Singles, verwacht geen sprookje in 2026. Wat jullie te wachten staat, is een eerlijke blik in jezelf. Voor sommigen zal dit jaar rust brengen, voor anderen het einde van comfortabele excuses.

The post Kaj čaka samske v letu 2026: astrološka znamenja, ki bodo našla ljubezen – in tista, ki bodo flirtala z nevarnostjo appeared first on City Magazine.

Je slaapt 's winters niet slechter omdat er iets mis is met je. Je slaapt slechter omdat je leeft in omstandigheden die je lichaam de verkeerde signalen geven. Verwarmde ruimtes, kunstlicht en vermoeidheid in de avond creëren de illusie van rust, maar je slaap wordt oppervlakkig, gefragmenteerd en ineffectief.

The post To je pozimi najbolj zdrava temperatura za dober spanec – večina ljudi jo nastavi povsem napačno appeared first on City Magazine.

Intelligentie is een van de meest fascinerende en tegelijkertijd meest misbegrepen concepten van de moderne tijd. Jarenlang werd het gemeten aan de hand van IQ-scores, wiskundescores of het aantal boeken in je boekenkast. Maar ware cognitieve kracht gaat niet per se over hoe snel je een vergelijking oplost, maar over hoe diepgaand je de oorzaken en gevolgen, de patronen, paradoxen en de kleine psychologische mechanismen begrijpt die onze wereld aandrijven.

The post Imate nadpovprečen IQ? Če znate odgovoriti na teh 11 vprašanj, ste morda skriti briljanten um appeared first on City Magazine.

Is februari een maand van nabijheid of afstand? Waarom is er momenteel meer openhartigheid in relaties, maar ook meer stilte? En waarom vergen liefdesverhalen in deze tijd meer moed dan woorden? Liefdeshoroscoop februari 2026.

The post Ljubezenski horoskop februar 2026: Kdo se bo zaljubil, kdo pa bo razočaran? Astrologija ima presenetljive odgovore! appeared first on City Magazine.

De komende tien jaar zullen geen periode van wachten zijn, maar een periode van verandering. Niet zo'n luidruchtige verandering die van de ene op de andere dag plaatsvindt, maar een diepe, stille verschuiving waarna het leven niet meer hetzelfde is. Het is een tijd waarin de remmen die voorheen als vanzelfsprekend werkten, worden losgelaten en waarin dingen samenkomen in een richting die gewicht, duurzaamheid en gevolgen heeft.

The post Naslednjih 10 let bo najbolj srečno obdobje za ti 2 astrološki znamenji – ključni datum je 20. maj 2026 appeared first on City Magazine.

Geluksbamboe is een van de weinige kamerplanten waarbij mensen snel het verschil merken: bij sommigen gedijt hij jarenlang, bij anderen gaat hij bijna meteen achteruit. Niet door geluk of pech, maar door de zeer specifieke omstandigheden die deze plant nodig heeft – en die we vaak over het hoofd zien.

The post 4 načini, kako aktivirati “srečni bambus”, da prinese srečo – in 3 napake, ki mu takoj vzamejo moč appeared first on City Magazine.

Grijze haren vragen niet om je toestemming. Ze verschijnen zonder waarschuwing, op het verkeerde moment, op de meest zichtbare plek. En hoewel er tegenwoordig wat luchtiger over grijze haren wordt gesproken, willen de meeste mensen ze nog steeds niet hebben als ze haast hebben, als er een evenement is of als ze er netjes uit moeten zien. Daarom is deze truc een ware obsessie geworden – omdat hij direct werkt, zonder te verven, zonder kapper en zonder dat iemand merkt dat je iets hebt gedaan.

The post Sivi lasje izginejo v nekaj sekundah – brez barvanja: trik, ki dejansko deluje in vas pomladi za 10 let appeared first on City Magazine.

De horoscoop voor februari 2026 brengt geen ruis, maar een scherpe snede. Beslissingen worden helder, illusies minder prettig en compromissen moeilijker te rechtvaardigen. Dit is geen maand waarin alles vanzelf goedkomt – het is een maand waarin duidelijk wordt wat wél werkt en wat niet meer.

