appel Archief | Stadsmagazine Reizen. Stijl. Uitrusting. di, 30 sep 2025 04:43:04 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Waarom iPhone Mirroring nog steeds niet beschikbaar is in de EU: Apple's dans met regelgeving die ons in het ongewisse laat https://citymagazine.si/nl/waarom-iphone-spiegeling-nog-steeds-niet-beschikbaar-is-in-de-eu-apples-dans-met-regelgeving-die-ons-in-het-ongewisse-laat/ di, 30 sep 2025 04:43:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=656985

Stel je voor: je hebt de nieuwste iPhone en Mac, maar in plaats van vlekkeloze schermspiegeling krijg je een foutmelding die je tot frustratie drijft. In de EU is iPhone Mirroring nog steeds niet beschikbaar vanwege de Digital Markets Act (DMA), die Apple dwingt tot compromissen die Cupertino niet wil accepteren. We hebben de forums en het nieuws gecontroleerd: gebruikers zijn boos en de oplossingen doen denken aan hackertrucs uit de jaren 90.

The post Zakaj iPhone Mirroring še vedno ni na voljo v EU: Appleov ples z regulacijami, ki nas pušča v temi appeared first on City Magazine.

]]>
Is dit de nieuwe iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: wanneer het "kopiëren" van de iPhone eindigt met een innovatie die Apple (nog) niet kan https://citymagazine.si/nl/is-dit-de-nieuwe-iphone-xiaomi-17-pro-xiaomi-17-pro-max-wanneer-het-kopieren-van-de-iphone-eindigt-met-innovatie-die-apple-niet-aankan/ Vr 26 Sep 2025 07:06:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=656382

Twee weken na de onthulling van de iPhone 17 verschenen de Xiaomi 17 Pro en Pro Max op de markt. En hoewel ze eruit zien als Apple-tweelingen, neemt het verhaal al snel een compleet andere wending. Met twee schermen, een enorme accu en een ongebreidelde ambitie worden ze een ware technologische provocatie.

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

]]>
Schokkend nieuws voor Apple-fans: de nieuwe iPhone 17 Pro krast sneller dan je hem uitpakt! https://citymagazine.si/nl/apple-fansap-de-nieuwe-iphone-17-pro-krast-sneller-dan-je-hem-kunt-uitpakken/ dinsdag 23 september 2025 08:53:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=656069

Het lijkt erop dat je bij de aanschaf van een nieuwe iPhone niet alleen een creditcard nodig hebt, maar ook een overlevingspakket: een beschermhoesje, een glazen screenprotector en – voor de zekerheid – een apart broekzakje. De iPhone 17 Pro heeft een kleurprobleem.

The post Šok za Applove oboževalce: novi iPhone 17 Pro se opraska hitreje kot ga lahko odpakiraš! appeared first on City Magazine.

]]>
Welke telefoon heeft de beste camera: iPhone 17 Pro Max vs. Samsung Galaxy S25 Ultra – wie is de baas in de wereld van mobiele fotografie in 2025? https://citymagazine.si/nl/welke-telefoon-heeft-een-betere-camera-de-iphone-17-pro-max-versus-de-samsung-galaxy-s25-ultra-wie-is-de-baas-in-de-wereld-van-mobiele-fotografie-in-2025/ zo 21 sep 2025 06:25:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=655897

Apple en Samsung voeren al meer dan tien jaar een meedogenloze strijd om de titel van beste cameratelefoon ter wereld. In 2025 kwamen er nieuwe hoofdrolspelers op de markt: de iPhone 17 Pro Max en de Samsung Galaxy S25 Ultra. Beide beschikken over een arsenaal aan sensoren, megapixels en kunstmatige intelligentie dat een paar jaar geleden nog sciencefiction leek. Maar de vraag die de meeste gebruikers bezighoudt, is simpel: welke telefoon heeft de beste camera?

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Dit zijn alle Apple-producten waar we in 2025 (en daarna) nog op wachten: van AirTags in zakformaat tot koninklijke MacBooks https://citymagazine.si/nl/dit-zijn-alle-apple-producten-die-we-in-2025-en-daarna-verwachten-van-goedkope-airtags-tot-koninklijke-macbooks/ zo 21 sep 2025 05:49:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=655884

Alle Apple-producten?! Het Apple Event in september presenteerde de nieuwe iPhone 17 en de gloednieuwe AirPods Pro. Leuk, maar laten we eerlijk zijn: dit was slechts de introductie van een grotere show. Apple heeft nog een heleboel andere apparaten in de maak die eind 2025, in 2026 en daarna onthuld zullen worden. Laten we eens kijken wat er nog meer op hun moment van roem wacht - van de goedkoopste tot degenen die graag spelen met de luxe.

The post To so vsi Applovi izdelki, ki jih še čakamo v 2025 (in naprej): od drobižkarskih AirTags do kraljevskih MacBook appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay 2025 krijgt een nieuwe look en functies: degenen onder u die het gebruiken, kunnen zich voorbereiden op grote veranderingen https://citymagazine.si/nl/apple-carplay-2025-krijgt-een-nieuwe-look-en-functies-degenen-onder-u-die-het-gebruiken-kunnen-zich-voorbereiden-op-grote-veranderingen/ dinsdag 16 september 2025 09:59:14 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=655566

Apple heeft Apple CarPlay 2025 vernieuwd en er een paar functies aan toegevoegd die uw tijd in de auto iets minder frustrerend maken – tenzij u natuurlijk dol bent op de fabriekssoftware van uw auto (in dat geval staat u een verrassing te wachten).

The post Apple CarPlay 2025 dobiva novo preobleko in funkcije: tisti, ki ga uporabljate se pripravite na velike spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
Waar is de iPhone 17 het goedkoopst? Alle Europese prijzen voor de iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro en 17 Pro Max https://citymagazine.si/nl/waar-is-de-iphone-17-het-goedkoopst-alle-europese-prijzen-voor-iphone-17-iphone-17-air-17-pro-en-17-pro-max/ Woe, 10 sep 2025 12:39:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654957

De nieuwe generatie is er, de prijzen zijn (opnieuw) een marathon door de btw. We hebben de officiële Europese vanafprijzen voor de iPhone 17, iPhone 17 Air, iPhone 17 Pro en iPhone 17 Pro Max verzameld en gekeken waar de aankoop het meest de moeite waard is – in theorie en praktijk. Spoiler: Luxemburg blijft in een prijslimbo spelen. Dus – waar is de iPhone 17 het goedkoopst?!

The post Kje bo iPhone 17 najcenejši? Vse evropske cene za iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro in 17 Pro Max appeared first on City Magazine.

]]>
Wat was er verrassend op het Apple-event van 2025? En waarom je dit Apple-apparaat móét hebben: iPhone 17, AirPods Pro 3 en meer https://citymagazine.si/nl/wat-heeft-je-verrast-op-het-apple-evenement-van-2025-en-waarom-je-dit-apple-apparaat-moet-hebben-iphone-17-airpods-pro-3-en-meer/ Woe, 10 sep 2025 05:38:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654953

Apple onthulde gisteren tijdens het "Awe-Dropping"-evenement (Apple Event 2025) op 9 september 2025 een nieuwe generatie van zijn producten, met de belofte van revolutionaire veranderingen. Van de ultradunne iPhone 17 Air tot geavanceerde gezondheidsfuncties in de Apple Watch en AirPods Pro 3 - de techgigant legde de lat opnieuw hoger. Daarnaast werden software-updates en Apple Intelligence gepresenteerd, dat een natuurlijkere interactie met apparaten belooft. Lees wat Apple gisteren te bieden had!

