Lifestyle-archieven | Stadsmagazine https://citymagazine.si/nl/categorie/levensstijl/ Wed, 27 Aug 2025 11:17:28 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Groene thee als afslanktruc: het geheim om vet te laten smelten zonder dieet en fitness https://citymagazine.si/nl/groene-thee-truc-voor-gewichtsverlies-geheim-dat-vet-laat-smelten-zonder-dieet-en-fitness/ Wed, 27 Aug 2025 11:17:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652503

Als het om afvallen gaat, denken de meeste mensen aan strenge diëten en lange uren in de sportschool. Maar de wetenschap toont aan dat er een eenvoudige en betaalbare manier is om je metabolisme te versnellen – zonder te zweten of op te geven. Ontdek de truc met groene thee om af te vallen.

The post Trik za hujšanje z zelenim čajem: skrivnost, ki topi maščobo brez diet in fitnessa appeared first on City Magazine.

]]>
De truc voor knapperige frietjes zoals bij McDonald's: giet dit eroverheen en ze smaken waanzinnig lekker https://citymagazine.si/nl/de-truc-voor-knapperige-frietjes-zoals-van-mcdonalds-maar-giet-dit-eroverheen-en-ze-zullen-waanzinnig-lekker-smaken/ Wed, 27 Aug 2025 09:15:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652499

Knapperige frietjes zijn een van die gerechten waar iedereen dol op is – van kinderen tot volwassenen, van fijnproevers tot fastfoodliefhebbers. Als je erin bijt, moeten ze knapperig zijn vanbuiten, maar zacht en luchtig vanbinnen. En daar zit hem het probleem: thuis krijgen we vaak frietjes die te zacht of te hard zijn, nooit zo perfect als bij McDonald's.

The post Trik za hrustljav pomfri kot iz McDonald’s-a: prelijte ga s tem in okus bo noro dober appeared first on City Magazine.

]]>
De 10 meest modieuze sneakers voor de herfst van 2025: als je maar één paar sneakers koopt voor de herfst, laat het dan DEZE zijn! https://citymagazine.si/nl/10-meest-modieuze-sneakers-voor-de-herfst-van-2025-als-je-maar-een-paar-sneakers-voor-de-herfst-koopt-zouden-dit-de-beste-moeten-zijn/ Wed, 27 Aug 2025 08:18:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652744

Nu de temperaturen dalen en de bladeren een Instagram-achtergrond vormen, is het tijd om je garderobe aan te passen aan de herfstmode. En als er één item is dat dit seizoen de modetrends gaat bepalen? Sneakers. Maar niet zomaar sneakers. We hebben het over de sneakers die bovenaan de modelijsten staan en gewilder zijn dan een ticket voor het Met Gala. Dit zijn dé sneakers voor herfst 2025!

The post 10 najbolj modnih superg za jesen 2025: Če kupiš samo ene superge za jesen, naj bodo to TE! appeared first on City Magazine.

]]>
Zelfgemaakte crème tegen striae: kokosolie en vaseline voor een gladde en stevige huid https://citymagazine.si/nl/zelfgemaakte-creme-tegen-striae-kokosolie-en-vaseline-voor-een-gladde-en-strakke-huid/ Wed, 27 Aug 2025 07:02:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652736

Elke vrouw heeft haar eigen verhaal met striae. Sommige zijn een herinnering aan de zwangerschap, andere aan de puberteit, en weer andere zijn het gevolg van snel afvallen of aankomen. En hoewel de mode-industrie zegt dat we ze moeten dragen als een soort oorlogsversiering, wensen de meesten van ons stiekem toch dat ze minder opvielen. Maak deze anti-striae crème tot je dagelijkse routine!

The post Domača krema proti strijam: kokosovo olje in vazelin za gladko in napeto kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Online truc – Zelfgemaakte vaatwastabletten: makkelijk, goedkoop en natuurlijk! Beter dan afwastabletten! https://citymagazine.si/nl/online-truc-zelfgemaakte-vaatwastabletten-gewoon-goedkoop-en-natuurlijk-beter-dan-finishtabletten/ Wed, 27 Aug 2025 06:08:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652729

Zelfgemaakte vaatwastabletten?! Ben je de dure vaatwastabletten die een stralende vaat beloven, maar je in werkelijkheid een gat in je portemonnee laten vallen en het gevoel geven dat je chemicaliën in een oceaan hebt gegooid, zat? Dan is het tijd om een oplossing te proberen die zowel milieuvriendelijk als betaalbaar is: zelfgemaakte vaatwastabletten. En raad eens? Je hebt waarschijnlijk alle ingrediënten al in je voorraadkast staan.

The post Spletni trik – doma narejene tablete za pomivalni stroj: Preprosto, poceni in naravno! Bolje kot tablete Finish! appeared first on City Magazine.

]]>
De meest modieuze lipsticks voor herfst 2025: matte elegantie of glans met karakter? Ontdek de luxe kleuren die dit seizoen de boventoon voeren. https://citymagazine.si/nl/de-meest-modieuze-make-uplooks-voor-herfst-2025-matte-elegantie-of-glans-met-karakter-ontdek-de-luxe-van-kleuren-die-dit-seizoen-zullen-domineren/ Tue, 26 Aug 2025 11:10:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652622

In de herfst van 2025 zal make-up niet alleen de finishing touch zijn, maar ook het belangrijkste modewapen. Waar zomerdagen lichtheid en een natuurlijke look voorschrijven, zullen lippenstiften voor herfst 2025 gedurfdheid, elegantie en een vleugje drama uitstralen. Dit is een seizoen waarin lippen een canvas worden voor luxueuze kleuren – van diep wijnrood tot warme chocoladetinten en zelfs verrassende nudetinten die de natuurlijke schoonheid benadrukken. Modehuizen en visagisten voorspellen nu al dat de keuze voor de juiste lippenstift je look van alledaags naar onvergetelijk elegant zal brengen.

The post Najbolj modne šminke za jesen 2025: mat eleganca ali sijaj z značajem? Odkrijte razkošje barv, ki bodo prevladale to sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Slaap je aan de linker- of rechterkant van het bed? Het antwoord onthult wat voor persoon je werkelijk bent. https://citymagazine.si/nl/slaap-je-links-of-rechts-in-bed-het-antwoord-onthult-wat-voor-persoon-je-werkelijk-bent/ Tue, 26 Aug 2025 10:32:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652501

Heb je je ooit afgevraagd waarom je aan een bepaalde kant van het bed slaapt? Is het gewoon een gewoonte, of is er een reden waarom je altijd aan dezelfde kant belandt? Volgens een analyse van een van de meest herkenbare makers op sociale media, zou je keuze van kant belangrijke persoonlijkheidskenmerken onthullen. Slaap je aan de linker- of rechterkant van het bed?

The post Ali spite na levi ali desni strani postelje? Odgovor pove, kakšna oseba ste v resnici appeared first on City Magazine.

