Welzijn | Stadsmagazine https://citymagazine.si/nl/categorie/welzijn/ Thu, 10 Apr 2025 08:51:52 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Je hebt je hele leven neusspray verkeerd gebruikt – en dat ook nog eens volledig onbedoeld https://citymagazine.si/nl/u-gebruikt-uw-neusspray-al-uw-hele-leven-op-de-verkeerde-manier-geheel-onbedoeld/ Thu, 10 Apr 2025 08:51:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=631039

Ja, jij ook. Waarschijnlijk gebruikt u de neusspray die uw leven redt elke winter en lente verkeerd. Artsen onthullen nu dat u, bij correct gebruik, niet langer uw keel "behandelt" in plaats van uw neus.

The post Vse življenje ste narobe uporabljali pršilo za nos – in to povsem nehote appeared first on City Magazine.

]]>
Schokkend: deze populaire olie is slechter voor het lichaam dan suiker! Lees dit aandachtig door voordat u het opnieuw gebruikt. https://citymagazine.si/nl/schokkend-genoeg-is-deze-populaire-olie-slechter-voor-het-lichaam-dan-suiker-lees-dit-voordat-u-het-opnieuw-gebruikt/ Thu, 10 Apr 2025 08:51:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=631000

Jarenlang waren wij ervan overtuigd dat deze olie deel uitmaakte van een gezond dieet. We voegden het toe aan salades, bakten ermee, vonden het in 'gezonde' producten en genoten er zonder aarzeling van, in de overtuiging dat we iets goeds deden voor ons lichaam. Maar de wetenschap zit – zoals altijd – vol verrassingen, en deze keer onthult het een nogal onaangename waarheid.

The post Šokantno: To priljubljeno olje je za telo slabše od sladkorja! Preberi, preden ga spet uporabiš appeared first on City Magazine.

]]>
Krijg witte tanden thuis met de natuur: 5 effectieve trucs om tanden witter te maken zonder naar de tandarts te gaan https://citymagazine.si/nl/krijg-thuis-witte-tanden-met-de-natuur-5-effectieve-trucs-om-tanden-witter-te-maken-zonder-naar-de-tandarts-te-gaan/ Woe, 09 apr 2025 08:31:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630813

Wilt u een stralende glimlach, maar wilt u dure en tijdrovende bezoeken aan de tandarts vermijden? Het goede nieuws is dat er natuurlijke methoden bestaan om uw tanden witter te maken, waarmee u gewoon thuis uw eigen witte tanden kunt krijgen. Wij presenteren u vijf effectieve trucs om uw tanden op natuurlijke wijze witter te maken.

The post Z naravo do belih zob kar doma: 5 učinkovitih trikov za beljenje zob brez obiska zobozdravnika appeared first on City Magazine.

]]>
Mag je honing echt niet met een metalen lepel eten? Een imker onthult de waarheid die je niet verwachtte https://citymagazine.si/nl/mag-je-honing-echt-niet-met-een-metalen-lepel-eten-een-imker-onthult-de-waarheid-die-je-niet-verwachtte/ Woe, 09 apr 2025 07:59:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630134

Honing mag niet met een metalen lepel gegeten worden. Heb je ooit een regel in twijfel getrokken? Mensen houden van regels, vooral als ze mysterieus klinken. Het is alsof iets meer kracht heeft als het op de "juiste" manier geconsumeerd moet worden.

The post Ali res ne smete jesti medu s kovinsko žlico? Čebelar razkriva resnico, ki je niste pričakovali appeared first on City Magazine.

]]>
Wat verbergt uw huisnummer? Leeft u in een oase van rust of juist midden in de chaos? https://citymagazine.si/nl/wat-verbergt-uw-huisnummer-leef-jij-in-een-oase-van-rust-of-juist-midden-in-de-chaos/ Woe, 09 apr 2025 07:58:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630557

De energie van de ruimte heeft een vorm – en een getal! Sommige gebouwen zijn centra van vastberadenheid, andere zijn oases van stilte. Een huisnummer is niet alleen een numeriek teken, maar een energieke signatuur van een woonplek.

The post Kaj skriva številka vašega doma – bivate v oazi miru ali sredi kaosa? appeared first on City Magazine.

]]>
9 boeddhistische leringen over hoe je innerlijke vrede kunt behouden als het leven te moeilijk wordt https://citymagazine.si/nl/9-boeddhistische-leringen-over-hoe-je-innerlijke-vrede-kunt-behouden-als-het-leven-te-moeilijk-wordt/ Woe, 09 apr 2025 07:57:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630063

Hoe blijf je intern gefocust als het lijkt alsof je elke dag terrein verliest? Waar vind je steun als er geen antwoorden meer komen? Wat moet je doen als het lichaam gespannen communiceert, maar de geest zich tegen het moment verzet?

The post 9 budističnih naukov, kako ohraniti notranji mir, ko življenje postane pretežko appeared first on City Magazine.

]]>
4x theesoorten die beroemdheden stiekem drinken voor effecten die vergelijkbaar zijn met Botox en Ozempic: dit is hun geheim voor jeugdigheid https://citymagazine.si/nl/4x-theesoorten-die-beroemdheden-stiekem-drinken-voor-effecten-die-vergelijkbaar-zijn-met-botox-en-ozempic-dit-is-hun-geheim-voor-jeugdigheid/ ma, 07 april 2025 16:03:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630568

Heb je je ooit afgevraagd hoe het mogelijk is dat sommige beroemdheden altijd een strakke huid hebben die eruitziet alsof deze net uit de backstage van Photoshop is gehaald? Nee, het gaat niet altijd om Botox – of om wonderbaarlijke genetica. Hun schoonheidsgeheim schuilt vaak in iets veel... alledaagsers. In een glas water, beste lezer. Dit zijn de theesoorten die beroemdheden stiekem drinken!

The post 4x čaji, ki jih na skrivaj pijejo zvezdniki za učinke primerljive botoksu in Ozempicu: to je njihova skrivnost mladosti appeared first on City Magazine.