The post Horoskop za februar 2026: 1 datum bo vse obrnil – preveri, kaj to pomeni zate appeared first on City Magazine.

We hebben allemaal wel zo'n concealer die we vol hoge verwachtingen kochten – en die ons vervolgens in de spiegel teleurstelde. In plaats van donkere kringen, roodheid of een vermoeide blik te "verbergen", kruipt hij op de een of andere manier in rimpels, accentueert hij droogheid of creëert hij dat legendarische "zware" effect waardoor we er nóg vermoeider uitzien. En dan geven we de schuld aan het product, de kleur, onze huid, het leven... alles, behalve één ding dat echt cruciaal is.

The post Vsi narobe uporabljamo korektor: trik, kako ga nanesti, da izbrišete podočnjake, rdečico in utrujen videz appeared first on City Magazine.

Jaloezie is een emotie die zelden direct wordt geuit. Ze wordt bijna nooit hardop uitgesproken en is vrijwel altijd verborgen achter een façade van vriendelijkheid, bezorgdheid of zelfs steun. Maar er is een klein, bijna onmerkbaar teken dat meer onthult dan jaloerse mensen zouden willen toegeven. En het is dit teken dat zo consistent wordt herhaald dat het onmogelijk is het te negeren.

The post Kako prepoznati zavistne ljudi v 10 sekundah: Ena malenkost jih izda, še preden odprejo usta appeared first on City Magazine.

Een zoutoplossing is zo'n klein dingetje dat je bijna altijd wel ergens in huis hebt – totdat je het net nodig hebt en het niet bij de hand hebt. En omdat het zo simpel lijkt (het is toch gewoon water en zout?), maken veel mensen het thuis op gevoel klaar, net zoals ze soep maken. En juist dat gevoel maakt vaak het verschil tussen een bruikbare oplossing en een vloeistof die je beter kunt laten staan.

The post Kako narediti fiziološko raztopino doma: preprosto, hitro – a varno le, če upoštevate ta 3 pravila appeared first on City Magazine.

Als je het gevoel hebt dat de spiegel je niet meer herkent – je gezicht is opgezwollen, je ogen zien er vermoeider uit, je huid heeft haar glans verloren – dan hoeft dat niet per se aan veroudering te liggen. Het is vaak gewoon stress die als een kleine saboteur optreedt: het hormoon cortisol in je lichaam slaat alarm en je huid betaalt de rekening. Vandaar dat de term 'cortisolgezicht' zo populair is geworden – een handige omschrijving van het moment waarop stress zijn sporen op je gezicht achterlaat.

The post Ne staranje – stres uničuje kolagen: kaj je »cortisol face« in 5 načinov, kako to ustaviti appeared first on City Magazine.

Is brood gezonder als je het eerst invriest? Verandert dit echt de invloed ervan op de bloedsuikerspiegel en de spijsvertering, of is het gewoon weer een simplistische bewering over voeding? In een tijd waarin er bijna meer over brood wordt gesproken dan over suiker, komt invriezen plotseling naar voren als een verrassende "gezonde" truc.

The post Kaj se zgodi s telesom, če pojeste kruh, ki je bil zamrznjen? Želeli boste, da bi to vedeli prej appeared first on City Magazine.

Werkt gezichtsserum echt? Waarom ziet mijn huid er na weken gebruik niet beter uit?

The post Uporabljate drag serum za obraz, rezultata pa ni? Zagotovo delate to napako pri nanašanju appeared first on City Magazine.

De make-uptrends van 2026 betekenen een ommekeer. Na jaren van ingetogenheid in make-up, waarin glans, natuurlijkheid en minimalistische correcties de boventoon voerden, keert dit jaar het neutrale kleurenpalet de rug toe en nodigt ons uit in een tijdperk van maximalisme. Het is een nieuwe esthetiek die niet op zoek is naar bevestiging, maar die juist omarmt. Kleur is niet langer slechts een accessoire – het is een statement. En het kan geen kwaad als dat statement glitter, een matte liplijn en een diepdonkere eyeliner omvat.

