Neja Činkole, auteur bij City Magazine Mon, 17 Aug 2020 14:08:12 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Topcreaties van Ljubljana Fashion Week herfst-winter 2015/2016 https://citymagazine.si/nl/top-kreacije-iz-ljubljana-fashion-week-jesen-zima-20152016/ Fri, 17 Apr 2015 05:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=156164

Een paar dagen geleden eindigde de 4-daagse Ljubljana Fashion Week, die voor het eerst plaatsvond in het hart van de stad. Zo is het congresplein tijdelijk veranderd in een modieuze oase van collecties van Sloveense en buitenlandse ontwerpers. We hebben de komende trends voor je op de voet gevolgd en dat zie je terug in de selectie van de leukste creaties.

The post Top kreacije iz Ljubljana Fashion Week-a jesen-zima 2015/2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Drie stukken: de revival van nostalgische meubelen https://citymagazine.si/nl/trije-kosi-ozivljeno-nostalgicno-pohistvo-s-slovenskim-podpisom/ Tue, 25 Nov 2014 05:35:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=118698

Het begon allemaal met een goed glas wijn. De nostalgie van het Sloveense interieur en de bedachtzaamheid van het Zweedse design kwamen samen in de passie om het lot van veel vergeten voorwerpen op maat te maken. Vanja Gortnar en Hedvig Af Ekenstam presenteren hun verhaal, dat zij Three Pieces noemden.

The post Trije kosi: oživitev nostalgičnega pohištva appeared first on City Magazine.

]]>
Intervju: Stad Van Licht – ko se prižge sanjava melodičnost https://citymagazine.si/nl/intervju-stad-van-licht-ko-se-prizge-sanjava-melodicnost/ Mon, 20 Oct 2014 12:47:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109762

Wanneer een animator, een filmmaker, een architect en een ‘eilandknutselaar’ samenkomen, ontstaat er een unieke DIY-band. De Belgische band zou in eerste instantie gemakkelijk omschreven kunnen worden als indiepop, maar ze verbergen veel meer. Eind oktober verschijnt hun nieuwste album ‘Stad Van Licht II’, het resultaat van een tweejarige tournee door Zuidoost-Azië. Deze brengt warme, zonnige melodieën met zich mee die je meenemen naar de droom van loungen op het eiland onder de palmbomen. Martijn Ravesloot, frontman en tekstschrijver, nam ons mee in de kleurrijke backstage van het ontstaan van ‘eilandmuziek’.

The post Intervju: Stad Van Licht – ko se prižge sanjava melodičnost appeared first on City Magazine.

]]>
Fan enthousiasme met kleurrijke Braziliaanse trends https://citymagazine.si/nl/navijasko-navdusenje/ Fri, 13 Jun 2014 04:40:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75573

De langverwachte verwachting. Speelsheid. Een vleugje levendigheid. Prikkelbaarheid. Een gespannen plot. Een uitroep. Hop. Op naar de overwinning!

The post Navijaško navdušenje z obarvanimi brazilskimi trendi appeared first on City Magazine.

]]>
Stiropor Festival – čisto novi ljubljanski festival elektronske glasbe https://citymagazine.si/nl/stiropor-festival-cisto-novi-ljubljanski-festival-elektronske-glasbe/ Wed, 04 Jun 2014 04:30:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=73133

Ljubjana is rijker voor het nieuwe festival voor elektronische muziek, dat op verschillende locaties in Ljubljana zal plaatsvinden. Ze beloven ons twee weken, acht evenementen, acht locaties en ruim veertig artiesten en één compilatie. Aangezien wij klaar zijn voor de zomer en de gezellige zomeravonden vol energie zitten, kunnen wij niet wachten op een nieuwe muzikale verwennerij.

The post Stiropor Festival – čisto novi ljubljanski festival elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Festivalska modna vročica – zanj https://citymagazine.si/nl/festivalmodekoorts-voor-hem/ Tue, 03 Jun 2014 04:15:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72826

De zomer is de tijd waarin openluchtmuziekfestivals ons overweldigen en samen met hen voelen we de brullende galm, het gemakkelijke rocken en de extase op de vleugels van grenzeloze vrijheid. Zo kunnen we, in de geest van muziek en in lichtere kleding, ontspannen de zomerse frisheid in dansen. Bekijk hoe comfortabel wij de zomer doorbrengen in ons trendy kledingaanbod.

The post Festivalska modna vročica – zanj appeared first on City Magazine.

]]>
Boedapest - unieke stedelijke hoekjes voor alle jonge creatievelingen https://citymagazine.si/nl/budimpesta-edinstveni-urbani-koticki-za-vse-mlade-kreativce/ Tue, 03 Jun 2014 04:00:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72797

De Hongaarse hoofdstad, die bekend staat als een van de grootste steden binnen de Europese Unie, onderscheidt zich door zijn rijke geschiedenis, cultureel erfgoed en kunst. En juist dat laatste is de laatste jaren de drijvende kracht geworden, vooral van jonge creatievelingen, die nieuwe, unieke stadshoeken creëren.