]]>
De meest chique sneakers voor kantoor 2025: retro-elegantie die je de hele dag kunt dragen https://citymagazine.si/nl/de-meest-chique-sneakers-voor-kantoor-2025-retro-elegantie-die-je-de-hele-dag-kunt-dragen/ Tue, 26 Aug 2025 10:14:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652054

Wie zegt dat kantoorschoenen saai moeten zijn? De tijd dat klassieke loafers of formele schoenen een must-have waren voor op het werk, is voorbij. Modeontwerpers en trendsetters hebben bewezen dat sneakers voor op kantoor net zo stijlvol kunnen zijn als de beste leren loafers. Retro-inspiratie, minimalistische elegantie en ongeëvenaard comfort komen samen in een schoen die je van je eerste kopje koffie tot een late vergadering begeleidt zonder dat je voeten pijn doen.

The post Najbolj šik superge za pisarno 2025: retro eleganca, ki jo lahko nosite ves dan appeared first on City Magazine.

]]>
Als je op het verkeerde moment zout toevoegt, zal het eten nooit meer goed smaken. Wanneer moet je vlees, vis, groenten en pasta zouten? https://citymagazine.si/nl/als-je-op-het-verkeerde-moment-zout-toevoegt-zal-het-eten-nooit-goed-smaken-wanneer-moet-je-vlees-vis-groenten-en-pasta-zouten/ Tue, 26 Aug 2025 08:44:01 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652497

Waarom is eten soms smakeloos ondanks alle ingrediënten? Komt het doordat er te weinig zout in zit – of is het op het verkeerde moment toegevoegd? Wanneer moet je zout toevoegen aan soep, pasta, groenten of vlees om de smaak echt tot zijn recht te laten komen?

The post Če solite ob napačnem času, hrana nikoli ne bo imela pravega okusa – kdaj soliti meso, ribe, zelenjavo in testenine? appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši air fryerji 2025: kateri vam prihrani največ časa in kalorij – in na katerega prisega Jamie Oliver? https://citymagazine.si/nl/de-beste-airfryers-van-2025-waarmee-je-de-meeste-tijd-en-calorieen-bespaart-en-waar-jamie-oliver-bij-zweert/ Tue, 26 Aug 2025 08:21:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651747

Laten we eerlijk zijn: de airfryer is niet langer een modegril, maar een keukenapparaat waar veel mensen zich hun dagelijks leven niet meer zonder kunnen voorstellen. De frietjes zijn knapperig, de kip sappig en de groenten worden bereid zonder een liter olie. Daarom is de vraag zo groot dat fabrikanten met elkaar concurreren om een slimmer, krachtiger en efficiënter model te introduceren. De beste airfryers van 2025 brengen nog meer innovaties die zelfs degenen die zweren bij traditioneel koken zullen bekoren.

The post Najboljši air fryerji 2025: kateri vam prihrani največ časa in kalorij – in na katerega prisega Jamie Oliver? appeared first on City Magazine.

]]>
Zelfgemaakte wonderolie voor een stralende, rimpelvrije huid: anti-aging truc met kruidnagel – slechts 2 druppels per avond zijn voldoende https://citymagazine.si/nl/zelfgemaakte-wonderolie-voor-een-stralende-rimpelvrije-huid-anti-aging-truc-met-kruidnagel-slechts-2-druppels-elke-avond-zijn-voldoende/ Tue, 26 Aug 2025 07:26:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652675

Als we aan kruidnagel denken, denken de meeste mensen aan glühwein, kerstkoekjes en oma's keuken. Maar weinigen weten dat achter dit kleine, geurige knopje een echt schoonheidsgeheim schuilgaat dat je huid die natuurlijke frisheid en glans kan geven waar reclames voor crèmes die drie keer zo duur zijn, over spreken. Kruidnagel is niet zomaar een specerij - het is een krachtig natuurlijk elixer met antibacteriële en antioxiderende eigenschappen dat al eeuwenlang in de traditionele geneeskunde wordt gebruikt. Tegenwoordig worden ze ook steeds vaker aangetroffen in moderne natuurlijke cosmetica.

The post Domače čudežno olje za sijočo kožo brez gub: anti-age trik s klinčki – dovolj sta le 2 kapljici vsak večer appeared first on City Magazine.

]]>
Vergeet blauwe jeans – herfst 2025 draait helemaal om grijze denim: ontdek modetrucs voor de perfecte outfit https://citymagazine.si/nl/vergeet-blauwe-jeans-herfst-2025-draait-helemaal-om-grijze-denim-ontdek-modetrucs-voor-de-perfecte-outfit/ Mon, 25 Aug 2025 12:19:25 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652064

Kan denim, dat we al tientallen jaren in het blauw dragen, echt een serieuze concurrent krijgen? Herfst 2025 brengt het antwoord: grijze denim komt naar voren als een nieuwe klassieker. Het is niet langer zomaar een modetrend, maar een doordacht alternatief dat elegantie, minimalisme en functionaliteit combineert. Waarom zal herfst 2025 in het teken staan van grijze denim?

The post Pozabi na modre kavbojke – jesen 2025 bo v znamenju sivega jeansa: odkrij modne trike za popolne outfite appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe je met gewone mascara voor een paar euro prachtige wimpers krijgt: een truc van een visagist die wonderen verricht https://citymagazine.si/nl/hoe-je-met-gewone-mascara-voor-een-paar-euro-prachtige-wimpers-krijgt-een-truc-van-een-visagist-die-wonderen-verricht/ Mon, 25 Aug 2025 09:39:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652581

Voor de spiegel trappen we vaak in reclames die beloven "wimpers als nepwimpers", "volume in één streek" of "drama dat extensions overtreft". Is dat waar? De meeste mascara's – of ze nu € 7 of € 37 kosten – gebruiken een vrijwel identieke formule. Het verschil zit hem vooral in het borsteltje en de marketinghype. Hoe krijg je prachtige wimpers met gewone mascara?

The post Kako do čudovitih trepalnic z navadno maskaro za nekaj evrov: trik vizažistov, ki naredi čarovnijo appeared first on City Magazine.

]]>
Cleanoccino: een zelfgemaakte reiniger die eruitziet als een cappuccino en je badkamer beter schoonmaakt dan alles uit de winkel https://citymagazine.si/nl/de-zelfgemaakte-reiniger-van-cleanoccino-die-eruitziet-als-een-cappuccino-en-je-badkamer-beter-schoonmaakt-dan-alles-wat-je-in-de-winkel-koopt/ Mon, 25 Aug 2025 08:47:43 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652577

Als iemand je zou vertellen dat je je badkamer kunt schoonmaken met een schuimend drankje dat eruitziet alsof het uit een café in hartje Stockholm komt, zou je waarschijnlijk denken dat het een grap is. Maar het internet, en meer specifiek TikTok en cleanfluencers zoals PutzMarie, hebben er de laatste tijd heel andere ideeën over. Cleanoccino is een schoonmaakhit die op het eerste gezicht verwarrend is: het ziet eruit als de perfecte cappuccino – met een schuim waar elke barista jaloers op zou zijn – maar het is een zelfgemaakte reiniger die makkelijk te maken is en ongelooflijk effectief.