The post Kaj je presenetilo na Apple dogodek 2025? In zakaj boste to Apple napravo morali imeti: iPhone 17, AirPods Pro 3 in še več appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom de iPhone 17 van Apple opnieuw stof doet opwaaien vergeleken met de reguliere versie https://citymagazine.si/nl/waarom-zorgt-de-iphone-17-van-apple-met-de-reguliere-versie-opnieuw-voor-ophef/ Woe, 10 sep 2025 04:38:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654942

Apple onthulde gisteren tijdens een spectaculair evenement de iPhone 17, met een innovatieve Center Stage-frontcamera, een prachtig 6,3-inch ProMotion-display en de krachtige A19-chip. De standaardversie beschikt over een dubbel 48-megapixel camerasysteem, twee keer zoveel opslagruimte (256 GB) en een stijlvol design in vijf kleuren. Hoe verhoudt hij zich tot de Air-, Pro- en Pro Max-modellen? Lees verder!

The post Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Pro Max: een grote stap in de toekomst en waarschijnlijk de beste telefoon van 2025 https://citymagazine.si/nl/iphone-17-pro-max-een-grote-stap-in-de-toekomst-en-waarschijnlijk-de-beste-telefoon-van-2025/ di, 09 sep 2025 18:52:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654890

Apple onthulde vandaag in Cupertino de iPhone 17 Pro Max, met een aluminium frame dat een dampkamer voor koeling verbergt waar supercomputers jaloers op zouden zijn. Met een 6,9-inch scherm dat schittert als de middernachtzon (tot 3000 nits) en een camera die 8x zoomt alsof het kinderspel is, is dit een apparaat voor wie alles wil – en ervoor betaalt. De ironie? Je oude iPhone ziet er nu uit als een oeroud artefact, terwijl de nieuwe een toekomst belooft waarin AI je beste vriend is. Maar voor 1199 euro (1310 dollar) vragen we ons af: is dit een upgrade of gewoon een extra laag aluminium rond dezelfde Apple?

The post iPhone 17 Pro Max: gigantski korak v prihodnost in po vsej verjetnosti najboljši telefon leta 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Air: de dunste iPhone ooit brengt een revolutie in dunheid en kracht https://citymagazine.si/nl/iphone-17-air-de-dunste-iphone-ooit-brengt-een-revolutie-in-dunheid-en-kracht/ Tue, 09 Sep 2025 18:25:04 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654880

In een wereld waarin smartphones na het winkelen net zo dik zijn geworden als je portemonnee, introduceerde Apple vandaag de iPhone 17 Air – een apparaat zo dun als een papieren zak en zo krachtig als een dubbele espressomachine. Met een 6,5-inch scherm, een A19 Pro-chip en een vanafprijs van € 1.099 ($ 1.099) is dit model een mix van elegantie en technologische waanzin die liefhebbers van minimalisme zal bekoren. Lees alle details over waarom de iPhone 17 Air misschien wel het beste compromis is tussen stijl en inhoud.

The post iPhone 17 Air: Najtanjši iPhone doslej prinaša revolucijo v tankosti in moči appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Watch Ultra 3: het wildste horloge voor avonturiers en fitnessfanaten https://citymagazine.si/nl/apple-watch-ultra-3-het-wildste-horloge-voor-avonturiers-en-fitnessfanaten/ di, 09 sep 2025 18:03:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654859

De Apple Watch Ultra 3 is meer dan zomaar een smartwatch: het is de ultieme metgezel voor wie een actief en avontuurlijk leven leidt. Met ingebouwde satellietcommunicatie, het grootste scherm ooit, een batterijduur van 42 uur en baanbrekende gezondheidsfuncties zoals hypertensiewaarschuwingen en slaapkwaliteitsmeting, is dit horloge klaar voor alles: van wilde avonturen in de natuur tot elegante avonden uit. Ontdek waarom dit een technologische doorbraak is die je niet mag missen.

The post Apple Watch Ultra 3: Najbolj divja ura za pustolovce in fitnes fanatike appeared first on City Magazine.

]]>
Nove Apple AirPods Pro 3 – 2025: Vaš srčni utrip v ušesih in tišina, ki preseneti https://citymagazine.si/nl/nieuwe-apple-airpods-pro-3-2025-je-hartslag-in-je-oren-en-de-stilte-die-verrast/ Tue, 09 Sep 2025 17:44:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654856

Apple heeft vandaag de Apple AirPods Pro 3 onthuld, met een belofte van ongelooflijke geluidskwaliteit, 's werelds beste actieve ruisonderdrukking voor in-ear hoofdtelefoons, uitzonderlijke pasvorm en stabiliteit, hartslagmeting tijdens het sporten en een langere batterijduur. Deze hoofdtelefoon is niet zomaar een upgrade – het is je nieuwe personal trainer, vertaler en beschermer tegen de chaos van de wereld.

The post Nove Apple AirPods Pro 3 – 2025: Vaš srčni utrip v ušesih in tišina, ki preseneti appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Event 2025: Dit zijn de ongelooflijke geruchten die de ronde doen slechts enkele uren voor de onthulling van de iPhone 17 https://citymagazine.si/nl/apple-evenement-2025-dit-zijn-de-ongelooflijke-geruchten-die-de-ronde-doen-slechts-enkele-uren-voor-de-onthulling-van-de-iphone-17/ Tue, 09 Sep 2025 11:22:09 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654775

We zijn nog maar een paar uur verwijderd van Apple's "Awe Dropping"-evenement en de techwereld staat op scherp. De grote sterren van de avond - de iPhone 17 (inclusief de lichtgewicht iPhone 17 Air), Apple Watch Series 11 en AirPods Pro 3 - zijn zo goed als zeker bevestigd. Maar de afgelopen uren zijn er geruchten opgedoken die de boel flink op stelten kunnen zetten. Apple staat erom bekend dat ze met een "nog één ding"-verrassing komen, dus bereid je voor: het evenement zou wel eens meer kunnen zijn dan een standaardevenement om 19.00 uur CET.

The post Apple Event 2025: To so neverjetne govorice, ki razburjajo le nekaj ur pred razkritjem iPhona 17 appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom verhit Apple's uitnodiging voor 9 september het internet zo? Heatmap onthult DEZE waarschijnlijk geheime truc! https://citymagazine.si/nl/waarom-de-uitnodiging-van-apple-voor-9-september-de-internet-heatmap-verhit-onthult-deze-waarschijnlijk-geheime-truc/ Sun, 07 Sep 2025 16:34:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654478

Apple heeft een uitnodiging verstuurd voor een evenement op 9 september, en de beelden doen denken aan een warmtecamera en vloeibaar glas. Officieel is er nog niets bevestigd, maar de hints gillen: nieuwe koeling, dunnere "Air", frisse kleuren – en Siri, dat wel eens een brein van Google zou kunnen krijgen. Apples uitnodiging voor het evenement zet het internet op scherp!

The post Zakaj Applovo vabilo na dogodek 9. septembra segreva internet? Toplotni zemljevid razkriva TA verjetni skrivni trik! appeared first on City Magazine.

