Archief kunstmatige intelligentie | Stadsmagazine https://citymagazine.si/nl/categorie/technologieen/umetna-inteligenca/ Reizen. Stijl. Uitrusting. Wed, 11 Feb 2026 12:38:15 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Kolumna: Babilonski stolp je padel – zakaj umirajo mediji in z njimi demokracija? https://citymagazine.si/nl/column-de-toren-van-babel-is-gevallen-waarom-de-media-sterven-en-de-democratie-daarmee-ook/ Wed, 11 Feb 2026 12:38:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=669822

De democratie sterft omdat de informatiestroom en de vierde macht van de overheid aan het verdwijnen zijn. Het verhaal van het einde van de media begon niet met de komst van kunstmatige intelligentie of de explosieve groei ervan in 2022, maar met de opkomst van sociale media. Laat me uitleggen waarom de democratie in gevaar kan zijn en wat er momenteel gebeurt met het medialandschap waar ik de afgelopen twintig jaar deel van heb uitgemaakt. Het verhaal is ronduit angstaanjagend.

The post Kolumna: Babilonski stolp je padel – zakaj umirajo mediji in z njimi demokracija? appeared first on City Magazine.

]]>
De Grote Ontwikkelingsversnelling: Hoe AI de wereld tegen 2030 zal ontwrichten en opnieuw zal opbouwen. https://citymagazine.si/nl/enorme-ontwikkelingsversnelling-hoe-de-wereld-in-2030-uit-elkaar-zal-vallen-en-weer-samen-zal-komen-dankzij-de-gebruikersinterface/ Sat, 31 Jan 2026 07:35:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=669081

Let op! In de volgende regeerperiode van Slovenië zal precies dit veranderen: terwijl onze brave parlementsleden discussiëren over wiens grootvader zich in 1945 in het verkeerde bos bevond, zal de wereld een "grote versnelling" meemaken. Deze zal de wereldwijde economische groei opstuwen tot 718 biljoen per jaar. Dit is geen sciencefiction en het zijn niet langer slechts vage scènes uit de legendarische tekenfilm over de Jetsons; dit is onontkoombare wiskunde, aangedreven door kunstmatige intelligentie, robotica en energie. Hier is een tijdlijn van hoe uw dagelijks leven uit elkaar zal vallen en weer in elkaar gezet zal worden voordat u zelfs maar het woord "interpellatie" kunt uitspreken. Het komt eraan - een grote ontwikkelingsversnelling.

The post Veliki razvojni pospešek: Kako bo svet zaradi UI razpadel in se sestavil do leta 2030 appeared first on City Magazine.

]]>
Musk Industries: De komst van de koning van het kapitalisme en de geboorte van het eerste imperium van drie biljoen dollar https://citymagazine.si/nl/musk-industries-de-komst-van-de-koning-van-het-kapitalisme-en-de-geboorte-van-het-eerste-imperium-van-drie-biljoen-dollar/ Sat, 31 Jan 2026 06:37:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=669075

Maak je klaar, want Elon Musk heeft zojuist besloten dat traditionele bedrijven achterhaald zijn en dat hij alles zal controleren, van je gedachten tot je transport naar Mars. Musk Industries is in opkomst.

The post Musk Industries: Prihod kralja kapitalizma in rojstvo prvega tri-bilijonskega imperija appeared first on City Magazine.

]]>
Column: Wie zal in de wereld van kunstmatige intelligentie als slim worden beschouwd? https://citymagazine.si/nl/column-over-wie-als-slim-zal-worden-beschouwd-in-de-wereld-van-kunstmatige-intelligentie/ Fri, 30 Jan 2026 05:36:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=669014

Laat me het uitleggen. Als je nog steeds gelooft dat een slim persoon iemand is die op school alleen maar goede cijfers haalt voor wiskunde en definities uit een leerboek uit zijn hoofd kent, dan heb ik slecht nieuws voor je. Die gedachte is allang achterhaald.

The post Kolumna: Kdo bo v svetu umetne inteligence veljal za pametnega? appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini in Chrome: Eindelijk hebben we een co-piloot die de handleiding daadwerkelijk kan lezen. https://citymagazine.si/nl/google-gemini-in-chrome-heeft-eindelijk-een-co-piloot-die-daadwerkelijk-de-gebruikershandleiding-kan-lezen/ Thu, 29 Jan 2026 13:26:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=668996

Google integreert de kunstmatige intelligentie Google Gemini rechtstreeks in de adresbalk van de Chrome-browser, waarmee een einde komt aan eindeloos klikken en zoeken naar informatie.

The post Google Gemini v Chromu: Končno imamo kopilota, ki dejansko zna brati navodila za uporabo appeared first on City Magazine.

]]>
Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? https://citymagazine.si/nl/ad-astra-elon-musk-en-het-zonnestelsel-voor-het-tijdperk-van-kunstmatige-intelligentie-dit-is-het-einde-van-het-nerd-zijn/ Sun, 18 Jan 2026 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=668017

Vergeet alles wat je weet over school. Vergeet de bel die je gedachten zo abrupt onderbreekt, vergeet het in de rij zitten zoals in een 19e-eeuwse fabriek, en bovenal – vergeet het uit je hoofd leren van feiten. In een tijdperk waarin je telefoon binnen drie milliseconden toegang heeft tot alle menselijke kennis, is de klassieke school net zo nutteloos geworden als een faxmachine in het internettijdperk. Het werkt, maar niemand weet precies waarom we het nog steeds gebruiken. Elon Musk liet met zijn project Ad Astra ("Naar de sterren") zien hoe het "besturingssysteem" voor de kinderen van de toekomst eruit zou moeten zien.

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

]]>
Kolumna: Zaton blagovnih znamk – Zakaj bo vaš logotip v dobi umetne inteligence vreden točno nič https://citymagazine.si/nl/column-de-neergang-van-merken-waarom-uw-logo-in-het-tijdperk-van-kunstmatige-intelligentie-absoluut-niets-meer-waard-zal-zijn/ Fri, 16 Jan 2026 05:41:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=667825

Uw kostbare logo en dat veelgeprezen 'merkverhaal' waar u duizenden euro's in hebt gestoken om uzelf belangrijk te voelen? Ik heb slecht nieuws. Over vijf jaar zijn ze helemaal niets meer waard. Wanneer kunstmatige intelligentie begint met het zoeken naar mensen, zal het niet op zoek zijn naar uw dure tv-reclame op primetime. Het zal alleen naar ruwe data kijken. En als het algoritme u niet kan vinden, bent u ten dode opgeschreven. Dat is de ondergang van merken - veroorzaakt door het AI-algoritme.

The post Kolumna: Zaton blagovnih znamk – Zakaj bo vaš logotip v dobi umetne inteligence vreden točno nič appeared first on City Magazine.

]]>
Anatomie van de Sloveense neergang: Wanneer een natie van dienaren kaartjes koopt voor de Titanic https://citymagazine.si/nl/de-anatomie-van-de-sloveense-ineenstorting-wanneer-een-natie-van-onderdanen-kaartjes-koopt-voor-de-titanic/ Thu, 15 Jan 2026 17:08:10 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=667800

Als buitenaardse wezens vandaag de dag zouden afdalen naar de zonnige kant van de Alpen en ons dagelijks leven zouden observeren, zouden ze het volgende in een rapport aan de Galactische Federatie schrijven: "Dit is een stam die gelooft dat rijkdom wordt gecreëerd door Knauf te leggen en dat het toppunt van beschavingsprestaties een vakantiegeld is."