The post Cleanoccino: domače čistilo, ki izgleda kot kapučino in vašo kopalnico očisti bolje kot karkoli iz trgovine appeared first on City Magazine.

]]>
Recept voor Koreaanse rijstroom: verwijdert rimpels sneller dan een Instagram-filter – en kost minder dan een kopje koffie om mee te nemen https://citymagazine.si/nl/het-koreaanse-rijstroomrecept-verwijdert-rimpels-sneller-dan-een-instagram-filter-en-kost-minder-dan-een-kopje-koffie-om-mee-te-nemen/ Mon, 25 Aug 2025 08:03:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652572

Te midden van de vloedgolf aan dure schoonheidsproducten die rimpelloze jeugd en een poriënvrije huid beloven, is er de afgelopen jaren een stille revolutie uit het Oosten ontstaan: rijst als schoonheidsgeheim van Koreaanse vrouwen die zweren bij natuurlijke maar uiterst effectieve huidverzorging. Wat ooit een ingrediënt was voor het avondeten, is nu een essentieel onderdeel geworden van de routine van iedereen die op zoek is naar een vlekkeloze gloed, een egale teint en – jawel – een merkbaar stevigere huid. En het allermooiste? Je kunt deze wonderbaarlijke rijstcrème thuis maken, zonder dure schoonheidsspecialist, zonder parabenenverhalen en met slechts een paar ingrediënten die je vrijwel zeker al in je voorraadkast hebt staan.

The post Recept za korejsko riževo kremo: briše gube hitreje kot filter na Instagramu – in stane manj kot kava za s sabo appeared first on City Magazine.

]]>
Zelfgemaakte reiniger voor aangebrande pannen gemaakt van Coca-Cola en tandpasta waar je versteld van zult staan https://citymagazine.si/nl/zelfgemaakte-reiniger-voor-aangebrande-pannen-gemaakt-van-coca-cola-en-tandpasta-die-je-versteld-doet-staan/ Mon, 25 Aug 2025 07:19:59 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652562

Als je ooit voor een koekenpan hebt gestaan die zelfs archeologen een "nutteloze vondst" zouden noemen, dan weet je waar we het over hebben. Aangebrande pannen, aangekoekte en vette oppervlakken die zelfs met een ruwe schrobbeurt niet te verwijderen zijn, zijn de nachtmerrie van elke thuiskok. En ja, we hebben er allemaal wel eens aan gedacht om de pan gewoon weg te gooien of als wapen te gebruiken in een post-apocalyptische strijd.

The post Domače čistilo za zažgane ponve iz Coca-Cole in zobne paste, ki vas bo sezul appeared first on City Magazine.

]]>
De krokodil gaat op vakantie, de GEIT komt: Lacoste verandert logo ter ere van Novak Djokovic https://citymagazine.si/nl/krokodil-gaat-op-vakantie-geit-komt-lacoste-verandert-logo-ter-ere-van-novak-djokovic/ Sun, 24 Aug 2025 07:12:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652492

Wanneer Lacoste, synoniem voor sportieve chic en Franse tijdloosheid, voor het eerst in 92 jaar zijn iconische krokodil vervangt, is het bijna alsof Chanel een emoji op een handtas naait. Maar dit keer was het geen grillige modetrend. Het ging over Novak. Over Djokovic. Voor een man die al lang meer is dan alleen een speler in de tenniswereld, is hij een mythe, een statistiek en een machine in één.

The post Krokodil gre na dopust, prihaja KOZA: Lacoste zamenjal logotip v čast Novaku Đokoviću appeared first on City Magazine.

]]>
To so “must-have” barvne superge za jesen 2025, v katere se boš zaljubila na prvi pogled – plus triki, kako jih nositi v vsakem outfitu https://citymagazine.si/nl/dit-zijn-de-must-have-gekleurde-sneakers-voor-de-herfst-van-2025-waar-je-op-het-eerste-gezicht-verliefd-op-wordt-plus-tips-om-ze-bij-elke-outfit-te-dragen/ Sun, 24 Aug 2025 06:43:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651465

Nu de dagen korter worden en de bladeren goudgeel kleuren, zijn sneakers het perfecte antwoord op de sombere kleuren van het straatbeeld in de herfst van 2025. Deze keer dragen we ze niet alleen vanwege het comfort, maar omdat ze een explosie van kleur brengen die de eentonige grijsheid van de herfst doorbreekt.

The post To so “must-have” barvne superge za jesen 2025, v katere se boš zaljubila na prvi pogled – plus triki, kako jih nositi v vsakem outfitu appeared first on City Magazine.

]]>
3 zomertheeën die als botox op je huid werken: natuurlijke collageenboosters in je kopje https://citymagazine.si/nl/3-zomertheeen-die-een-botox-achtig-effect-op-je-huid-hebben-natuurlijke-collageenboosters-in-je-kopje/ Sun, 24 Aug 2025 04:13:30 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652459

Natuurlijke collageenboosters?! Wist je dat de meest luxueuze schoonheidsbehandeling zelfs minder kan kosten dan een kopje koffie? Terwijl de schappen uitpuilen van de "anti-aging" serums, even duur als een weekendje Toscane, lacht de natuur discreet en lonkt: het is tijd voor thee. Niet voor een verkoudheid, maar voor een "schoonheidselixer" – een kopje dat je drie keer per dag drinkt om je huid haar stevigheid, uitstraling en goede smaak een leven lang te laten behouden.

The post 3 poletni čaji, ki na kožo vplivajo kot botoks: naravni pospeševalci kolagena v tvoji skodelici appeared first on City Magazine.

]]>
Jesen 2025 bo v znamenju nostalgije – obleka iz denima, se vrača v povsem novi podobi https://citymagazine.si/nl/de-herfst-van-2025-staat-in-het-teken-van-nostalgie-de-denimjurk-komt-terug-in-een-geheel-nieuwe-vorm/ Sat, 23 Aug 2025 16:19:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652077

De denim jurk – ooit de koningin van de jaren 90 – maakt een comeback. Het is een van de meest veelzijdige garderobeklassiekers geworden – eentje die je op kantoor, tijdens een kopje koffie met vrienden of tijdens een avondje uit kunt dragen.

The post Jesen 2025 bo v znamenju nostalgije – obleka iz denima, se vrača v povsem novi podobi appeared first on City Magazine.

]]>
Herfstkleuren voor thuis 2025: kleuren die luxe, warmte en een 'wow'-effect brengen https://citymagazine.si/nl/herfstkleuren-voor-het-huis-2025-kleuren-die-luxe-warmte-en-een-wow-effect-brengen/ Sat, 23 Aug 2025 16:19:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650522

Stel je voor dat je een ruimte binnenstapt en in plaats van een witte leegte word je omarmd door diepe, warme tinten die naar de herfst ruiken. Herfstkleuren voor het huis van 2025 zijn niet langer zomaar een trend, maar bijna een manifest – het bewijs dat we door de juiste tinten te kiezen het gevoel van veiligheid, elegantie en comfort kunnen creëren dat we nodig hebben in het snelle tempo van het dagelijks leven. Het is een combinatie van natuurlijke rust en gedurfde luxe die elk interieur zal kenmerken.