The post Budimpešta – edinstveni urbani kotički za vse mlade kreativce appeared first on City Magazine.

]]>
Kleurrijke Matisse Beachclub https://citymagazine.si/nl/barviti-matisse-beach-club/ Fri, 23 May 2014 04:25:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70262

In de modieuze buitenwijk Perth, Australië, heeft architectenbureau Oldfield Knott een kleurrijke glamour gecreëerd genaamd Matisse Beach Club, die een informeel avondje uit biedt in charmante cabana's naast een schitterend zwembad.

The post Barviti Matisse Beach Club appeared first on City Magazine.

]]>
De lichte modetrend van culottes https://citymagazine.si/nl/gemakkelijke-modetrendculottes/ Fri, 23 May 2014 04:15:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70592

Het warme seizoen van dit jaar is een heropleving van de "school"-broek met wijde broek, die een charmant licht briesje in een modern jasje brengt. Van traditionele snitten tot kleurrijke versies: culottes creëren een coole fashionlook met een eenvoudig topje en hoge hakken.

The post Lahkotni modni trend culottes appeared first on City Magazine.

]]>
Speels pop-up meubel https://citymagazine.si/nl/speels-pop-up-meubel/ Wed, 21 May 2014 04:35:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70015

De Japanse ontwerper Mariko Tsujimoto heeft een speelse serie gemaakt die een eenvoudige map transformeert in een functioneel pop-up interieurstuk met behulp van de traditionele origamitechniek. Handig en gemakkelijk draagbaar, het brengt dus een unieke nieuwigheid op het gebied van functioneel meubilair met zich mee.

The post Igrivo pop up pohištvo appeared first on City Magazine.

]]>
Een ongewoon ecoresort in Zwitserland https://citymagazine.si/nl/nenavadni-eko-resort-v-svici/ Wed, 21 May 2014 04:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69749

In de omhelzing van de Zwitserse Alpen strekt het hightech eco-resort Whitepod zich uit op 1.700 meter hoogte met bijzondere koepelvormige vakantiehuizen die zowel in de winter als in de zomer een unieke ervaring creëren.

The post Nenavadni eko resort v Švici appeared first on City Magazine.

]]>
Inspiratie voor een thuiswerkplek https://citymagazine.si/nl/navdih-za-domaci-delovni-koticek/ Tue, 20 May 2014 04:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69564

Thuiswerken wordt aangenamer met fantasierijke hoekjes die zelfs in kleine appartementen gemakkelijk kunnen worden gecreëerd. Ook zal een speciale ruimte die alleen voor werk is bedoeld, ons helpen een dagelijkse routine te creëren, waarmee alles zal verlopen zoals het hoort. Vind inspiratie voor jouw stimulerende werkplek in ons gevarieerde aanbod aan thuiskantoren.

The post Navdih za domači delovni kotiček appeared first on City Magazine.

]]>
Kangoeroe draagbare lamp https://citymagazine.si/nl/draagbare-kangoeroe-lamp/ Tue, 20 May 2014 04:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69644

Studio Banana Things in samenwerking met Bangor University brengt opnieuw een ongebruikelijke nieuwigheid, dit keer de draagbare Kangaroo-lamp, die met zijn flexibele vorm het voor veel mensen gemakkelijker maakt om dingen in hun tas te vinden of in kleine ruimtes te lezen. Handig en esthetisch verandert het zo de dagelijkse behoefte aan speelse sfeerverlichting.

The post Prenosno svetilo Kangaroo appeared first on City Magazine.

]]>
De herenmode voor lente/zomer 2014 wordt gekenmerkt door tropische hitte https://citymagazine.si/nl/moska-moda-za-pomladpoletje-2014-bo-v-znamenju-tropska-vrocice/ Thu, 15 May 2014 04:15:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68091

De geur van zoute golven. Palmbomen die zachtjes wiegen in de lichte bries. De brullende melodie van wilde dieren. Verfrissend drankje in de hand. En een opwindende tinteling in afwachting van nieuwe avonturen. Welkom bij de tropische mode-koorts lente/zomer 2014!

The post Moška moda za pomlad/poletje 2014 bo v znamenju tropske vročice appeared first on City Magazine.

]]>
Een speelse ronde tafel in de look van een schommel https://citymagazine.si/nl/igriva-okrogla-miza-v-videzu-gugalnice/ Wed, 14 May 2014 04:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67966

Londonski oblikovalski studio Duffy prinaša zabavni preobrat sestankovanja. Ustvaril je namreč okroglo mizo s stoli, ki ponujajo sproščujoče guganje. Sledeč znanemu reku Bernarda Shawa, rekoč da “se ne nehamo igrati, ker odrastemo, temveč odrastemo, ko se nehamo igrati” tako vnaša manjkajočo mero igrivosti v pogosto rigidni pisarniški interier.

The post Igriva okrogla miza v videzu gugalnice appeared first on City Magazine.

