Het nieuwe badkledingmerk Hard werd in 2015 in Slovenië opgericht en streeft er met het motto 'Live Hard, wear Hard' naar om vrouwen van alle leeftijden en vormen zich mooi en zelfverzekerd te laten voelen.

The post Hard – nova slovenska znamka kopalk appeared first on City Magazine.

In juni kwam het gerenoveerde Tromostovje-café weer tot leven op het Prešeren-plein, dat nu het imago heeft van een comfortabele burgerlijke woonkamer in de open lucht met uitzicht op de grootste bezienswaardigheden van Ljubljana.

The post Prenovljena kavarna Tromostovje appeared first on City Magazine.

Het komende weekend vindt plaats in het kader van het Open House of Slovenia-evenement, dat wordt beschouwd als ons grootste vastgoedarchitectuurfestival en tegelijkertijd het grootste online portaal voor Sloveense hedendaagse architectuur. Het werkt als onderdeel van het Open House Worldwide-netwerk, dat al dertig steden over de hele wereld omvat.

The post Odprte hiše Slovenije: prost vstop v dobro arhitekturo appeared first on City Magazine.

Velenjka, het grootste winkelcentrum van Velenjka, verandert voor één dag in een echt extravagant circus in het wit, dat wordt verzorgd door de artistieke attracties van uitzonderlijke straatartiesten.

The post Vse v belem – artistična atrakcija v Velenjki appeared first on City Magazine.

Het jongerencentrum Hiša mladih in Ajdovščina ademt weer een paar dagen samen met mode. De organisatoren bereiden de vijfde MC Fashion Week, dit jaar Sinteza genaamd, voor uit de simpele wens om het beste van de afgelopen jaren te combineren en in enkele dagen tijd aantrekkelijk aan het publiek te presenteren.

The post Modna Sinteza – teden mode – v Ajdovščini appeared first on City Magazine.

Ljubljana is rijker voor het nieuwe charmante café Tam Tam, ingericht in de stijl van een comfortabele nostalgische salon. Het interieur is een uitstekende achtergrond voor koffie in de ochtend of een drankje in de middag, en in de zomer kunnen we ook in hun zomertuin zitten met uitzicht op het Miklošičev-park.

The post Tam Tam: nova prikupna kavarna v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Tuinmeubelen zijn een van de belangrijkste details van elke tuin. Het vroege voorjaar is het perfecte moment om ons te concentreren op de trends van 2015 op het gebied van tuinmeubelen, die indruk op ons maken met hun kleurrijkheid en nieuwe materialen.

The post Trend: Kakšno vrtno pohištvo je moderno leta 2015 appeared first on City Magazine.

In Novi Mesto is onlangs een kapperszaak geopend omdat echte mannen zich hier thuis kunnen voelen.

The post V Novem mestu odprli pravo brivnico Barber room by Edis appeared first on City Magazine.

De Sloveense ontwerpster Nika Zupanc ontwierp voor een Japanse winkel in woonaccessoires een speelse lijn van porselein en meubels genaamd Spell Works.

The post Nika Zupanc navdušila Japonce z novo linijo dodatkov za dom appeared first on City Magazine.

Een interessante kleuterschool in Vietnam die de nadruk legt op landbouw, heeft een interessant groendakontwerp.

The post Vrtec v obliki spirale s poudarkom na kmetijstvu appeared first on City Magazine.

De modeblog Advanced Style is gewijd aan dames met grijs haar die streetstyle-iconen zijn geworden.

The post Sivolase ikone uličnega stila na modnem blogu Advanced Style appeared first on City Magazine.

Onlangs werd in New York een restaurant geopend met een interessante toepassing van Idrija-kant van onder de vingers van de Sloveense ontwerper Mance Ahlin.

The post Slovenka Manca Ahlin oblikovala idrijsko čipko, ki krasi restavracijo v New Yorku appeared first on City Magazine.

Smooth is een vers bereide ‘smoothie’ – een dikke biologische drank gemaakt van biologisch geteeld fruit, groenten, noten, zaden en superfoods, die elke dag bij je thuis of op kantoor wordt bezorgd in een mooie glazen fles van een halve liter.

The post Smooth – sveži “smoothie”, ki vam ga dostavijo pred vrata appeared first on City Magazine.

Op het gebied van interieurontwerp zijn er in 2014 heel wat nieuwe trends verschenen, die ook in 2015 relevant zullen zijn. Iedereen die het interieur van zijn huis gaat verbouwen, kan nuttige inspiratie en richtlijnen putten uit onderstaande regels.

The post Trend: Notranja oprema / interier 2015 appeared first on City Magazine.

In Praag is het mogelijk een Partyhouse container te huren, omgebouwd tot combinatie bar en huiskamer, die bezoekers alles biedt om een onvergetelijk feest te organiseren.