The post Jesenske barve za dom 2025: barve, ki prinašajo luksuz, toplino in ‘wow’ učinek appeared first on City Magazine.

]]>
Lorena Saravia x H&M (2025): Deze collectie is binnen een paar uur uitverkocht – ontdek waarom iedereen het erover heeft! https://citymagazine.si/nl/lorena-saravia-x-hm-2025-deze-collectie-zal-binnen-een-paar-uur-uitverkocht-zijn-zie-waarom-iedereen-erover-praat/ Sat, 23 Aug 2025 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652403

Modni zaveznickH&M to jesen odpira vrata kolekciji Lorena Saravia x H&M, ki s pišem kaktusovega vetra in mestne ostrine prinaša več kot le oblačila – prinaša manifest sodobne ženske moči s pridihom Mehike. Viva la moda!

The post Lorena Saravia x H&M (2025): To kolekcijo bodo razprodali v nekaj urah – poglej, zakaj vsi govorijo o njej! appeared first on City Magazine.

]]>
Je zult het niet geloven: 1 ingrediënt voor een (bijna) altijd geurend toilet – onthuld aan het einde! https://citymagazine.si/nl/je-zult-niet-geloven-dat-het-ene-ingredient-voor-bijna-altijd-ruikend-toiletpapier-aan-het-einde-wordt-onthuld/ Sat, 23 Aug 2025 06:53:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652354

Altijd lekker ruiken?! Vergeet dure luchtverfrissers en plastic. Gebruik baking soda en etherische olie als basis, en dan – als kers op de taart – onthullen we eindelijk een trucje met één ingrediënt voor een altijd lekker ruikend toilet dat je al in je badkamer hebt. Gewoon in je eigen dorpsbadkamer.

The post Ne boste verjeli: 1 sestavina za (skoraj) vedno dišeč WC – razkrito na koncu! appeared first on City Magazine.

]]>
De meest modieuze brillen van 2025: brillenmonturen die bewijzen dat je er zelfs met een bril op sterkte cool uit kunt zien https://citymagazine.si/nl/de-meest-modieuze-brillen-van-2025-brillenmonturen-die-bewijzen-dat-je-er-zelfs-met-een-bril-op-sterkte-cool-uit-kunt-zien/ Sat, 23 Aug 2025 05:39:23 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650753

Modieuze brillen zijn in 2025 niet langer alleen een functioneel accessoire voor beter zicht, maar worden een onmisbaar mode-item dat persoonlijkheid, stijl en zelfvertrouwen uitstraalt. Van minimalistische metalen monturen tot gedurfde retrovormen - het aanbod van dit jaar is als een wandeling over de catwalk, waar iedereen zichzelf kan vinden. Brillen op sterkte krijgen eindelijk de plek die ze verdienen: in de spotlights.

The post Najbolj modna očala 2025: okvirji za očala, ki dokazujejo, da si lahko kul tudi z dioptrijo appeared first on City Magazine.

]]>
Kith x Birkenstock trekt opnieuw de aandacht met gebreide klompen – dit keer zonder hielbandje https://citymagazine.si/nl/kith-x-birkenstock-trekken-opnieuw-de-aandacht-met-gebreide-klompen-dit-keer-zonder-hielbandje/ Fri, 22 Aug 2025 11:32:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652296

Net wanneer je denkt dat klompen hun hoogtepunt hebben bereikt, komt Kith langs en transformeert ze tot een modefantasie. Dit zijn de Kith x Birkenstock.

The post Kith x Birkenstock zopet vrtita modne glave s pletenimi cokli – tokrat brez petnega pasu appeared first on City Magazine.

]]>
Vergeet botergeel – de herfst van 2025 zal helemaal in het teken staan van groen, wat je stijl een nieuw zelfvertrouwen zal geven https://citymagazine.si/nl/vergeet-botergeel-de-herfst-van-2025-wordt-helemaal-groen-wat-je-stijl-een-nieuw-zelfvertrouwen-zal-geven/ Fri, 22 Aug 2025 10:06:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650532

Terwijl de zomer ten einde loopt en de natuur overgaat in warmere, rijpere tinten, gebeurt er iets bijna alchemistisch in de modewereld. We kennen het allemaal: het botergele dat ons door de zorgeloze maanden vergezelde, verliest plotseling zijn glans. Er komt iets tastbaarders, soevereiners, bijna fysiek rustgevends voor in de plaats. Dat moment waarop je voelt dat je garderobe een nieuwe frequentie nodig heeft. En dit jaar klinkt die frequentie niet geel. In de herfst komt groen op de voorgrond.

The post Pozabite masleno rumeno – jesen 2025 bo v znamenju zelene barve, ki bo obarvala vaš slog v novo samozavest appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian lanceert nieuwe SKIMS-collectie voor heren – met Post Malone in de hoofdrol https://citymagazine.si/nl/kim-kardashian-lanceert-nieuwe-herencollectie-skims-met-post-malone-in-de-hoofdrol/ Fri, 22 Aug 2025 05:38:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652206

Kim Kardashian zet nieuwe regels voor comfortabel (en stijlvol) wonen met haar nieuwe SKIMS-collectie voor heren. Post Malone, camouflageprints en zwaar fleece - een combinatie die verrast en overtuigt.

The post Kim Kardashian lansira novo moško kolekcijo SKIMS – s Post Malone v glavni vlogi appeared first on City Magazine.

]]>
7 modieuze damesschoenen voor herfst 2025 die de straten eruit laten zien als de Parijse modeweek https://citymagazine.si/nl/7-trendy-damesschoenen-voor-herfst-2025-die-de-straten-doen-lijken-op-de-paris-fashion-week/ Thu, 21 Aug 2025 10:18:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650526

Zodra de bladeren goud kleuren, domineert de mode de straten. Herfst 2025 brengt zeven compleet verschillende, maar even prachtige schoenontwerpen die onze stijl zullen veranderen. Vergeet saaie enkellaarsjes en beproefde stijlen – deze herfst spelen we met texturen, vormen en nostalgie. Dit zijn de damesschoenen voor herfst 2025!

The post 7 modnih ženskih čevljev za jesen 2025, zaradi katerih bodo ulice videti kot pariški teden mode appeared first on City Magazine.

]]>
5 beste IPL-ontharingsapparaten 2025 voor een zijdezachte huid https://citymagazine.si/nl/5-beste-ipl-ontharingsapparaten-2025-voor-een-zijdezachte-huid/ Thu, 21 Aug 2025 08:45:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651750

Ben je scheermesjes, harsen en al die dramatische taferelen op je badkamervloer zat? Het is tijd voor een revolutie – en wel in de vorm van IPL-technologie! Betreed een prestigieuze wereld waar het zachte licht van gloeilampen over je huid dwarrelt en haartjes op milde en effectieve wijze verwijdert terwijl je champagne of koffie drinkt of gewoon de nieuwste 'it'-serie leest. Wat zijn de beste IPL-ontharingsapparaten van 2025?

