evenement Archief | Stadsmagazine Reizen. Stijl. Uitrusting. Za, 30 augustus 2025 06:22:19 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 IAA Mobility 2025: BMW iX3, elektrische Mercedes GLC, CUPRA Tindaya en nieuwe Renault Clio – hete premières in München https://citymagazine.si/nl/iaa-mobility-2025-bmw-ix3-electric-mercedes-glc-cupra-tindaya-and-nova-renault-clio-hot-premiere-munich/ Za, 30 augustus 2025 06:22:19 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=653112

München is terug in vorm met IAA Mobility 2025: de nieuwe BMW iX3, Mercedes-Benz GLC met EQ-technologie, CUPRA Tindaya, Renault Clio (6e generatie), Volvo EX60 en Hyundai Ioniq 2. Plus een heleboel conceptauto's en autonoom rijden op de A94. Bent u er klaar voor? Houd u vast: veiligheidsgordels worden dit jaar digitaal.

The post IAA Mobility 2025: BMW iX3, električni Mercedes GLC, CUPRA Tindaya in nova Renault Clio – vroče premiere Münchna appeared first on City Magazine.

]]>
SPAR Natur*pur Tsarski praženec: Wanneer de keuken een echte trekpleister wordt! https://citymagazine.si/nl/spar-naturpur-keizerlijke-feestdag-wanneer-de-keuken-een-echte-trekpleister-wordt/ Woe, 22 jan 2025 06:09:50 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=623301

Het SPAR Austria concern, hoofdsponsor van de FIS Wereldkampioenschappen Alpineskiën 2025 in Saalbach, combineerde dit jaar de liefde voor sport en gastronomie in de reizende tour "SPAR Natur*pur Imperial Prague". Dit zoete spektakel begon in oktober in Salzburg, reisde door vele Oostenrijkse plaatsen en maakte op vrijdag 17 januari voor het eerst indruk op Sloveense bezoekers in het Interspar Citypark in Ljubljana.

The post SPAR Natur*pur carski praženec: Ko kulinarika postane prava atrakcija! appeared first on City Magazine.

]]>
Legendarisch gevecht: Jake Paul versus Mike Tyson - het gevecht van de eeuw https://citymagazine.si/nl/legendarisch-gevecht-logan-paul-versus-mike-tyson-gevecht-van-de-eeuw/ vr, 15 nov 2024 04:52:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=617737

De bokswereld is nog steeds aan het bijkomen van het nieuws over een gevecht dat twee generaties en totaal verschillende persoonlijkheden zal samenbrengen: Jake Paul, een YouTube-ster die de boksscene veroverde met zijn charisma, en Mike Tyson, een van de meest gevreesde boksers van allemaal. tijd, zal vechten in de ring. Het is niet alleen Jake Paul versus Mike Tyson - een boksevenement, het is een cultureel fenomeen.

The post Legendarni spopad: Jake Paul proti Mikeu Tysonu – dvoboj stoletja appeared first on City Magazine.

]]>
18e dm-run voor dames: een viering van beweging en kracht in het hart van Ljubljana https://citymagazine.si/nl/18-dm-run-voor-vrouwen-een-viering-van-beweging-en-kracht-in-het-hart-van-ljubljana/ Do, 16 mei 2024 07:22:37 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=596731

In Ljubljana begint komend weekend traditiegetrouw sportief en met positieve energie, want op 25 mei 2024 vindt in Tivoli Park de 18e editie plaats van de populaire dm-run voor vrouwen. Dit hardloopevenement, uitsluitend voor vrouwen, brengt elk jaar duizenden deelnemers van alle leeftijden en hardloopvaardigheden samen om kracht, uithoudingsvermogen en gemeenschap te vieren.

The post 18. dm tek za ženske: Praznovanje gibanja in moči v srcu Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
ŽurMOBIL: een evenement voor duurzame mobiliteit in de stadsregio Ljubljana https://citymagazine.si/nl/zurmobil-evenement-van-duurzame-mobiliteit-in-de-stedelijke-regio-ljubljana/ wo 14 sep 2022 05:45:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=528530

"Duurzaam verbonden" is de slogan van de Europese Mobiliteitsweek van dit jaar, die elk jaar plaatsvindt van 16 tot 22 september. Het Regionale Ontwikkelingsagentschap van de Stadsregio Ljubljana organiseert op maandag 19 september een levendig evenement, gericht op het promoten van lopende projecten op het gebied van duurzame mobiliteit en bewustwording van duurzaam reizen.