The post Anatomija slovenskega propada: Ko narod hlapcev kupuje vstopnice za Titanik appeared first on City Magazine.

]]>
Apple ft. Google: Apple heeft zijn verlies toegegeven en waarom is een verbintenis met Google de enige oplossing voor je iPhone? https://citymagazine.si/nl/apple-en-google-apple-heeft-zijn-verlies-toegegeven-en-waarom-een-verbintenis-met-google-de-enige-oplossing-is-voor-jouw-iphone/ Tue, 13 Jan 2026 06:47:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=667554

Apple heeft zojuist zijn nederlag toegegeven. En dat is fantastisch nieuws voor je zakcomputer, die je liefkozend je telefoon noemt. Siri zal eindelijk ophouden die "speciale" neef te zijn die je niet eens vertrouwt om eieren te bakken, laat staan om je leven te organiseren.

The post Apple ft. Google: Apple je priznal poraz in zakaj je poroka z Googlom edina rešitev za vaš iPhone? appeared first on City Magazine.

]]>
Een einde maken aan huiselijke slavernij – LG CLOiD: De robot die belooft een einde te maken aan huiselijke slavernij https://citymagazine.si/nl/het-einde-van-huiselijke-slavernij-de-lg-cloid-robot-die-een-einde-belooft-aan-huiselijke-slavernij/ Vr 09 Jan 2026 06:14:09 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=667145

Laten we eerlijk zijn. Niemand – en ik bedoel echt niemand, behalve misschien die rare snuiters die het leuk vinden om op zondagavond overhemden te strijken – houdt van huishoudelijk werk. De was doen is een sisyfusarbeid van de 21e eeuw; je bent er nog maar net mee klaar of de wasmand zit alweer vol. En laten we het maar niet over de afwas hebben. Maar LG zegt dat daar nu een einde aan komt. Het heet CLOiD, en het is waarschijnlijk het eerste voertuig op vier wielen in lange tijd dat me meer enthousiast maakt dan de nieuwe Porsche 911. Waarom? Omdat je een Porsche niet de keuken in kunt sturen om een boterham te maken, en de LG CLOiD blijkbaar wel.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

]]>
De derde rijstrook van de snelweg is een reis terug in de tijd: waarom bouwen we schuren in het tijdperk van ruimteschepen? https://citymagazine.si/nl/de-derde-rijstrook-van-de-snelweg-is-een-stap-terug-in-de-tijd-waarom-bouwen-we-schuren-in-het-tijdperk-van-ruimteschepen/ Thu, 08 Jan 2026 09:28:23 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=667046

Het is 2026. Terwijl DARS en overheidsgebouwen nog steeds zweten van opwinding over de aanleg van een derde rijstrook op de snelweg in Stiermarken en dromen van hectoliters nieuw asfalt op dezelfde route, die al honderd keer is opengebroken, bekruipt me het onaangename gevoel dat ik getuige ben van een herhaling van een zeer slecht historisch drama. Dit nationale enthousiasme voor de uitbreiding van de snelweg, in een tijd waarin technologie de essentie van mobiliteit herdefinieert, is precies alsof de raad van bestuur van Nokia in 2007, slechts een dag nadat Steve Jobs de wereld de eerste iPhone had laten zien, een crisisvergadering had belegd waarin ze met alle ernst en strategisch enthousiasme zouden hebben besloten hoe ze twee extra toetsen op het fysieke toetsenbord konden plaatsen voor sneller typen. Een volledig gemiste kans die als voorbeeld van dure kortzichtigheid in economieboeken zal dienen. De derde rijstrook van de snelweg is een stap terug in de tijd. Laat me uitleggen waarom!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

]]>
Zal kunstmatige intelligentie de dood overwinnen? Waarom je de komende 10 jaar koste wat kost moet overleven om minstens 150 jaar oud te worden. https://citymagazine.si/nl/zal-kunstmatige-intelligentie-de-dood-overwinnen-waarom-moet-je-de-komende-10-jaar-koste-wat-kost-overleven-om-minstens-150-jaar-oud-te-worden/ Thu, 08 Jan 2026 06:26:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=667003

De geschiedenis zal ons beoordelen op basis van één simpel feit: waren wij de laatste generatie die stierf aan domheid, of de eerste die de dood te slim af was? De wetenschap is eindelijk bezig veroudering te "hacken". En niet met cannabiszalfjes of meditatie op Šmarna gora, maar met de brute kracht van kunstmatige intelligentie, genetische scharen en – je zult het niet geloven – cryptofinanciering. Zal kunstmatige intelligentie de dood verslaan?!

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

]]>
Het keerpunt van de vooruitgang: terwijl wij het dek van de Titanic oppoetsen, zijn anderen al aan boord van de Enterprise. https://citymagazine.si/nl/het-kantelpunt-van-de-vooruitgang-terwijl-wij-het-dek-van-de-titanic-oppoetsen-bevinden-anderen-zich-al-aan-boord-van-de-enterprise/ Wed, 07 Jan 2026 11:17:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666983

Terwijl wij in Slovenië vol overgave de messing details van de Titanic oppoetsen en vechten om ligstoelen, is Silicon Valley allang overgestapt op de Enterprise en heeft de warp-aandrijving aangezet. Biologie wordt software, veroudering is slechts een 'fout' in de code, en ondertussen verzamelen we kurken en wachten we drie jaar op een inspectie, ervan overtuigd dat het hoogtepunt van de beschaving een correct ingevuld reisformulier is. Lees waarom de meeste van onze banen tegenwoordig neerkomen op het verwerken van digitaal papierwerk voordat ze uitsterven en waarom wat eraan komt niet zomaar een storm is, maar een compleet nieuw klimaat waarin je tot op het bot nat zult zijn zonder paraplu. We staan op het punt van de singulariteit van de vooruitgang - laat me het uitleggen.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

]]>
Column: Waarom zijn we allemaal proefkonijnen geworden? De waarheid over je telefoon die je liever niet wilt horen. https://citymagazine.si/nl/column-waarom-we-allemaal-proefkonijnen-zijn-geworden-de-waarheid-over-je-telefoon-die-je-niet-wilt-horen/ Tue, 06 Jan 2026 20:09:25 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666911

Ik wed je 100 euro dat je dit op je telefoon leest terwijl je eigenlijk iets anders zou moeten doen. Misschien ben je op je werk, misschien zit je op het toilet, misschien tekent je kind wel op de muur in de hoek van de kamer en ben je te druk aan het scrollen om het te merken. Maak je geen zorgen, je bent niet de enige. Je bent gewoon een proefkonijn in het grootste experiment uit de menselijke geschiedenis. En spoiler alert: je bent aan het verliezen.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

]]>
Nvidia heeft de auto-industrie vernederd met Nvidia Alpamayo: je volgende Mercedes wordt gewoon een app op wielen. https://citymagazine.si/nl/nvidia-heeft-de-auto-industrie-zojuist-te-schande-gemaakt-met-nvidia-alphamo-je-volgende-mercedes-zal-gewoon-een-app-op-wielen-zijn/ Tue, 06 Jan 2026 10:38:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666866

Nvidia heeft iets onthuld dat klinkt als de naam van een nieuw waspoeder: Nvidia Alpamayo. Maar het is de eerste AI voor autonoom rijden die niet alleen de regels volgt, maar ook daadwerkelijk nadenkt. Laten we dat even terzijde schuiven. De auto zal "nadenken" over zijn volgende stap. Dat betekent dat de gemiddelde nieuwe auto op de weg binnenkort een hoger IQ zal hebben dan de gemiddelde weggebruiker. En, misschien nog wel angstaanjagender, hij zal waarschijnlijk ook ethischer zijn.