The post 5 najboljših IPL odstranjevalcev dlačic 2025 za svilnato gledko kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Zelfgemaakte bodybutter van olijfolie: een zijdezachte huid zoals in je twintiger jaren https://citymagazine.si/nl/zelfgemaakte-bodybutter-van-olijfolie-zijdezachte-huid-alsof-je-in-de-twintig-bent/ Wed, 20 Aug 2025 11:34:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651928

Onze huid is als een dagboek van ons leven – het legt herinneringen vast aan zonnige dagen, koude winters en alles daartussenin. Na verloop van tijd begint de huid echter dunner te worden, vocht en elasticiteit te verliezen. Dure lotions en crèmes beloven wonderen, maar bevatten vaak een lange lijst kunstmatige ingrediënten die onze huid helemaal niet nodig heeft. In plaats van geld uit te geven aan dure kant-en-klare producten, kunnen we thuis luxe verzorgingsproducten maken – met ingrediënten die we waarschijnlijk al in huis hebben. Maak je eigen bodybutter!

The post Domači body butter iz olivnega olja: svilnata koža kot pri 20. letih appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Italiaanse citroenmarmelade, zo lekker dat je hem voor iedereen verborgen wilt houden https://citymagazine.si/nl/recept-voor-italiaanse-citroenmarmelade-dat-zo-lekker-is-dat-je-het-voor-iedereen-verborgen-wilt-houden/ Woe, 20 aug 2025 11:34:01 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651912

Als je voor het ontbijt iets anders wilt dan alleen geroosterd brood met boter, dan is dit het antwoord: Italiaanse citroenmarmelade. Deze is zo magisch dat je hem over je hele leven kunt smeren.

The post Recept: italijanska limonina marmelada, ki je tako dobra, da jo boste skrivali pred ostalimi appeared first on City Magazine.

]]>
3x zelfgemaakte crèmes voor zachte hielen: het vaselinewonder dat je voeten zijdezacht maakt https://citymagazine.si/nl/3x-zelfgemaakte-cremes-voor-zachte-hielen-vaseline-miracle-maakt-je-voeten-zijdezacht/ Wed, 20 Aug 2025 10:33:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651906

Voeten. Die nederige helden die je leven (en je modeblunders) elke dag zonder klagen dragen. In ruil daarvoor proppen we ze in strakke schoenen, martelen ze met sneakers en negeren ze tot het sandalenseizoen aanbreekt – en dan raken we in paniek en zoeken we naar een "wondermiddel". We hebben onderzoek gedaan naar zelfgemaakte crèmes voor zachte hakken.

The post 3x doma narejene kreme za mehke pete: čudež z Vaseline, ki spremeni tvoja stopala v svilnate appeared first on City Magazine.

]]>
Kobe 3 Protro: een legendarische basketbalschoen, gereïncarneerd voor het spel van de toekomst https://citymagazine.si/nl/kobe-3-protro-legendarische-basketbalschoen-gereincarneerd-voor-het-spel-van-de-toekomst/ Wed, 20 Aug 2025 07:17:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651884

Nike introduceert de Kobe 3 Protro – een technisch verbeterde klassieker die de erfenis van Kobe Bryant combineert met de eisen van het moderne tennis. In een Halo-livery is hij klaar om een nieuwe generatie te boeien met de Mamba Mentality.

The post Kobe 3 Protro: Legendarni košarkarski copat, reinkarniran za igro prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA heeft een gehaktballenbord gemaakt – en die willen we natuurlijk allemaal! https://citymagazine.si/nl/ikea-heeft-een-gehaktballenmaker-gemaakt-en-die-hebben-we-natuurlijk-allemaal-nodig/ Woe, 20 aug 2025 06:15:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651850

Maak je klaar om je volgende IKEA-gehaktballen te serveren met meer stijl dan je ooit had durven dromen. IKEA heeft de handen ineengeslagen met de Zweedse ontwerper Gustaf Westman – en het resultaat? Het eerste stuk uit een nieuwe designcollectie: een porseleinen bord, speciaal ontworpen om de grootste culinaire beroemdheid van het Noorden te serveren: de gehaktbal.

The post IKEA je naredila krožnik za mesne kroglice – in seveda ga vsi nujno potrebujemo! appeared first on City Magazine.

]]>
7+1 geniale beautytrucs met Nivea-crème (en een bonus-verwenrecept!) https://citymagazine.si/nl/71-geniale-beautytrucs-met-nivea-creme-en-een-bonus-verwenrecept/ Wed, 20 Aug 2025 05:48:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651841

Ken je geen beautytrucs met Nivea-crème? Als er een beautylegende is die zowel oma's als kleindochters in huis hebben, dan is het wel Nivea. Al bijna anderhalve eeuw heeft het alle modetrends overleefd in zijn blauwe blikje - van de "salietonic" uit de jaren 20 tot de serums van vandaag, die een langere ingrediëntenlijst hebben dan een gemiddelde scriptie. En wat is het beste? Nivea kan gebruikt worden als moisturizer, masker, scrub en meer. Je hoeft het alleen maar met een beetje fantasie te openen.

The post 7+1 genialnih lepotnih trikov z Nivea kremo (in bonus recept za razvajanje!) appeared first on City Magazine.

]]>
Vergeet leer – herfst 2025 draait helemaal om suède: mode-iconen onthullen welke items je moet hebben https://citymagazine.si/nl/vergeet-leer-herfst-2025-draait-helemaal-om-suede-mode-iconen-onthullen-welke-items-je-moet-hebben/ Tue, 19 Aug 2025 09:33:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651469

Leer? Iets uit het verleden. Herfst 2025 staat in het teken van suède – een zacht, luxueus materiaal dat een comeback maakt en de garderobe van mode-iconen op de eerste rij zal bezetten. Was leer een symbool van rebelse attitude en tijdloze klassiekers, suède brengt iets subtielers: een vleugje nostalgie, verfijning en die bohemian charme die elke combinatie tot een modestatement maakt.

The post Pozabite na usnje – jesen 2025 bo v znamenju semiša: modne ikone razkrivajo, katere kose morate imeti appeared first on City Magazine.

]]>
7 parfums voor de herfst van 2025 die het seizoen en de trendsetters zullen markeren https://citymagazine.si/nl/7-parfums-voor-de-herfst-van-2025-die-het-seizoen-en-de-trendsetters-zullen-markeren/ Tue, 19 Aug 2025 08:30:30 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650755

Waarom worden we in de herfst weer helemaal verliefd op parfums? Is het de koelere lucht die elke noot accentueert? Of gewoon het gevoel dat er met het nieuwe seizoen een nieuw verhaal begint? Welke parfums voor herfst 2025 zullen trendsetters gek maken?