]]>
Deze telefoon werd in 2025 de bestverkochte smartphone – de reden zal je verbazen https://citymagazine.si/nl/deze-telefoon-werd-in-2025-de-best-verkochte-smartphone-de-reden-zal-je-verbazen/ Sat, 06 Sep 2025 09:08:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=654285

In 2025 beloofden telefoons meer AI en megapixels dan ooit tevoren. Toch klom de meest "algemene" keuze naar de top van de verkoopcijfers. Eerst het verhaal, dan de onthulling – ondersteund door gegevens uit het eerste kwartaal (per model) en het tweede kwartaal (per fabrikant en omzet). De bestverkochte smartphone van 2025?! Laten we eens kijken!

The post Ta telefon je postal najbolj prodajan pametni telefon v 2025 – razlog vas bo presenetil appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is de iPhone 17 Pro Max: een week voor de lancering op 9 september is alles bekend! Wij onthullen het! https://citymagazine.si/nl/dit-is-de-iphone-17-pro-max-een-week-voor-de-lancering-op-9-september-alles-is-bekend-we-onthullen/ Woe, 03 sep 2025 06:58:41 +0000

Apple heeft officieel zijn herfstevenement "Awe dropping" aangekondigd voor 9 september. De focus ligt op de iPhone 17 Pro en iPhone 17 Pro Max, die naar verluidt een compleet nieuwe achterkant krijgen met een horizontale "camerabalk", een A19 Pro-chip (3 nm), 12 GB RAM, wifi 7, grotere schermen (tot 6,9 inch) en verbeterde optica: voor het eerst zouden alle drie de camera's aan de achterkant 48 MP zijn en de selfiecamera 24 MP. Zoals altijd: sommige dingen zijn officieel, maar veel nog niet - dus we markeren wat officieel is en wat "werk in uitvoering" is.

The post To je iPhone 17 Pro Max: teden dni pred debijem 9. septembra je znano prav vse! Razkrivamo! appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone zonder bult met Mynus MAGBACK: een minimalistische case die het grootste esthetische trauma van de iPhone wegneemt: de camerabobbel https://citymagazine.si/nl/iphone-zonder-bult-met-mynus-magback-een-minimalistische-case-die-het-grootste-esthetische-trauma-van-de-iphone-wegneemt-de-camerabult/ di, 02 sep 2025 16:46:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653545

Toen Apple in 2014 de iPhone 6 introduceerde, kregen we een groter scherm, maar ook een ongewenste bonus: de eerste uitstekende cameramodule. Een klein "puistje" dat met elke nieuwe generatie uitgroeide tot een ware berg. Als de geruchten kloppen, zal deze "Everest" zijn top bereiken met de aankomende iPhone 17. Maar hij wordt gered door Mynus MAGBACK.

The post iPhone brez grbe z Mynus MAGBACK: minimalistična ploščica, ki izbriše največjo estetsko travmo iPhona – grbo kamere appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 zonder simkaart: het einde van fysieke simkaarten in Europa, het tijdperk van eSIM komt eraan https://citymagazine.si/nl/iphone-17-zonder-simkaart-het-einde-van-fysieke-simkaarten-in-europa-het-tijdperk-van-esim-komt-eraan/ ma, 01 sep 2025 08:17:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653318

iPhone 17 zonder simkaart?! Apple denkt blijkbaar dat plastic simkaarten in 2025 net zo retro zullen zijn als floppy disks of dvd's. Met de nieuwe iPhone 17-serie verdwijnt de simkaartsleuf in Europa – en niet alleen op de "Pro"-modellen, maar op de hele lijn.

The post iPhone 17 brez SIM kartice: Konec fizičnih SIM kartic v Evropi, prihaja doba eSIM-a appeared first on City Magazine.

]]>
Aankomende iPhone 17: Apple speelt op (dunner) terrein https://citymagazine.si/nl/de-aankomende-iphone-17-van-apple-speelt-op-minder-goed-terrein/ Za, 30 augustus 2025 11:56:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653178

Hoewel Apple zijn nieuwe apparaten geheim houdt alsof het staatsgeheimen uit Area 51 zijn, worden de geruchten en lekken rond de iPhone 17 steeds luider. Het is duidelijk: we komen steeds dichter bij een nieuw septemberspektakel uit Cupertino. En niet zomaar eentje – maar eentje die de grootste stap voorwaarts in de geschiedenis van de iPhone zou moeten zijn. Dunner, slimmer en natuurlijk duurder. De iPhone 17 gaat de smartphonewereld op zijn kop zetten, en we hebben alles verzameld waar momenteel geruchten over gaan – of wat Apple nog niet succesvol heeft kunnen ontkennen.

The post Prihajajoči iPhone 17: Apple igra na (tanjšem) teren appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is wat we zeker weten over de MacBook Pro M5: wat je kunt verwachten, de releasedatum en waarom je moet wachten https://citymagazine.si/nl/dit-is-wat-we-zeker-weten-over-de-macbook-pro-m5-wat-we-kunnen-verwachten-de-releasedatum-en-waarom-we-moeten-wachten/ Vr 29 Augustus 2025 07:55:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653012

De verwachting is dat Apple's MacBook Pro M5 van eind herfst 2025 tot begin 2026 verkrijgbaar zal zijn. Nieuwe productietechnologieën spelen een rol (misschien zelfs 2 nm), maar de revolutie van het OLED-scherm beweegt zich volgens verschillende berichten richting eind 2026 en de M6-generatie. Ondertussen zijn de M4-modellen zeer serieuze "professionele" apparaten: Thunderbolt 5 (op Pro/Max), een 12-MP Center Stage-camera, helderdere XDR en Apple Intelligence. In dit artikel analyseren we wat je realistisch gezien van de M5 kunt verwachten, wanneer je hem het beste kunt kopen en bevelen we specifieke configuraties aan voor studenten, makers, editors en ontwikkelaars.

The post To vemo zagotovo o MacBook Pro M5: kaj pričakovati, datum izida in zakaj počakati appeared first on City Magazine.

]]>
Apple in gesprek met Google: Gaat Gemini Siri nieuw leven inblazen en Apple weer aan het roer van de AI-revolutie zetten? https://citymagazine.si/nl/apple-in-gesprek-met-google-gemini-zal-siri-nieuw-leven-inblazen-en-apple-terugbrengen-naar-de-top-van-de-ai-revolutie/ Za, 23 augustus 2025 07:22:59 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=652372

Had je ooit gedacht dat Apple, de techgigant die ons de iPhone gaf en de wereld veranderde, nu de hulp van zijn grootste rivaal zou inroepen? Nou, volgens de laatste informatie van Bloomberg is dat precies wat er gebeurt! Apple is in vergevorderde gesprekken met Google om hun geavanceerde AI-technologie, Gemini, te gebruiken om Siri volledig te vernieuwen. Ja, dezelfde Siri die ooit beloofde een revolutie teweeg te brengen, maar nu beter bekend staat om het weerbericht of het afspelen van een liedje – maar wat als ze binnenkort een echte slimme assistent wordt die onze gedachten leest? Laten we eens kijken naar de details van deze potentiële ommekeer die Apple weer op de kaart zou kunnen zetten als het gaat om AI-innovatie.