]]>
De Star Wars x Vans-collectie https://citymagazine.si/nl/kolekcija-star-wars-x-vans/ Tue, 13 May 2014 04:35:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67911

Voor de komende zomercollectie 2014 heeft urban Vans inspiratie gezocht buiten de grenzen van deze wereld. De iconische karakters van de originele Star Wars-trilogie zijn in kaart gebracht in een uniek mode-assortiment kleding en schoenen onder het premiummerk Vault by Vans. In een gelimiteerde serie zal de Star Wars x Vans-collectie begin juni verkrijgbaar zijn.

The post Kolekcija Star Wars x Vans appeared first on City Magazine.

]]>
Gezichtscosmetica rechtstreeks uit de keuken thuis https://citymagazine.si/nl/kozmetika-za-obraz-kar-iz-domace-kuhinje/ Mon, 12 May 2014 04:05:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65564

De lente is de tijd om schoon te maken. En daarmee bedoelen we niet alleen je huis, maar ook je gezicht, dat de sporen vertoont van een strenge winter. Bovendien hoeft u niet veel uit te geven, want u vindt uitstekende verzorgingshulpmiddelen in uw eigen keuken. Blader door onze selectie verzachtende, verkwikkende, hydraterende en herstellende natuurlijke maskers op basis van honing, avocado en havermout.

The post Kozmetika za obraz kar iz domače kuhinje appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj spektakularna gledališča po svetu https://citymagazine.si/nl/najbolj-spektakularna-gledalisca-po-svetu/ Wed, 07 May 2014 04:30:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66300

Gledališča že od nekdaj predstavljajo zibelko kulture. Temu primerna je tudi osupljiva arhitektura, ki odseva teatralni blišč. Neskončni prizori pripovedi preteklosti in sedanjosti tako gledalca popeljejo v vzporedne svetove na krilih domišljije. Za vse ljubitelje smo tako pobrskali za 15 tistih gledališč, ki pričarajo najbolj spektakularno doživetje.

The post Najbolj spektakularna gledališča po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Ongelooflijk realistische illustraties https://citymagazine.si/nl/neverjetno-realne-ilustracije/ Sun, 04 May 2014 04:45:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65303

Enkel uitgerust met zwarte pen en papier levert de Australische kunstenaar CJ Hendry prachtige zwart-witafbeeldingen af van alledaagse en modeartikelen, zoals een Hermès-sjaal en een paardenhoofd bedrukt met het Louis Vuitton-logo. Ze heeft haar techniek zo geperfectioneerd dat haar creaties benijdenswaardig echt lijken.

The post Neverjetno realne ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
De Hollandse schilderachtigheid van het Inntel Hotel in Zaandam https://citymagazine.si/nl/nizozemska-slikovitost-inntel-hotela-v-zaandamu/ Sat, 03 May 2014 03:50:12 +0000

Aan de rand van Amsterdam verbergt een hotel met een unieke uitstraling dat oer-Hollandse architectuur combineert met speelse humor. De structuur van het Inntel Hotel bestaat uit bijna 70 kleurrijke huizen, waardoor een prachtige pittoreske gevel ontstaat.

The post Nizozemska slikovitost Inntel Hotela v Zaandamu appeared first on City Magazine.

]]>
Modetrend: doorschijnende moderomantiek https://citymagazine.si/nl/modni-trend-prosojna-modna-romantika/ Fri, 02 May 2014 03:21:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65283

In het hete seizoen van dit jaar zal het moeilijk zijn om de trend van transparante materialen te vermijden. Maar maak je geen zorgen, ondanks onthullend kunnen we nog steeds een fatsoenlijke mode-look creëren. De juiste combinatie van nieuwe, doordacht ontworpen stukken zorgt voor precies de juiste hoeveelheid verleidelijke romantiek op zomerdagen.

The post Modni trend: Prosojna modna romantika appeared first on City Magazine.

]]>
Modetrend: Bandana, strikken en tulbanden https://citymagazine.si/nl/modni-trend-bandana-pentlje-in-turbani/ Do, 01 mei 2014 04:10:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64656

Haar temmen kan een echte ochtendstrijd zijn. Zeker in de zomer, wanneer de hitte gepaard gaat met een ondeugende zeebries. Zeker, slordigheid kan verleidelijk zijn, maar de dagelijkse vrouwelijkheid vereist meestal een grotere mate van netheid. Dus dit seizoen zal de modetrend van hoofddoeken, die kunnen worden vastgebonden in schattige strikjes, rebelse bandana's of exotische tulbanden, ons helpen.

The post Modni trend: Bandana, pentlje in turbani appeared first on City Magazine.

]]>
6 fantasierijke herschikkingen van ondergrondse ruimtes over de hele wereld https://citymagazine.si/nl/6-fantasierijke-herschikkingen-van-ondergrondse-ruimtes-over-de-hele-wereld/ Tue, 29 Apr 2014 04:30:11 +0000

In hun diepten verbergen de stedelijke reuzen van de wereld een netwerk van talloze donkere tunnels waar ondergrondse treinen dag na dag doorheen rijden en voor een constante stedelijke puls zorgen. Maar steden als Londen, Helsinki, New York, Las Vegas, Montreal en Kansas City hebben echter een aantal niet meer gebruikte metrostations en ruimtes omgebouwd tot andere doeleinden, die het meest verrassen door hun vindingrijkheid.