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Keynote 2022: deze verrassende nieuwigheid stal het podium van de nieuwe iPhone SE 3, maar heeft een erg hoge prijs! https://citymagazine.si/nl/apple-keynote-2022-deze-verrassende-innovatie-stal-het-podium-van-de-nieuwe-iphone-se-3-maar-heeft-ook-zijn-hoge-prijs/ wo, 09 mrt 2022 06:05:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=514179

De kat is uit de zak, de eerste Apple-innovaties van dit jaar worden gepresenteerd, ook degene die we begin 2022 niet hadden verwacht.

The post Apple Keynote 2022: ta presenetljiva novost je ukradla oder novemu iPhone SE 3, vendar ima res visoko ceno! appeared first on City Magazine.

]]>
Beer & Burger Fest 2021: we gaan burger en bier dit weekend https://citymagazine.si/nl/beer-burger-fest-2021-dit-weekend-gaan-we-burger-en-biertje/ Do, 02 Sep 2021 04:05:43 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=494200

Op Pogačarjev trg in Ljubljana zal er dit weekend, 4 en 5 september 2021, weer een bedwelmende geur zijn en zullen de neusgaten van bezoekers worden geprikkeld door bubbels en aangename aroma's van allerlei soorten bier. De veertiende editie van het culinaire project Pivo & Burger Fest zal fans van dit klassieke duo op zaterdag tussen 11.00 en 23.00 uur in vervoering brengen.

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

]]>
Maak je klaar: er komt een stuiterende trampolinebrug naar Ljubljana https://citymagazine.si/nl/maak-je-klaar-naar-ljubljana-komt-de-trampolinebrug-springen/ vr 16 juli 2021 04:02:35 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=490899

Een evenement zoals je nog nooit eerder hebt gezien komt naar Ljubljana. Er komt een nieuwe brug over Ljubljanica - en niet zomaar een brug. In augustus komt de grootste trampoline ter wereld naar onze hoofdstad, waar ook jij overheen kunt springen.

The post Pripravite se: v Ljubljano prihaja odbit trampolinski most appeared first on City Magazine.

]]>
Niemand begrijpt mij: een evenement voor jongeren die de wereld laten draaien https://citymagazine.si/nl/niemand-begrijpt-mij-evenement-voor-jongeren-die-de-wereld-veranderen/ wo 14 apr 2021 04:00:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=480454

We weten hoe het is. Daarom nodigen we je uit voor het evenement Niemand begrijpt me, een evenement voor echte mensen en voor degenen die klaar zijn voor verandering. Voor degenen onder u die gekke ideeën hebben en anders durven te zijn, soms wordt u niet goed begrepen. Maar je zet door en gaat verder omdat je weet dat dit het pad van je hart is.

The post Noben me ne razume: dogodek za mlade, ki vrtijo svet appeared first on City Magazine.

]]>
De jaarlijkse Kinodvor op het congresplein 2020: markering van belangrijke historische jubilea https://citymagazine.si/nl/letni-kinodvor-na-kongresnem-trgu-2020-v-znamenju-pomembnih-zgodovinskih-obletnic/ wo, 05 aug 2020 04:01:59 +0000

De jaarlijkse Kinodvor na Kongresni trg 2020 zal een eerbetoon zijn aan belangrijke historische jubilea. Het gratis evenement vindt plaats van 11 tot 13 augustus, wanneer cultfilms worden vertoond. Wat zullen we kunnen zien?

The post Letni Kinodvor na Kongresnem trgu 2020: v znamenju pomembnih zgodovinskih obletnic appeared first on City Magazine.