]]>
3x theesoorten die een positiever effect op de huid hebben dan Botox: deze theesoorten zijn natuurlijke collageenboosters https://citymagazine.si/nl/3x-theesoorten-die-een-positiever-effect-op-de-huid-hebben-dan-botox-deze-theesoorten-zijn-natuurlijke-collageenboosters/ ma, 07 april 2025 14:55:09 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630547

Wist u dat iets simpels als een kopje thee uw beste bondgenoot kan zijn in de strijd tegen rimpels en een slappe huid? Vergeet dure crèmes: de echte kracht voor een jeugdige uitstraling ligt in uw kopje. Deze theeën zijn natuurlijke collageenboosters!

The post 3x čaj, ki deluje bolj pozitivno na kožo kot botoks: ti čaji so naravni pospeševalci kolagena appeared first on City Magazine.

]]>
Hemels spektakel in april 2025: roze maan, meteorenregen en planetaire uitlijning – allemaal in één maand! https://citymagazine.si/nl/hemels-spektakel-in-april-2025-roze-maan-meteorenregen-en-planetaire-uitlijning-allemaal-in-een-maand/ ma, 07 april 2025 08:32:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630495

Als je dacht dat je horoscoop voor april dramatisch was, wacht dan maar tot je ziet wat het universum voor je in petto heeft. April 2025 wordt een echte hemelse hit – met een roze volle maan, schitterende meteorenregens en een van de meest esthetisch aantrekkelijke planetaire uitlijningen van de afgelopen jaren. Houd je telescoop (of in ieder geval een goede camera op je telefoon) en je mooiste astro-outfit paraat, want deze sterrenhemel verdient meer dan alleen een Instagram-verhaal. Eigenlijk... een hele serie.

The post Nebesni spektakel aprila 2025: Rožnata luna, meteorski dež in poravnava planetov – vse v enem mesecu! appeared first on City Magazine.

]]>
adidas Originals keert terug naar de golfbaan en verandert deze in een catwalk https://citymagazine.si/nl/adidas-originals-keert-terug-naar-de-golfbaan-en-verandert-deze-in-een-modecatwalk/ Vr, 04 Apr 2025 11:40:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=630237

Sluit je ogen en stel je voor: ochtenddauw op het gazon, vintage silhouetten, details uit de jaren tachtig en straatmode die de sport van de aristocratie durft te verstoren. adidas Originals Golf is hier – en golf zal nooit meer hetzelfde zijn.

The post adidas Originals se vrača na golf igrišča in jih spreminja v modno pisto appeared first on City Magazine.

]]>
Verraad is niet het einde, maar het begin: waarom de persoon die je heeft verraden je het meeste over jezelf leert https://citymagazine.si/nl/verraad-is-niet-het-einde-maar-het-begin-want-degene-die-jou-heeft-verraden-leert-je-het-meest-over-jezelf/ Woe, 02 Apr 2025 07:11:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628801

Wat blijft er over als vertrouwen in duigen valt? En het allerbelangrijkste: wat als verraad het punt wordt waar echte macht begint?

The post Izdaja ni konec, je začetek: zakaj te prav tisti, ki te je izdal, nauči največ o tebi appeared first on City Magazine.

]]>
Nieuwe collectie H&M Move bewijst: racketsporten zijn terug – en stijlvoller dan ooit https://citymagazine.si/nl/hm-move-nieuwe-collectie-bewijst-dat-racketspellen-terug-zijn-en-stijlvoller-dan-ooit/ Woe, 02 Apr 2025 06:38:32 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629911

De nieuwe lente/zomercollectie 2025 laat zien wat je moet dragen als je op de tennisbaan wilt winnen - stijlvol en sportief. Vergeet saaie joggingbroeken en rekbare T-shirts uit de tuin: H&M Move bewijst ons met de nieuwste lente/zomercollectie 2025 dat dagen gevuld met tennis, padel of zelfs pickleball een echte modecatwalk kunnen zijn. En niet alleen op het veld, maar ook onderweg naar een smoothie na de wedstrijd.

The post H&M Move nova kolekcija dokazuje: igre z loparji so spet in – in bolj stilske kot kdajkoli prej appeared first on City Magazine.

]]>
4 wondertheeën die beroemdheden drinken en minstens zo belangrijk zijn voor hun uiterlijk als Ozempic of Botox https://citymagazine.si/nl/4-wondertheeen-die-beroemdheden-drinken-en-minstens-zo-belangrijk-zijn-voor-hun-uiterlijk-als-ozempic-of-botox/ di, 01 april 2025 10:17:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629798

Stel je voor: een beroemdheid met een gave huid die thee drinkt tijdens yoga op Bali. Nee, het is geen reclame. Dit is de realiteit van beroemdheden die injecties verwarren met theeblaadjes. En dan hebben we het niet over de gebruikelijke kamille van oma. We hebben het over theesoorten waar schoonheidsgodinnen dol op zijn en die bijna net zoveel voor het lichaam doen als één bezoek aan een cosmetisch chirurg. Nou ja, bijna. Dit zijn 4 wondertheeën!

The post 4 čudeženi čaji, ki jih pijejo zvezdniki in so vsaj tako pomembni za njihov izgled, kot Ozempic ali Botox appeared first on City Magazine.

]]>
Een yerba mate-theedrankje van 3 euro waar beroemdheden lyrisch over zijn – een drankje van 3 euro met het Ozempic-effect?! https://citymagazine.si/nl/yerba-mate-thee-drankje-voor-3-euro-waarop-ze-de-beroemde-drank-voor-3-ez-schrijven-met-het-effect-van-ozempic/ ma 31 mrt 2025 10:50:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629675

Nee, het is geen wondermiddel. En nee, het is geen nieuw Hollywood-dieet uit een laboratorium. Het is een traditionele drank, yerba mate, die in Zuid-Amerika al eeuwenlang bekend is. Tegenwoordig drinken beroemdheden het, omdat het de nieuwste modetrend is.