The post 6 domiselnih preureditev podzemnih prostorov po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Modetrend: gescheurde jeans https://citymagazine.si/nl/modna-vrocica-raztrgan-jeans/ Ma, 28 april 2014 05:00:14 +0000

De lente brengt ontspannen speelsheid, die zich ook uit in kleding. Zo brengen modieuze jeans niet alleen een verscheidenheid aan vormen en lengtes, maar ook een vintage tintje. Gescheurde jeans, gecombineerd met mama's jeans, bretels, een verwassen look en een hoge taille.

The post Modni trend: Raztrgan jeans appeared first on City Magazine.

]]>
Zomerfeestjes met papieren rietjes https://citymagazine.si/nl/poletne-zabave-s-papirnatimi-slamicami/ Mon, 28 Apr 2014 04:40:44 +0000

Een schattig alternatief voor plastic rietjes is sinds kort een echte hit! Niet alleen zijn ze milieuvriendelijker, maar door hun kleurrijkheid en levendige patronen zijn ze een echte aanwinst voor elk feest. De zorgeloze zomer van nippen aan "stenen potten", flessen en fruitbekers kan niet zonder een papieren rietje.

The post Poletne zabave s papirnatimi slamicami appeared first on City Magazine.

]]>
Het fantasierijke licht van de YOY studio https://citymagazine.si/nl/domiselna-luc-studia-yoy/ Sat, 26 Apr 2014 04:55:56 +0000

Tijdens de afgelopen designweek in Milaan werden we gegrepen door een reeks minimalistische lampen van de makers van de Japanse designstudio YOY. De LED tafel- of staande lamp projecteert op romantische wijze de correct gevormde kappen van vintage lampen.

The post Domiselna luč studia YOY appeared first on City Magazine.

]]>
Lennart Van Uffelen: Funkcionalnost ubija zabavo https://citymagazine.si/nl/lennart-van-uffelen-funkcionalnost-ubija-zabavo/ Sat, 26 Apr 2014 04:30:10 +0000

“Funkcionalnost je precenjena! Pohištvo namreč postane veliko bolj zanimivo, če ni popolno ali opravlja svojo nalogo zgolj delno.” Takšen pristop je za najnovejšo kolekcijo izbral oblikovalec Lennart Van Uffelen, ki se je, kot že pravi njen naslov, poigral z zlomljenimi oblikami.

The post Lennart Van Uffelen: Funkcionalnost ubija zabavo appeared first on City Magazine.

]]>
Urbana divjina – dizajn hotela Bikini Berlin https://citymagazine.si/nl/urban-wildernis-design-hotel-bikini-berlijn/ Fri, 25 Apr 2014 05:10:47 +0000

In het hart van West-Berlijn verbergt het architecturale monument Bikini-Haus de speelsheid van het kleurrijke ontwerp van Hotel Bikini Berlin. De unieke mix van natuurlijke wildernis en stedelijke coolheid van interieurontwerpster Werner Aisslinger is geen toeval, want haar inspiratie komt uit de nabijgelegen dierentuin.

The post Urbana divjina – dizajn hotela Bikini Berlin appeared first on City Magazine.

]]>
8 tips voor een stimulerend dagelijks leven https://citymagazine.si/nl/8-tips-voor-een-stimulerend-dagelijks-leven/ Fri, 25 Apr 2014 05:00:22 +0000

Tijdens de wandeling is de lentemoeheid al zichtbaar. We hebben meer slaap nodig, we hebben een gebrek aan energie en de concentratie fluctueert. Zoals alles zal ook dit voorbijgaan. We zochten echter naar 8 nuttige tips die ons helpen wakker te worden met kleine veranderingen thuis of op kantoor en die ons extra prikkels geven voor onze dagelijkse inspanningen.

The post 8 nasvetov za spodbudni vsakdan appeared first on City Magazine.

]]>
Izjemna kolekcija pohištva iz polikarbonata oblikovalca Phillippa Starcka https://citymagazine.si/nl/izjemna-kolekcija-pohistva-iz-polikarbonata-oblikovalca-phillippa-starcka/ Fri, 25 Apr 2014 04:55:03 +0000

Salon del Mobile letošnjega tedna oblikovanja v Milu je obeležil pomembno obletnico - 15 let ustvarjanja pohištva iz enojnega polikarbonatnega modula salona Kartell. Vse se je pričelo leta 1999, ko je slavni Phillippe Starck postregel z dizajnom “La Marie”, sedaj pa ga nadgrajuje še z večjo izjemnost, kolekcijo “Uncle Jim Aunts and Uncles”.

The post Izjemna kolekcija pohištva iz polikarbonata oblikovalca Phillippa Starcka appeared first on City Magazine.