The post Apple v pogovorih z Googlom: Bo Gemini oživil Siri in Apple vrnil na vrh AI revolucije? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iPhone-evenement 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 en alles wat er te zien is op het Apple-evenement 2025 – wat je kunt verwachten https://citymagazine.si/nl/apple-iphone-evenement-2025-iphone-17-airpods-pro-3-apple-watch-ultra-3-en-alles-wat-er-op-het-apple-evenement-2025-komt-wat-je-kunt-verwachten/ Do, 21 Aug 2025 07:13:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651977

Apple bereidt zich voor op een van zijn grootste evenementen van de afgelopen jaren: het Apple iPhone-evenement van 2025. En hoewel de prijzen dit jaar iets omhoog gaan (ja, alweer), krijgen we er duidelijk een aantal technische snufjes voor terug die moeilijk te negeren zullen zijn.

The post Apple iPhone dogodek 2025: iPhone 17, AirPods Pro 3, Apple Watch Ultra 3 in vse, kar prihaja na Apple dogodku 2025 – kaj pričakovati appeared first on City Magazine.

]]>
10 producten en technologieën die de wereld in 2025 sneller zullen veranderen dan we durven toegeven https://citymagazine.si/nl/10-producten-en-technologieen-die-de-wereld-in-2025-sneller-zullen-veranderen-dan-we-durven-toegeven/ Woe, 20 aug 2025 11:17:00 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651913

Het jaar 2025 lijkt een laboratorium voor gedurfde experimenten: minder schermen om je pols, meer origami in je zak, satellieten als 'signaalredders' en auto's die de context van je gesprek begrijpen. Hieronder een selectie van tien ideeën die van geeky hoekjes naar gewoontes evolueren. 10 producten en technologieën die de wereld in 2025 sneller zullen veranderen dan we durven toegeven!

The post 10 izdelkov in tehnologij, ki v letu 2025 spreminjajo svet hitreje, kot si upamo priznati appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is de iPhone 17-serie – 2025: alle bekende onofficiële gegevens, prijzen en ongewone verrassingen https://citymagazine.si/nl/dit-is-de-iphone-17-2025-serie-alle-bekende-onofficiele-dataprijzen-en-ongewone-verrassingen/ Do, 14 Aug 2025 05:00:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=651024

Volgens nieuwe, maar onofficiële specificaties van de iPhone 17-serie zal Apple naar verwachting in het najaar van 2025 vier modellen uitbrengen. Het gemeenschappelijke thema: 120-hertz-schermen, 48-megapixelcamera's, meer RAM, 8K-video en vapor-chamberkoeling voor de Pro-modellen. De grootste plotwending? De nieuwe iPhone 17 Air, die slechts 5,5 mm dik is en naar verluidt is uitgerust met Apple's C1-modem.

The post To je serija iPhone 17 – 2025: vsi znani neuradni podatki, cene in nenavadna presenečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Ring al in 2026: de ring die Apple (nog) niet heeft — en waarom het bedrijf hem uiteindelijk toch zal dragen https://citymagazine.si/nl/apple-ring-2026-de-ring-die-apple-niet-heeft-en-waarom-het-bedrijf-hem-uiteindelijk-toch-gaat-dragen/ Vr 08 Aug 2025 05:57:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650294

Als Apple ooit de wereld van slimme ringen betreedt, zal dat zijn omdat de ring niet concurreert met het horloge, maar het juist aanvult. De markt groeit, gebruikers zijn er klaar voor, patenten fluisteren, Gurman tempert de verwachtingen, maar de logica van het ecosysteem is duidelijk. Gebruikers eisen de Apple Ring! Apple Ring al in 2026?

The post Apple Ring že 2026: prstan, ki ga Apple (še) nima — in zakaj ga bo na koncu vseeno nataknil appeared first on City Magazine.

]]>
4 onmiskenbare innovaties in de nieuwe Apple Watch Ultra 3 – 2025: en eentje die je zal verrassen https://citymagazine.si/nl/4-onmiskenbare-innovaties-in-de-nieuwe-apple-watch-ultra-3-2025-en-een-die-je-zal-verrassen/ Do, 07 Aug 2025 09:06:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650210

De nieuwe Apple Watch Ultra 3 krijgt naar verwachting een scherm van bijna twee inch, 5G RedCap en mogelijk Apple's eerste bloeddrukmeter... en?! Lees meer

The post 4 sigurne novosti pri novi Apple Watch Ultra 3 – 2025: in nad eno boste izjemno presenečeni appeared first on City Magazine.

]]>
7+ redenen waarom je je iPhone 16 in 2025 inruilt voor een iPhone 17 https://citymagazine.si/nl/7-redenen-waarom-je-je-iphone-16-in-2025-moet-vervangen-door-een-iphone-17/ Do, 07 Aug 2025 08:21:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=650186

Als je vorig jaar een iPhone 16 hebt gekocht en na het lezen van sceptische artikelen denkt dat je dit jaar niet voor de iPhone 17 2025 zult kiezen, dan staat je een verrassing te wachten. Apple heeft zorgvuldig nieuwe functies voor het najaarsmodel voorbereid die je daadwerkelijk zult voelen: een 120 Hz ProMotion-display in alle modellen, een groter en helderder OLED-scherm, een 24-megapixel selfiecamera, een drievoudige 48-megapixel camera-array met ondersteuning voor 8K-video, een nieuwe A19-chipfamilie en 12 GB RAM voor kunstmatige intelligentie, snellere wifi 7 en een verbeterde batterij. We hebben betrouwbare bronnen geraadpleegd en meer dan zeven redenen verzameld waarom de iPhone 17 je volgende telefoon zou moeten zijn.

The post 7+ razlogov, zakaj boš svoj iPhone 16 zamenjal za iPhone 17 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Dit wordt de Apple Watch Ultra 3: een grote upgrade van Apple's robuuste horloge staat op stapel https://citymagazine.si/nl/dit-wordt-de-apple-watch-ultra-3-een-grote-upgrade-van-apples-robuuste-horloge-dat-binnenkort-verschijnt/ ma 21 juli 2025 07:30:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=648543

De Apple Watch Ultra 3, die naar verwachting na een pauze van twee jaar wordt onthuld, wekt veel interesse onder technologieliefhebbers. Volgens betrouwbare bronnen krijgt de derde generatie Ultra Watch een dunnere titanium kast, een nog groter en helderder scherm, een krachtigere processor en nieuwe functies zoals 5G-connectiviteit, satellietberichten en zelfs bloeddrukmeting. Hieronder vatten we de laatste geruchten en verwachtingen samen over het ontwerp, de hardware, sensoren, software (watchOS 11) en de releasedatum en prijs van de aankomende Apple Watch Ultra 3.

The post To bo Apple Watch Ultra 3: je velika nadgradnja Applove robustne ure na obzorju appeared first on City Magazine.

]]>
Als je een iPhone 16 hebt, zul je dit jaar geen iPhone 17 kopen – en hier zijn bijna 10 redenen https://citymagazine.si/nl/als-je-een-iphone-16-hebt-zul-je-dit-jaar-geen-iphone-17-kopen-en-dit-zijn-bijna-10-redenen/ ma, 14 juli 2025 09:22:09 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=647338

Na het jaarlijkse septemberritueel waarin Apple nieuwe iPhones introduceert, kijken veel mensen met een vraag in hun ogen naar hun portemonnee: "Heb ik echt het nieuwste model nodig als mijn huidige het zo goed doet?" Als je vorig jaar voor de iPhone 16 hebt gekozen, sla je de iPhone 17 dit jaar vrijwel zeker over. Waarom? Als je een iPhone 16 hebt, koop je dit jaar geen iPhone 17!