The post 7 parfumov za jesen 2025, ki bodo zaznamovali sezono in trendsetterje appeared first on City Magazine.

]]>
Maak zelf collageenpoeder dat werkt: je nieuwe schoonheidsgeheim uit de keuken (niet uit het laboratorium) https://citymagazine.si/nl/maak-zelf-collageenpoeder-dat-werkt-je-nieuwe-schoonheidsgeheim-uit-de-keuken-niet-uit-het-laboratorium/ Tue, 19 Aug 2025 07:52:59 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651770

Zelfgemaakt collageenpoeder?! Vergeet dure collageensupplementen met namen die klinken als NASA-roepnamen – en resultaten die meer op sciencefiction lijken dan op een schoonheidsroutine. Je lichaam is niet naïef. Sterker nog, het is behoorlijk slim – je moet het alleen de juiste ingrediënten geven. En nee, dit vereist geen visschubben of runderhuid (want eerlijk gezegd... wie wil dat nou vrijwillig?).

The post Izdelaj doma narejeni kolagen v prahu, ki deluje: tvoja nova lepotna skrivnost iz kuhinje (ne iz laboratorija) appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is dé onmisbare modeschoen voor herfst 2025: vaarwel ballerina's, bonjour Franse chic https://citymagazine.si/nl/dit-is-een-onmisbare-modeschoen-voor-de-herfst-van-2025-vaarwel-ballerinas-bonjour-franse-chic/ Tue, 19 Aug 2025 07:26:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651457

Hoe snel kan de modewereld veranderen? Welke schoenen zien we dit najaar het vaakst op straat? Wordt de romantische charme van ballerina's weer overschaduwd door assertievere modellen? Dit is dé modeschoen voor herfst 2025 die alle mode-influencers zullen dragen.

The post To je must-have modni čevelj za jesen 2025: Adijo balerinke, bonjour francoski šik appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5 LED-manicurelampen 2025: perfecte nagels thuis in 60 seconden en goedkoper dan in de salon https://citymagazine.si/nl/top-5-led-lampen-voor-manicure-2025-perfecte-nagels-thuis-in-60-seconden-en-goedkoper-dan-in-de-salon/ Tue, 19 Aug 2025 07:26:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650535

Is het wachten tot je nagellak droog is het moeilijkste onderdeel van je manicure? Het goede nieuws is: met de huidige generatie LED-manicurelampen kun je je gellak in minder dan een minuut uitharden, en sommige zelfs in 10 seconden.

The post Top 5 LED lučk za manikuro 2025: popolni nohti doma v 60 sekundah in ceneje kot v salonu appeared first on City Magazine.

]]>
Natuurlijke nachtcrème voor een verjongde huid: een geniaal zelfgemaakt recept met Vaseline + sinaasappel- en olijfolie dat dure serums overtreft https://citymagazine.si/nl/natuurlijke-nachtcreme-voor-een-verjongde-huid-een-geniaal-zelfgemaakt-recept-met-vaseline-sinaasappel-en-olijfolie-dat-dure-serums-overtreft/ Tue, 19 Aug 2025 06:16:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651745

Nachtcrème voor een verjongde huid?! In een tijd waarin schoonheidsroutines vaak lijken op militaire protocollen – eerst serum, dan toner, gevolgd door ampullen, essence, moisturizer, masker en dan gezichtsyoga om het af te maken – vragen veel mensen zich af: is deze beautymarathon echt nodig? Deze natuurlijke nachtcrème

The post Naravna nočna krema za pomlajeno kožo: genialen domač recept z vazelinom + pomarančo in oljčnim oljem, ki prehiti drage serume appeared first on City Magazine.

]]>
De mooiste korte kapsels voor herfst 2025: de perfecte mix van minimalisme en elegantie https://citymagazine.si/nl/de-mooiste-korte-kapsels-voor-herfst-2025-de-perfecte-mix-van-minimalisme-en-elegantie/ Mon, 18 Aug 2025 13:20:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651461

Kort haar raakt nooit uit de mode, het krijgt gewoon elk seizoen een nieuwe look. De herfst brengt kapsels die niet veel voorbereiding vergen, maar toch de show stelen. Deze kapsels spreken voor zich: krachtig, vrouwelijk en extreem modern. Bekijk de mooiste korte kapsels voor herfst 2025!

The post Najlepše kratke frizure za jesen 2025: popoln miks minimalizma in elegance appeared first on City Magazine.

]]>
8 basismodestukken die je in je kast moet hebben voor de herfst van 2025 https://citymagazine.si/nl/8-basismodestukken-die-je-in-je-kast-moet-hebben-voor-de-herfst-van-2025/ Mon, 18 Aug 2025 08:41:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651462

De herfst is het seizoen waarin mode echt tot leven komt – laagjes, zachte breisels, essentiële jassen en die kleine details die de hele look afmaken. Maar dit jaar is eenvoud de regel: we richten ons op 'basic' items die je op duizend manieren kunt combineren en waarmee je zowel casual als elegante outfits kunt creëren. Dit zijn niet zomaar kledingstukken, maar de basis van je garderobe, waarop je je hele herfstverhaal kunt bouwen. Ontdek welke 'basic' mode-items je dit jaar niet mag missen.

The post 8 “basic” modnih kosov, ki jih jeseni 2025 moraš imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
Deze haarstijl draagt iedere fashionista inmiddels: vlechtjes met een zijden sjaal - hoe maak je dat? https://citymagazine.si/nl/iedere-fashionista-draagt-dit-kapsel-nu-vlechten-met-een-zijden-sjaal-hoe-maak-je-dat/ Mon, 18 Aug 2025 07:43:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651467

Zijden sjaalvlechten zijn meer dan alleen een romantische trend! Modeaccessoires - zijden linten - hebben vaak meer betekenis dan ze op het eerste gezicht lijken. Soms gaat het om praktische zaken, soms om symboliek, en weer andere keren om een moment van creatieve durf.

The post Vsaka modna poznavalka zdaj nosi to frizuro: kite s svileno ruto – kako jih narediš? appeared first on City Magazine.

]]>
De kleur van het jaar 2026 is bekendgemaakt – maak je klaar om je huis en garderobe te overspoelen https://citymagazine.si/nl/de-kleur-van-het-jaar-2026-is-bekend-maak-je-klaar-om-je-huis-en-garderobe-te-overspoelen/ Mon, 18 Aug 2025 07:43:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650966

In de wereld van trends en mode komt er elk jaar een moment waarop één kleur de krantenkoppen, de catwalks en uiteindelijk onze huizen domineert. Het is niet zomaar een tint, het is een complete stemming die het komende jaar kenmerkt. Experts fluisteren al maanden dat 2026 een tint zal hebben die zowel kalmerend als uitdagend is, natuurlijk, maar toch extreem modern. Wat wordt de kleur van 2026?

The post Barva leta 2026 je razglašena – pripravi se, da bo preplavila tvoj dom in garderobo appeared first on City Magazine.