]]>
Charmante campagne & Andere Verhalen met blogger Jeanne Damas https://citymagazine.si/nl/charmante-andere-verhalen-campagne-met-blogger-jeanne-damas/ Thu, 24 Apr 2014 05:10:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63982

Komaj leto stara modna znamka & Other Stories, prihajajoč iz družine H & M Hennes & Mauritz AB, se je povezala z znano francosko blogerko Jeanne Damas. Skupaj so ustvarili rahlo ekscentrično, a izjemno ljubko kampanjo, ki na nevsiljiv način in s satiričnim podtonom modne industrije predstavlja najnovejše modne kose.

The post Očarljiva kampanja & Other Stories z blogerko Jeanne Damas appeared first on City Magazine.

]]>
Coworking prostori Runway v San Franciscu https://citymagazine.si/nl/coworking-prostori-runway-v-san-franciscu/ Wed, 23 Apr 2014 04:54:23 +0000

Prostore coworking skupnosti start-up podjetnikov, ki delujejo pod imenom Runway, odlikujejo sproščena prostornost, vintage pridih in edinstven notranji dizajn. Biro v San Franciscu, ki hkrati nosi močan koncept in moderno estetiko, tako postavlja zavidljive smernice delovnih prostorov.

The post Coworking prostori Runway v San Franciscu appeared first on City Magazine.

]]>
Čudovit fotografski projekt 356 Parisiens https://citymagazine.si/nl/cudovit-fotografski-projekt-356-parisiens/ Wed, 23 Apr 2014 04:34:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63502

Fotografija pove več kot besede. K temu strmi tudi ruski fotograf Constantin Mashinskiy, ki je ustvaril domiselni projekt 356 Parisiens. Skozi presunljive portrete Parižanov tako pripoveduje vsakdanji živahni mozaik te veličastne evropske prestolnice.

The post Čudovit fotografski projekt 356 Parisiens appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Week Aquafresh: Almira Sadar betoverd met de Shades of Blue collectie https://citymagazine.si/nl/fashion-week-aquafresh-almira-sadar-ocarala-s-kolekcijo-odtenki-modre/ Sat, 19 Apr 2014 04:30:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62326

Op de tweede dag van de Aquafresh Fashion Week in april presenteerde Almira Sadar tijdens de avondmodeshow ook haar Shades of Blue-collectie. Ze betoverde met oversized silhouetten en expressieve driedimensionale vormen, verrijkt met prachtige textuur- en collagedetails en speelse "handboeien" rond de nek.

The post Fashion Week Aquafresh: Almira Sadar očarala s kolekcijo Odtenki modre appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Week Aquafresh – SIMPL odličnost Maje Štamol https://citymagazine.si/nl/fashionweek-aquafresh-simpl-uitmuntendheid-maje-stamol/ Thu, 17 Apr 2014 04:10:33 +0000

De Fashion Week Aquafresh van gisteravond in april werd opgefleurd door de creaties van de Sloveense ontwerpster Maja Štamol, die dit keer het herfst-/wintergrijs opfleurde met bijzondere transparante stukken, groen bont en zwart-witte patronen.

The post Fashion Week Aquafresh – SIMPL odličnost Maje Štamol appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Week Aquafresh – Garevski navdušil s kolekcijo Ujetost https://citymagazine.si/nl/fashion-week-aquafresh-garevski-navdusil-s-kolekcijo-ujetost/ Wed, 16 Apr 2014 04:00:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62055

Trojico večernih naborov modnih poslastic ljubljanskega Fashion Weeka Aquafresh je včeraj otvoril izjemni Garevski. Slovenski oblikovalec je tudi tokrat postregel s pečatnimi edinstvenimi linijami, ki so jih na koncu pospremile stoječe ovacije bučnega navdušenja!

The post Fashion Week Aquafresh – Garevski navdušil s kolekcijo Ujetost appeared first on City Magazine.

]]>
Fashion Week Aquafresh – Ivana Pilja začarala s futuristično ljubeznijo https://citymagazine.si/nl/fashion-week-aquafresh-ivana-pilja-zacarala-s-futuristicno-ljubeznijo/ Wed, 16 Apr 2014 03:20:48 +0000

Op de eerste dag van Aquafresh Fashion Week in Ljubljana presenteerde ook de Belgrado-ontwerper Ivana Pilja, wiens creaties zich onderscheiden door unieke artistieke stukken van high fashion, zichzelf. Dus ook gisteravond viel haar collectie vooral op door de uitzonderlijke geometrische snitten, iriserende mystieke kleuren en holistische prestaties.

The post Fashion Week Aquafresh – Ivana Pilja začarala s futuristično ljubeznijo appeared first on City Magazine.

]]>
Bikofe predstavlja: MARQUIS HAWKES (D) & JON K (UK) https://citymagazine.si/nl/bikofe-predstavlja-marquis-hawkes-d-jon-k-uk/ Tue, 15 Apr 2014 04:15:40 +0000

Klub Tiffany bo po nepozabnem gostovanju Tessele ponovno intiminiziral s sosednjim Monoklom, prinašajoč pomladno udarnost ritmov tokrat kar z dvojno dozo mojstra acida Marquisa Hawkesa in britanskega vsestranca Jona K.