The post Nvidia je pravkar ponižala avtoindustrijo z Nvidia Alpamayo: Tvoj naslednji Mercedes bo le aplikacija na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Nieuwe Atlas-robot: Hyundai en Boston Dynamics hebben de definitie van een handarbeider volledig veranderd. https://citymagazine.si/nl/de-nieuwe-atlas-robot-van-hyundai-en-boston-dynamics-heeft-de-definitie-van-een-handarbeider-volledig-veranderd/ Tue, 06 Jan 2026 09:22:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666843

Vergeet vliegende auto's en slimme koelkasten die je veroordelen voor je nachtelijke snacks. Op CES 2026 deed Hyundai iets waar we al decennia op wachtten, maar waar we ook een beetje bang voor waren. Ze presenteerden de nieuwe Atlas. Niet het soort dat parkour doet in YouTube-video's, maar een die klaar is voor actie. Hij loopt als een mens, tilt als een Olympiër en tilt zichzelf op van de grond op een manier waar een exorcist van zou vluchten. De nieuwe Atlas is er, en hij is klaar om het zware werk te doen – letterlijk.

The post Novi Atlas Robot: Hyundai in Boston Dynamics sta pravkar spremenila definicijo fizičnega delavca appeared first on City Magazine.

]]>
Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? https://citymagazine.si/nl/brutale-waarheid-dictatuur-is-het-enige-besturingssysteem-dat-compatibel-is-met-ai-europa/ Mon, 05 Jan 2026 09:29:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666716

Laten we politiek incorrect zijn, maar wel keihard eerlijk, want we hebben geen tijd meer voor bedrog. Voor iedereen die nog steeds gelooft dat we de toekomst zullen oplossen met kringgesprekken waarin we allemaal in een kring zitten en een 'spreekstok' doorgeven, heb ik slecht nieuws. In de wereld van kunstmatige intelligentie (AI) is de democratie zoals we die kennen in het oude, vermoeide Europa dood. Ze hebben het alleen nog niet gezegd. Dictatuur is het nieuwe zwart... Laat me het uitleggen!

The post Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? appeared first on City Magazine.

]]>
Column: 2035 – hoe zal mijn leven eruitzien zonder werk? https://citymagazine.si/nl/column-2035-hoe-zal-mijn-leven-eruitzien-zonder-werk/ Sun, 04 Jan 2026 11:47:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666631

Ik word wakker in 2035 in een wereld waarin kunstmatige intelligentie vrijwel elke taak heeft overgenomen die we ooit 'werk' noemden. Sinds dat cruciale jaar 2026, toen AI een wereldwijd erkend hulpmiddel werd (en bijna een gezinslid), is alles alleen maar exponentieel gegroeid. Het resultaat? Vandaag de dag heb ik meer tijd als redacteur dan ooit tevoren, omdat de journalistiek en digitale media onherkenbaar zijn veranderd en op veel plaatsen simpelweg in de vergetelheid zijn geraakt. Mijn rol als redacteur is veranderd van 'degene die tot diep in de nacht aan deadlines werkt' naar 'degene die 's ochtends in zijn pyjama opstaat, robots aanstuurt en onder het genot van een kop koffie nadenkt over de zin van het leven'.

The post Kolumna: 2035 – kako bo videti moje življenje brez dela? appeared first on City Magazine.

]]>
"Handgeschakelde versnellingsbak"-syndroom: waarom uw kleinkinderen autorijden zullen zien als paardrijden. https://citymagazine.si/nl/handgeschakelde-versnellingsbaksyndroom-waarom-uw-kleinkinderen-autorijden-zullen-zien-als-paardrijden/ Vr, 02 Jan 2026 08:41:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666474

In februari ga ik naar Zagreb om Tesla's FSD (Full Self-Driving) te testen – iets waar ik al sinds de legendarische Knight Rider-serie op wacht. Een auto die eindelijk zelf rijdt. Weet je nog dat ik een paar dagen geleden schreef dat Porsche dood is? Velen van jullie sprongen in de lucht en zeiden dat ik geen idee heb van "rijplezier" en "de geur van benzine". Laat me uitleggen waarom de reden voor de ondergang van dit icoon niet is dat ze geen goed chassis kunnen bouwen. De reden is dat hun businessmodel irrelevant is geworden – volledig achterhaald. Porsche verkoopt je de illusie dat je een racer bent. Tesla verkoopt je de waarheid: dat je als bestuurder volkomen overbodig bent. Laat me uitleggen waarom je kleinkinderen autorijden zullen zien als paardrijden.

The post Sindrom »ročnega menjalnika«: Zakaj bodo vaši vnuki na vožnjo gledali kot na jahanje konjev appeared first on City Magazine.

]]>
De dood van de waarheid op internet: wanneer een wazige foto meer waard wordt dan de Mona Lisa https://citymagazine.si/nl/de-dood-van-de-waarheid-op-internet-een-wazige-foto-wordt-meer-waard-dan-de-mona-lisa/ Thu, 01 Jan 2026 08:42:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666438

Maak je klaar. Er staat iets te gebeuren dat onze kijk op de wereld voorgoed zal veranderen. Ik heb het over de stille maar brute ondergang van een concept dat we de afgelopen 150 jaar als vanzelfsprekend hebben beschouwd: "Zien is geloven." Het is de dood van de waarheid op het internet.

The post Smrt resnice na internetu: Ko postane zmazana fotka vredna več kot Mona Liza appeared first on City Magazine.

]]>
NRE-Skin: Ko vaš robot končno reče “Au!” – in zakaj je to najboljša stvar, ki se je zgodila avtomatizaciji https://citymagazine.si/nl/je-huid-voelt-aan-als-een-robot-eindelijk-au-tegen-je-zegt-en-waarom-dat-het-beste-is-wat-automatisering-ooit-is-overkomen/ Thu, 01 Jan 2026 07:13:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666431

Als je dacht dat autonoom rijden het toppunt van technologie was, dan heb je niet goed opgelet. De nieuwe neuromorfe e-skin (NRE-Skin) geeft niet alleen aanraking, maar ook echte, authentieke pijn. En geloof me, het is de beste veiligheidsvoorziening sinds de airbag. We hebben getest hoe het 'chassis' dat elke kras detecteert presteert.

The post NRE-Skin: Ko vaš robot končno reče “Au!” – in zakaj je to najboljša stvar, ki se je zgodila avtomatizaciji appeared first on City Magazine.

]]>
Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva https://citymagazine.si/nl/de-paradox-van-de-toekomst-waarom-in-het-tijdperk-van-ai-de-intelligentie-van-de-gewone-man-zal-zegevieren-en-niet-een-doctoraat-in-de-computerwetenschappen/ Mon, 29 Dec 2025 06:01:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666210

De ironie van het komende tijdperk is compleet: hoe digitaler en meer AI we worden, hoe duurder het zal worden om degenen te betalen die nog steeds op een brute manier analoog kunnen blijven. Kunstmatige intelligentie zal middelmatigheid gratis maken en echt menselijk contact zal de duurste luxe op de markt worden. Het algoritme zal je niet vervangen omdat het slimmer is dan jij, maar omdat je saai bent geworden. Laat me het uitleggen!