The post Čajni napitek yerba mate za 3 evre, na katerega pisegajo slavni – napitek za 3 € z učinkom Ozempica?! appeared first on City Magazine.

]]>
Kristalboom en geldhoek: hoe je met een beetje glitter veel geld aantrekt https://citymagazine.si/nl/kristalboom-en-geldhoek-hoe-je-met-een-beetje-glitter-veel-geld-aantrekt/ ma, 31 mrt 2025 05:36:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629630

Heb je je ooit afgevraagd waarom je portemonnee altijd kraakt als een roestig slot? Misschien komt het doordat uw huis een echte energie-‘push’ mist. Volgens feng shui begint rijkdom met... een hoek. Ja, u leest het goed: uw huis heeft een eigen geldhoek, een energiezone waarvan gezegd wordt dat deze direct verbonden is met de stroom van overvloed. Als u het goed activeert, kunt u met een elegante kristalboom uw bankrekening groener maken dan met uw monstera in de woonkamer. Dus - een kristallen boom voor uw woonkamer!

The post Kristalno drevo in denarni kotiček: kako z malo bleščic pritegniti veliko denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Eet je dit eerst als je een banaan eet? Is het veilig om de eerste hap van een banaan te eten? https://citymagazine.si/nl/eet-je-dit-eerst-met-een-banaan-is-het-veilig-om-de-eerste-hap-van-een-banaan-te-eten/ zo, 30 maart 2025 15:53:29 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629611

Elke bananenliefhebber kent het dilemma: is de eerste hap van een bananensteel of mug veilig om te eten? U hebt waarschijnlijk verschillende meningen gehoord, van waarschuwingen over bitterheid tot geruchten over mogelijke gevaren. Het is tijd om wat licht op deze vraag te werpen en te ontdekken wat er schuilgaat achter dit vaak over het hoofd geziene deel van deze populaire vrucht.

The post Ali ti to poješ najprej pri banani: ali je uživanje prvega grižljaja banane varno?​ appeared first on City Magazine.

]]>
Koffie op een lege maag? Waarom dit niet het beste idee is – en hoe je er toch van kunt genieten zonder dat het gevolgen heeft voor je gezondheid! https://citymagazine.si/nl/koffie-op-een-lege-maag-waarom-het-geen-goed-idee-is-en-hoe-je-er-altijd-van-kunt-genieten-zonder-gezondheidsgevolgen/ zo, 30 maart 2025 06:31:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629551

Waarom voelen sommige mensen zich rusteloos, zwaar op de maag of zelfs een beetje angstig na hun ochtendkoffie? Ervaart u wel eens ongemak, innerlijke onrust of een plotselinge daling van uw energie, ook al was uw bedoeling precies het tegenovergestelde? Koffie is een populaire ochtendcompagnon, maar het hoeft geen bron van ongemak te zijn.

The post Kava na prazen želodec? Zakaj to ni najboljša ideja – in kako jo še vedno uživati brez posledic za zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
Wetenschappers onthullen: vrouwen die na deze leeftijd bevallen, leven langer! https://citymagazine.si/nl/wetenschappers-onthullen-dat-vrouwen-die-na-deze-leeftijd-bevallen-langer-leven/ zo, 30 maart 2025 06:27:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629549

Heeft het tijdstip waarop uw kinderen geboren worden invloed op hoe lang u zult leven? Kan een latere zwangerschap meer energie, een betere gezondheid en een langere levensduur betekenen?

The post Znanstveniki razkrili: ženske, ki so rodile po tem letu starosti, živijo dlje! appeared first on City Magazine.

]]>
Wat vertelt het laatste cijfer van uw geboortejaar u: zult u tegen het einde van dit jaar geluk hebben, bedrogen worden of gezondheidsproblemen ondervinden? https://citymagazine.si/nl/wat-vertelt-het-laatste-cijfer-van-je-geboortejaar-zullen-er-aan-het-einde-van-dit-jaar-geluk-bedrog-of-gezondheidsproblemen-op-je-wachten/ Zat, 29 mrt 2025 08:19:23 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629190

Ontstaat het leven door toeval, of bestaat het allemaal uit tekens die de meeste mensen niet kunnen lezen? Eén ding is zeker: het laatste cijfer van je geboortejaar is niet zomaar een wiskundig restant. Het is de sleutel. Het is een signaal. En wat het in zich draagt, wordt langzaam onthuld – jaar na jaar, ervaring na ervaring.

The post Kaj razkriva zadnja številka vaše letnice rojstva: vas do konca tega leta čaka sreča, prevara ali zdravstveni izzivi? appeared first on City Magazine.

]]>
Dag Botox! 7 natuurlijke manieren om er jeugdig uit te zien zonder naalden! https://citymagazine.si/nl/vaarwel-botox-7-natuurlijke-manieren-om-er-jonger-uit-te-zien-zonder-naalden/ Zat, 29 mrt 2025 07:17:27 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629465

Dag Botox! Bent u de bevroren gezichtsuitdrukkingen die injecties met zich meebrengen beu? Bent u geïnteresseerd in een meer natuurlijke benadering van schoonheid? Wij hebben goed nieuws: er zijn veel effectieve alternatieven voor Botox die u kunnen helpen een jeugdig, stralend uiterlijk te behouden – zonder naalden of minder invasief, en zonder een lang herstel. Hieronder presenteren we zeven bewezen methoden die moderne wetenschappelijke benaderingen en traditionele wijsheid combineren en tegelijkertijd de natuurlijke schoonheid en gezondheid van de huid ondersteunen.

The post Zbogom, Botox! 7 naravnih načinov za mladosten videz brez igel! appeared first on City Magazine.

]]>
Financiële horoscoop voor april 2025: wie wint de financiële jackpot en wie krijgt een koude douche?! https://citymagazine.si/nl/financiele-horoscoop-voor-april-2025-wie-wint-de-financiele-jackpot-en-wie-krijgt-een-koude-douche/ Vr, 28 Mrt 2025 09:16:26 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628970

Is april de periode voor veilige investeringen of gedurfde stappen? Weet u wanneer er een kans op de loer ligt en wanneer het beter is om te wachten? April is geen maand voor passieve toeschouwers op financieel gebied – de sterren roepen om actie! Bekijk uw financiële horoscoop voor april 2025!