The post Bikofe predstavlja: MARQUIS HAWKES (D) & JON K (UK) appeared first on City Magazine.

]]>
Lokai-armband van de elementen van de hoogste en laagste punten van de wereld https://citymagazine.si/nl/zapestnica-lokai-iz-elementov-najvisje-in-najnizje-tocke-sveta/ Di, 15 april 2014 04:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=61545

Nadat bij de grootvader van Steven Izen de ziekte van Alzheimer werd vastgesteld, werd hij overmand door gemengde gevoelens. Eerst een pijnlijk verdriet, daarna een dankbaar besef dat hij een deel van zijn leven had kunnen zijn. Op dat moment besloot hij een stuk te maken dat zijn gevoelens destijds zou illustreren. Talloos onderzoek en drie jaar later werd de Lokai-armband geboren.

The post Zapestnica Lokai iz elementov najvišje in najnižje točke sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Corazón Coraza – vrči v obliki pravega človeškega srca https://citymagazine.si/nl/corazon-coraza-vrci-v-obliki-pravega-cloveskega-srca/ Mon, 14 Apr 2014 04:55:26 +0000

Stvari srčkastih oblik ponavadi prinašajo dejansko srčkanost - pocukranost, ki je aktualna zgolj in samo na Valentinovo, potem pa pozabljeno roma nekam globoko na dnu predalov. A vrči v obliki srca, oblikovalca Christiana Vivanca, so drugačni. Prinašajo namreč različico, ki je po obliki anatomsko bližje dejanskemu človeškemu srcu, s čimer srčkastemu vnašajo povsem nov pomen.

The post Corazón Coraza – vrči v obliki pravega človeškega srca appeared first on City Magazine.

]]>
Eggo! – stoli, izdelani iz jajčnih lupin https://citymagazine.si/nl/eggo-stoli-izdelani-iz-jajcnih-lupin/ Sun, 13 Apr 2014 04:40:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61476

Nemški oblikovalec Sebastian Aumer prinaša domiseln dizajn stolov, narejenih iz recikliranih delčkov jajčnih lupin. V duhu velikonočnih praznikov je pristopil do lokalnih pekarn, ki vsakodnevno porabijo veliko jajc, katerih lupine ponavadi romajo med odpadke. Tako so stoli Eggo! ne samo ljubek in edinstveni kos pohištva, temveč tudi okolju prijazni.

The post Eggo! – stoli, izdelani iz jajčnih lupin appeared first on City Magazine.

]]>
Moderne woning voor 6.500 euro https://citymagazine.si/nl/moderna-hisa-za-6-000-evrov/ Sat, 12 Apr 2014 04:30:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60970

Steve Areen is erin geslaagd een prachtig project te realiseren: een koepelhuis midden in een dromerig landschap in Thailand. Hij voltooide de bijzondere architectuur van beton en bakstenen in zes weken en voor 6.500 euro.

The post Moderna hiša za 6.500 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
5 mode-looks met PUMA x Solange Girls of Blaze Disc-sneakers https://citymagazine.si/nl/5-modnih-videzov-s-supergami-puma-x-solange-girls-of-blaze-disc/ Fri, 11 Apr 2014 04:34:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60138

De trend om sneakers te dragen in plaats van vrijdag zet zich ook dit seizoen voort. Deze keer presenteren we een reeks coole fashion looks gecombineerd met levendige ontwerpen uit de nieuwste Puma sneakercollectie, gemaakt in samenwerking met zangeres en fashionista Solange Knowles.

The post 5 modnih videzov s supergami PUMA x Solange Girls of Blaze Disc appeared first on City Magazine.

]]>
Fashionweek Aquafresh april 2014 https://citymagazine.si/nl/fashion-week-aquafresh-april-2014/ Thu, 10 Apr 2014 11:13:31 +0000

Maandag vindt voor de zesde keer het grootste mode-evenement van ons land – Fashion Week Aquafresh – plaats. Gerenommeerde binnen- en buitenlandse ontwerpers zullen opnieuw hun uitzonderlijke collecties presenteren in het Kino Šiška Stedelijk Cultuurcentrum en daarmee de belangrijkste trends van het komende herfst/winterseizoen 2014 aankondigen.

The post Fashion Week Aquafresh april 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Ženski modni trend 2014 – sveža mint barva https://citymagazine.si/nl/zenski-modni-trend-2014-sveza-mint-barva/ Thu, 10 Apr 2014 04:42:01 +0000

Het voorjaar van 2014 brengt de damesmodetrend van pastelkleuren, waarbij de grootste frisheid naar voren wordt gebracht door mooie tinten frisse munt. De mix van poedergeel en zachtblauw heeft een breed bereik van licht tot intenser, maar onze favoriet is nog steeds het precies goede zoete muntijs. Hiermee voegen we een cool, chic tintje toe aan de damesmode-looks die niet gemakkelijk te weerstaan zijn.