The post Makeup trendi 2026: Zakaj bomo to zimo nosili ledene veke, čokoladne ustnice in obrvi iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

Heb je gemerkt dat je jeans, die tot voor kort nog comfortabel zaten, nu ineens te strak zitten? Of zakken ze steeds naar beneden, ook al heb je de juiste maat gekozen? Wat moet je doen?

The post Preozke ali preširoke kavbojke? 7 trikov, da jih “popravite” doma – hitro in brez šivilje appeared first on City Magazine.

Wanneer was uw afzuigkap voor het laatst echt schoon, afgezien van toen u hem kocht? Maakt u uw afzuigkap überhaupt wel eens schoon?

The post Kako pogosto je treba očistiti kuhinjsko napo: ko ropota in slabo vleče, naredite to appeared first on City Magazine.

Een orchidee verwelkt of sterft niet zomaar van de ene op de andere dag. De veranderingen zijn subtiel, bijna onmerkbaar, en kunnen gemakkelijk over het hoofd worden gezien. Wanneer ze wel zichtbaar worden, heeft de plant vaak al lange tijd in een te kleine pot gestaan.

The post 3 jasni znaki, da je orhidejo potrebno presaditi: če opazite to, ne odlašajte! appeared first on City Magazine.

Het huis van een gelukkige vrouw voelt niet perfect aan, maar juist ontspannen. Er is geen behoefte aan controle of indruk maken, maar aan comfort en balans. Een ruimte om in te leven, niet om mee te pronken – en het zijn deze kleine tekenen die erop wijzen dat er een gelukkige vrouw woont.

The post 6 znakov, ki razkrivajo, da v tem domu živi srečna ženska – opazite jih v 10 sekundah appeared first on City Magazine.

Waarom is het zo dat wanneer een evenement wordt afgelast, er soms geen teleurstelling is, maar juist een gevoel van rust? Opluchting. Het lichaam ontspant zich, voordat de geest op zoek gaat naar een verklaring.

The post Psihologi razkrivajo, kaj pomeni, če začutite olajšanje, ko nekdo odpove planirano druženje appeared first on City Magazine.

In 2026 hoeft Europa niet langer een luxe te zijn die alleen voor "ooit" is weggelegd, en dat je vanuit een vliegtuigraam kunt bekijken. Als je het gevoel hebt dat de prijzen sneller stijgen dan een koffer op een lopende band, ben je niet de enige. Het goede nieuws: er zijn nog steeds plekken waar je verrassend veel waar voor je geld krijgt – van accommodatie en eten tot entreegelden, lokaal vervoer en die kleine "wow"-momenten die een reis zo bijzonder maken. Waar ga je heen voor een goedkope stedentrip in 2026?

The post Kam na poceni city break 2026? To je seznam 10 evropskih destinacij, ki res ponudijo največ za najmanj appeared first on City Magazine.

"IJskastanje" is een haarkleur die er in het echt beter uitziet dan op Instagram. Subtiel, koel en precies – zonder de warme ondertonen die in de winter snel misstaan. In het winterlicht oogt het netjes, doordacht en verrassend modern.

The post Če si rjavolaska in hočeš spremembo brez drame: ta odtenek je hit zime 2026, ki pristaja skoraj vsem appeared first on City Magazine.

Winter 2026 brengt kleding met gewicht weer in de schijnwerpers. Niet alleen qua materiaal, maar ook qua gevoel. Dit jaar is de trui geen accessoire meer, maar een onmisbaar kledingstuk. Het item waar de hele look omheen is gebouwd. De rol ervan is niet langer alleen bescherming tegen de kou, maar een duidelijk esthetisch statement dat moeiteloos werkt. Fair Isle!

The post To je pulover, ki bo leta 2026 povsod: Fair Isle vrača retro vzorec, a v ultra sodobni izvedbi appeared first on City Magazine.

Het gezicht van een kind verandert bijna altijd in de loop der jaren. De zachte lijntjes verdwijnen, het gezicht wordt langer, de gelaatstrekken scherper. Maar juist in dit rijpingsproces gebeurt het vaak dat iemand die in zijn kindertijd op niemand leek, als volwassene ineens de duidelijke trekken van zijn vader vertoont.