]]>
20 briljante trucs met zuiveringszout die je huis beter schoonmaken dan een professionele schoonmaakdienst https://citymagazine.si/nl/20-briljante-trucs-met-zuiveringszout-die-je-huis-beter-schoonmaken-dan-een-professionele-schoonmaakdienst/ Mon, 18 Aug 2025 06:02:36 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651658

Ben je het leger aan schoonmaakproducten die wonderen beloven maar ruiken als een scheikundelab beu? Dan is het tijd om iets te ontdekken dat al die tijd recht voor je neus lag. Nee, we hebben het niet over een kopje koffie (hoewel dat ook helpt). We hebben het over baking soda - de klassieke huishoudsuperheld die al tientallen jaren vlekken oplost, geurtjes neutraliseert en de harten van schoonmaakperfectionisten over de hele wereld verovert. Ontdek meer dan 20 briljante baking soda-trucs.

The post 20 briljantnih trikov s sodo bikarbono, s katerimi boste svoj dom očistili bolje kot profesionalni čistilni servis appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe je maïs in een airfryer bakt, zodat het lekkerder smaakt dan gegrilde maïs https://citymagazine.si/nl/hoe-je-mais-in-een-airfryer-kunt-bereiden-zodat-het-beter-is-dan-gegrild/ ma 18 aug 2025 06:02:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651636

Vergeet de grill en de potten – deze zomer bakken we maïs in een airfryer. Sneller, schoner en met hetzelfde (zo niet beter) resultaat.

The post Kako speči koruzo v air fryerju, da bo boljša kot z žara appeared first on City Magazine.

]]>
Styling die je 10 jaar jonger laat lijken: deze 3 stijltrucs wissen jaren zonder Botox https://citymagazine.si/nl/styling-die-je-er-10-jaar-jonger-uit-laat-zien-deze-3-stijltrucs-wissen-jaren-zonder-botox/ Sun, 17 Aug 2025 08:46:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650973

Als de spiegel te eerlijk lijkt, zoek dan niet naar oplossingen in dure behandelingen - zoek ze in je garderobe. De juiste styling bedekt niet, maar leidt de blik af, benadrukt de uitstraling en wist wat mode "stofmoeheid" noemt - dit keer op de huid en in de houding.

The post Stajling, s katerim boste izgledali 10 let mlajši: ti 3 stilski triki brišejo leta brez botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
Donkere kringen onder controle: wonderbaarlijke amandelolie + vaseline als duo voor de nacht voor een gladdere, meer uitgeruste look https://citymagazine.si/nl/donkere-kringen-onder-controle-wonderbaarlijke-amandelolie-vaseline-als-nachtduo-voor-een-gladdere-meer-uitgeruste-look/ Sun, 17 Aug 2025 08:01:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651532

Donkere kringen - donkere kringen onder de ogen - hebben verschillende oorzaken: pigment, adertjes net onder de dunne huid, of gewoon een schaduw door anatomie. Er is geen universele oplossing. Maar er is een slimme, betaalbare combinatie voor dat deel van het verhaal dat er vermoeider uitziet door droogheid en fijne lijntjes: amandelolie + vaseline. De ene voedt, de andere sluit af. Samen maken ze de huid zachter, soepeler en visueel helderder. Ze werken niet magisch, maar ze egaliseren - wat in de wereld van donkere kringen al het halve werk is.

The post Podočnjaki pod kontrolo: čudežno mandljevo olje + vazelin kot nočni duo za gladkejši, bolj spočit videz appeared first on City Magazine.

]]>
De beste parfums van Zara voor herfst 2025: luxe geuren die je voor minder dan 20 euro kunt krijgen https://citymagazine.si/nl/de-beste-parfums-van-zara-voor-herfst-2025-luxe-geuren-die-je-voor-minder-dan-20-euro-kunt-krijgen/ Sun, 17 Aug 2025 07:49:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650979

Hoe ruikt herfst 2025? Naar een warme omhelzing van vanille, zoete vleugjes karamel, speels fruit en een druppel nostalgie in een flesje. Dit seizoen heeft ZARA een collectie samengesteld die de gedurfde trends combineert met de tijdloosheid van gevoelens - de beste parfums van Zara voor herfst 2025.

The post Najboljši parfumi iz Zare za jesen 2025: luksuzne vonjave, ki jih dobiš za manj kot 20 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Van donkere kringen tot gebarsten hielen: 10+ Vaseline-trucs die beter werken dan dure cosmetica (nr. 7 is een game changer) https://citymagazine.si/nl/van-donkere-kringen-tot-gebarsten-hielen-10-vaseline-trucs-die-beter-werken-dan-dure-cosmetica-st-7-is-een-game-changer/ Sun, 17 Aug 2025 06:49:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651492

Vaseline – die trouwe klassieke balsem die minder kost dan een cappuccino – is waarschijnlijk het meest onderschatte product in je badkamer. Het is niet glamoureus, het bevat geen opvallende actieve stoffen, maar het werkt wel. Het is occlusief: het sluit vocht in, beschermt de huidbarrière en zorgt ervoor dat andere producten beter werken. Met slim mengen (of nog slimmer laagjes aanbrengen) en ingrediënten uit je eigen keuken kun je een minilaboratorium samenstellen dat kan wedijveren met dure, veelbelovende producten. 10+ Vaselinetrucs die dure cosmetica overtreffen!

The post Od podočnjakov do razpokanih pet: 10+ vazelin trikov, ki prekašajo drago kozmetiko (št. 7 je game changer) appeared first on City Magazine.

]]>
Aluminiumfolie is niet alleen om eten in te pakken: 20 ultieme aluminiumfolietrucs die je leven zullen veranderen https://citymagazine.si/nl/aluminiumfolie-is-niet-alleen-om-voedsel-in-te-pakken-20-ultieme-trucs-voor-het-gebruik-van-aluminiumfolie-die-je-leven-zullen-veranderen/ Sat, 16 Aug 2025 14:26:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651348

Als je aluminiumfolie alleen kent als verpakking voor restjes en als trouwe metgezel voor sandwiches onderweg, bereid je dan voor op een nieuw hoofdstuk in je zelfvertrouwen als thuiskok. Want onder dat zilverkleurige, glanzende oppervlak schuilt een wereld aan onverwachte oplossingen die je van zachte koekjes naar glanzend zilver kunnen brengen – en alles daartussenin. 20 trucs voor het gebruik van aluminiumfolie!

The post Alu folija ni le za zavijanje hrane: 20 ultimativnih trikov uporabe alu folije, ki ti bodo spremenili življenje appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Atelier Pre-Fall 2025: Wanneer zakelijke kleding de kunst van casual stijl ontmoet https://citymagazine.si/nl/hm-atelier-pre-herfst-2025-wanneer-zakelijke-uniformen-geluk-kunst-van-casual-stijl/ Sat, 16 Aug 2025 06:23:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651322

Nova kolekcija H&M Atelier ni zgolj še ena predjesenska modna postaja – je subtilna revolucija v garderobi sodobnega moškega. Z jasno vizijo, izbrano barvno paleto in materiali, ki kličejo po dotiku, kolekcija briše mejo med službenim in stilskim, med uniformiranostjo in osebno izjavo.