The post Ženski modni trend 2014 – sveža mint barva appeared first on City Magazine.

]]>
Speels bedrieglijke Fakus-pennen https://citymagazine.si/nl/peresnice-fakus-so-igrivo-varljive/ Thu, 10 Apr 2014 04:32:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=59992

Het Japanse merk Sun-star presenteert een collectie Fakus-pennen die een ongelooflijke optische illusie creëren. Ze zien er bedrieglijk uit alsof ze driedimensionaal zijn, terwijl het eigenlijk een plat ontwerp is. Samen met het kleurrijke palet vertegenwoordigen ze een interessante benadering die aanmoedigt om deze speelse producten minstens twee keer te bekijken.

The post Igrivo varljive peresnice Fakus appeared first on City Magazine.

]]>
Film – Night Moves – napeta drama o aktivizmu https://citymagazine.si/nl/film-night-moves-napeta-drama-o-aktivizmu/ Wed, 09 Apr 2014 04:38:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59678

Napeta drama prinaša zgodbo o treh radikalnih okoljevarstvenikih, ki se združijo za izvedbo drznega protesta. Za izražanje svojega prezira nad pretiranim izčrpavanjem energije in naravnih virov si simbolno izberejo razstrelitev jeza hidroelektrarne. Film Night Moves si bo vsekakor vredno ogledati.

The post Film – Night Moves – napeta drama o aktivizmu appeared first on City Magazine.

]]>
Herenmodetrend 2014: Plimsolls https://citymagazine.si/nl/moski-modni-trend-2014-plimsolls/ Wed, 09 Apr 2014 04:15:40 +0000

Comfortabel. Koel. Stedelijk. Dit zijn gympen, schoenen met licht canvas aan de bovenkant en duurzaam rubber aan de onderkant. Ze kwamen voor het eerst tot leven in 1830, toen het bedrijf Liverpool Ruber ze ontwikkelde als schoeisel voor op het strand. Sindsdien hebben gymschoenen vele oplevingen gekend en hun populariteit blijft alleen maar groeien. Hier hebben ze de hit van de jaren 80 nieuw leven ingeblazen - "starters", klassiek chique "allstar" en straat "vans".

The post Moški modni trend 2014: Plimsolls appeared first on City Magazine.

]]>
Herenmodetrend 2014: Bomberjack https://citymagazine.si/nl/trend-lente-bomberjack-voor-heren/ Tue, 08 Apr 2014 04:38:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60442

Omdat lentedagen onaangenaam grillig kunnen zijn, ontkomen we niet aan een tussenjas. De populaire lentetrend voor heren dit jaar zijn bomberjacks, die al werden gedragen door knappe militaire piloten tijdens de Tweede Wereldoorlog en later door hiphop-rebellen in de jaren 90, maar nu zijn ze verkrijgbaar in een reeks coole moderne versies.

The post Moški modni trend 2014: Bomber jacket appeared first on City Magazine.

]]>
Leuke proefritten met de nieuwe BMW Mini Cooper Hardtop https://citymagazine.si/nl/leuke-test-rijden-met-de-nieuwe-bmw-mini-cooper-hardtop/ Mon, 07 Apr 2014 11:07:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60152

BMW Mini zet opnieuw zijn opmars van fantasierijke reclamecampagnes voort. Deze keer brengt het een eigenzinnige reeks online advertenties waarin volkomen normale chauffeurs de nieuwe Mini Cooper Hardtop op de meest ongewone manieren testen en hun wildste fantasieën vervullen. Zo bevinden ze zich tijdens proefritten met de Mini midden in een middeleeuwse veldslag, een golfbaan en zelfs parallelle werelden.

The post Zabavne testne vožnje novega BMW Mini Cooper Hardtop appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: damesbadmode 2014 https://citymagazine.si/nl/trendi-zenskih-kopalk-2014/ Mon, 07 Apr 2014 10:11:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60254

Priprave na poletje poleg sladkih načrtovanj, na kateri plaži bomo brezskrbno počitnikovale, vključujejo tudi vprašanje, v kakšnih kopalkah bomo zapeljevale. Poleg večnih trendov, kot so cvetlični in mornarsko črtati vzorci ter klasične bikinke, se jim letošnjo sezono pridružujejo še vroči bandeau topi, hlačke z visokim pasom, enodelne s prosojnimi detalji ali izrezi ter športno navdahnjeni kompleti. Vroča raznolikost ženskih kopalk poletja 2014 tako ponuja prav za vsako nekaj.

The post Trend: ženske kopalke 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
De nieuwe modecollectie van Hermès in een geweldige video https://citymagazine.si/nl/nova-hermes-modna-kolekcija-v-neverjetnem-videu/ Fri, 04 Apr 2014 09:42:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59582

Het in Montreal gevestigde creatieve bureau Vallée Duhamel heeft sleutelstukken uit de nieuwe modecollectie van het Franse merk Hermès gecombineerd tot een geweldige video genaamd Métamorphose, met een tropisch verhaal en verrassende scènewendingen.