The post Če imaš iPhone 16, letos ne boš kupil iPhone 17 – in to je skoraj 10 razlogov appeared first on City Magazine.

]]>
Apple + Starlink = Een signaalvrije revolutie en het begin van een nieuw tijdperk van telecommunicatie met iOS 18.3 https://citymagazine.si/nl/apple-starlink-de-signaalvrije-revolutie-en-het-begin-van-een-nieuw-tijdperk-van-telecommunicatie-met-ios-18-3/ Woe, 09 jul 2025 07:00:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=646379

Apple en SpaceX hebben in stilte een deal gesloten waardoor iPhone-gebruikers berichten kunnen versturen, zelfs als er geen mobiel bereik is. iOS 18.3 brengt ondersteuning voor Starlink – en daarmee een compleet nieuw tijdperk van mobiele communicatie zonder de noodzaak van klassieke zendmasten. Een nieuw tijdperk van telefonie en datatransmissie breekt aan - Apple + Starlink

The post Apple + Starlink = Revolucija brez signala in začetek nove dobe telekomunikacij z iOS 18.3 appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17-serie 2025: de strijd tussen batterij en elegantie was nog nooit zo dramatisch https://citymagazine.si/nl/iphone-17-serie-2025-de-strijd-tussen-batterij-en-elegantie-is-nog-nooit-zo-dramatisch-geweest-2/ Za, 05 juli 2025 17:41:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=645996

In het najaar van 2025 introduceert Apple twee telefoons in een serie die zo tegengesteld zijn dat ze de hoofdrol zouden kunnen spelen in een romantische Hollywood-komedie. Extreme tegenpolen: een enorme Pro Max of een ultradunne Air? Dit is de iPhone 17-serie van 2025!

The post iPhone 17 serija 2025: Bitka med baterijo in eleganco še nikoli ni bila tako dramatična appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 volledig onthuld: alle geruchten voorafgaand aan Apple's grote onthulling in 2025 https://citymagazine.si/nl/iphone-17-onthulde-alle-hete-geruchten-voor-apples-grote-onthulling-voor-2025/ di, 01 juli 2025 05:59:25 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=645298

In de wereld van technologiegeruchten zijn Apples misstappen vaak veelzeggender dan hun zorgvuldig geplande presentaties. De iPhone 17 is volledig onthuld. Deze keer verraste het bedrijf met de Apple in zijn logo echter met een aantal zelf veroorzaakte "ongelukkige" informatielekken die een aantal interessante details over de aankomende iPhone 17 onthulden.

The post Popolnoma razkrit iPhone 17: vse vroče govorice tik pred Applovim velikim razkritjem za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
To so 4 lastnosti novega 2025 – iPhone 17 Pro , zaradi katerega smo prepričani, da ga boš naročil septembra 2025 https://citymagazine.si/nl/dit-zijn-de-4-kenmerken-van-de-nieuwe-iphone-17-pro-uit-2025-die-ons-ervan-overtuigen-dat-u-hem-in-september-2025-zult-bestellen/ Mon, 16 Jun 2025 06:33:11 +0000

Dacht je dat je Keynote steeds beter werd? Maak je dan maar klaar voor het volgende niveau. 2025 - De iPhone 17 Pro en Pro Max zullen naar verwachting in september 2025 een wending nemen: minder prestigieus titanium, meer legendarisch aluminium en camera's die een "filmische" ervaring beloven – tenminste op papier. Dit zijn vier kenmerken van de nieuwe iPhone 17 Pro die je er zeker van zullen maken om hem in september 2025 te bestellen. Hieronder bespreken we wat waarschijnlijk is, wat iets minder waarschijnlijk is en waar Apple ons waarschijnlijk alleen maar op de proef stelt met marketingspoilers.

The post To so 4 lastnosti novega 2025 – iPhone 17 Pro , zaradi katerega smo prepričani, da ga boš naročil septembra 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Welke AirPods zijn geschikt voor jou in 2025? + Nu een wereld aan kortingen: tot 1/3 korting! Het juiste moment om te kopen! https://citymagazine.si/nl/welke-airpods-zijn-geschikt-voor-jou-in-2025-universum-van-kortingen-nu-tot-1-3-verlaagde-prijzen-juiste-moment-om-te-kopen/ Zat, 14 juni 2025 06:30:06 +0000

Apple domineert al bijna tien jaar de markt voor draadloze hoofdtelefoons met de AirPods. En als je ooit hebt geprobeerd om van een iPhone naar een MacBook te schakelen zonder dat je haar van frustratie uitviel, weet je waarom veel mensen binnen Apple's "walled garden" blijven. Met automatische apparaatwisseling, audiodeling en naadloze connectiviteit met Apple TV zijn AirPods nog steeds hét technologische snufje voor Apple-fans.

The post Kateri AirPods so pravi za vas v letu 2025 + Vesolje popustov ta trenutek: do 1/3 znižane cene! Pravi trenutek za nakup! appeared first on City Magazine.

]]>
Column: Apple 2025 – Tussen de glitter van Liquid Glass en de waarheid over waar ze echt staan https://citymagazine.si/nl/apple-2025-column-tussen-de-glitter-van-vloeibaar-glas-en-de-waarheid-over-waar-ze-echt-staan/ Vr 13 Jun 2025 19:46:33 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=642741

Apple heeft de afgelopen decennia hele industrieën opnieuw uitgevonden en gedefinieerd. Van de filosofie 'denk anders' tot de heilige graal van productontwerp, Apple heeft er een handje van om de toekomst te laten voelen alsof die nu plaatsvindt – en exclusief binnen zijn eigen ecosysteem. Maar 2025? Dingen zijn hier niet zo makkelijk te polijsten. Apple 2025 - mijn mening.

The post Kolumna: Apple 2025 – Med bleščicami Liquid Glassa in resnico o tem, kje zares stojijo appeared first on City Magazine.

]]>
iPad is een computer: iPad ontwikkelt zich eindelijk tot een volwaardige computer met PadOS 26 https://citymagazine.si/nl/ipad-is-een-computer-ipad-is-eindelijk-afgestudeerd-en-een-volwaardige-computer-geworden-met-het-besturingssysteem-pados-26/ dinsdag 10 juni 2025 06:18:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=642058

De iPad is een computer! Toen Apple vensterbeheer aan de iPad toevoegde, begonnen MacBooks argwanend te hoesten. iPadOS 26 is meer dan alleen een upgrade – het is de definitieve erkenning dat een tablet ook als werkcomputer kan functioneren.

The post iPad je računalnik: iPad končno diplomiral in postal odrasel računalnik z operacijskim sistemom PadOS 26 appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Intelligence 2025: 7 belangrijke innovaties van het nieuwe tijdperk van Apple AI op iOS, macOS, iPadOS en watchOS https://citymagazine.si/nl/apple-intelligence-2025-7-belangrijke-innovaties-van-het-nieuwe-tijdperk-apple-ai-op-ios-macos-ipados-en-watchos/ ma, 09 juni 2025 20:09:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=641992

WWDC 2025 bracht een hele reeks kleinere maar nuttige AI-upgrades, van live vertalingen in berichten en gesprekken tot gepersonaliseerde coaching met de Apple Watch. Hoewel de kernupgrade voor Siri nog op zich laat wachten, zijn de bouwstenen voor de toekomstige revolutie al aanwezig.