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

]]>
Over 36 maanden zal AI de waarheid definitief vernietigen. En weet je wat? Slovenië is het enige land ter wereld dat hier volledig op voorbereid is. https://citymagazine.si/nl/over-36-maanden-zal-ai-de-waarheid-definitief-vernietigen-en-weet-je-wat-slovenie-is-het-enige-land-ter-wereld-dat-hier-volledig-op-voorbereid-is/ Sun, 28 Dec 2025 05:19:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=666159

Maak je klaar. Over 36 maanden zul je het verschil niet meer kunnen zien tussen de werkelijkheid en door kunstmatige intelligentie gecreëerde hallucinaties op internet. Er komt een tsunami aan 'deepfake'-video's aan, die in realtime worden gegenereerd en zo overtuigend zijn dat videobewijs in de rechtbank niet meer waard zal zijn dan een gebruikt zakdoekje. De wereld staat op zijn grondvesten. Silicon Valley raakt in paniek.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

]]>
Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade https://citymagazine.si/nl/homer-simpson-is-officieel-dood-hij-is-vermoord-door-ai-waarom-zou-het-spook-je-tussen-8-uur-s-ochtends-en-4-uur-s-middags-sneller-begraven-dan-de-belastinghervorming-van-onze-regering/ Fri, 26 Dec 2025 06:20:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=665980

Lieve mensen, ik heb slecht nieuws voor iedereen die denkt dat veiligheid draait om hard werken, stil zijn en naar je werk gaan. Homer Simpson is dood. Niet de gele uit de tekenfilm, maar het economische model dat ons al 50 jaar wordt voorgespiegeld. Het model waarin je gemiddeld bent, een gemiddelde baan hebt, een gemiddeld salaris verdient, maar je je toch een huis, twee auto's en een hond kunt veroorloven. Deze wereld is sneller verdwenen dan de integriteit van onze politici. En dat is de schuld van AI.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

]]>
De digitale marketingapocalyps van 2026: waarom uw huidige marketingstrategie net als diesel in het stadscentrum is – verboden en achterhaald. https://citymagazine.si/nl/de-digitale-marketingapocalyps-van-2026-waarom-uw-huidige-marketingstrategie-net-zo-verboden-en-achterhaald-is-als-diesel-in-het-stadscentrum/ Mon, 22 Dec 2025 06:07:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=665621

Als je marketing nog steeds ziet als het ophangen van posters op digitale muren, dan heb je een probleem. Het jaar 2026 brengt een complete ommekeer: algoritmes zijn jaloerse geliefden geworden, zoekmachines zijn overal en kunstmatige intelligentie leest gedachten. Alleen zij die begrijpen dat aanpassingsvermogen de nieuwe motor is, zullen overleven.

The post Digitalna marketing apokalipsa 2026: Zakaj je vaša trenutna marketing strategija kot dizel v centru mesta – prepovedana in zastarela appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is Olares One: Het einde van AI-abonnementen – Het RTX 5090-beest dat je privacy teruggeeft. https://citymagazine.si/nl/bovenaan-staat-olares-een-van-de-abonnementsvormen-op-ai-beast-met-een-rtx-5090-waarmee-je-je-privacy-terugkrijgt-2/ Mon, 22 Dec 2025 05:32:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=665608

Vroeger bezaten we dingen. We hadden planken vol cd's, garages vol gereedschap en schijven met data. En nu? Nu zijn we digitale onderhuurders. We betalen voor muziek, films, fotoopslag en nu zelfs voor intelligentie. Maar een metalen doos genaamd de Olares One is net op het toneel verschenen en met zijn brute RTX 5090-processor zegt hij: "Genoeg is genoeg." Dit is niet zomaar een computer, het is een rebellie tegen het feodalisme van Silicon Valley.

The post To je Olares One: Konec naročnin na AI – Zverina z RTX 5090, ki vam vrne zasebnost appeared first on City Magazine.

]]>
Maak je eigen persoonlijke AI-dokter – Dokter ChatGPT: Hoe je ChatGPT of Gemini kunt omtoveren tot Dr. House https://citymagazine.si/nl/maak-je-eigen-persoonlijke-ai-dokter-dokter-chatgpt-hoe-verander-je-chatgpt-of-gemini-in-dr-house/ Wo, 17 dec 2025 10:41:55 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=665028

Laten we eerlijk zijn, uw huisarts heeft geen tijd. Hij heeft zeven minuten voor u, waarvan hij er vijf besteedt aan typen op een computer die nog steeds op Windows XP draait, en de andere twee minuten aan doen alsof hij geïnteresseerd is in de oorzaak van uw rugpijn. Wat als u een arts had die alle tijd van de wereld had, alle medische literatuur sinds Hippocrates had gelezen en niet op woensdagen golf speelde? Vandaag maken we van ChatGPT, oftewel Gemini, uw persoonlijke medisch adviseur - Dokter ChatGPT.

The post Naredite si osebnega AI zdravnika – Doktor ChatGPT: Kako ChatGPT ali Gemini spremeniti v dr. Housea appeared first on City Magazine.

]]>
David Hasselhoff, maak plaats: Tesla is zojuist de KITT geworden waar we in de jaren 80 van droomden – Tesla FSD rijdt fantastisch. https://citymagazine.si/nl/david-hasselhoff-maak-plaats-tesla-is-zojuist-de-auto-geworden-waar-we-in-de-jaren-80-van-droomden-tesla-fsd-rijdt-fantastisch/ Wo, 17 dec 2025 07:56:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=665280

Mijn beste benzine-romantiek, liefhebbers van handgeschakelde versnellingsbakken en iedereen die nog steeds beweert dat "elektronica in een auto gewoon kapot gaat" - ik heb slecht nieuws. Terwijl jullie in 2025 nog discussieerden over de toekomst van diesel (spoiler: nee), is de wereld vooruitgegaan. En niet zomaar vooruitgegaan - ze is met een sprong vooruit gegaan. De berichten uit de VS over de nieuwste Tesla FSD v14 (Supervised) update zijn niet zomaar technisch nieuws. Ze betekenen het einde van autorijden zoals we dat kenden. En als je denkt dat ik overdrijf, gebruik je waarschijnlijk nog steeds een Nokia 3310.

The post David Hasselhoff, umakni se: Tesla je ravnokar postala KITT, o katerem smo sanjali v 80-ih – Tesla FSD vozi odlično appeared first on City Magazine.

]]>
Is het beroep van huisarts dood? De AI-revolutie in de geneeskunde die je versteld zal doen staan. https://citymagazine.si/nl/is-het-beroep-van-huisarts-achterhaald-of-staat-er-een-revolutie-in-de-geneeskunde-op-handen-die-u-zal-verbazen/ Zo, 14 dec 2025 08:52:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=664937

Heb je je ooit afgevraagd waarom je dokter het grootste deel van zijn tijd naar een scherm staart in plaats van naar je ogen? Omdat hij een overbetaalde secretaresse is geworden. Maar Microsoft en Google hebben zich nu op de markt begeven met tools die beloven daar verandering in te brengen – of dokters naar de werkloosheid te sturen. Is dit de oplossing voor de gezondheidszorg of het begin van het einde van de witte jas? Is het beroep van huisarts ten dode opgeschreven?