The post Partyhouse: “Party” kontejner v Pragi appeared first on City Magazine.

Het afgelopen jaar zijn er heel wat woonwijken ontworpen, die tot doel hebben de levensomstandigheden van de gemeenschap van bewoners te verbeteren door groen toe te voegen en de verlichting van de gebouwen te optimaliseren, en door nieuwe soorten dichte bebouwing in compacte nederzettingen te creëren. De website Designboom presenteerde onlangs een lijst met de beste wijkontwerpen van 2014, die u in dit artikel kunt bekijken.

The post 10 najboljših futurističnih sosesk v letu 2014 appeared first on City Magazine.

Het Chester-project, ontworpen door twee ontwerpers die in Berlijn wonen, presenteert een nieuw revolutionair materiaal: gewatteerd hout.

The post Nov oblikovalski trend: prešit les appeared first on City Magazine.

Mensen die het geluk hebben hun droomberoep al in hun jeugd te vinden, zijn zeer zeldzaam, en Irina Kysselef is ook een van degenen die het door een web van toevalligheden pas later in haar leven ontdekte. Na een studie economie en een carrière van tien jaar in de organisatie van reclamefestivals, voelde ze dat deze baan niet meer bij haar paste en begon ze haar nieuw ontdekte talent, het haar stylen, te ontwikkelen.

The post Irina Kysselef Hairstyle: Čar ženske elegance in frizur appeared first on City Magazine.

Bekende cultmeubelstukken, zoals de Barcelona fauteuil, de Rex en Ghost stoelen en de Arco lamp, zijn zo vaak gezien dat we er genoeg van hebben en hun element van exclusiviteit verloren hebben. In de loop van de twintigste eeuw werden nog veel meer prachtige meubelstukken ontworpen die gemakkelijk konden concurreren met deze overgebleven sterren. Als ze om verschillende redenen niet in de vergetelheid waren geraakt. In de huidige trend van het nieuw leven inblazen van nostalgie neemt de populariteit van dergelijke vergeten stukken echter weer toe. Mensen waarderen klassieke kwaliteit weer, nieuwe materialen en technologieën maken betere reproducties mogelijk, nieuwe productiefaciliteiten gaan open. Enkele interessante levensverhalen van stukken die vandaag de dag nog net zo relevant zijn als ten tijde van hun ‘geboorte’ worden in de volgende paragrafen belicht.

The post Pozabljeni kultni pohištveni kosi appeared first on City Magazine.

De voorstelling Prague Burlesque doet een bijna vergeten vorm van podiumkunst herleven die in de eerste helft van de twintigste eeuw floreerde. Met behulp van sensuele dans, adembenemende kostuums, komische elementen en exotische scenografie neemt het publiek mee naar de fantasiewereld van de erotiek.

The post Predstava Prague Burlesque: Burleska po praško appeared first on City Magazine.

LMBRJK is een ontwerpstudio gevestigd in Antwerpen, België, opgericht door de Amerikaan Jon Kleinhample en de Sloveen Maša Lončarič Kleinhample. Ze ontwikkelden het merk in de geest van liefde voor hout, en bij hun creatie gebruiken ze een interessant ontwerpproces dat moderne digitale processen van driedimensionale modellering combineert met traditionele analoge processen van materiaalverwerking.

The post Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa appeared first on City Magazine.

In de prachtige meubelsalon The Royal Affair in Ljubljana is een exclusieve sieradenverkooptentoonstelling te zien.

The post The Royal Affair; nova prodajna razstava v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Het bedrijf Pantone heeft een hotel geopend in Brussel waar je een ware explosie van kleurschakeringen kunt bewonderen.

The post Eksplozija barv v Pantone hotelu appeared first on City Magazine.

Het Sloveense bureau Ofis arhitekti voltooide onlangs de bouw van een nieuw voetbalstadion in de Wit-Russische stad Borisov. Het gebouw zakt weg in het omringende bos en is gehuld in een interessante metalen gevel met organische vormen.

The post Ofis: slovenski arhitekti dokončali nov nogometni stadion v Belorusiji appeared first on City Magazine.

Een nieuwe lamp met een ronde vorm, Rondela genaamd, is onlangs ontworpen door Sloveense auteurs verbonden aan de creatieve groep Ropot.

The post Rondela, nova LED svetilka slovenskih avtorjev appeared first on City Magazine.

Prodajna razstava mladih slovenskih oblikovalcev, imenovana Pop-up dom se na dunajskem tednu oblikovanja že drugič predstavlja izven meja naše domovine.

The post Pop-up dom razstava slovenskih oblikovalcev tudi na dunajskem tednu oblikovanja appeared first on City Magazine.

Sodobna kraška hiša, ki so jo zasnovali Dekleva Gregorič arhitekti je odličen primer moderne interpretacije tradicionalne slovenske gradnje pri nas.