The post Te lastnosti otrok podeduje po očetu – in postanejo očitne šele, ko odraste appeared first on City Magazine.

Heb je gemerkt dat er altijd wel iemand in je omgeving ziek is? Is wintervermoeidheid een terugkerend probleem geworden? Werkt je immuunsysteem überhaupt nog wel? Dan is het tijd voor een zelfgemaakte gembershot.

The post Recept za “ingverjev shot”: domač napitek za boljši imunski sistem v 60 sekundah appeared first on City Magazine.

Een valpartij gebeurt wanneer alles volkomen normaal lijkt. Hoe vaak is een stap wel niet veilig gebleken totdat het te laat was? Er is een simpel huismiddeltje dat de ondergrond minder glad kan maken voordat je uitglijdt. Het zijn deze kleine dingen die het verschil maken tussen een rustige ochtend en een pijnlijke.

The post Led bo izginil v nekaj minutah: trik, ki stopi led hitreje kot sol appeared first on City Magazine.

Heb je koude voeten? De winter kan meedogenloos zijn, maar zelden voelen we de kou zo snel als in onze voeten. We kunnen een warme jas, muts en handschoenen dragen, maar het voelt alsof de kou van onderaf komt. Koude voeten zijn vaak de reden dat ons hele lichaam koud aanvoelt – en waarom we niet zo lang buiten blijven als we zouden willen.

The post Če vas pozimi zebe v noge, poskusite trik z alufolijo: stopala bodo topla tudi pri –10 °C appeared first on City Magazine.

De lippen zijn vaak het enige deel van het gezicht waar droogheid direct zichtbaar is. Gescheurde lippen ontstaan zonder waarschuwing, zonder overgangsperiode.

The post Razpokane ustnice pozimi? Domač piling z 2 sestavinama, ki jih zmehča hitreje kot najboljši balzam appeared first on City Magazine.

Groenten en fruit zien er misschien brandschoon uit, maar dat betekent niet dat ze daadwerkelijk vrij zijn van pesticideresten en bacteriën. Het wassen van groenten en fruit is een van de meest onderschatte, maar tegelijkertijd ook meest verkeerd begrepen, keukengewoonten.

The post Spiranje ali namakanje sadja in zelenjave? Razbijamo mit: katera metoda res odstrani umazanijo in pesticide appeared first on City Magazine.

Noten zijn een van de weinige voedingsmiddelen die we een jaar na opening nog veilig kunnen eten. Ze schimmelen namelijk niet, ruiken niet van verre en veranderen niet van uiterlijk. Maar juist daarom behoren ze tot de meest voorkomende voedingsmiddelen die we bedorven eten – zonder het zelfs maar te merken.

The post Oreščki so lahko “tihi strup” v shrambi: 6 očitnih znakov, da so pokvarjeni (in večina jih spregleda) appeared first on City Magazine.

Een portemonnee is een van de weinige dingen die je in vijf seconden kwijt kunt raken, maar waar je maandenlang de gevolgen van kunt ondervinden. En het probleem is bijna nooit het geld. De inhoud van een portemonnee zegt vaak meer over onze gewoonten, gegevens en identiteit dan we beseffen. Het is dus niet de vraag wat je erin moet stoppen, maar wat je eruit moet halen.

The post Če imate teh 6 stvari v denarnici, jih odstranite še danes – ker si z njimi dobesedno kličete težave appeared first on City Magazine.

Scheerschuim verwijdert condens op ramen - dat klinkt als onzin. Totdat duidelijk wordt waarom het al decennialang gebruikt wordt op autoruiten, vooral aan de binnenkant van de voorruit, waar het zicht onder alle omstandigheden helder moet blijven. Hetzelfde principe werkt op ramen in een appartement.

The post Se vam pozimi dela kondenz na oknih? To popršite zvečer in zjutraj bo steklo suho – trik, ki ga boste delali vsako zimo appeared first on City Magazine.

Denk je dat je weet hoe je een vaatwasser correct moet inladen? Waarom blijven de vaatstukken soms vies, ondanks moderne technologie?