The post Je poklic osebnega zdravnika mrtev? AI revolucija na področju medicine, ki vas bo šokirala appeared first on City Magazine.

]]>
7 AI-technologietrends voor 2026: Wanneer kunstmatige intelligentie je nieuwe bijrijder wordt (en waarom dat goed nieuws is) https://citymagazine.si/nl/7-ai-technologietrends-tot-2026-wanneer-kunstmatige-intelligentie-je-nieuwe-bijrijder-wordt-en-waarom-dat-goed-nieuws-is/ zo, 14 dec 2025 08:32:11 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=664926

2026 zal niet zomaar een jaar op de kalender zijn. Het is het jaar waarin technologie eindelijk ophoudt een speeltje te zijn waarmee je afbeeldingen van honden in ruimtepakken kunt genereren en een serieuze, meedogenloze productiviteitsmachine wordt. Vergeet je angst voor robots; hier komen de partners die je hersenen zo op de proef zullen stellen dat je er voorheen alleen maar van kon dromen. Dit zijn de 7 AI-technologietrends van 2026.

The post 7 AI tehnoloških trendov 2026: Ko umetna inteligenca postane vaš novi sovoznik (in zakaj je to dobra novica) appeared first on City Magazine.

]]>
5 marketingtrends die 2026 zullen bepalen: waarom Elon Musk slechts een 'influencer' is en waarom ouderwetse marketing achterhaald is. https://citymagazine.si/nl/5-marketingtrends-die-2026-zullen-bepalen-waarom-elon-musk-slechts-een-influencer-is-en-waarom-ouderwetse-marketing-achterhaald-is/ Wo, 10 dec 2025 08:09:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=664580

5 marketingtrends voor 2026? Ben je klaar voor de keiharde waarheid? Het jaar 2026 brengt niet alleen nieuwe bedrijfsstrategieën, maar ook de definitieve begrafenis van de 'oude' wereld zoals we die kenden. Als je nog steeds gelooft in klassieke tv-reclames en anonieme bedrijfslogo's, heb je de trein gemist. Tegenwoordig draait alles om aandacht en persoonlijkheid. We leven in een tijdperk waarin Elon Musk eigenlijk gewoon een top 'fashion influencer' is met zijn eigen autolijn, en waarin willekeurige augurkenvideo's miljoenencontracten opleveren. Houd je vast, we betreden de aandachtseconomie, waar degene die het langst naar het scherm kijkt wint.

The post 5 marketing trendov, ki bodo definirali 2026: Zakaj je Elon Musk le »vplivnica« in zakaj je stari marketing mrtev appeared first on City Magazine.

]]>
Column: Je nieuwe AI-baas kost minder dan een gloeilamp en slaapt niet. Bereid je voor op het pensioen van de mensheid. https://citymagazine.si/nl/kolom-uw-nieuwe-ai-baas-kost-minder-dan-een-gloeilamp-en-slaapt-niet-maak-u-klaar-voor-het-pensioen-van-de-mensheid/ di, 09 december 2025 07:25:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=664393

Laten we eerlijk zijn. Mensen zijn meesters in afleiding. We discussiëren over belastingen, over grenzen, over wie wie heeft beledigd op Twitter (sorry, Xu), en of het gras bij de buren groener is. Terwijl wij bezig zijn met deze trivialiteiten, gebeurt er iets in de geklimatiseerde kelders van Californië dat onze discussies tot een voetnoot in de geschiedenis zal maken. Kunstmatige intelligentie (AI) die beter is dan wij, is hier.

The post Kolumna: Vaš novi AI šef stane manj kot žarnica in ne spi. Pripravite se na upokojitev človeštva. appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla FSD en telefoontypen: Elon Musk zegt “JA”, de wet zegt “NEE” – Wie betaalt de boete? https://citymagazine.si/nl/tesla-fsd-en-typen-op-de-telefoon-elon-musk-zegt-ja-de-wet-zegt-nee-wie-uiteindelijk-de-boete-zal-betalen/ vr 5 dec 2025 09:14:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=664028

Laten we eerlijk zijn, even onder ons. We hebben het allemaal wel eens gedaan. De telefoon trilt, het rode lampje lijkt eindeloos te branden en de hand glijdt naar de "verboden vrucht" in de middenconsole. Tot nu toe werd deze daad geplaagd door een slecht geweten en, in Tesla's geval, door die vervelende camera in de cabine die ons toeschreeuwde als een hysterische wiskundeleraar. Maar Elon Musk, de man die waarschijnlijk de zon zou proberen te koloniseren als hij genoeg zonnebrandcrème had, heeft zojuist de spelregels veranderd. Of dat denkt hij tenminste. Zijn laatste tweet (sorry, "post op X") beweert dat je nu officieel in je Tesla kunt typen. Maar voordat je Tinder midden op de snelweg opent, lees eerst de kleine lettertjes. Want de duivel – en de agent met de boete – zit altijd in de details. Dus - Tesla FSD.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

]]>
Antigravity A1: De drone die de natuurkunde definitief heeft vernietigd en uw behoefte aan een vliegbrevet https://citymagazine.si/nl/de-antizwaartekracht-a1-drone-die-eindelijk-de-natuurkunde-omverwierp-en-uw-behoefte-aan-een-vliegbrevet-2/ vr 5 dec 2025 07:38:01 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=663997

Tot voor kort werd vliegen met drones in twee categorieën verdeeld. De eerste groep bestond uit die saaie "vliegende statieven" die makelaars gebruiken om een huis met een lekkend dak eruit te laten zien als een herenhuis. De tweede groep bestond uit FPV-drones (First Person View) die klinken als boze horzels en de reflexen vereisen van een tiener die zes energiedrankjes op heeft. Als je met je ogen knipperde, crashte dat dure, met koolstof gevulde "speeltje" tegen een boom. Maar het lijkt erop dat de Antigravity A1 zomaar de kamer binnenkwam, de tafel omdraaide en zei: "Vergeet alles wat je wist." Dit is niet zomaar een nieuwe drone. Dit is een vliegende camera die er niet om geeft welke kant je op kijkt.

The post Antigravity A1: Dron, ki je končno ubil fiziko in vašo potrebo po pilotski licenci appeared first on City Magazine.

]]>
Het einde van werk zoals we dat kennen: deze vier beroepen zullen in 2027 door AI zijn verdwenen (vink aan of u op de lijst staat) https://citymagazine.si/nl/het-einde-van-werk-zoals-we-dat-kennen-ai-zal-deze-4-groepen-beroepen-in-2027-uitwissen-controleer-of-u-op-de-lijst-staat/ Do, 04 december 2025 19:59:14 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=663904

Ik geef toe dat ik een beetje bang was toen ik achter het toetsenbord ging zitten om dit artikel te schrijven. Niet het soort angst dat je voelt als je de achterkant van een Ferrari met 180 km/u grip voelt verliezen in een bocht. Het is een ander soort angst. Existentiële angst. Ik vraag me af of dit de laatste keer is dat ik, Jan Macarol, zo'n redactioneel stuk "met de hand" schrijf voordat ik word vervangen door een algoritme dat geen koffie drinkt, niet klaagt over belastingen en in een oogwenk het hele oeuvre van Shakespeare kan schrijven. Professor Stuart Russell, de man die letterlijk het handboek over kunstmatige intelligentie schreef, zegt dat we niet ver van dat scenario verwijderd zijn. En als hij zegt dat we in de problemen zitten, dan moeten we naar hem luisteren.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini 3 versus OpenAI Knoflook: Code Rood in Silicon Valley en waarom drukte Sam Altman plotseling op de paniekknop? https://citymagazine.si/nl/google-gemini-3-vs-openai-garlic-code-red-in-silicon-valley-en-waarom-altman-zelf-plotseling-in-paniek-raakte/ Woe, 03 dec 2025 08:05:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=663548