The post Apple Intelligence 2025: 7 ključnih novosti nove dobe Apple AI na iOS, macOS, iPadOS in watchOS appeared first on City Magazine.

]]>
Nieuw iOS 26: Mooi of lelijk nieuw iPhone-besturingssysteem? Wat is de complete iPhone-make-over? (WWDC 2025) https://citymagazine.si/nl/nieuwe-ios-26-mooi-of-lelijk-nieuw-iphone-besturingssysteem-wat-is-de-complete-complete-transformatie-van-iphone-wwdc-2025/ ma, 09 juni 2025 18:05:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=641952

Apple onthulde het nieuwe iOS 26 op WWDC 2025 – een besturingssysteem dat niet alleen een visuele revisie is, maar een complete transformatie van de iPhone. Met een "Liquid Glass"-ontwerp, integratie van kunstmatige intelligentie en verrassend gedurfde functies begint Apple een nieuw hoofdstuk in mobiele esthetiek en functionaliteit.

The post Novi iOS 26: Lep ali grd novi operacijski sistem iPhone? Kakšna je celostna popolna preobrazba iPhone? (WWDC 2025) appeared first on City Magazine.

]]>
Nieuwe Apple Watch Series 11 – 2025 of is het tijd voor ‘eindelijk iets meer’ en niet alleen een nieuwe blauwe kleur? https://citymagazine.si/nl/nieuwe-apple-watch-serie-11-2025-of-is-het-tijd-voor-iets-meer-en-niet-alleen-een-nieuwe-blauwe-kleur/ zo 8 jun 2025 06:08:11 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=641672

Probeerde de Apple Watch Series 10 vorig jaar zijn tiende verjaardag te vieren met een designvernieuwing die zo subtiel was dat veel mensen het niet eens opmerkten, dit jaar liggen de verwachtingen wat hoger. Zeker omdat Apples horloges al twee jaar op rij marktaandeel verliezen (ja, zelfs Xiaomi heeft nu een smartwatch voor een halve snack). Het is dan ook geen verrassing dat het techpubliek vol verwachting uitkijkt of de Apple Watch Series 11 eindelijk iets meer brengt dan alleen "een nieuw jaar, een nieuwe chip". Hieronder vatten we de meest interessante geruchten samen – van de releasedatum tot 5G-connectiviteit en (niet-invasieve) bloeddrukmeting. Nee, er komt nog steeds geen camera – maar ach, wie wil er nou foto's maken vanaf zijn pols?

The post Nova Apple Watch Series 11 – 2025 ali je čas za “končno nekaj več” in ne le za novo modro barvo appeared first on City Magazine.

]]>
Apple in het defensief op WWDC 2025: Tim Cook in een technologische snelkookpan – wat laat Apple zien? https://citymagazine.si/nl/apple-in-het-defensief-op-wwdc-2025-tim-cook-in-een-technologische-snelkookpan-wat-zal-apple-laten-zien/ Zat, 07 jun 2025 18:27:55 +0000

Het is begin juni en de lucht in Cupertino ruikt niet naar innovatie, maar naar paniek – en misschien een beetje naar het zweet onder de op maat gemaakte overhemden van Apple-managers. Dit is wat er gebeurt tijdens WWDC 2025.

The post Apple v obrambi na WWDC 2025: Tim Cook v tehnološkem loncu pod pritiskom – kaj bo pokazal Apple appeared first on City Magazine.

]]>
Apple verwijdert populaire Apple AirDrop van EU-iPhones vanwege EU-druk: Europa's verhaal van digitale hel https://citymagazine.si/nl/apple-haalt-populaire-apple-airdrop-uit-eu-iphones-vanwege-druk-van-eu-europees-verhaal-over-digitale-hel/ di, 03 juni 2025 14:02:39 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=640744

Wanneer bureaucratie en technologie elkaar ontmoeten: Apple overweegt Apple AirDrop uit de EU te halen vanwege nieuwe digitale regels. Nee, dit is geen dystopische sciencefiction - dit is Brussel in actie.

The post Apple bo zaradi pritiska EU umaknil priljubljen Apple AirDrop z EU iPhonov: evropska zgodba o digitalnem peklu appeared first on City Magazine.

]]>
Is het het wachten waard?! Top 5 smartphones die in 2025 op de markt komen: Samsung, Xiaomi, Nothing, Honor, Pixel, Apple https://citymagazine.si/nl/is-het-de-moeite-waard-om-te-wachten-op-de-beste-5-smartphones-van-2025-die-op-de-markt-komen-samsung-xiaomi-nothing-honor-pixel-apple/ Zat, 31 mei 2025 10:44:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=640150

Elke maand zien we een nieuw vlaggenschip – het lijkt wel alsof fabrikanten met elkaar concurreren om vaker de “beste telefoon aller tijden” te lanceren. We hebben dit jaar al een aantal sterren gezien, zoals de Samsung Galaxy S25 Ultra, Xiaomi 15 Ultra en Honor Magic 7 Pro. Maar de toekomst is niet minder spannend. Als u nog twijfelt welke telefoon u wilt kiezen als uw volgende technologische metgezel, dan kunt u wellicht in de verleiding komen om een van de komende innovaties te overwegen. Laten we eens kijken wie er klaar is voor een optreden vol sterren.

The post Se splača počakati?! Najboljših 5 pametnih telefonov 2025, ki prihajajo na trg: Samsung, Xiaomi, Nothing, Honor, Pixel, Apple appeared first on City Magazine.

]]>
DaVinci Resolve 20: Wanneer AI en video-editor elkaar ontmoeten en ze samen wonderen verrichten en Adobe lanceren https://citymagazine.si/nl/davinci-resolve-20-wanneer-je-een-video-editor-ontmoet-en-samen-doen-ze-wonderen-en-vuren-ze-adobe-af/ Do, 29 mei 2025 05:33:11 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=639755

Redacteuren, coloristen, geluidstechnici en TikTok-enthousiastelingen – kom samen. Blackmagic Design heeft met de komst van DaVinci Resolve 20 vuurwerk ontketend in de wereld van de postproductie. Wat ooit slechts een "heel goed gratis programma" was, is nu een alles-in-één AI-krachtpatser waar ik graag een kopje koffie mee zou drinken... als ik iets bijzonders had.

The post DaVinci Resolve 20: Ko AI sreča montažerja videoa in skupaj naredita čudeže ter odpustita Adobe appeared first on City Magazine.

]]>
Pico-Mac-Nano: 's werelds kleinste Macintosh die echt werkt https://citymagazine.si/nl/pico-mac-nano-de-kleinste-macintosh-ter-wereld-die-echt-werkt/ di 27 mei 2025 07:51:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=639221

Als u er ooit van gedroomd heeft om een Macintosh uit 1984 in de palm van uw hand te hebben, dan is dit het moment om die droom te verwezenlijken. De Pico-Mac-Nano is een functionele replica van de legendarische Macintosh, slechts 62 millimeter hoog, die werkt als een echte computer. Dit is Pico-Mac-Nano.

The post Pico-Mac-Nano: Najmanjši Macintosh na svetu, ki dejansko deluje appeared first on City Magazine.