The post Finančni horoskop za april 2025: kdo bo zadel finančni jackpot in koga čaka hladen tuš?! appeared first on City Magazine.

]]>
Maak je klaar voor dramatische turbulentie: een zonsverduistering en retrograde Venus en Mercurius zullen jouw lente van 2025 op zijn kop zetten! https://citymagazine.si/nl/bereid-je-voor-op-dramatische-turbulentie-een-zonsverduistering-en-retrograde-venus-en-mercurius-zullen-je-lente-van-2025-opschudden/ Vr, 28 Mrt 2025 07:36:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628974

De Ram-periode is niet alleen een verandering in de kalender, maar ook een oproep tot actie. Er staan veranderingen op stapel en het is tijd om ze met open armen te ontvangen.

The post Pripravite se na dramatično turbulenco: Sončni mrk ter retrogradna Venera in Merkur bodo pretresli vašo pomlad 2025! appeared first on City Magazine.

]]>
Schokkende voorspellingen voor 2025 van Nostradamus en Baba Vanga – worden werkelijkheid! https://citymagazine.si/nl/schokkende-voorspellingen-voor-2025-volgens-de-profetieen-van-nostradamus-en-baba-vanga-komen-uit/ Vr, 28 Mrt 2025 07:35:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629365

Wordt 2025 het jaar waarin we uit onze comfortzone worden gehaald en een wereld betreden vol scenario's die een post-apocalyptische Netflix-serie waardig zijn? Als de profetieën van twee van de grootste mystici aller tijden waar zijn, is het misschien verstandig om – al is het alleen maar om te kijken waar onze dichtstbijzijnde schuilplaats is. Schokkende voorspellingen voor 2025 volgens de profetieën van Nostradamus en Baba Vanga

The post Šokantne napovedi za leto 2025 po prerokbah Nostradamusa in Babe Vange – se uresničujejo! appeared first on City Magazine.

]]>
3 theesoorten die werken als Botox! Deze drie natuurlijke dranken stimuleren collageen beter dan de meeste dure crèmes https://citymagazine.si/nl/3-theesoorten-die-werken-als-botox-deze-drie-natuurlijke-dranken-stimuleren-collageen-beter-dan-de-meeste-cremes-die-veel-geld-kosten/ Do, 27 Mrt 2025 14:41:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=629343

Collageen is als het binnenste geraamte van onze huid: het houdt de huid stevig, glad en stralend. Maar naarmate we ouder worden, verdwijnt deze onaangename gewoonte geleidelijk. Rimpels, een slappe huid en een verlies aan glans zijn de eerste tekenen van een tekort.

The post 3 čaji, ki delujejo kot botoks! Ti trije naravni napitki krepijo kolagen bolje kot večina krem za veliko denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Liefdeshoroscoop voor april 2025: april zal voor velen sprankelend, onvoorspelbaar en noodlottig zijn https://citymagazine.si/nl/liefdeshoroscoop-voor-april-2025-april-zal-voor-velen-sprankelend-onvoorspelbaar-en-noodlottig-zijn/ Do, 27 mrt 2025 07:58:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628978

Liefde in april is als de lentewind: onvoorspelbaar, speels en altijd vol verrassingen. Wanneer was de laatste keer dat u uw hart spontaan liet reageren, zonder erbij na te denken? Deze maand is er geen ruimte voor terughoudendheid in de liefde, want de energie van de lente nodigt je uit om risico's te nemen en iets compleet nieuws te ontdekken. Bekijk uw liefdeshoroscoop voor april 2025!

The post Ljubezenski horoskop za april 2025: april bo iskriv, nepredvidljiv in usoden za mnoge appeared first on City Magazine.

]]>
Horoscoop voor april 2025: de maand waarin het lot van achteren tevoorschijn komt en op je deur klopt https://citymagazine.si/nl/horoscoop-voor-april-2025-de-maand-waarin-het-lot-van-achteren-tevoorschijn-komt-en-op-je-deur-klopt/ Woe, 26 mrt 2025 08:27:29 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628971

April is er niet om je vragen te stellen. Ze komt met de antwoorden waar je al lange tijd naar op zoek bent. Maar wees voorzichtig: sterren zijn niet alleen maar uitkijkpunten aan de nachtelijke hemel; Het zijn kaarten die je uitnodigen voor een reis door je dromen, angsten en verlangens. Bekijk uw horoscoop voor april 2025.

The post Horoskop za april 2025: mesec, ko usoda stopi iz ozadja in potrka na tvoja vrata appeared first on City Magazine.

]]>
In jouw omhelzing miste ik mezelf het meest - van je houden was als stilletjes verdwijnen https://citymagazine.si/nl/in-jouw-armen-heb-ik-de-grootste-zonde-begaan-van-jou-houden-was-alsof-ik-stilletjes-verdween/ Woe, 26 mrt 2025 08:14:32 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627878

Heb je ooit op het randje van iets gestaan dat liefde had kunnen zijn, maar diep van binnen wist je dat het dat niet was? Heb je ooit gewacht op iemand die fysiek bij je was, maar emotioneel mijlenver weg? Heb je ooit voor een deur gestaan die altijd op een kier stond, maar nooit helemaal voor je openging?

The post V tvojem objemu sem najbolj pogrešala sebe — ljubiti te je bilo kot tiho izginjanje appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom moeten amandelen in water geweekt worden voordat je ze eet? Deze wondertruc zal je verbazen! https://citymagazine.si/nl/waarom-je-amandelen-in-water-moet-weken-voordat-je-ze-eet-deze-geweldige-truc-zal-je-verbazen/ dinsdag 25 maart 2025 08:49:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628797

Je eet amandelen misschien wel als een gezonde snack zonder er al te veel bij na te denken, maar er is een simpel trucje waarmee je ze omtovert tot een echt superfood. Het enige wat u hoeft te doen, is ze een nacht in water te laten weken. Waarom? Omdat dit een reeks positieve veranderingen teweegbrengt die een diepgaand effect hebben op uw lichaam - van een betere spijsvertering tot een betere opname van voedingsstoffen.