The post H&M Atelier Pre-Fall 2025: Ko poslovna uniforma sreča umetnost ležernega stila appeared first on City Magazine.

]]>
De nieuwe parfumcollectie van H&M voor 2025 ziet er luxueus uit, kost minder dan € 15 – en ruikt als een droom https://citymagazine.si/nl/de-nieuwe-hm-2025-parfumcollectie-ziet-er-luxe-uit-kost-minder-dan-15-euro-en-ruikt-als-een-droom/ Sat, 16 Aug 2025 06:01:35 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651293

V svetu, kjer parfumi pogosto stanejo toliko kot letalska karta za Pariz (brez prtljage, seveda), je nova kolekcija parfumov H&M Beauty resničen olfaktorni preobrat. Modni velikan, ki nas že desetletja oblači v trendovske kose po dostopnih cenah, zdaj svojo lepoto širi še v parfumsko sfero — in to v obliki štirih skrbno zasnovanih Eau de Parfum vonjev. Kolekcija je poklon osebnemu izrazu, večdimenzionalnosti vonjav in – presenetljivo – luksuzu, ki si ga lahko privoščimo brez slabe vesti (ali negativnega bančnega stanja).

The post Nova kolekcija parfumov H&M 2025 izgleda kot luksuz, stane pa manj kot 15 € – in diši kot sanje appeared first on City Magazine.

]]>
H&M HOME Herfst 2025: Warme elegantie van modernisme met een retro-tintje https://citymagazine.si/nl/hm-home-herfst-2025-warme-elegantie-van-modernisme-met-een-retro-tintje/ Sat, 16 Aug 2025 06:01:32 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651304

Jesen v H&M HOME prinaša sodobno reinterpretacijo notranjega oblikovanja 70. let – z mehko teksturo, bleščečo površino in pravo mero nostalgične samozavesti.

The post H&M HOME jesen 2025: Topla eleganca modernizma z retro pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
8+1 gekke trucs met vaseline en witte azijn: een effectief huishoudduo dat schoonmaakt, repareert en meer oplost dan je je kunt voorstellen https://citymagazine.si/nl/81-gekke-trucs-met-vaseline-en-witte-azijn-een-effectief-huishoudduo-dat-schoonmaakt-repareert-en-meer-oplost-dan-je-je-kunt-voorstellen/ Fri, 15 Aug 2025 09:05:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651222

Vaseline en witte azijn. De ene is een icoon in het cosmeticakastje, de andere de koning van het schoonmaakkastje. De eerste verzacht lippen, ellebogen en sommige intieme zones; de tweede desinfecteert, lost kalkaanslag op en verwijdert hardnekkige vlekken. Combineer ze en je krijgt – nee, geen culinaire ramp – maar een ongewone, bijna magische formule die een hele plank vol dure, veelbelovende reinigers en crèmes kan vervangen. Maak kennis met: 8+1 gekke trucs met vaseline en witte azijn.

The post 8+1 norih trikov z vaselinom in belim kisom: učinkovit gospodinjski duo, ki očisti, popravi in reši več, kot si predstavljate appeared first on City Magazine.

]]>
Modekleuren voor herfst 2025: dit zijn de 6 kleuren die deze herfst de straten (en Instagram) domineren https://citymagazine.si/nl/modekleuren-voor-herfst-2025-dit-zijn-de-6-kleuren-die-deze-herfst-de-straten-en-instagram-domineren/ Fri, 15 Aug 2025 07:20:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651199

Nu de zomerhitte afneemt en de straten van de stad zich vullen met de geur van kastanjes, betreedt de mode haar favoriete hoofdstuk: de herfst. Dit is het seizoen waarin laagjes een uiting worden van persoonlijke stijl, texturen belangrijker worden dan trends, en kleuren… nou ja, kleuren zeggen meer dan duizend woorden. Herfst 2025 schuwt uitbundigheid in kleur niet. Dit seizoen zijn kleuren niet alleen een visuele esthetiek – ze zijn een uiting van zelfvertrouwen, elegantie en moderne vrouwelijkheid. Wat zijn de modekleuren voor herfst 2025?

The post Modne barve za jesen 2025: To je 6 barv, ki bodo to jesen vladale ulicam (in Instagramu) appeared first on City Magazine.

]]>
De anti-aging nachtcrème uit oma's apotheek waar het internet het over heeft: Vaseline + babyolie = zachtere huid 's nachts https://citymagazine.si/nl/nacht-anti-aging-creme-van-omas-apotheek-waar-het-internet-het-over-heeft-vaseline-babyolie-zachtere-huid-s-nachts/ Fri, 15 Aug 2025 07:08:51 +0000

Anti-aging nachtcrème?! In een tijdperk waarin de beauty-industrie wedijvert om de meest futuristische moleculen in een crème te proppen met namen die klinken als NASA-missies, maakt iets bijna banaal simpels een comeback. Vergeet eenhoornpoederserums en vloeibare edelstenen – de oplossing stond vroeger in het schap naast de babydoekjes.

The post Nočna anti-age krema iz babičine lekarne o kateri govori internet: vazelin + otroško olje = mehkejša koža čez noč appeared first on City Magazine.

]]>
Zelfgemaakt recept met vaseline voor natuurlijk roze lippen die ze beter kleurt dan Wonderskin Lip Stain https://citymagazine.si/nl/zelfgemaakt-recept-met-vaseline-voor-natuurlijk-roze-lippen-die-ze-beter-kleurt-dan-wonderskin-lip-stain/ Fri, 15 Aug 2025 06:21:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651176

De nieuwe beautyhit: "aanbrengen, verwijderen en gaan" lipgloss die de hele dag blijft zitten. Maar een doe-het-zelfrecept met vaseline en rode biet is een echte gamechanger voor natuurlijk roze lippen.

The post Domači recept z vazelinom za naravno rožnate ustnice, ki jih obarva lepše kot Wonderskin Lip Stain appeared first on City Magazine.

]]>
De beste mascara's van 2025 – wanneer wimpers meer zeggen dan woorden https://citymagazine.si/nl/beste-mascaras-2025-wanneer-wimpers-meer-zeggen-dan-woorden/ Thu, 14 Aug 2025 10:22:27 +0000

Schoonheid zit in het oog van de toeschouwer – maar wie de juiste mascara kent, weet dat het nog meer in de wimpers zit. 2025 is het jaar dat mascara's niet alleen alles beloven – ze maken het (eindelijk!) waar. Vaarwel klontjes. Vaarwel uitgelopen oogschaduw. En hallo, backstage wimpers tijdens Paris Fashion Week. Wat zijn de beste mascara's van 2025?

The post Najboljše maskare 2025 – ko trepalnice povedo več kot besede appeared first on City Magazine.

]]>