]]>
Is dit het meest verwachte apparaat na de iPhone? De samenwerking tussen OpenAI en Jony Ive belooft een AI-revolutie - Persoonlijke AI-assistent https://citymagazine.si/nl/dit-is-na-de-iphone-het-meest-verwachte-apparaat-de-samenwerking-tussen-openai-en-jony-ive-belooft-een-ai-revolutie-een-persoonlijke-ai-assistent/ Vr, 23 mei 2025 06:31:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=638447

Als voormalig Apple-designgoeroe Jony Ive beweert dat dit "het beste werk is dat zijn team ooit heeft gemaakt", luistert de techwereld. En als Sam Altman, CEO van OpenAI, er dan ook nog aan toevoegt dat hij "het coolste stukje technologie in handen heeft dat de wereld ooit heeft gezien", dan stijgen de verwachtingen enorm.

The post To je najbolj pričakovana naprava po iPhonu? Partnerstvo OpenAI in Jonyja Ivea obljublja AI-revolucijo – Osebni AI asistent appeared first on City Magazine.

]]>
Is dit de laatste klassieke iPhone? De iPhone 17 Pro is een stille aankondiging van Apple's revolutie https://citymagazine.si/nl/is-dit-de-laatste-klassieke-iphone-de-iphone-17-pro-is-een-stille-aankondiging-van-apples-revolutie/ di 20 mei 2025 19:35:47 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=637965

De iPhone 17 Pro van Apple lijkt op het eerste gezicht misschien veel op zijn voorganger, maar onderhuids worden er aanzienlijke veranderingen verwacht. Onder de licht verfraaide behuizing zouden verbeterde camera's, een nieuwe ultrakrachtige A19 Pro-chip, een sneller scherm en zelfs de eerste echte stappen richting de draadloze, volledig poortloze telefoon van de toekomst schuilgaan. We hebben alle informatie en geruchten die tot nu toe bekend zijn uit betrouwbare bronnen verzameld - van de voorspellingen van Mark Gurman tot Ming-Chi Kuo - en in kaart gebracht wat in de praktijk bevestigd is en wat nog onderwerp van speculatie is. (Bron: Bloomberg)

The post Je to zadnji klasični iPhone? iPhone 17 Pro je tiha napoved Applove revolucije appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Ring: Is Apple's slimme ring de logische volgende stap? https://citymagazine.si/nl/apple-ring-de-slimme-ring-van-apple-is-de-logische-volgende-stap/ di 20 mei 2025 12:57:10 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=637905

Als jij tot de groep mensen behoort die reikhalzend uitkijken naar de introductie van een slimme ring van Apple, hebben we slecht nieuws: de Apple Ring bestaat (nog) niet. En het ziet ernaar uit dat het nog wel even duurt voordat het op de markt komt. Apple laat de smart ring-trein momenteel links liggen, terwijl concurrenten als Samsung, Oura en Amazfit al onze slaap, hartslag en meer meten. Waarom stelt Apple het dan uit? Wat weerhoudt de techgigant ervan om zijn ring (nog) niet te onthullen?

The post Apple Ring: Applov pametni prstan je logični naslednji korak? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Watch Ultra 3 uit 2025: de functie die je leven kan redden (en waarom Apple er nog steeds niets over zegt) https://citymagazine.si/nl/functie-van-de-apple-watch-ultra-3-uit-2025-die-je-leven-kan-redden-en-waarom-apple-er-niets-over-zegt/ di 20 mei 2025 08:19:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=637872

Apple bereidt een nieuwe generatie van zijn krachtigste horloge voor. Wat heeft de Apple Watch Ultra 3 uit 2025 te bieden aan gebruikers die geen compromissen kennen? Van bloeddrukmeting tot satellietverbinding en 5G-mogelijkheden?

The post 2025 Apple Watch Ultra 3: funkcija, ki vam lahko reši življenje (in zakaj o njej Apple še molči) appeared first on City Magazine.

]]>
Korting: Apple MacBook Air en Pro met M3- en M4-processors tot 40 % goedkoper? Nee, u droomt niet. Klik gewoon snel. https://citymagazine.si/nl/kortingen-apple-macbook-air-en-pro-met-m3-en-m4-processor-tot-40-goedkoper-nee-je-droomt-niet-klik-gewoon-snel/ Ma, 19 mei 2025 19:02:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=637819

De MacBook Air en MacBook Pro met de nieuwste M3- en M4-chips zijn niet langer een kwestie van "als ik het geld heb". Met kortingen tot wel –40 op de % bij Amazon.de is dit het moment waarop je tegen jezelf kunt zeggen: "Ja, nu ga ik van Intel naar de toekomst." En ja, zonder een nier te verkopen.

The post Popusti: Apple MacBook Air in Pro z M3 in M4 procesorjem do 40 % ceneje? Ne, ne sanjate – samo hitro kliknite. appeared first on City Magazine.

]]>
Dit wordt de nieuwe iPhone 17 Air: een ultradunne telefoon met een ultrakleine batterij – geniaal of een groot compromis? https://citymagazine.si/nl/wordt-de-nieuwe-iphone-17-air-een-ultradunne-telefoon-met-een-ultrakleine-batterij-geniaal-of-een-groot-compromis/ zo 18 mei 2025 16:41:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=637567

Dun als excuus om te laat te komen, licht als een maandag na een vakantie – op een batterij na die voor het avondeten leeg kan zijn. De iPhone 17 Air, die naar verwachting in september 2025 op de markt komt, zorgt nu al voor opgetrokken wenkbrauwen. Waarom? Omdat hij zo dun is als een vel papier (5,5 mm!) en lichter dan veel mini-modellen, brengt dat wel één duidelijk offer met zich mee: de batterij.

The post To bo novi iPhone 17 Air: ultra tanek telefon z ultra majhno baterijo – genialen ali velik kompromis? appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay Ultra: iPhone bestuurt nu je auto https://citymagazine.si/nl/apple-carplay-ultra-iphone-bestuurt-nu-ook-uw-auto/ zo 18 mei 2025 05:20:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=637414

Apple CarPlay Ultra is er – slimmer, meer geïntegreerd en meer ‘Apple’ dan ooit. Met deze upgrade kopieert uw smartphone niet alleen uw scherm, maar sluipt hij ook in het hart van de auto. Een nieuw tijdperk van gebruikersinterfaces in de automobielindustrie breekt aan.

The post Apple CarPlay Ultra: iPhone zdaj upravlja tudi vaš avto appeared first on City Magazine.

]]>
Apple iPhone Fold komt in 2026: de duurste iPhone ooit zal vouwen, maar je bankrekening overleeft het misschien niet https://citymagazine.si/nl/apple-iphone-fold-komt-in-2026-de-duurste-iphone-aller-tijden-zal-vouwen-maar-uw-bankrekening-overleeft-het-mogelijk-niet/ ma 12 mei 2025 08:04:22 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=636246

Wat krijgen we als Apple jarenlang wacht en dan eindelijk iets introduceert dat Samsung al verkoopt sinds de tijd van de TikTok Dance Challenge? Waarschijnlijk iets heel waardevols. De Apple iPhone Fold komt in 2026 uit, maar eerst komt de Apple iPhone Air, die waarschijnlijk de basis zal vormen voor een ultradunne, opvouwbare telefoon.