In een wereld waar we dachten dat ChatGPT de enige sheriff in de stad was, heeft Google zojuist een tank ingezet in het vuurgevecht. Altman zelf riep "Code Rood" uit. En geloof me, de paniek in Silicon Valley ruikt meer naar brandende servers dan naar ochtendkoffie.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

]]>
Suno AI: de app die de muziekindustrie 'overnam' en waarom dat goed nieuws is - voor sommigen en heel slecht voor anderen https://citymagazine.si/nl/suno-ai-app-die-de-muziekindustrie-heeft-veroverd-en-waarom-het-voor-sommigen-goed-nieuws-is-en-voor-anderen-heel-slecht-nieuws/ Woe, 03 dec 2025 07:16:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=663542

Stel je voor dat een nieuwe fabrikant plotseling de autowereld betreedt en de prestaties van een Bugatti, het comfort van een Rolls-Royce en de prijs van... nou ja, de prijs van een kop koffie bij het tankstation aanbiedt. En je zou geen rijbewijs nodig hebben om in deze auto te rijden, alleen een vinger en een beetje fantasie. Dat is precies wat er in de muziekindustrie gebeurde. Terwijl de grote dinosaurussen ruzieden over auteursrechten, ging Suno AI er vol gas tegenaan. Rick Beato, de muziekgoeroe, zegt dat de race al gelopen is. En weet je wat? Ik denk dat hij gelijk heeft. Maak je klaar.

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla FSD en Europa: Dit is de datum waarop Tesla's in Europa zelf gaan rijden https://citymagazine.si/nl/tesla-fsd-en-europa-dit-is-de-datum-waarop-teslas-in-europa-zelf-het-rijden-overnemen/ Woe, 03 dec 2025 06:02:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=663520

We hebben er op gewacht zoals kinderen op cadeautjes wachten, alleen is deze feestdag al een heel decennium uitgesteld. Tesla's Full Self-Driving (FSD)-systeem is een revolutie in de VS, maar een verboden vrucht in Europa. Maar het ijs breekt eindelijk. Met nieuwe regelgeving en tests op Europese bodem lijkt februari 2026 het moment te zijn waarop we eindelijk het stuur overdragen aan silicium. Maak je klaar, we analyseren de technologie, bureaucratische obstakels en dat vreemde gevoel wanneer de auto beter weet waar je naartoe gaat dan jijzelf. Dus - Tesla FSD en Europa.

The post Tesla FSD in Evropa: To je datum, ko bodo Tesle v Evropi vožnjo prevzele same appeared first on City Magazine.

]]>
SUNO AI: De studio van de toekomst waar iedereen een nummer kan maken, zelfs als ze de beat niet kunnen bijhouden https://citymagazine.si/nl/suno-ai-studio-van-de-toekomst-waar-iedereen-een-liedje-kan-maken-zelfs-als-ze-geen-ritme-kunnen-aanhouden/ Vr, 28 Nov 2025 06:50:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=663155

SUNO AI is niet langer alleen een tool voor het genereren van muziek. Het ontwikkelt zich tot een complete cloudstudio waarmee gebruikers nummers kunnen creëren, ontwerpen en verbeteren op een niveau dat twee jaar geleden nog was voorbehouden aan professionele producers. Maar laat je niet misleiden: dit is niet zomaar een technologische innovatie, het is een culturele verschuiving.

The post SUNO AI: Studio prihodnosti, kjer lahko vsak ustvari pesem — tudi če ne zna držati ritma appeared first on City Magazine.

]]>
ChatGPT is nu uw persoonlijke AI-winkeladviseur – precies op tijd voor de feestdagenshoppinggekte https://citymagazine.si/nl/chatgpt-is-nu-uw-persoonlijke-ai-winkeladviseur-precies-op-tijd-voor-de-feestdagenshoppinggekte/ dinsdag 25 november 2025 11:57:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=662729

Dus, als je ooit in die paniekaanval van eind december bent beland – "Wat moet ik kopen voor tante Milena, die alles al heeft?" – dan heeft OpenAI een nieuwe oplossing voor je: shopping research. De functie is beschikbaar voor alle ChatGPT-gebruikers – gratis en betaald – op mobiel en web. Ja, zelfs gebruikers met de basisversie hebben vrijwel onbeperkte toegang – tenminste gedurende de feestdagen (lees: totdat we bezwijken onder de last van cadeaulijstjes). Dus – ChatGPT wordt jouw persoonlijke shoppingadviseur.

The post ChatGPT zdaj tudi vaš AI osebni nakupovalni svetovalec – ravno pravi čas za praznično nakupovalno norijo appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini 3: een revolutie in kunstmatige intelligentie die de grenzen verlegt https://citymagazine.si/nl/google-gemini-3-een-revolutie-in-kunstmatige-intelligentie-die-de-grenzen-verlegt/ wo, 19 november 2025 06:20:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=661836

Google heeft zojuist Gemini 3 gelanceerd, hun slimste AI-model tot nu toe, dat een beter begrip van complexe vraagstukken, geavanceerde codering en interactieve visualisaties belooft. Het is nu beschikbaar in de Gemini-app en -zoekmachine, en gebruikers op sociale media prijzen de snelheid en bruikbaarheid ervan – hoewel sommigen wijzen op de soms luiheid. Het is een nieuwe stap in de strijd met OpenAI en Anthropic, waar AI zich sneller dan ooit ontwikkelt.

The post Google Gemini 3: Revolucija v umetni inteligenci, ki premika meje appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft verandert Windows in een slimme, persoonlijke butler: AI-agenten direct op de Windows-taakbalk! https://citymagazine.si/nl/microsoft-verandert-windows-in-een-slimme-persoonlijke-butler-met-ai-agenten-direct-op-de-windows-taakbalk/ wo, 19 november 2025 06:19:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=661837

Stel je voor: je opent je laptop, klikt op de taakbalk en in plaats van dat je als een digitale archeoloog door mappen heen spit, stuurt je computer een echte AI-agent aan het werk. Hij gaat aan de slag, doet onderzoek, voert bewerkingen uit, verstuurt e-mails en laat jou rustig aan je koffie nippen. Klinkt dit als sciencefiction uit 1999? Microsoft zegt: "Hou mijn biertje even vast, of liever gezegd, hou mijn NPU even vast." AI-agenten komen eraan.

The post Microsoft spreminja Windows v pametnega osebnega butlerja: AI agenti kar na opravilni vrstici Windows! appeared first on City Magazine.

]]>
Elon Musk voorspelt robotrevolutie: "Humanoïde robots zullen het grootste product in de geschiedenis zijn" – 1 miljoen in 2030 https://citymagazine.si/nl/elon-musk-voorspelt-robotrevolutie-humanoide-robots-zullen-het-grootste-product-in-de-geschiedenis-zijn-1-miljoen-in-2030/ Vr 14 Nov 2025 10:55:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=661430

In een gesprek over de toekomst van Tesla's humanoïde robot Optimus onthulde Elon Musk vol vertrouwen zijn visie op een wereld waarin elk huis zijn eigen C-3PO heeft. De weg daarheen omvat video-leren, kinderspel en de miljoen robots die Tesla tegen het einde van het decennium wil produceren.