The post Večina ljudi pomivalni stroj polni narobe – to je “pravilen” način, ki res očisti posodo (in prihrani živce) appeared first on City Magazine.

Heeft één onvoorzichtige stap er ooit voor gezorgd dat je hart even stilstond? Leek het pad volkomen ongevaarlijk totdat je voet er plotseling uitgleed? En waarom lijken zelfs winterlaarzen het soms te begeven op ijs? Uitglijden op ijs, ah, die pijnlijke ervaring.

The post 7 trikov, da vam na zaledenelih tleh ne bo zdrsnilo: kako ne izgledati kot “pingvin” na poti do avta appeared first on City Magazine.

Is het mogelijk om thuis een omgeving te creëren waarin kruiden niet alleen overleven, maar ook echt gedijen? Kortom, een echte kruidentuin?

The post Kako vzgojiti sobni zeliščni vrt, ki uspeva celo leto: 7 preverjenih trikov za začetnike appeared first on City Magazine.

Is het mogelijk om herinneringen te bewaren zonder ze op te stapelen in lades en dozen? Waarom voelen we ons vaak schuldig bij de gedachte iets weg te gooien? Is het echt nodig om alles te bewaren zodat het verleden niet verdwijnt?

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

Een bontkraag is vaak de laatste verdedigingslinie tegen de winterwind – en een van de meest onderschatte. We dragen hem automatisch, als een modieuze 'lijst' voor ons gezicht, en vragen ons vervolgens af waarom onze wangen, oren en nek nog steeds koud zijn. Ergens onderweg zijn we vergeten dat zulke randen een heel praktische reden hebben: om de kou te overleven, niet om likes op Instagram te scoren.

The post Največja zimska napaka, ki jo delamo vsi: krzneno kapuco nosimo napačno – obrnete jo tako in mraz vam ne bo več prišel do živega appeared first on City Magazine.

Je gaat 's avonds moe naar bed, maar de slaap wil maar niet komen. Je wordt 's ochtends wakker met een zwaar gevoel in je lichaam of met een onrustig gevoel in je hoofd. Zou het mogelijk zijn dat rek- en strekoefeningen voor het slapengaan de kwaliteit van je nachtrust en je gevoel 's ochtends kunnen verbeteren?

The post Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše appeared first on City Magazine.

Zou het kunnen dat sommige mensen geboren worden met een andere houding ten opzichte van geld? Waarom hebben sommige mensen meer kansen om geld te verdienen, terwijl anderen er constant voor moeten vechten? En zou het antwoord verborgen kunnen liggen in je geboortedatum? Wat is je lotsgetal?

The post Ste rojeni za bogastvo? Izračunajte svojo številko usode – in preverite, ali ste med srečneži, ki jim denar lažje pride naproti appeared first on City Magazine.

Geluk is geen prijs. Het is een keuze. Het leven bestaat niet uit grote keerpunten, maar uit kleine, bijna onmerkbare momenten die zich stilletjes opstapelen. Maar we zien ze vaak over het hoofd omdat we te druk bezig zijn met het schrijven van het verhaal van wie we zouden moeten zijn, in plaats van werkelijk te leven wie we zijn. Sta jezelf toe om gelukkiger te zijn!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

Misschien is er wel een plek die voor jou bestemd is in 2026? Reizen kan meer zijn dan alleen een vakantie en een ervaring voor persoonlijke groei worden. Wat is jouw droomvakantie in 2026?

The post Sanjske počitnice 2026 za vaše astrološko znamenje: destinacija, ki vam je pisana na kožo appeared first on City Magazine.

Jaloezie ontstaat vaak zonder duidelijke reden – of in ieder geval niet een die we kunnen verklaren. Het heeft niet altijd met de andere persoon te maken, maar eerder met het gevoel dat er iets in de relatie of in onszelf niet meer stabiel is. In plaats van het meteen weg te duwen, is het soms de moeite waard om even stil te staan en je af te vragen wat het ons probeert te vertellen.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

Sneakers, die jarenlang synoniem waren met slechte smaak, bepalen nu opnieuw de modetrends. Sneakers, die we lange tijd hebben bespot, zijn weer helemaal in de mode. Is deze trend nostalgie, provocatie of simpelweg een vermoeidheid van perfectie? Het antwoord is niet eenduidig, maar dit zijn absoluut de "must-have" sneakers van 2026.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

Badkamers zonder gordijnen en jaloezieën? Wat onlangs nog als een fout werd beschouwd, wordt nu gezien als een weloverwogen ontwerpkeuze.

