen, schroot en afval om kleurrijke 3D-dierenschilderijen te maken.

The post 3D ulična umetnost izdelana iz recikliranih smeti appeared first on City Magazine.

]]>
Mansory Carbonado “Black Diamond” https://citymagazine.si/nl/mansory-carbonado-zwarte-diamant/ Tue, 02 Jun 2015 05:30:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165535

Met de nieuwe Carbonado ‘Black Diamond’ heeft de fabrikant Mansory zichzelf overtroffen, want de luxe auto is gemaakt van koolstofvezel, wat de auto een zeer sterke uitstraling geeft en de directe aantrekkingskracht van een racewagen die ons in een handomdraai verleidt.

The post Mansory Carbonado “Black Diamond” appeared first on City Magazine.

]]>
Het coolste straatvoedsel ter wereld https://citymagazine.si/nl/najbolj-kul-ulicna-hrana-na-svetu/ Sun, 31 May 2015 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165232

Een van de droombanen die waarschijnlijk bijna iedereen zou willen is de wereld rondreizen en de mooiste wereldbestemmingen zien en daar het lokale eten proeven. In een notendop is dat vrijwel alles wat Melissa Hie, een meisje uit Singapore, doet.

The post Najbolj kul ulična hrana na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Een resort op de Malediven uitgeroepen tot het beste hotel van 2015 https://citymagazine.si/nl/resort-na-maldivih-imenovan-za-najboljsi-hotel-leta-2015/ Sun, 31 May 2015 06:08:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164846

Zoals elk jaar heeft TripAdvisor zijn selectie van de beste hotels in 2015 samengesteld, waarbij dit keer Gili Lankanfushi, een resort op de Malediven met meer dan 45 dromerige villa's aan het water, die gasten een paradijselijke vakantie bezorgen, op de eerste plaats eindigde .

The post Resort na Maldivih imenovan za najboljši hotel leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: goddelijk Cookies 'n' Cream-ijs met Nutella https://citymagazine.si/nl/recept-bozanski-cookies-n-cream-sladoled-z-nutello/ Sat, 30 May 2015 05:46:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165170

Als je van romig ijs en Nutella houdt, is dit recept perfect voor jou. Daarnaast is het ijs ook nog eens gemakkelijk te bereiden, er zijn slechts 7 ingrediënten nodig.

The post Recept: božanski Cookies ‘n’ Cream sladoled z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe u uw volgende vlucht gemakkelijker kunt maken https://citymagazine.si/nl/kako-si-olajsati-vas-naslednji-let-z-letalom/ Fri, 29 May 2015 04:30:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164407

Reizen is altijd een leuke en opwindende ervaring, maar de luchthaven bereiken kan soms een echte nachtmerrie zijn. Het kan gebeuren dat we op de luchthaven worden begroet door een ondraaglijk lange rij, onvriendelijk personeel of een vluchtvertraging. Daarom hebben wij enkele handige tips opgesteld om uw volgende vlucht gemakkelijker te maken.

The post Kako si olajšati vaš naslednji let z letalom appeared first on City Magazine.

]]>
Een speels Legoland-hotel in Florida https://citymagazine.si/nl/speels-legolandhotel-in-florida/ Thu, 28 May 2015 01:03:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=164369

Weet je nog dat we als kinderen onze eerste huizen, kastelen en forten bouwden met Lego-blokken en wensten dat we er daadwerkelijk in konden wonen? Nu is dit in zekere zin mogelijk, omdat ze een nieuw Legoland-hotel in Florida hebben gebouwd.

The post Igrivi Legoland hotel na Floridi appeared first on City Magazine.

]]>
Futuristisch mooie duurzame bamboehuizen https://citymagazine.si/nl/futuristicno-cudoviti-trajnostni-domovi-iz-bambusa/ Tue, 26 May 2015 05:42:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163820

Elora Hardy heeft besloten haar succesvolle carrière in de modewereld te beëindigen en zich volledig te wijden aan het buitengewone werk van het ontwerpteam dat de afgelopen vijf jaar samen een revolutionaire duurzame bamboe woningconstructie in Indonesië heeft ontwikkeld.

The post Futuristično čudoviti trajnostni domovi iz bambusa appeared first on City Magazine.

]]>
Najdražje hotelske sobe na svetu https://citymagazine.si/nl/najdrazje-hotelske-sobe-na-svetu/ Mon, 25 May 2015 05:23:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163725

Koliko denarja ste pripravljeni odšteti za luksuzno hotelsko sobo? Pripravili smo izbor 10-ih najdražjih hotelskih sob na svetu, ki krepko presegajo ceno 10 tisoč evrov na noč.

The post Najdražje hotelske sobe na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Forbes 2015: 10 meest waardevolle modemerken https://citymagazine.si/nl/forbes-2015-10-najbolj-vrednih-modnih-znamk/ Sat, 23 May 2015 04:36:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163167

Ook dit jaar heeft Forbes magazine de lijst met de meest waardevolle merken van 2015 vrijgegeven, waarin we nader zullen bekijken welke modemerken erin zijn geslaagd de lijst van de 10 meest waardevolle merken te halen. Verrassen de resultaten u?

The post Forbes 2015: 10 največ vrednih modnih znamk appeared first on City Magazine.