The post Zakaj je treba mandlje pred uživanjem namočiti v vodi? Ta čudežni trik te bo presenetil! appeared first on City Magazine.

]]>
Bruut eerlijk: 7 redenen waarom ik zonder aarzelen giftige mensen uit mijn leven verwijder https://citymagazine.si/nl/brutaal-eerlijke-7-redenen-waarom-ik-zonder-aarzeling-giftige-mensen-uit-mijn-leven-verwijder/ dinsdag 25 maart 2025 08:19:21 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627301

Waarom lijken mensen op bepaalde momenten in hun leven weg te gaan? Of misschien ben jij degene die ze viert? Wanneer is het geduld op? Wanneer stop je eindelijk met het geven van tweede kansen?

The post Brutalno iskreno: 7 razlogov, zakaj brez oklevanja iz življenja brišem strupene ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Je lichaam vraagt om hulp. Als je DIT opmerkt op je gezicht, handen of voeten, onderneem dan ONMIDDELLIJK actie! https://citymagazine.si/nl/je-lichaam-roept-om-hulp-als-je-dit-opmerkt-op-je-gezicht-handen-of-voeten-onderneem-dan-direct-actie/ ma, 24 mrt 2025 11:28:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627233

Waarom heb je altijd een droge huid, broos haar of ben je constant moe?

The post Vaše telo kliče na pomoč – če TO opazite na obrazu, rokah ali stopalih ukrepajte TAKOJ! appeared first on City Magazine.

]]>
3 theesoorten die werken als natuurlijke Botox: ze herstellen de jeugdigheid van de huid en stimuleren de collageenproductie https://citymagazine.si/nl/3-theesoorten-die-als-natuurlijke-botox-werken-om-de-jeugdige-huid-te-herstellen-en-de-collageenproductie-te-stimuleren/ ma, 24 mrt 2025 10:58:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627870

Een kopje thee kan de sleutel zijn tot een jeugdige, stevige en stralende huid. Hoewel veel cosmetische producten verjonging beloven, ligt het echte geheim in de natuur. Welke theesoorten zouden de collageenproductie bevorderen?

The post 3 čaji, ki delujejo kot naravni botoks: koži vrnejo mladost in spodbudijo proizvodnjo kolagena appeared first on City Magazine.

]]>
7 geheime gewoontes van miljonairs: hoe je met kleine trucjes van een zwart gat naar een zwart gat op de Bahama's gaat https://citymagazine.si/nl/7-geheime-gewoontes-van-miljonairs-hoe-je-van-een-negatieve-rekening-naar-een-positieve-gaat-op-de-bahamas-met-kleine-trucjes/ Vr, 21 Mrt 2025 10:09:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=628461

Heb je je ooit afgevraagd waarom sommige mensen op wonderbaarlijke wijze hun bankrekening vullen, terwijl jouw geld sneller opraakt dan de wifi in een lift? Het gaat niet alleen om het erven van een miljoen dollar of het winnen van de loterij. De sleutel ligt vaak in kleine, alledaagse beslissingen die je gemakkelijk kunt imiteren - zonder stress, zonder aanvullende economische studies en zonder wonderbaarlijke investeringen in cryptocats.

The post 7 skrivnih navad milijonarjev: Kako z malimi triki priti od minusa na računu do plusa na Bahamih appeared first on City Magazine.

]]>
Afslankpillen: niet alleen een slankere taille, maar ook een langer leven? https://citymagazine.si/nl/gewichtsverliesmedicijnen-zorgen-niet-alleen-voor-een-slankere-taille-maar-ook-voor-een-langer-leven/ zo, 16 maart 2025 18:12:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627993

De wetenschap heeft ons al vaak verrast, bijvoorbeeld door aan te tonen dat chocolade gezond kan zijn (in de juiste hoeveelheden, natuurlijk). Nu is er een nieuw fenomeen: afslankmedicijnen zouden het verouderingsproces kunnen vertragen. Kun je het je voorstellen? Een pil die niet alleen de overtollige kilo's doet verdwijnen, maar ook de tijd vertraagt!

The post Zdravila za hujšanje: ne samo vitkejši pas, ampak tudi daljše življenje? appeared first on City Magazine.

]]>
Je brengt jezelf elke ochtend schade toe zonder dat je het weet: deze vitamine en koffie gaan niet samen! https://citymagazine.si/nl/je-doet-jezelf-elke-ochtend-pijn-zonder-dat-je-het-weet-deze-vitamine-en-koffie-gaan-niet-samen/ zo, 16 maart 2025 07:35:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627640

Heb je het gevoel dat de vitamines die je slikt niet het juiste effect hebben? Voelt u zich nog steeds moe, heeft u weinig energie of is uw immuunsysteem verzwakt? Wat als koffie jouw stille vitamine-saboteur is?

The post Vsako jutro si škodujete, ne da bi vedeli – ta vitamin in kava ne gresta skupaj! appeared first on City Magazine.

]]>
Vindt u dat uw huis schoon is? Deze verborgen broedplaatsen van bacteriën zijn viezer dan uw toilet! https://citymagazine.si/nl/u-denkt-dat-uw-huis-schoon-is-maar-deze-verborgen-broedplaatsen-van-bacterien-zijn-viezer-dan-uw-toilet/ zo, 16 maart 2025 07:19:23 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627638

Stofzuigt, stoft, maakt u regelmatig de badkamer schoon en desinfecteert u oppervlakken? Uitstekend! Maar heb je er ooit bij stilgestaan dat er verborgen plekken zijn waar bacteriën zich vermenigvuldigen, zonder dat je het weet? U zult verbaasd zijn waar deze onzichtbare indringers zich verstoppen!