The post Najlepše kopalnice leta 2026 nimajo ne zaves ne žaluzij – ta elegantna rešitev ustvarja zasebnost in hotelski občutek doma appeared first on City Magazine.

Dameshandtassen zijn al lang meer dan alleen voorwerpen om sleutels en telefoons in op te bergen. Ze zijn een teken van stemming, status en zelfs levensstijl. Het jaar 2026 brengt veranderingen met zich mee die moeilijk te negeren zullen zijn – vooral voor diegenen die zelfverzekerd, modern en doordacht willen overkomen.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

Met het ouder worden lijken de lippen dunner en minder gedefinieerd. Is het mogelijk om de definitie te herstellen met eenvoudige make-up?

The post Polnejše ustnice brez filerjev? Ta preprost trik deluje bolj, kot si mislite appeared first on City Magazine.

Lijkt het alsof je in de winter sneller aankomt dan in de zomer? Waarom reageert het lichaam in de winter sneller met extra kilo's? Spelen kortere dagen, minder beweging en een rijker voedingspatroon hier een rol in?

The post Kaj narediti, da se pozimi ne zredite: 12 navad, ki delujejo bolje kot diete in odrekanja appeared first on City Magazine.

Waarom reageren op elk onrecht? Brengt reageren werkelijk verlichting of alleen maar een nieuwe last? En is terugtrekken soms moediger dan confrontatie?

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

Gewichtsbeheersing is voor velen een langdurig proces, vol beproevingen en teleurstellingen. Veel mensen zoeken naar ingewikkelde oplossingen, voedingssupplementen en snelle methoden, maar zien vaak simpele gewoonten over het hoofd die op de lange termijn voor meer balans kunnen zorgen. Een daarvan is "Japans water", oftewel gemberdrank.

The post “Japonska voda” za hujšanje postaja globalni hit: odpravlja maščobo na tebuhu, stegnih in bokih appeared first on City Magazine.

Koude benen en voeten hebben de vreemde eigenschap om op te duiken wanneer we ze het minst verwachten. In een warm appartement, midden op de dag, wanneer er absoluut geen reden is voor het koud te hebben. Eerst negeren we het. Dan wordt het een constante. En ergens op de achtergrond begint de vraag te rijzen of het wel echt alleen maar een gevoeligheid voor kou is, of dat ons lichaam ons iets meer probeert te vertellen.

The post Če imate ves čas mrzle noge, delate eno napako – ta hrana jo odpravi v nekaj dneh appeared first on City Magazine.

Je was weg toen de wereld in stilte en duisternis gehuld werd. Je vertrok precies toen ik je het meest nodig had. Waarom? Die vraag heeft geen direct antwoord, maar biedt wel ruimte voor reflectie. Die ruimte was lange tijd leeg, maar juist in die leegte ontstond iets nieuws. Uit afwezigheid werd kracht geboren. Uit stilte ontstond een stem. Uit verlatenheid kwam een onafhankelijkheid voort, die vandaag de dag geen bevestiging van buitenaf meer nodig heeft.

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

Wanneer is het opwarmen van voedsel echt een goed idee en wanneer brengt het risico's met zich mee?

The post Pogrevate to hrano? Strokovnjaki opozarjajo: pri teh živilih tvegate več, kot mislite appeared first on City Magazine.

Na de feestdagen verandert er veel. Niet alleen je planning, maar ook hoe je lichaam aanvoelt. Kleding zit wat strakker, je gedachten vertragen en motivatie komt niet vanzelf. Hoewel de feestdagen bedoeld zijn om van te genieten, heb je er vaak het gevoel dat je iets moet 'repareren'. In werkelijkheid heeft je lichaam geen straf nodig, maar juist duidelijke, rustige signalen om weer tot rust te komen.