The post Dekleva Gregorič arhitekti – sodobna prenova slovenske kraške hiše appeared first on City Magazine.

In het nieuwe Situla-complex in het centrum van Ljubljana is een nieuw appartement beschikbaar voor toeristen via de Airbnb-website, voor het ontwerp waarvan Gao-architecten zich lieten inspireren door de Sloveense traditie.

The post Airbnb – turistom v Ljubljani na voljo novo oblikovalsko stanovanje v Situli appeared first on City Magazine.

In kleine appartementen is het uiterst belangrijk om te weten hoe u de ruimte goed kunt gebruiken, en opklapbare meubelelementen en geheime opberghoeken kunnen een grote hulp zijn.

The post Notranja oprema: 22 idej za optimizacijo prostora v majhnem stanovanju appeared first on City Magazine.

In Ljubljana is onlangs de gerenoveerde Ribja-brug geopend. De vervallen houten loopbrug werd vervangen door een slanke staalconstructie die er zeer elegant en modern uitziet.

The post V Ljubljani odprt prenovljen most – Ribja brv appeared first on City Magazine.

Bernarda Županek is archeoloog, curator en trotse moeder van twee dochters. Ze is gepromoveerd in de antropologie van de antieke wereld en werkt als curator voor de Romeinse tijd in het Museum en de galerijen van de stad Ljubljana. Momenteel neemt ze als een van de "intellectuele prostituees" deel aan de uitvoering van Toilet Whispers, die plaatsvindt als onderdeel van het Light Guerrilla-festival.

The post Intervju z Bernardo Županek: Straniščne debate appeared first on City Magazine.

Dankzij een thuiskantoor in de tuin kan de eigenaar vrije tijd en werktijd volledig scheiden, ondanks de kleine fysieke afstand tussen werk en thuis. Platform 5 architecten loste het probleem snel op en plaatste hem eenvoudig in de tuin.

The post Platform 5 arhitects: domača pisarna na vrtu appeared first on City Magazine.

Stadspoorten zijn altijd belangrijke bouwwerken geweest die een sterke eerste indruk op bezoekers maakten. Tegenwoordig is deze rol overgenomen door luchthavens, en dus concurreren steden om superluchthavens te bouwen, die in de toekomst groter en pompeuzer zullen worden.

The post 6 superletališč prihodnosti appeared first on City Magazine.

De jonge architecten van bureau Svet in de Sloveense ruimte worden synoniem voor speelse, kleurrijke architectuur, vooral bedoeld voor kinderen en jongeren. Onlangs is het repertoire aan projecten uitgebreid naar andere gebieden van ruimtelijk ontwerp en indruk gemaakt met interessante oplossingen.

The post Svet vmes: mladi slovenski arhitekti – sinonim za igrivo barvito arhitekturo appeared first on City Magazine.

Ondanks zijn kleine formaat biedt een houten vakantiehuis in Californië prachtige omstandigheden voor een vakantie in de natuur.

The post Lesena vikend hiška v Kaliforniji appeared first on City Magazine.

Po skoraj petdesetih letih, odkar je bil prvič predstavljen javnosti je luč sveta ponovno ugledal klasični stol Drop.

The post Ponovno rojstvo klasičnega stola Drop appeared first on City Magazine.

Norveški oblikovalski studio Vera & Kyte tvorita mladi oblikovalki Vera Kleppe in Ashlid Kyte. Njuno področje oblikovanja se razteza vse od pohištva in produktov pa vse do notranje opreme ter arhitekture.

The post Igrivo norveško pohištvo oblikovalskega dua Vera & Kyte appeared first on City Magazine.

V Ljubljani se je včeraj odprla nova trgovina s konceptom MakeIT , polna vrhunskega italijanskega dizajna.

The post Otvoritev nove trgovine s konceptom v Ljubljani – MakeIT appeared first on City Magazine.

Het gebouw, genaamd Tres, een ‘boomhut’, bevindt zich in Mexico en heeft een zeer interessante gevel die de introverte en extraverte persoonlijkheden van de kinderlijke bewoners en hun buitengewone verbondenheid weerspiegelt.

The post Tres – hiša, katere fasada odraža otroško osebnost appeared first on City Magazine.

Modna blogerka Lenadra Medine je s soustvarjalkami potrebovala večjo pisarno, katere interier bi odražal trendovsko naravo njihovega bloga Man Repeller. V ta namen se je povezala z podjetjem Homepolish in skupaj so ustvarili prostor, ki zajema vse elemente estetike, značilne za Leandrino blagovno znamko.

The post Man Repeller – Nova pisarna modne blogerke Lenadre Medine appeared first on City Magazine.