The post Mislite, da je vaš dom čist? Ta skrita legla bakterij so bolj umazana kot vaš WC! appeared first on City Magazine.

]]>
Is het je wel eens opgevallen dat bananen in de winkel soms nat zijn? Koop ze niet voordat u deze waarschuwing leest! https://citymagazine.si/nl/heb-je-gemerkt-dat-bananen-in-de-winkel-soms-nat-zijn-koop-ze-dan-niet-voordat-je-deze-waarschuwing-hebt-gelezen/ Zat, 15 mrt 2025 07:08:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627231

Is het je ooit opgevallen dat sommige bananen in de winkel nat zijn? U dacht misschien dat dit een normaal onderdeel was van het opslagproces of dat ze zojuist waren afgeleverd. Dit detail verbergt echter meer dan u zou denken. Het kan een teken zijn dat er iets mis is. Is dit gewoon condensatie of iets wat je niet op je bord wilt hebben?

The post Ste opazili, da so včasih banane v trgovini mokre? Ne kupujte jih, preden ne preberete tega opozorila! appeared first on City Magazine.

]]>
Pas op voor vrouwen die onder dit teken geboren zijn! Als je haar haat, zal ze je met woorden en daden terugslaan! https://citymagazine.si/nl/wees-op-uw-hoede-voor-vrouwen-die-onder-dit-teken-geboren-zijn-als-u-haar-beledigt-zal-ze-u-met-woorden-en-daden-straffen/ Zat, 15 mrt 2025 06:41:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627014

Hun uiterlijk kan misleidend zijn: ze lijken kalm en zelfverzekerd, maar onder de oppervlakte smeult een ontembaar vuur. Hun geduld kent grenzen en zodra iemand die grens overschrijdt, is er geen weg meer terug. Wat maakt hen het meest boos? Waarom is het beter om geen doelwit te worden?

The post Pazite se ženske, rojene v tem znamenju! Če se ji zamerite, se bo maščevala z besedami in dejanji! appeared first on City Magazine.

]]>
Vermoeide en pijnlijke benen? Probeer deze truc met aluminiumfolie! https://citymagazine.si/nl/vermoeide-en-pijnlijke-benen-probeer-deze-truc-met-aluminiumfolie/ vr 14 mrt 2025 09:23:00 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627765

Wordt u wel eens wakker met zware, vermoeide benen die schreeuwen om ontspanning? Of heeft u last van vervelende voetpijnen als gevolg van langdurig staan of lopen? De oplossing is misschien dichterbij dan u denkt: gewoon bij u in de keuken! Aluminiumfolie, dat we vaak gebruiken om eten in te bewaren of om mee te bakken, zou ook een aantal verrassende effecten op ons lichaam hebben.

The post Utrujene in boleče noge? Poskusite ta trik z aluminijasto folijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Beste wandelschoenen 2025: 10 sneakermodellen voor lange wandelingen en dagelijks gebruik https://citymagazine.si/nl/beste-sportschoenen-om-te-wandelen-2025-10-modellen-sneakers-voor-lange-wandelingen-en-dagelijks-gebruik/ Woe, 12 mrt 2025 08:14:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627573

Wandelen is een van de meest natuurlijke en toegankelijke vormen van fysieke activiteit die niet alleen onze fysieke gezondheid verbetert, maar ook een positief effect heeft op ons geestelijk welzijn. Of u nu een ochtendwandeling door de straten van de stad maakt, bospaden verkent of gewoon uw dagelijkse boodschappen doet, het is van groot belang dat u schoenen kiest die optimaal comfort en ondersteuning bieden. Kies de beste sneakers voor uzelf!

The post Najboljši športni čevlji za hojo 2025: 10 modelov superg za dolge sprehode in vsakdanjo uporabo appeared first on City Magazine.

]]>
Beschermengelen beschermen DIT astrologische teken het meest – ze hebben goddelijke bescherming tegen ongeluk! https://citymagazine.si/nl/beschermengelen-beschermen-dit-astrologische-teken-het-meest-ze-worden-door-god-beschermd-tegen-ongeluk/ di, 11 mrt 2025 08:26:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627229

Hoe is het mogelijk dat sommige mensen altijd op hun voeten terechtkomen? Alsof iets onzichtbaars hen door de stormen van het leven leidt en hen altijd de juiste oplossing toefluistert? De reden: beschermengelen!

The post Angeli varuhi najbolj ščitijo TO astrološko znamenje – oni imajo božansko zaščito pred nesrečo! appeared first on City Magazine.

]]>
Strikte waarschuwingen van voedingsdeskundigen: U moet deze zuivelproducten ONMIDDELLIJK uit uw dieet schrappen! https://citymagazine.si/nl/strikte-waarschuwingen-van-voedingsdeskundigen-u-moet-deze-zuivelproducten-onmiddellijk-uit-uw-dieet-schrappen/ di, 11 mrt 2025 08:06:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627312

Hoewel zuivelproducten als een belangrijke bron van voedingsstoffen worden beschouwd, is het niet alleen goud wat blinkt!

The post Stroga opozorila prehranskih strokovnjakov: Te mlečne izdelke morate TAKOJ izločiti iz prehrane! appeared first on City Magazine.

]]>
Schok! De “bloedmaan” op 14 maart zal de fundamenten van het leven van deze 4 astrologische tekens doen schudden! https://citymagazine.si/nl/de-bloedmaan-op-14-maart-zal-de-fundamenten-van-het-leven-van-deze-4-astrologische-tekens-doen-schudden/ di, 11 mrt 2025 07:32:55 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627306

Wat als iemand je zou vertellen dat je leven in een oogwenk op zijn kop zou staan? Dat een maanverlichte nacht onthullingen brengt die je niet verwachtte? Dit is niet zomaar een poëtische metafoor: bereid je op 14 maart voor op een noodlottige astrologische gebeurtenis die de fundamenten van je bestaan zal doen schudden. Wat brengt de bloedmaan ons?

