Wanneer de zomer zijn hoogtepunt bereikt en de aardbeien tot in de perfectie rijpen, kiezen dessertliefhebbers steeds vaker voor een delicate maar uiterst smakelijke traktatie: minipavlova's met verse aardbeien. Dit voortreffelijke dessert, genoemd naar de Russische ballerina Anna Pavlova, heeft zich in de loop der jaren ontwikkeld tot een symbool van culinaire elegantie en verfijning. Hieronder onderzoeken we hoe pavlova op ons bord terecht is gekomen en hoe we deze kleine kunstwerkjes thuis kunnen toveren.

The post Recept: Mini Pavlove tortice z jagodami so sladka simfonija, ki pleše po brbončicah appeared first on City Magazine.

Ben je een liefhebber van chocolade en aardbeien? Wil je je smaakpapillen verwennen met een zoete zonde? Dan is chocoladetaart met aardbeien de juiste keuze voor jou! Wat is er lekkerder dan een sappig chocoladebiscuitgebak, romige ganachetopping en zoete aardbeien in één hap?

The post Recept: čokoladna torta z jagodami (brez jajc) appeared first on City Magazine.

Op dit moment is het nog steeds aardbeienseizoen en we geloven dat je deze verleidelijke vrucht niet kunt weerstaan.

The post Recept: kremasta sladica s pudingom in jagodami appeared first on City Magazine.

Dit ontbijt is niet alleen heerlijk, maar het is ook glutenvrij en een geweldige bron van eiwitten, geleverd door yoghurt, quinoa en noten. Bosvruchten zorgen voor een extra dosis vitamine C.

The post Recept: brezglutenski zajtrk z gozdnimi sadeži in kvinojo appeared first on City Magazine.

Wat zijn de beste recepten met aardbeien? Lees verder en we onthullen enkele van de heerlijke desserts die vanaf vandaag op je menu staan.

The post To so najboljši recepti z jagodami: okusne sladice in pijače za bogove appeared first on City Magazine.

Als je op zoek bent naar een dessert met aardbeien, het favoriete lentefruit van veel mensen, kijk dan eens naar het makkelijkste recept voor aardbeienrollade waar het hele gezin hun vingers bij aflikt.

The post Recept: jagodna rulada na najbolj enostaven način appeared first on City Magazine.

Wat kun je dit weekend koken? Verfrissende taarten van aardbeien en yoghurt, die je niet hoeft te bakken!

The post Recept za osvežujoče pecivo iz jagod in jogurta, ki ga ni treba peči appeared first on City Magazine.

Een no-bake aardbeientaart met witte chocolade? Waarom niet! Mmmm, wij zijn al aan het kwijlen, en jij?

The post Hitro pripravljena poslastica: torta z belo čokolado in jagodami brez pečenja appeared first on City Magazine.

Ben je geïnteresseerd in het bereiden van de lekkerste zelfgemaakte fruitknoedels, het soort dat alleen onze grootmoeders kunnen maken? Lees dan verder, waar het recept en het bereidingsproces op je wachten. Laat de beste zelfgemaakte fruitknoedels die je ooit hebt gegeten je meenemen naar de zomer!

The post Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica appeared first on City Magazine.

Wij hebben een heerlijk recept voor je: aardbeientaart gemaakt van no-bake koekjes! Het dessert is niet alleen mooi om te zien, het is ook nog eens ontzettend lekker.

The post Recept: jagodna torta iz piškotov, sočna sladica, ki vas bo navdušila appeared first on City Magazine.

Er is waarschijnlijk geen beter gevoel dan in een sappige aardbei te bijten. Zelfs als het seizoen nog niet echt is begonnen, kun je ze al op sommige markten en winkelschappen vinden. Als je al een verkoper met de beste aardbeien hebt ontdekt, trakteer jezelf dan op nog een paar kratten en maak een heerlijk dessert klaar, want hieronder vind je enkele verrukkelijke aardbeienrecepten.

The post Recepti z jagodami: sočne sladke pregrehe, ki jih moraš poskusiti appeared first on City Magazine.

Je kunt de populaire baklava ook met aardbeien maken, waardoor hij nog sappiger wordt. Zelfgemaakte baklava met aardbeien is echt heerlijk!

The post Recept: domača baklava z jagodami, okusna sladka pita s sočnim sadjem appeared first on City Magazine.

Zonnige dagen vragen om verfrissende desserts, en deze is daar zeker een van. Het enige wat vermoeiend is aan dit dessert is het wachten. Hier is het recept voor bevroren aardbeien met ijs.

The post Recept: ledene jagode s sladoledom appeared first on City Magazine.

Wie houdt er niet van pannenkoeken? Wat als we ze de volgende keer een beetje zouden belonen en er een geweldige taart van zouden maken? Ja, dat is ook mogelijk. Het bewijs hiervan is deze heerlijke aardbeienpannenkoek, die je in een handomdraai klaarmaakt.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

Hoe ga jij jouw (betere) helft dit jaar verrassen? Met een heerlijk dessert natuurlijk. We hebben een recept voorbereid voor millefeuille of aardbeienbladerdeegtaart. Eenvoudige voorbereiding, fantastische resultaten.

The post Valentinov recept: jagodna torta iz listnatega testa (millefeuille) appeared first on City Magazine.

Het is tijd voor licht. En de beste zijn zelfgemaakt. Daarom hebben wij een recept voorbereid voor bijzonder lekkere cheesecake-lights met aardbeien, die (op mysterieuze wijze) uit de vriezer verdwijnen 1, 2, 3.

The post Recept: slastne cheesecake lučke z jagodami appeared first on City Magazine.