The post Nova Hermès modna kolekcija v neverjetnem videu appeared first on City Magazine.

]]>
Sappige komedie Sex Tape https://citymagazine.si/nl/socna-komedija-sex-tape/ Fri, 04 Apr 2014 04:40:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59705

Op het grote scherm verschijnt Sex Tape, een ongebruikelijke en sappige komedie over een getrouwd stel dat, om hun seksleven weer op te fleuren, een amateur-seksvideo maakt. Na een ongemakkelijke ontmoeting komt het in de verkeerde handen terecht, wat een lawine van grappige oplossingen voor de situatie veroorzaakt.

The post Sočna komedija Sex Tape appeared first on City Magazine.

]]>
Zulu Zion – slovenske nogavice z domišljijo https://citymagazine.si/nl/zulu-zion-sloveense-sokken-met-fantasie/ Wed, 02 Apr 2014 11:55:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59323

Het creatieve duo Miha en Dijana Rolc creëerde het Sloveense sokkenmerk Zula Zion, dat onverwachte combinaties van patronen en levendige kleuren brengt. Met een frisse wind tussen klassieke strepen, stippen en ruiten en saai grijs, blauw en zwart maakten ze van een heel gewoon kledingstuk een aantrekkelijk modeaccessoire. Nu kunnen we het uitzonderlijke Sloveense merk ook steunen op Kickstarter.

The post Zulu Zion – slovenske nogavice z domišljijo appeared first on City Magazine.

]]>
Meggings – modna vročica ali polom? https://citymagazine.si/nl/meggings-modna-vrocica-ali-polom/ Wed, 02 Apr 2014 09:33:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59017

Het Amerikaanse ontwerpersduo Adam Freck en Andrew Volk ging nog een stapje verder met de ‘skinny jeans’-trend. Ze creëerden deze "meggings" - strakke leggings voor mannen - die, zoals ze zeggen, binnenkort een alledaags mode-item op straat zullen worden.

The post Meggings – modna vročica ali polom? appeared first on City Magazine.

]]>
Surf-o-morph-surfplanken geïnspireerd op zeedieren https://citymagazine.si/nl/surf-deske-surph-o-morph-po-navdihu-morskih-zivali/ Wed, 02 Apr 2014 05:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58818

De Surfph-o-morph surfboardcollectie is het resultaat van een samenwerking tussen de Italiaanse ontwerper Giulia Iacchetti en de ontwerper van Surfer's Den, Francesca A. Fiorentia. Het ontwerp voor surfplanken, dat medio april voor het eerst wordt gepresenteerd tijdens de Design Week in Milaan, werd gevonden precies daar waar hun "thuis" is: in de uitgestrekte oceanen.

The post Surf deske Surph-o-morph po navdihu morskih živali appeared first on City Magazine.

]]>
Zelfopblaasbare parasol https://citymagazine.si/nl/samonapihljiv-sencnik/ Di, 01 april 2014 08:46:11 +0000

Design Studio Toer heeft een parasol gemaakt die al ons loungen in de hete zon vergemakkelijkt als we geen zin hebben om een vinger uit te steken. De wonderbaarlijke Cumulus Parasol gaat vanzelf open (of blaast zich op)!

The post Samonapihljiv senčnik appeared first on City Magazine.

]]>
De laatste rit van de legendarische VW Type 2 https://citymagazine.si/nl/poslednja-voznja-legendarnega-vw-type-2/ Tue, 01 Apr 2014 04:49:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59130

Nadat eind vorig jaar de laatste VW Type 2 uit productie ging, lanceerde Volkswagen een uitgebreide campagne waarmee de legendarische "Hippie Kombi" zoals alles daarvoor in een geheel eigen stijl afscheid nam. De eer werd onlangs herdacht met een documentairekleurige film, die op ontroerende nostalgische wijze vertelt over Kombi's leven en laatste wensen.

The post Poslednja vožnja legendarnega VW Type 2 appeared first on City Magazine.

]]>
Modetrend van nostalgische rugzakken https://citymagazine.si/nl/modni-trend-nostalgicnih-nahrbtnikov/ Di, 01 april 2014 04:40:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=58936

Backpackers zetten hun tocht voort, zelfs in het zonnige seizoen van dit jaar. Als nostalgisch icoon uit de schooltijd beleefden ze een ware renaissance. We dragen dus leren klassiekers, gebloemd canvas, tribale scrotums, schattige pastelkleuren en retro scrotums.

The post Modni trend nostalgičnih nahrbtnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Een welsprekende gevel van historische waarde https://citymagazine.si/nl/zgovorno-procelje-zgodovinske-vrednosti/ Tue, 01 Apr 2014 04:05:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59045

De Nederlandse studio Wessels Boer maakte van een van de overgebleven dubbeltjeshuisjes een levende verhalenverteller. Een fantasierijke installatie van uitgesneden sculpturen vat een eeuwenoud verhaal samen met een andere benadering van typografie.

The post Zgovorno pročelje zgodovinske vrednosti appeared first on City Magazine.

]]>