]]>
Triglav the Rock Ljubljana 2020 – Street Edition: een klimshow zoals je nog nooit hebt gezien! https://citymagazine.si/nl/triglav-the-rock-ljubljana-2020-street-edition-plezalni-sov-kot-ga-se-niste-videli/ wo 22 juli 2020 04:00:12 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=443338

Met drie edities van de klimshow Triglav The Rock Ljubljana op Kongresni trg werd het een van de meest aantrekkelijke sportcompetities in Slovenië. En als je dacht dat deze adrenaline-expositie, waarin gewone stervelingen kunnen wedijveren met 's werelds grootste meesters in rotsklimmen, niet aantrekkelijker kan zijn ... nou, dan moet je Triglav the Rock Ljubljana 2020 - Street Edition meemaken.

The post Triglav the Rock Ljubljana 2020 – Street Edition: plezalni šov, kot ga še niste videli! appeared first on City Magazine.

]]>
Ice Trophy 2020 in Jasna: een familie-winteravontuur in Kranjska Gora https://citymagazine.si/nl/ijstrofee-2020-op-clear-familie-winteravontuur-in-kranjska-gora/ di, 07 jan 2020 05:01:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=421577

De Ice Trophy 2020, een leuke sportdag voor skate- en outdoorhockeyfans, verhuist naar het idyllische Jasna-meer in Kranjska Gora. Het centrale evenement van het dagprogramma is het triples-toernooi van amateur- en clubhockeyspelers, die op 15 januari zullen strijden om de ijstrofee en opschepperij van 2020.

The post Ledena trofeja 2020 na Jasni: družinska zimska avantura v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Wereld Sneeuw Dag 2020 / Planica: de dag van de sneeuwmonsters! https://citymagazine.si/nl/wereldsneeuwdag-2020-planica-dag-van-sneeuwmonsters/ Zat, 07 december 2019 05:01:48 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=418399

In januari 2020 wordt de World Snow Day weer gehouden, wanneer Planica een nieuwe onvergetelijke ervaring voor je klaarmaakt!

The post Svetovni dan snega 2020 / Planica: dan snežnih vragolij! appeared first on City Magazine.

]]>
Sloveens kerstsprookje 2019: 1,5 miljoen feestlampjes gaan branden https://citymagazine.si/nl/bozicna-bajka-slovenije-2019-zazarelo-bo-15-milijona-praznicnih-luck/ Woe, 20 november 2019 05:01:11 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=416501

Elk jaar streven ze er in het Mozir Forest naar om een nieuw en uniek kerstsprookje te creëren dat de feeststemming bij elke bezoeker zal doen ontwaken. Ook dit jaar komen de kerstman, de kerstman en sprookjesfiguren op bezoek en hebben ze ook heel wat nieuwigheden voorbereid.

The post Božična bajka Slovenije 2019: zažarelo bo 1,5 milijona prazničnih lučk appeared first on City Magazine.

]]>
Surface Duo: Microsoft onthult een telefoon met een dubbel scherm en nog veel meer https://citymagazine.si/nl/surface-duo-microsoft-onthult-telefoon-met-twee-schermen-en-krijgt-nog-veel-meer/ Do, 03 Okt 2019 05:59:43 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=412123

Microsoft zegt dat dubbele schermen op apparaten het volgende grote ding zullen zijn! Tijdens zijn jaarlijkse evenement introduceerde het de Surface Duo-telefoon met twee schermen, de Surface Neo-tablet met twee schermen, de Surface Earbuds, de Surface Laptop 3 en Surface Pro 7 en de Surface Pro X-tablet.

The post Surface Duo: Microsoft predstavil telefon z dvojnim zaslonom in še veliko več appeared first on City Magazine.

]]>
Opening Picnic Cinema 2019: Queen Real Tribute & Bohemian Rhapsody https://citymagazine.si/nl/otvoritev-piknik-kina-2019-queen-real-tribute-bohemian-rhapsody/ di 28 mei 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=395777

Ben je klaar voor Piknik bioscoop 2019? Ze bereiden voor u een origineel bioscoopproject voor en een onderneming als geen ander! Als onderdeel van de opening van de Piknik-bioscoop vindt er een mash-up plaats: een concert, een bioscoop en een picknick, die alle liefhebbers van openluchtbioscoopervaringen, concertervaringen en magische momenten onder de warme hemel zal bekoren.

The post Otvoritev Piknik kina 2019: Queen Real Tribute & Bohemian Rhapsody appeared first on City Magazine.