Ze zeggen niet dat liefde voor niets door de maag gaat. Als het je aan creativiteit, ideeën of geld (of alle drie) ontbreekt, hebben we een aantal eenvoudige recepten voorbereid waarmee je je betere helft kunt charmeren voor Valentijnsdag, zelfs als je niet in de keuken staat.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

Aardbeientaart met drie ingrediënten is een goed voorbeeld van hoe eenvoudig en lekker een dessert kan zijn. Zelfs de grootste kookanalfabeten zullen het kunnen bereiden. PS: Taart is een geweldig dessertidee om je man mee te verrassen op Valentijnsdag.

The post Recept: okusna jagodna pita iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

Marsikdo si ne upa pripravljati sladic, saj se boji poraznega rezultata, a s tem biskvitom ne bo imel težav prav nihče, saj je priprava otročje lahka. Povrh vsega pa vam bo vzela še zelo malo časa.

The post Recept: Preprost biskvit z marmelado, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

No-bake aardbeientaart is perfect voor warme zomerdagen. Het is niet alleen sappig en u zult er uw smaakpapillen mee verrassen, u vermijdt ook bakken en dus onnodige verwarming van het appartement. Dit no-bake aardbeien-shortcake-recept is perfect voor verjaardagsfeestjes, picknicks of als je onverwacht bezoek krijgt. De voorbereiding kost slechts weinig tijd.

The post Recept: sočna jagodna torta brez peke appeared first on City Magazine.

Ben je geïnteresseerd in hoe je een voortreffelijke aardbeientiramisu bereidt die je smaakpapillen laat dansen? Dan presenteren wij u een recept waarmee u een uitstekende aardbeientiramisu 1..2..3...

The post Recept: jagodni tiramisu appeared first on City Magazine.

Elke echte zoetekauw verwent zich wel eens met een aardbeiendessert. Omdat je niet zonder kunt. Er zijn honderd-en-één manieren om extreem dankbaar voedsel als aardbeien te gebruiken, dus we komen goed van pas met geweldige aardbeienrecepten waarmee we onze meesterwerken in de keuken kunnen laten zien. Hier zijn recepten met aardbeien die je moet kennen en die je minstens één keer zelf moet bereiden.

The post To so recepti z jagodami, ki jih mora poznati vsak sladkosned appeared first on City Magazine.

Babykoekjes, wie kent ze niet? Waarschijnlijk heeft iedereen goede herinneringen aan hen. Of aardbeien, een van de eerste zoete vruchten die ons na de winter en de lente opvrolijken en waar reikhalzend naar wordt uitgekeken. Wist je dat je met alleen de genoemde ingrediënten en een paar druppels melk een heerlijk dessert kunt bereiden, simpel maar heerlijk als een taart? Hoe? Hier is een recept voor een snel dessert gemaakt van babykoekjes en aardbeien.

The post Recept: hitra sladica iz bebe piškotov in jagod appeared first on City Magazine.

Strawberry Mascarpone Cheese Pie is een van die heerlijke desserts die je gewoon niet kunt weerstaan. Heerlijke aardbeien en romige mascarponekaas roepen een zoet verhaal op dat niet snel zal worden vergeten.

The post Recept: Jagodna pita iz sira mascarpone appeared first on City Magazine.

Aardbeientiramisu is een heerlijk zomerdessert dat alle aanwezigen betovert en zelfs indruk maakt door de eenvoudige bereiding, omdat er geen oven of fornuis voor nodig is!

The post Recept: Jagodni tiramisu za bogove appeared first on City Magazine.

Aardbei Banaan Bosbessenbrood is het zoetste excuus om te zoeten als onze bananen, aardbeien en bosbessen er niet op hun best uitzien. Overrijp fruit gooien we niet weg, maar van het rijpe lekkers bakken we een echte traktatie. Hier is het recept voor Aardbei Banaan Bosbessen Brood...

The post Recept: Jagodno bananin kruh z borovnicami appeared first on City Magazine.

Aardbeiencheesecake-ijs is een van de desserts die je zou kunnen omschrijven als culinaire decadentie, omdat het een huisgemaakt dessert is dat alles combineert waar we het meest van houden. Probeer het recept voor de zoetste dromen van geurige aardbeien en slagroomtaarten in ijsvorm...

The post Recept za jagodni cheesecake sladoled appeared first on City Magazine.

Aardbeienkaneelbroodjes zijn een van die wonderbaarlijke desserts die niet veel tijd en vaardigheid vereisen om te bereiden, en toch overtuigen en imponeren hun uiterlijk en smaak.

The post Recept: Jagodne cimetove rolce appeared first on City Magazine.

Een verfrissend zomers citroendrankje met de aromatische toevoeging van sappige en vers geplukte aardbeien zal al onze zintuigen betoveren.

The post Recept: Osvežujoča jagodna limonada appeared first on City Magazine.

Ta cedilnik seved ni uporaben le za jagode, temveč lahko z njim izjemno simpatično in enostavno operete tudi solato. Saj veste, kako zelo naporno je pranje in prelaganje solate iz cedila v skledo. S cedilnikom RINSE BOWL & STRAINER je to zgodovina.

The post Simpatični cedilnik za jagode appeared first on City Magazine.

Het kan elke dag Valentijnsdag zijn, maar op Valentijnsdag kunnen we extra genieten en onszelf trakteren op iets zoets. Aardbeientaart is absoluut een goede keuze, omdat deze romantische vrucht erin zit en tegelijkertijd absoluut heerlijk smaakt. Wie zou zijn hart niet laten smelten bij het zien van een aardbeientaart?

The post Omamna jagodna pita za valentinovo razvajanje appeared first on City Magazine.

Elke maand bereiden we zes nieuwe en interessante recepten voor, dus volg ons aandachtig en doe mee aan het Jamnica-prijzenspel.

The post Jagode z vanilijevo kremo appeared first on City Magazine.