The post Največja napaka po praznikih: zakaj hiter “detox” ne deluje – in kaj narediti namesto tega appeared first on City Magazine.

Het nieuwe jaar is nog niet eens echt begonnen, maar de energieën verschuiven nu al. Er hangt iets in de lucht dat suggereert dat voor velen de richting van hun leven sneller zal veranderen dan ze durven toe te geven. 1 januari is niet zomaar een symbolische datum – het is het begin van een krachtige Mercurius-transit, die niet alleen nieuwe ideeën brengt, maar ook concrete doorbraken, beslissingen en onverwachte kansen.

The post 1. januar prinaša močan astrološki preobrat: Ta 3 znamenja bodo spremembo občutila takoj appeared first on City Magazine.

Een nieuw jaar, een nieuwe kans om opnieuw verliefd te worden, rijk te worden... of in ieder geval te onthouden dat je je tandartsverzekering moet betalen. De horoscoop voor 2026 biedt een uitgebreid overzicht van de astrologische verschuivingen die jouw persoonlijke leven zullen bepalen - van liefdeszaken tot je bankrekening (en je verstand). Ben je klaar voor een jaar waarin Saturnus niet langer de belangrijkste oorzaak van je verwarring is, maar - verrassing! - daadwerkelijk je sterrenbeeld wordt?

The post Najbolj natančen horoskop za leto 2026 za vsa znamenja: Kaj vas čaka v ljubezni, zdravju in financah? appeared first on City Magazine.

Numerologische voorspelling voor 2026: Het jaar 2026 draagt de vibratie van het getal 1 – een jaar van de geboorte van nieuwe verhalen, nieuwe beslissingen en nieuwe persoonlijke kracht. Het universele jaar van het getal 1 symboliseert de energie van een eerstgeborene – iets wat in het leven alleen aan het begin van belangrijke cycli gebeurt. Daarom is 2026 niet zomaar een nieuw jaar; het is een nieuw tijdperk.

The post Numerološka napoved za leto 2026: kozmični reset se začne zdaj – preverite, zakaj je to leto prelomno za vse nas appeared first on City Magazine.

Waarom ben je constant moe, ook al lijkt het alsof je niets al te inspannends doet? Waarom hebben we altijd het gevoel dat we iets moeten repareren, verbeteren of inhalen, terwijl we nooit echt een punt van voldoening bereiken?

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

Nieuwjaarsvoornemens hebben een bijzondere gave. Ze overtuigen ons er telkens weer van dat 1 januari een magische schakelaar is die ons leven van de ene op de andere dag zal veranderen. Dat we op 1 januari om zes uur opstaan, warme limonade drinken, met een glimlach vijf kilometer hardlopen en e-mails beantwoorden zonder met onze ogen te rollen. En hoewel we diep van binnen weten dat het leven zelden verandert met een datum, worden we toch – telkens weer – verliefd op het idee van een nieuw begin.

The post Novoletne zaobljube: zakaj jih večina propade že januarja – in zakaj to sploh ni slabo appeared first on City Magazine.

Hoe vaak begint een nieuw jaar met een gevoel van vaart dat snel verdwijnt? Waarom werpen sommige stappen hun vruchten af, terwijl andere geen effect sorteren? En is het mogelijk dat een bepaald moment meer steun geniet dan andere? Welke 4 dagen in januari 2026 zullen het belangrijkst zijn?

The post Zapomnite si te 4 datume v januarju 2026 – po njih stvari preprosto ne bodo več enake appeared first on City Magazine.

Oudjaarsavond kent dat speciale moment waarop de tijd even stilstaat, glazen klinken en alle zorgen verdwijnen. Luide muziek, volle tafels en het gevoel dat deze avond nog een slokje verdient. Maar wanneer de feestelijke ochtend begint met hoofdpijn – een dronken kat – verdwijnt de magie snel. Gelukkig is er een manier om de herinneringen aan de avond te bewaren, maar niet de gevolgen ervan.

The post Kako se izogniti novoletnemu alkoholnemu mačku: majhne navade, ki naredijo veliko razliko appeared first on City Magazine.