]]>
Afriška VasFest 2019: kom naar Ljubljana, Afrika is te ver weg https://citymagazine.si/nl/african-vasfest-2019-komt-naar-ljubljana-afrika-is-te-ver-weg/ Woe, 22 mei 2019 04:01:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=394893

Afriška VasFest 2019 is een driedaags festival waarmee de organisatoren via mode, kunst, sport, gastronomie en muziek een breed scala aan Afrikaanse culturen willen laten zien. Het doel van het evenement is om de geest van tolerantie en multiculturalisme te ontwikkelen en te versterken, en tegelijkertijd biedt het ook een uitstekende gelegenheid om te netwerken tussen deelnemers van verschillende etnische groepen.

The post Afriška VasFest 2019: pridite v Ljubljano, Afrika je predaleč appeared first on City Magazine.

]]>
Nationale Vrijwilligersweek 2019: Maak een einde aan discriminatie! https://citymagazine.si/nl/nacionalni-teden-prostovoljstva-2019-odpravimo-diskriminacijo/ Zat, 30 mrt 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=387692

Begin mei vindt in het hele land de Nationale Vrijwilligersweek plaats, met verschillende evenementen die verband houden met vrijwilligerswerk - veel organisaties presenteren zichzelf, delen ervaringen, nodigen bezoekers uit om zich bij hen aan te sluiten en plezier te hebben, zoals alleen vrijwilligers kunnen. Het centrale evenement is de Fijne Vrijwilligersdag, die dit jaar op 16 mei wordt gehouden. Op dat moment zullen organisaties uit heel Slovenië zich presenteren op de stands op het Prešern-plein in Ljubljana, en de vrijwilligers zullen hun werk vieren en zich samen met u verheugen.

The post Nacionalni teden prostovoljstva 2019: odpravimo diskriminacijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Hersenweek 2019: Op de drempel van pijn https://citymagazine.si/nl/teden-mozganov-2019-na-pragu-bolecine/ di, 05 mrt 2019 08:02:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=384450

Brain Week 2019: On the Threshold of Pain vindt plaats tussen 11 en 15 maart in Ljubljana (Peterlinov Paviljoen, Atrij ZRC en Slovenska Kinoteka), Maribor, Koper, Mirno, Idrija en Tolmin. Het centrale thema van het evenement dit jaar zal pijn zijn - zowel fysiek als psychologisch. De toegang tot alle evenementen, workshops en vertoningen is gratis. Welkom!

The post Teden možganov 2019: Na pragu bolečine appeared first on City Magazine.

]]>
12e International Tattoo Convention 2019: de wereld van de rockabilly-scene https://citymagazine.si/nl/12-internationale-tattoo-conventie-2019-wereld-rockabilly-scene/ Vr, 22 februari 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=383416

Denk je aan een nieuwe tatoeage? Dan moet je reis je naar de Gospodarska raštavišče brengen, waar tattoo-artiesten, liefhebbers van piercings en de rockabilly-scene elkaar op één plek ontmoeten. Hun tattoomachines zijn drie dagen te koop. Er zal geen gebrek zijn aan goede muziek, dansers en andere spektakels die ervoor zullen zorgen dat het evenement in uw geheugen blijft hangen. We hopen ook dat je inspiratie opdoet voor een nieuw schilderij.

The post 12. Mednarodna Tattoo Konvencija 2019: svet rockabilly scene appeared first on City Magazine.

]]>
GIBANICA 2019 – 9e biënnale voor hedendaagse Sloveense danskunst https://citymagazine.si/nl/gibanica-2019-9-bienale-sodobne-slovenske-plesne-umetnosti/ zo, 13 januari 2019 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=378486

Gibanica vertegenwoordigt het belangrijkste hedendaagse dansplatform van ons land, waar binnen- en buitenlandse gasten diverse hedendaagse dansproducten van lokale producenten kunnen zien. Op de 9e Biënnale voor Hedendaagse Sloveense Danskunst 2019 ben je getuige van tien competitieve voorstellingen geselecteerd door een driekoppige jury uit Slovenië, Frankrijk en Kroatië. Naast de optredens bereidden de organisatoren ook een presentatie van boekedities, twee rondetafelgesprekken en een discussie voor.