The post Apple iPhone Fold prihaja 2026: najdražji iPhone vseh časov se bo prepognil, a vaš bančni račun morda tega ne bo preživel appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 16 – 2025: wordt de eerste telefoon met de Snapdragon 8 Elite 2-chip en een batterij die een elektrische scooter van stroom kan voorzien https://citymagazine.si/nl/xiaomi-16-2025-wordt-de-eerste-telefoon-met-een-snapdragon-8-elite-2-chip-en-een-batterij-die-een-elektrische-scooter-van-stroom-kan-voorzien/ ma 12 mei 2025 05:26:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=636228

De Xiaomi 16 zal waarschijnlijk de eerste smartphone zijn met de nieuwe Snapdragon 8 Elite 2-processor, een 6800 mAh-batterij, 100W snelladen en een periscoopcamera – allemaal in een slanke behuizing. Het toestel zal naar verwachting in september 2025 op de Chinese markt verschijnen.

The post Xiaomi 16 – 2025: bo prvi telefon s čipom Snapdragon 8 Elite 2 in baterijo, ki bi lahko napajala električni skiro appeared first on City Magazine.

]]>
iPhone 17 Revolution 2025 – zal gebruikers dit jaar verdelen: Apple introduceert een systeem dat je met lege handen kan achterlaten – de helft in het najaar van 2025, de helft in het voorjaar van 2026 https://citymagazine.si/nl/iphone-17-2025-revolutie-zal-gebruikers-dit-jaar-verdelen-apple-introduceert-een-systeem-dat-je-met-lege-handen-kan-achterlaten-de-helft-in-het-najaar-van-2025-en-de-helft-in-het-voorjaar-van-2026/ zo 11 mei 2025 12:40:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=636150

Naar verwachting zal Apple in 2026 breken met de traditie om alle iPhone-modellen tegelijk uit te brengen. Volgens geruchten die als eerste werden verspreid door de Waveform-podcast (bron: waveform.transistor.fm), overweegt het bedrijf een strategie waarbij het in eerste instantie alleen de iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, de opvouwbare iPhone (een opvouwbare telefoon in een "hotdog"-formaat) en de nieuwe iPhone Air zou introduceren. De klassieke iPhone 18, iPhone 18 Plus en de "E"-versie zouden pas in het voorjaar van 2027 volgen. Dat zou al dit jaar kunnen gebeuren, dus in 2025.

The post Revolucija iPhone 17 2025 – bo že letos razdelil uporabnike: Apple uvaja sistem, ki vas lahko pusti praznih rok – pol jeseni 2025 – pol spomladi 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Anker Soundcore Liberty 5: Draadloze hoofdtelefoon die de wereld tot zwijgen brengt, maar niet uw portemonnee, en beter klinkt dan Apple AirPods Pro 2 https://citymagazine.si/nl/anker-soundcore-liberty-5-draadloze-hoofdtelefoon-die-de-wereld-tot-zwijgen-brengt-maar-niet-uw-portemonnee-en-beter-klinkt-dan-apple-airpods-pro-2/ Zat, 10 mei 2025 06:22:42 +0000

Als u op zoek bent naar een draadloze hoofdtelefoon die premiumfuncties biedt zonder dat u daar een hoog prijskaartje aan hangt (ze kosten slechts 129 euro), dan is de Soundcore Liberty 5 de juiste keuze. Dankzij de geavanceerde Adaptive ANC 3.0-technologie, Dolby Audio, LDAC-ondersteuning en een uitzonderlijk lange batterijduur zijn deze hoofdtelefoons een serieuze concurrent voor duurdere modellen.

The post Anker Soundcore Liberty 5: Brezžične slušalke, ki utišajo svet in ne tvoje denarnice in zvenijo bolje od Apple AirPods Pro 2 appeared first on City Magazine.

]]>
7 slimme fitnesstrackers van 2025 die onze redacteur nooit afdoet (behalve in de sauna) https://citymagazine.si/nl/7-slimme-fitnesstrackers-uit-2025-die-onze-redacteur-nooit-afdoet-behalve-in-de-sauna/ Do, 08 mei 2025 15:53:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=635645

Als u dacht dat een horloge alleen maar diende om de tijd te controleren, dan bent u in de 21e eeuw aan het juiste adres. Draagbare gadgets meten uw stressniveau, verbeteren uw slaap en waarschuwen u wanneer u vijf minuten inactief bent geweest. 7 slimme fitnesstrackers van 2025!

The post 7 pametnih fitnes sledilcev 2025, ki jih naš urednik nikoli ne sname (razen v savni) appeared first on City Magazine.

]]>
Kleur e-paper voor je digitale zen: de Boox Mira Pro Color monitor is een monitor die je ogen niet verbrandt met blauw licht https://citymagazine.si/nl/kleur-e-paper-voor-uw-digitale-zen-monitor-boox-mira-pro-color-is-een-monitor-die-uw-ogen-niet-verbrandt-met-blauw-licht/ Woe, 07 mei 2025 19:15:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=635495

Als Kindle grote ambities en een kleurentelevisie zou hebben, zou het de Boox Mira Pro Color zijn: de eerste grote E-Ink-kleurenmonitor voor iedereen die van LCD's begint te huilen. Het is een monitor voor redacteuren, schrijvers en iedereen die meer dan 10 uur per dag werkt.

The post Barvni e-papir za tvoj digitalni zen: monitor Boox Mira Pro Color je monitor, ki ti oči ne bo požgal z modro svetlobo appeared first on City Magazine.

]]>
Nieuwe Apple Watch Ultra 3 (2025): alles wat we weten over het meest robuuste horloge dat dit najaar uitkomt https://citymagazine.si/nl/nieuwe-apple-watch-ultra-3-2025-alles-wat-we-weten-over-het-meest-robuuste-horloge-dat-in-de-herfst-verschijnt/ ma 5 mei 2025 08:54:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=634807

De nieuwe Apple Watch Ultra 3 (2025) is al op de deurmat en belooft, zoals elke najaarspresentatie uit Cupertino, veel goeds. Volgens alle bekende geruchten wachten we op een horloge dat met zijn uiterlijk niet de wereld zal doen schudden, maar met een stille vastberadenheid precies datgene zal bieden wat we het meeste missen: nog meer prestaties, nog meer duurzaamheid en - eindelijk - satellietcommunicatie.

The post Nova Apple Watch Ultra 3 (2025): vse, kar vemo o najbolj robustni uri prihajajoče jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Is de baas boos op je? 5 lifehacks voor efficiënter werken die uw productiviteit met 50% (of meer) kunnen verhogen https://citymagazine.si/nl/is-je-baas-boos-op-je-5-lifehacks-voor-efficienter-werken-die-uw-productiviteit-met-50-of-meer-kunnen-verhogen/ ma 5 mei 2025 06:43:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=634980

Efficiënt werken?! Als je merkt dat je werk je sneller opslokt dan een maandagochtend zonder koffie, hebben wij een oplossing die niet inhoudt dat je van baan hoeft te veranderen of naar Bali hoeft te vluchten. Kijk in plaats daarvan eens om je heen: hoeveel schermen zie je? En bidden uw polsen om betere ondersteuning? Uit onderzoek blijkt dat je met een paar strategische veranderingen in je werkplek (lees: meerdere monitoren, een slimmer toetsenbord en een muis die niet uit een middeleeuwse martelkamer komt) je productiviteit aanzienlijk kunt vergroten. En dan hebben we het niet over 5 of 10 procent. We hebben het over 50. Ja, vijftig.

The post Je šef jezen nate? 5 lifehackov za bolj učinkovito delo, ki ti lahko dvignejo produktivnost za 50 % (ali več) appeared first on City Magazine.

]]>