Delavno okolje, ki se staplja s prostočasnimi aktivnostmi resnično postaja novi življenjski standard. To dokazuje tudi podjetje v Avstriji, ki je pred kratkim odprlo pisarno Office off, v kateri so uslužbencem na voljo plezalna stena, plavalni bazen, kuhinja in celo vrt.

The post Office off: pisarna, v kateri bi človek lahko živel appeared first on City Magazine.

V arhitekturnem biroju SoNo Arhitekti je združena nova generacija slovenskih arhitektov, ki ustvarjajo sodobno, kvalitetno arhitekturo, ki nastaja kot preplet arhitekturne teorije, študija in raziskav lokacij, inovacij in preizkušanja novih materialov ter načinov gradnje.

The post SoNo arhitekti, sinonim za sodobno slovensko arhitekturo appeared first on City Magazine.

Pri oblikovanju pričujočega stola Satsuma so pri studiu Laeufer+Keichel navdih našli v lesenih gajbicah.

The post Laeufer+Keichel: Satsuma stol, ki je navdih našel v leseni gajbici appeared first on City Magazine.

Na tajskem otoku Phuket so odprli novo luksuzno počitniško letovišče Naka Phuket Hotel, naslonjeno na ozelenjen grič, ki je prejelo tudi nagrado Wallpaper za najboljši novi hotel leta 2014

The post Naka Phuket Hotel: novo luksuzno naselje z nagrado revije Wallpaper za najboljši novi hotel 2014 appeared first on City Magazine.

Kleine hoekjes in het appartement kunnen gebruikt worden als fantasierijke leeshoekjes.

The post Domiselni bralni kotički appeared first on City Magazine.

De Japanse architectenstudio Torafu heeft een kindermeubel ontworpen, Dice, dat op veel verschillende manieren gebruikt kan worden, als tafel of als stoel.

The post Multifunkcionalna mizica in stolček za otroke appeared first on City Magazine.

Een interactief bouwwerk in Indianapolis verlevendigt op wonderbaarlijke wijze de gevel van een verder saai garagehuis.

The post Garažna hiša: Interaktivna skulptura kot fasada appeared first on City Magazine.

Een van de belangrijkste trends op het gebied van interieurdesign dit jaar is het gebruik van messing.

The post Trend v oblikovanju interierjev: medenina appeared first on City Magazine.

In Velenje, de jongste Sloveense stad, is onlangs de renovatie van de stadspromenade voltooid. Een kronkelend pad, een nieuwe moderne brug, een interessante garage en witte trappen die naar de rivier leiden, hebben de stad frisheid en een nieuwe plek voor gezelligheid gebracht.

The post Velenje – najmlajše slovensko mesto dobilo novo promenado appeared first on City Magazine.

Het Deense bedrijf Lego heeft een serie witte stenen uitgebracht, gericht op fans van architectuur en design.

The post Lego kocke v beli barvi za ljubitelje arhitekture appeared first on City Magazine.

Enostavni obešalnik Loop je možno uporabljati na mnogo različnih načinov, zato je zanimiv za širok spekter različnih uporabnikov.

The post Loop – najbolj vsestranki obešalnik appeared first on City Magazine.

De compacte eengezinswoning in Škofja Loka heeft veel stof doen opwaaien op internet, aangezien het werd gepubliceerd op veel wereldwijde architectuurportals, zoals freshhome en archdaily.

The post Slovenska arhitektura – hiša v Škofji Loki zaokrožila po svetovnem spletu appeared first on City Magazine.

Dela konceptualnega abstraktnega slikarja Pieta Mondriana so postala del pop kulture.

The post Mondrian v pop kulturi appeared first on City Magazine.

Aan een huis in Londen werd een interessante houten aanbouw toegevoegd die tegen een boom aan ligt.

The post Zanimiv lesen prizidek, ki objame drevo appeared first on City Magazine.

Fantastična restavracija Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip je v Stockholmu združuje mornarske in starinske elemente.

The post Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip appeared first on City Magazine.

Het gerenoveerde huis in New Jersey combineert de beste elementen van oude en nieuwe architectuur.

The post Arhitektura starega in novega appeared first on City Magazine.

De populairste vrucht van deze zomer, de ananas, doet ook uitstekend dienst als tafeldecoratie.

The post Ananas kot namizna dekoracija appeared first on City Magazine.

Het merk Coca Cola en muzikant Will.i.am hebben samen een 3D-printer ontwikkeld die gerecyclede plastic flessen gebruikt om objecten te printen.

The post Coca Cola in Will.i.am s pomočjo 3d printerja reciklirata stekleničke appeared first on City Magazine.

Oblikovalec Daniel Lewis Garcia je zasnoval zanimivo minimalistično mizico v obliki medveda.

The post Zanimiva minimalistična mizica v obliki medveda appeared first on City Magazine.

Architect Zaha Hadid won de Design of the Year-prijs van het London Design Museum voor haar Heydar Aliyev Center in Bakoe.

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.