]]>
Travelbox: het eerste draagbare pop-up hotel https://citymagazine.si/nl/travelbox-het-eerste-draagbare-pop-up-hotel/ Sat, 23 May 2015 04:30:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163367

Travelbox is het eerste draagbare pop-up hotel, dat bedoeld is voor alle reizigers die tijdens hun reis meermaals van locatie wisselen en tegelijkertijd net iets meer comfort willen dan een simpele tent. De Travelbox is eigenlijk heel licht voor zijn doel, met een gewicht van slechts 59 kilogram, maar hij bevat een comfortabel bed, stoel, tafel, opbergruimte en zelfs een fiets als je hem ergens mee naartoe wilt nemen.

The post Travelbox: prvi prenosni pop-up hotel appeared first on City Magazine.

]]>
De coolste verpakte koffie van Dark Matter https://citymagazine.si/nl/najbolj-kul-pakirana-kava-dark-matter/ Thu, 21 May 2015 05:42:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163013

De verpakking van de zakjes waarin de koffiebonen worden verkocht hoeft niet te saai te zijn, maar mag ook een beetje speels en artistiek zijn. Dat is ongetwijfeld het geval voor Dark Matter verpakte koffie, waar ze een beetje hebben gespeeld met het ontwerp van de verpakking en nieuwe, coole ontwerpen hebben gepresenteerd.

The post Najbolj kul pakirana kava Dark Matter appeared first on City Magazine.

]]>
Minimalistisch kindermeubel van Charlie Crane https://citymagazine.si/nl/minimalisticno-otrosko-pohistvo-podjetja-charlie-crane/ Thu, 21 May 2015 05:21:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163144

Charlie Crane je novo podjetje, ki izdeluje kakovostno pohištvo in se fokusira tako na formo, kot tudi na funkcijo svojih izdelkov. Njihovo pohištvo je navdihnjeno po minimalističnem skandinavskem dizajnu in je izdelano iz naravnih, organskih materialov.

The post Minimalistično otroško pohištvo podjetja Charlie Crane appeared first on City Magazine.

]]>
Plavajoča hiša sredi reke Temze, ki jo lahko najamete na Airbnb https://citymagazine.si/nl/plavajoca-hisa-sredi-reke-temze-ki-jo-lahko-najamete-na-airbnb/ Thu, 21 May 2015 03:57:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=163382

Zaljubljeni v London? Potem spoznajte trenutno najbolj nenavadno možnost prenočevanja v mestu, plavajočo hišo sredi reke Temze v Londonu? Gre za popolnoma funkcionalno plavajočo hišo, ki bo v teh dneh plula po reki Temzi, med drugim mimo Chelsea, Westminsterja in Canary Wharfa.

The post Plavajoča hiša sredi reke Temze, ki jo lahko najamete na Airbnb appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Geweldig veganistisch Snickers-ijs https://citymagazine.si/nl/geweldig-veganistisch-snickers-ijs/ Tue, 19 May 2015 05:28:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162639

Veganistisch Snickers-ijs is een echte poëzie van smaken en een perfecte combinatie tussen Snickers-chocolade en verleidelijk ijs waar we van gaan kwijlen. Het beste van alles is dat je het dessert zelf thuis kunt bereiden.

The post Recept: Odličen veganski Snickers sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Woorden die onmogelijk te vertalen zijn, maar wel getekend kunnen worden https://citymagazine.si/nl/besede-ki-jih-je-nemogoce-prevesti-lahko-pa-jih-narisemo/ Mon, 18 May 2015 05:49:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162654

Wist je dat de Engelse taal 1 miljoen, 25 duizend en 109 woorden heeft? En tussen al deze woorden vinden we nog steeds geen uitdrukkingen voor bepaalde gevoelens en situaties die in veel andere talen kunnen worden uitgedrukt. De Britse kunstenaar Marija Tiurina vond een manier om deze situaties tot uitdrukking te brengen.

The post Besede, ki jih je nemogoče prevesti, lahko pa jih narišemo appeared first on City Magazine.

]]>
Directeur Wes Anderson ontwierp de Luce-bar in Italië https://citymagazine.si/nl/reziser-wes-anderson-je-oblikoval-bar-luce-v-italiji/ Mon, 18 May 2015 05:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162197

De Amerikaanse regisseur Wes Anderson maakt opnieuw indruk, maar dit keer niet met een film, maar met het ontwerp waarmee hij de Milanese Bar Luce creëerde, gelegen in het Fondazione Prada-complex.

The post Režiser Wes Anderson je oblikoval bar Luce v Italiji appeared first on City Magazine.

]]>
Lily: prva ”throw-and-shoot” drone kamera https://citymagazine.si/nl/lily-prva-throw-and-shoot-drone-kamera/ Sun, 17 May 2015 05:07:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162232

Lily is een nieuw ontworpen dronecamera die zelfstandig kan vliegen en zichzelf in de lucht kan stabiliseren en ons desgewenst kan volgen, of vanaf de zijkant kan fotograferen en zo de hele gebeurtenis in 1080p of 720p kwaliteit kan vastleggen, of legt tot 120 frames per seconde vast.

The post Lily: prva ”throw-and-shoot” drone kamera appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: Marilyn Manson / Milaan https://citymagazine.si/nl/koncert-marilyn-manson-milano/ Sun, 17 May 2015 05:05:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=161929

Na de release van zijn nieuwste album, The Pale Emperor, keert shockrocker Marilyn Manson terug naar de Europese podia als onderdeel van The Hell Not Hallelujah Tour. Hij zal het dichtst bij ons optreden in het Alcatraz in Milaan op 17 juni 2015.

The post Koncert: Marilyn Manson / Milano appeared first on City Magazine.

]]>