The post Elon Musk napoveduje robotsko revolucijo: »Humanoidni roboti bodo največji produkt v zgodovini« – 1 milijon do leta 2030 appeared first on City Magazine.

]]>
1X Neo: een humanoïde robot die deel wil uitmaken van je familie https://citymagazine.si/nl/1x-neo-humanoide-robot-die-deel-wil-uitmaken-van-je-familie/ Do, 30 Okt 2025 07:27:44 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=660001

In een tijd waarin technologie het leven makkelijker belooft te maken, komt 1X Neo, een humanoïde huisrobot die saaie taken zoals schoonmaken en wassen overneemt. Met kunstmatige intelligentie en een zacht design wil hij meer worden dan alleen een machine – een echt familielid. Maar is hij echt klaar voor de echte wereld? Laten we eens kijken.

The post 1X Neo: humanoidni robot, ki želi postati del vaše družine appeared first on City Magazine.

]]>
De Super Cruise van GM is door meer dan 500.000 bestuurders gebruikt - zonder één enkel ongeval https://citymagazine.si/nl/de-super-cruise-van-gm-is-door-meer-dan-500-000-bestuurders-gebruikt-zonder-dat-er-ook-maar-een-ongeluk-is-gebeurd/ Do, 23 Okt 2025 10:55:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=659294

General Motors meldt dat hun handsfree rijsysteem meer dan een half miljoen actieve gebruikers heeft en de veiligheidsresultaten zijn ronduit indrukwekkend: 0 ongelukken in meer dan 700 miljoen kilometer.

The post GM-jev Super Cruise uporablja že več kot 500.000 voznikov – brez ene same nesreče appeared first on City Magazine.

]]>
ChatGPT Atlas Browser: wanneer een browser een brein krijgt en Chrome uitdaagt https://citymagazine.si/nl/chatgpt-atlas-browser-wanneer-de-browser-slim-wordt-en-chrome-uitdaagt/ di 21 okt 2025 19:27:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=659099

OpenAI heeft zojuist een raket gelanceerd naar het hart van het surfen op internet: een nieuwe browser die kunstmatige intelligentie combineert met klassiek surfen. Google waarschuwt hiermee dat het tijd is voor een upgrade.

The post Brskalnik ChatGPT Atlas: ko brskalnik dobi možgane in izzove Chrome appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft wil dat u met uw computer chat en hem de controle geeft over uw digitale leven https://citymagazine.si/nl/microsoft-wil-dat-u-met-uw-computer-kunt-chatten-en-hem-de-controle-over-uw-digitale-leven-kunt-geven/ Vr 17 Okt 2025 04:46:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=658560

Windows verandert – van een besturingssysteem naar een digitale partner met kunstmatige intelligentie. Bent u klaar om uw computer te vertellen: "Doe wat u wilt"?

The post Microsoft želi, da klepetate z računalnikom – in mu prepustite nadzor nad vašim digitalnim življenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Column: Fouten maken is menselijk – en dat geldt ook voor kunstmatige intelligentie https://citymagazine.si/nl/kolom-het-is-menselijk-om-fouten-te-maken-dit-geldt-ook-voor-kunstmatige-intelligentie/ Zat, 11 okt 2025 06:35:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=658015

De volgende generatie AI zal niet langer één alwetend systeem zijn, maar een netwerk van kleinere, gespecialiseerde modellen – zogenaamde "nano-agenten" – verbonden door een orkestrator. Hoe werkt dit, waar wordt het al gebruikt en waarom komt het een stap dichter bij menselijke intelligentie?

The post Kolumna: Človeško je, da se motimo – to velja tudi za umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Figuur 03: Een humanoïde robot die het leven thuis zou kunnen veranderen https://citymagazine.si/nl/figuur-03-humanoide-robot-die-het-leven-thuis-zou-kunnen-veranderen/ Do, 09 Okt 2025 15:49:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=657882

Figure heeft de humanoïde robot Figure 03 onthuld, ontworpen voor dagelijks huishoudelijk werk. Met een geavanceerde batterij, een intelligent Helix-systeem en een strak design wil hij de eerste bruikbare robot worden voor dagelijkse huishoudelijke taken.

The post Figure 03: Humanoidni robot, ki bi lahko spremenil življenje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Wie is beter – Grok vs. ChatGPT: de strijd om AI-dominantie in 2025 https://citymagazine.si/nl/wie-is-beter-grok-vs-chatgpt-strijden-om-dominantie-in-de-wereld-van-kunstmatige-intelligentie-in-2025/ Vr, 03 Okt 2025 09:36:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=657364

In een wereld waar AI alles belooft, van snelle antwoorden tot creatieve uitbarstingen, botsen Grok en ChatGPT als twee oude rivalen. De een is een betrouwbare gigant met een enorm marktaandeel, de ander een geestige uitdager die uitblinkt in kleinere talen, snelheid en informaliteit. Als schrijver die beide tegelijkertijd stimuleert vanwege de aard van mijn werk, merk ik dat Grok uitblinkt in het identificeren van nieuwsbronnen en het schrijven met minder gefragmenteerde, meer natuurlijke reacties. Gebaseerd op gegevens van oktober 2025, persoonlijke ervaring en tests, onthullen we waarom Grok niet alleen een alternatief is, maar vaak een betere keuze voor alledaagse gebruikers – met de ironie dat het goedkoper en minder rigide is.

The post Kdo je boljši – Grok proti ChatGPT: Bitka za prevlado v svetu umetne inteligence leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
De vloedgolf aan AI-content: geven meta-vibes een boost aan creativiteit of verdrinken we in kunstmatige verwarring? https://citymagazine.si/nl/zal-de-vloedgolf-aan-meta-vibes-voor-ai-content-de-creativiteit-stimuleren-of-ons-verdrinken-in-kunstmatige-verwarring/ ma, 29 sep 2025 11:41:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=656870

Meta heeft zojuist zijn nieuwste speeltje onthuld: Meta Vibes, een experimenteel platform voor het maken en delen van korte video's, volledig aangestuurd door kunstmatige intelligentie. Is dit de toekomst van sociale media of gewoon weer zo'n stukje digitale rommel? Laten we eens in deze surrealistische chaos duiken en kijken of het ons inspireert of ons dwingt om vooruit te spoelen op zoek naar een stukje realiteit.

The post Poplava AI vsebine: Bo Meta Vibes spodbudila ustvarjalnost ali nas utopila v umetni zmedi? appeared first on City Magazine.

]]>
Gebruikers zijn woedend: YouTube Music en kunstmatige intelligentie - wanneer AI-DJ's luisteraars boos maken https://citymagazine.si/nl/gebruikers-zijn-woedend-over-youtube-music-en-kunstmatige-intelligentie-omdat-ai-djs-luisteraars-boos-maken/ zo 28 sep 2025 06:19:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=656743

YouTube Music experimenteert met AI-dj's en belooft een "verrijkte" muziekervaring met tussentijds commentaar en weetjes. Maar gebruikers zijn verre van enthousiast – er wordt online veel geklaagd dat niemand om een digitale kletskous heeft gevraagd om een perfecte afspeellijst te onderbreken. Is dit de toekomst van muziekstreaming, of gewoon weer een Google-idee dat in de vergetelheid zal raken?