The post GIBANICA 2019 – 9. bienale sodobne slovenske plesne umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
6. Salon van mousserende wijnen Ljubljana 2019: wijn, lekker eten en entertainment https://citymagazine.si/nl/6-salon-penecih-vin-ljubljana-2019-wijn-lekker-eten-en-plezier/ Vr, 11 Jan 2019 05:01:46 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=378437

Sinds de eerste mousserende wijnsalon in Ljubljana hebben de organisatoren hun missie gevolgd: het verspreiden van de cultuur van het drinken van wijn en lekker eten. In het hart van de hoofdstad geniet je dit jaar opnieuw van de wijnen van 40 wijnmakers, die zo’n 120 verschillende wijnen zullen presenteren. Naast het genieten van een glaasje wijn, kunt u ook geselecteerde gerechten proeven die perfect samengaan met mousserende wijnen. Diverse evenementen, workshops en begeleide proeverijen vormen ook een integraal onderdeel van de 6e Ljubljana Sparkling Wine Salon. Als onderdeel van het SSW-netwerk zal er ook een internationale evaluatie van mousserende wijnen plaatsvinden.

The post 6. Salon penečih vin Ljubljana 2019: vino, dobra hrana in zabava appeared first on City Magazine.

]]>
Eddie Izzard komt naar Ljubljana met zijn nieuwe show Wunderbar in april 2019 https://citymagazine.si/nl/eddie-izzard-komt-in-april-2019-naar-ljubljana-met-de-nieuwe-wunderbar-uil/ Vr, 28 december 2018 08:56:59 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=377371

Eddie Izzard wordt beschouwd als een van de beste stand-upcomedians van onze generatie, en The Telegraph schreef zelfs dat hij "Koning van het universum...komisch genie...incarnatie van entertainer!" is. En deze koning van de stand-upcomedy komt op 14 april 2019 naar Ljubljana, waar hij zijn nieuwe show Wunderbar zal presenteren.

The post Eddie Izzard prihaja z novim šovom Wunderbar aprila 2019 v Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
Jazzclub Kasteel van Ljubljana: Wakili (Gui/Ma) https://citymagazine.si/nl/jazz-club-ljubljanski-grad-wakili-guima/ Do, 20 december 2018 08:10:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=event&p=376612

Een groep topartiesten uit West-Afrika komt naar Jazz Club Ljubljana Castle. Ze komen allemaal uit duidelijk artistieke families of clans, die een leidende plaats innemen op het gebied van de kunsten, vooral op het gebied van muziek en dans, in de Afrikaanse cultuurgeschiedenis en ook in de hedendaagse samenleving. Ze worden griots genoemd.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Wakili (Gui/Ma) appeared first on City Magazine.

]]>
Jazzclub Kasteel van Ljubljana: Andraž Hribar https://citymagazine.si/nl/jazz-club-ljubljanski-grad-andraz-hribar/ di, 04 december 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374682

Andraž Hribar presenteert zichzelf met een speciaal programma in de Jazz Club in het kasteel van Ljubljana. Begeleid door een jazzband zal hij naast zijn eigen composities ook hits zingen en spelen uit de rijke Amerikaanse schatkamer van soul, RnB en funk.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Andraž Hribar appeared first on City Magazine.

]]>
Kasteel december 2018: feestelijke evenementen in het kasteel van Ljubljana https://citymagazine.si/nl/kasteel-december-2018-vakantie-evenementen-in-ljubljansk-kasteel/ ma, 03 december 2018 09:45:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374666

Op vrijdag gingen de feestelijke lichten aan in de hoofdstad en ook in het kasteel van Ljubljana en begonnen de evenementen van het kasteel in december 2018. Ze hebben nogal wat evenementen voorbereid die een feestelijke sfeer zullen oproepen: van concerten in de Ljubljana Castle Jazz Club, dansen, de vakantiemarkt van het kasteel en optredens voor kinderen tot aan de Heilige Mis van Kerstmis, kerststal, tentoonstellingen, 3D-mapping...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Wereldsneeuwdag 2018: januari gekenmerkt door sneeuwmonsters https://citymagazine.si/nl/svetovni-dan-snega-2018-januar-v-znamenju-sneznih-vragolij/ zo, 02 december 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372997

In de eerste maand van het jaar weten we allemaal wat mensen over de hele wereld vieren - Wereldsneeuwdag 2019. Tussen 19 en 20 januari zal Planica speciaal in witte kleuren worden geverfd, omdat ze naast de viering ook de FIS Cup in schansspringen en de Continental Cup in sprongen voor vrouwen. Zelfs als er geen 'echte witte deken' zal zijn, kun je die schijnbaar met goede wil in je geest creëren.