The post Šok! “Krvava” luna 14. marca bo zamajala temelje življenja teh 4 astroloških znamenj! appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom worden komkommers in plastic verpakt en courgettes niet? De reden zal u verbazen! https://citymagazine.si/nl/waarom-worden-komkommers-in-plastic-verpakt-en-courgettes-niet-de-reden-zal-u-verbazen/ Zo, 09 mrt 2025 06:42:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=627007

Stap de supermarkt binnen. De schappen liggen vol met verse groenten. Terwijl je de ingrediënten voor het avondeten uitkiest, valt je iets vreemds op: de komkommers zijn in plastic verpakt en de courgette ligt er naakt bij, alleen voor de klanten. Waarom? Zijn komkommers gevoeliger? Speelt plastic een speciale rol? Is dit gewoon onnodige verpakking of is het een weloverwogen beslissing?

The post Zakaj so kumare ovite v plastiko, bučke pa ne? Razlog vas bo presenetil! appeared first on City Magazine.

]]>
Denkt u dat dit uw “positieve” kwaliteiten zijn? Ze werken echt op de zenuwen van de meeste mensen! https://citymagazine.si/nl/je-denkt-dat-dit-je-positieve-eigenschappen-zijn-maar-de-meeste-mensen-werken-je-juist-op-de-zenuwen/ vr 07 mrt 2025 06:12:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626639

Wanneer het goede vervelend wordt.

The post Mislite, da so to vaše “pozitivne” lastnosti? Večini ljudi gredo v resnici za živce! appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe ik stopte met me zorgen te maken over wat anderen van me denken (en waarom jij dat ook zou moeten doen) https://citymagazine.si/nl/hoe-ik-stopte-met-me-zorgen-te-maken-over-wat-anderen-van-me-denken-en-waarom-jij-dat-ook-zou-moeten-doen/ vr 07 mrt 2025 06:10:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626521

Hoe vaak zijn er niet beslissingen genomen om anderen een plezier te doen? Hoe vaak werd er gekozen voor het antwoord dat veiliger, minder gewaagd, meer verwacht was? Hoeveel dromen zijn er niet verloren gegaan voordat ze überhaupt de kans kregen om werkelijkheid te worden?

The post Kako sem se nehala obremenjevati, kaj si drugi mislijo o meni (in zakaj bi se morala tudi ti) appeared first on City Magazine.

]]>
Ik heb geleerd van mezelf te houden – door afscheid te nemen van degenen die mij niet waardeerden https://citymagazine.si/nl/ik-heb-geleerd-van-mezelf-te-houden-door-afscheid-te-nemen-van-degenen-die-mij-niet-waardeerden/ Vr, 07 mrt 2025 06:07:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626486

Vraag je je vaak af of je wel goed genoeg bent? Is jouw waarde echt gebaseerd op hoeveel je anderen geeft, hoeveel je bereikt en in hoeverre je geaccepteerd wordt?

The post Naučila sem se ljubiti sebe – tako, da sem se poslovila od tistih, ki me niso cenili appeared first on City Magazine.

]]>
Als je deze 6 leugens gelooft, creëer je obstakels in je leven https://citymagazine.si/nl/als-je-deze-6-leugens-gelooft-creeer-je-obstakels-in-je-leven/ vr 07 mrt 2025 06:06:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626637

Waarom lijkt het alsof je geen vooruitgang boekt, ondanks al je inspanningen, dat je vastzit? Zit je in een vicieuze cirkel en zie je anderen hun doelen bereiken, terwijl het succes jou steeds ontglipt?

The post Če verjamete tem 6 lažem, sami sebi postavljate ovire v življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Ga hem niet achterna. Doe dit en laat hem jou achterna gaan! https://citymagazine.si/nl/ga-hem-niet-achterna-doe-dit-en-laat-hem-jou-achterna-gaan/ vr, 07 mrt 2025 06:01:36 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626484

Je overtuigt jezelf ervan dat hij van je houdt. Waarom leveren uw inspanningen niet het gewenste resultaat op? Als u zich in deze gedachtenstroom bevindt, is het tijd om even stil te staan en de waarheid onder ogen te zien.

The post Ne lovite ga – naredite to in naj on začne loviti vas! appeared first on City Magazine.

]]>
Succes is geen bestemming, maar een reis: waarom jouw inspanning het enige is dat telt https://citymagazine.si/nl/succes-is-geen-bestemming-maar-een-reis-want-het-is-jouw-inspanning-die-werkelijk-telt/ Vr, 07 mrt 2025 06:00:26 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626488

Heb je ooit in de ruimte gestaard en je afgevraagd waarom je überhaupt de moeite nam?

The post Uspeh ni cilj, ampak pot: zakaj je vaš trud tisti, ki resnično šteje appeared first on City Magazine.

]]>
Liefde is niet altijd genoeg – 3 manieren waarop je je eigen hart pijn doet https://citymagazine.si/nl/liefde-is-niet-altijd-genoeg-3-manieren-waarop-je-je-eigen-hart-pijn-doet/ Do, 06 mrt 2025 11:02:23 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626490

Ben jij ooit in jouw eigen valkuil gestapt? Liefde kan prachtig zijn. Vol hoop. Maar het kan tegelijkertijd ook je grootste vijand zijn.

The post Ljubezen ni vedno dovolj – 3 načini, kako si sama raniš srce appeared first on City Magazine.

]]>
Voordat HIJ kwam, was jij er – vergeet niet wie je bent https://citymagazine.si/nl/voordat-hij-kwam-was-je-jij-laat-hem-niet-vergeten-wie-je-bent/ Woe, 05 mrt 2025 06:09:26 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626480

Ja, dat was je. Ben je het vergeten?

The post Preden je prišel ON, si bila TI – ne dovoli, da pozabiš, kdo si appeared first on City Magazine.