The post Uporabniki besnijo: YouTube Music in umetna inteligenca -ko AI DJ-ji razjezijo poslušalce appeared first on City Magazine.

]]>
Nvidia investeert tot 100 miljard dollar in OpenAI: kunstmatige intelligentie krijgt eigen krachtpatser https://citymagazine.si/nl/nvidia-investeert-tot-100-miljard-dollar-in-openai-kunstmatige-intelligentie-krijgt-eigen-krachtpatser/ di 23 sep 2025 17:45:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=656136

Nvidia en OpenAI zijn een partnerschap aangegaan dat naar verwachting de komende jaren tot wel $ 100 miljard aan investeringen zal opleveren. Het doel is om een enorme infrastructuur te bouwen met minstens 10 gigawatt aan rekenkracht, waarmee de volgende generatie AI-modellen getraind kan worden. De markt reageerde snel: de aandelen van Nvidia stegen met meer dan 4% op het nieuws.

The post Nvidia investira do 100 milijard dolarjev v OpenAI: umetna inteligenca dobiva svoje elektrarno appeared first on City Magazine.

]]>
Mate Rimac: "De meeste mensen hebben geen auto" - bent u een romanticus of een pragmaticus? https://citymagazine.si/nl/vriend-rimac-de-meeste-mensen-hebben-geen-auto-ben-jij-een-romanticus-of-een-pragmaticus/ zo 7 sep 2025 16:51:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654482

Mate Rimac, de Kroaat Elon Musk (met minder tweets en meer echte prototypes), schudt de autowereld opnieuw op. Zijn voorspelling: de auto van de toekomst wordt een luxe, voorbehouden aan romantische nostalgische zielen die nog steeds dromen van de geur van benzine en piepende banden. De meesten zullen simpelweg op de app klikken en een ritje maken in een robotaxi – zonder gedoe, zonder boetes en zonder de eeuwige vraag: "Waar heb ik in vredesnaam geparkeerd?"

The post Mate Rimac: “Večina ne bo imela avtomobilov” – ste med romantiki ali pragmatiki? appeared first on City Magazine.

]]>
Elon Musk zou de eerste biljonair in de geschiedenis kunnen worden: Tesla biedt hem onvoorstelbare rijkdom https://citymagazine.si/nl/elon-musk-zou-de-eerste-biljonair-in-de-geschiedenis-kunnen-worden-tesla-biedt-hem-onvoorstelbare-rijkdom/ zo 7 sep 2025 06:54:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654390

Met een nieuw compensatiepakket van maximaal $ 1.000.000.000.000 hoopt de raad van bestuur van Tesla Elon Musk weer aan het roer van het bedrijf te krijgen. Zou Elon Musk de eerste biljonair in de geschiedenis kunnen worden?!

The post Elon Musk bi lahko postal prvi trilijonar v zgodovini: Tesla mu ponuja nepredstavljivo bogastvo appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Robotaxi-app eindelijk open voor publiek – als je de juiste telefoon hebt, natuurlijk https://citymagazine.si/nl/tesla-robotaxi-app-eindelijk-open-voor-publiek-als-je-de-juiste-telefoon-hebt-natuurlijk/ Zat, 06 sep 2025 09:55:35 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654329

Tesla Robotaxi eindelijk beschikbaar voor het publiek – als je de juiste telefoon hebt natuurlijk

The post Aplikacija Tesla Robotaxi končno odprta za javnost – če imate pravi telefon, seveda appeared first on City Magazine.

]]>
Clanker: de nieuwe, beledigende naam voor kunstmatige intelligentie die TikTok en Instagram stormenderhand verovert https://citymagazine.si/nl/clanker-een-nieuwe-pakkende-naam-voor-kunstmatige-intelligentie-die-tiktok-en-instagram-heeft-overgenomen/ di, 02 sep 2025 13:25:51 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653526

In een wereld waarin kunstmatige intelligentie onze banen al overneemt, met ons kletst als oude vrienden en af en toe feiten verzint, heeft het internet een nieuwe, nogal pittige manier bedacht om frustratie te uiten. Maak kennis met de "clanker" – een term die uit Star Wars komt en nu synoniem is aan alles wat ons irriteert aan AI. En ja, als je het ChatGPT vraagt, denkt het misschien dat je het hebt over oud Brits jargon voor metaalachtige geluiden. Hoe ironisch, toch?

The post Clanker: Novo žaljivo ime za umetno inteligenco, ki osvojilo TikTok in Instagram appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Masterplan 4: ‘duurzame overvloed’, een robot die popcorn serveert en een dunne mist van details https://citymagazine.si/nl/tesla-masterplan-4-duurzame-overvloed-popcorn-serveerrobot-en-fijne-mist-details/ di, 02 sep 2025 10:29:23 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653475

Tesla kondigde Tesla Master Plan 4 aan op X op 1 september, met de nadruk op "duurzame overvloed" door middel van kunstmatige intelligentie, robotica (Optimus) en autonomie. Het document is ambitieus, maar mist duidelijke mijlpalen. De reacties zijn verdeeld: voorstanders vieren de "fysieke komst van AI", sceptici herinneren zich onvoltooide doelen uit het verleden en dalende autoverkopen.

The post Tesla Master Plan 4: “trajnostna obilica”, robot, ki streže kokice, in tanka megla podrobnosti appeared first on City Magazine.

]]>
TIME100 AI 2025: 100 meest invloedrijke mensen in de AI-industrie – Europa's 'derde pool' ontwaakt – en DeepSeek verstoort het spel https://citymagazine.si/nl/time100-ai-2025-100-meest-invloedrijke-mensen-in-de-ai-industrie-de-europese-derde-pool-wordt-wakker-en-deepseek-verstoort-het-spel-2/ di, 02 sep 2025 09:23:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653422

TIME Magazine heeft de selectie van de 100 meest invloedrijke mensen in de kunstmatige intelligentie van dit jaar bekendgemaakt: TIME100 AI 2025. Naast de verplichte Silicon Valley-gezichten komen ook enkele typisch Europese prioriteiten naar voren: technologische soevereiniteit, veiligheid en infrastructuurrealpolitik. Ondertussen inspireert en triggert DeepSeek, met zijn Chinese "open-weight"-aanpak, tegelijkertijd verboden.

The post TIME100 AI 2025: 100 najbolj vplivnih ljudi v AI industriji – evropski “tretji pol” se prebuja — in DeepSeek moti igro appeared first on City Magazine.

]]>
De beste AI-modellen voor fotorealistische fotografie: augustus 2025 https://citymagazine.si/nl/beste-ai-modellen-voor-fotorealistische-fotografie-augustus-2025/ zo, 31 augustus 2025 05:43:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653208

De beste AI-modellen voor fotorealistische foto's?! De afgelopen twee weken is Google's "Nano Banana" (officieel: Gemini 2.5 Flash Image) op de markt verschenen en heeft het web op zijn kop gezet – dankzij het uitstekende identiteitsbehoud en de multi-level bewerking. Ondertussen blijft Midjourney V7 schitteren in esthetiek en biedt ChatGPT-5 fotorealistische resultaten direct in de chat. Dit is een snelle maar accurate gids om te bepalen welke tool je kiest voor de mooiste "AI-foto's" – van portretten tot productfoto's.

The post Najboljši AI modeli za fotorealistične fotografije: avgust 2025 appeared first on City Magazine.

]]>