]]>
4 astrologische tekens die onvoorwaardelijk liefhebben – voor hen is niets te veel, niets te ver, niets onmogelijk https://citymagazine.si/nl/4-astrologische-tekens-die-onvoorwaardelijk-liefhebben-niets-is-te-veel-niets-is-te-ver-niets-is-onmogelijk-voor-hen/ Woe, 05 mrt 2025 05:56:43 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626380

Welke astrologische tekens zouden bergen verzetten voor hun geliefden? Sommige mensen hebben lief met een immense kracht die geen grenzen kent. Hun toewijding is niet alleen een belofte, maar een levensmotto. Voor hen bestaat er geen enkel obstakel dat ze niet kunnen overwinnen als het gaat om het welzijn van hun dierbaren.

The post 4 astrološka znamenja, ki ljubijo brezpogojno – zanje ni preveč, ni predaleč, ni nemogoče appeared first on City Magazine.

]]>
Rode of witte aardappelen: wat is gezonder? Deskundigen hebben een duidelijk antwoord! https://citymagazine.si/nl/rode-of-witte-aardappelen-wat-is-gezonder-deskundigen-hebben-een-duidelijk-antwoord/ di, 04 mrt 2025 09:21:26 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626174

We eten het allemaal, we zijn er allemaal dol op, maar zelden denkt iemand na over welke soort hij of zij moet kiezen. Rode of witte aardappelen?

The post Rdeč ali bel krompir: kateri je bolj zdrav? Strokovnjaki imajo jasen odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Doe dit vóór 10.00 uur en je lichaam zal je dankbaar zijn! Ochtendgewoontes van gezonde en gelukkige mensen https://citymagazine.si/nl/doe-dit-voor-10-uur-s-ochtends-en-je-lichaam-zal-je-dankbaar-zijn-ochtendgewoontes-van-gezonde-en-gelukkige-mensen/ di, 04 mrt 2025 08:10:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626081

Wordt u 's ochtends moe, energieloos en gestrest wakker? Het kan zijn dat u last heeft van ochtendgewoontes.

The post Do 10. ure naredite to in vaše telo vam bo hvaležno! Jutranje navade zdravih in srečnih ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Dit zijn de beste bazen ter wereld – 4 sterrenbeelden die gemaakt zijn voor leiders! https://citymagazine.si/nl/dit-zijn-de-beste-bazen-ter-wereld-4-sterrenbeelden-die-gemaakt-zijn-voor-leiders/ di, 04 mrt 2025 07:56:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626079

Wat onderscheidt echte leiders van volgers?

The post To so najboljši šefi na svetu – 4 horoskopska znamenja, ki so ustvarjena za vodje! appeared first on City Magazine.

]]>
Suiker verpest je koffie (en je figuur) – vervang het door deze specerij die de smaak verbetert en gewichtsverlies versnelt! https://citymagazine.si/nl/suiker-verpest-je-koffie-en-je-figuur-vervang-het-door-deze-specerij-die-de-smaak-verbetert-en-gewichtsverlies-versnelt/ di, 04 mrt 2025 07:41:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=626178

Drink jij 's ochtends koffie? Wist je dat zelfs een kleine verandering in je ochtendritueel - koffie - je kan helpen om sneller vet te verbranden?

The post Sladkor uničuje vašo kavo (in postavo) – zamenjajte ga s to začimbo, ki izboljša okus in pospeši hujšanje! appeared first on City Magazine.

]]>
Wanneer de juiste persoon op je pad komt, ben je niet bang om kwetsbaar te zijn. Diegene zal jouw nabijheid als zijn thuis beschouwen. https://citymagazine.si/nl/wanneer-de-juiste-persoon-op-je-pad-komt-ben-je-niet-bang-om-kwetsbaar-te-zijn-iemand-zal-jouw-nabijheid-als-zijn-thuis-beschouwen/ ma, 03 mrt 2025 11:51:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=625614

Heb je ooit gehoord dat je te emotioneel bent, dat je je gevoelens te snel toont of dat je misschien zelfs "te veel" bent? Vraag je je wel eens af of je ooit iemand zult vinden die jouw oprechtheid en intensiteit zal waarderen?

The post Ko pride prava oseba, se ne bojiš biti ranljiv – nekdo bo tvojo bližino imel za svoj dom appeared first on City Magazine.

]]>
Zoete valstrik of gezondheidselixer? Pure chocolade doet wonderen – maar alleen als je deze fout niet maakt! https://citymagazine.si/nl/zoete-val-of-gezondheidselixer-pure-chocolade-doet-wonderen-maar-alleen-als-je-deze-fout-niet-maakt/ ma, 03 mrt 2025 11:43:00 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=625371

Wist je dat chocolade goed is voor je hart? Houdt u van de rijke smaak, maar bent u bang voor te veel suiker?

The post Sladka past ali eliksir zdravja? Temna čokolada dela čudeže – a le, če ne naredite te napake! appeared first on City Magazine.

]]>
De moeilijkste lessen in het leven, ze braken mijn hart maar gaven me vleugels https://citymagazine.si/nl/de-moeilijkste-lessen-in-het-leven-braken-mijn-hart-maar-gaven-me-vleugels/ Ma, 03 mrt 2025 11:30:08 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=625627

Heb je ooit het gevoel gehad dat het leven je op de proef stelde? Om je te schoppen en alle kanten op te trekken tot je valt? Waarom zijn het juist de slechtste ervaringen die je de meest waardevolle lessen opleveren?

The post Najtežje lekcije v življenju, so mi strle srce, a mi dale krila appeared first on City Magazine.

]]>
Nooit meer in uw ogen wrijven! Ontdek waarom dit schadelijk is voor uw zicht! https://citymagazine.si/nl/wrijf-nooit-meer-in-uw-ogen-ontdek-waarom-het-uw-zicht-beschadigt/ ma, 03 mrt 2025 11:21:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=624485

Voelen uw ogen vaak moe, droog of geïrriteerd aan? Heb je zin om ze te wrijven?

The post Nikoli več ne drgnite oči! Preverite, zakaj to škoduje vašemu vidu! appeared first on City Magazine.

]]>