The post Svetovni dan snega 2018: januar v znamenju snežnih vragolij appeared first on City Magazine.

]]>
Nieuwjaarssprong in zee 2019: durf jij dit jaar? https://citymagazine.si/nl/de-sprong-in-de-zee-op-oudejaarsavond-2019-zal-je-dit-jaar-dapper-maken/ Vr, 23 Nov 2018 05:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=373014

Er zijn een aantal jaren verstreken sinds 2005, toen de initiatiefnemer van het evenement, Grega Hočevar, destijds een toptriatleet, het gekke idee kreeg om in de ijskoude zee te springen. Ook dit jaar wordt de traditie voortgezet, waardoor alle adrenalinejunkies zich in het ijskoude water kunnen storten. Als je 1 januari elk jaar saai is geweest, moet je het dit jaar wat spannender maken.

The post Novoletni skok v morje 2019: se boste letos opogumili? appeared first on City Magazine.

]]>
IJsland 2018/2019, dit keer op het Congress Square in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/ijsland-2018-2019-dit-keer-op-het-congresplein-in-ljubljana/ Woe, 21 november 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372995

Het land van het ijs komt terug en zal voor het zesde jaar de winterevenementen in Slovenië opfleuren. Deze keer verhuist het naar een nieuwe locatie in het centrum van Ljubljana op Kongresni trg. IJsland 2018 opent op 30 november zijn deuren voor bezoekers en je kunt ook van de ijsglijbaan af.

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: The Dire Straits Experience komt in februari 2019 https://citymagazine.si/nl/concert-februari-2019-komt-onvergetelijke-ervaring-de-dire-straits-ervaring/ di, 20 november 2018 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372794

Als je dacht dat het uiteenvallen van Dire Straits het einde betekende van hun legendarische optredens, dan had je het mis. De grootste hits, buitengewone rocknummers en een ervaring als geen ander komen met Chris Whit, voormalig lid van Dire Straits, op 8 februari 2019 in Halo Tivoli.

The post Koncert: februarja 2019 prihaja nepozabno doživetje The Dire Straits Experience appeared first on City Magazine.

]]>
Deze vrolijke cultuurdag 2018: de dag van de open deuren van de Sloveense cultuur https://citymagazine.si/nl/deze-gelukkige-dag-van-cultuur-2018-dag-van-de-open-deuren-van-de-sloveense-cultuur/ Vr, 16 Nov 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372363

Op maandag 3 december 2018 nodigen museummedewerkers, theaterbezoekers, muzikanten en vele andere cultuurwerkers opnieuw uit in hun gezelschap, die op deze vrolijke cultuurdag tentoonstellingen, rondleidingen, workshops, voorstellingen, concerten en andere evenementen voorbereiden, die opnieuw gratis beschikbaar zal zijn voor bezoekers.

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

]]>
Disney On Ice presenteert Touch the Stars: een ijsspektakel in januari 2019 voor het eerst in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/disney-on-ice-predstavlja-dotakni-se-zvezd-ledeni-spektakel-januarja-2019-prvic-v-ljubljani/ ma, 22 okt 2018 12:29:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=369101

Maak je klaar om de wereld van entertainment te betreden wanneer Mickey Mouse en Minnie Mouse de meest verbazingwekkende momenten uit het hele Disney-koninkrijk naar Ljubljana brengen met de show Disney On Ice presents Touch the Stars. Kaarten voor de optredens, die van 25 tot 27 januari 2019 in de Ljubljana Arena Stožice worden gehouden, zijn vanaf 22 oktober te koop.

The post Disney On Ice predstavlja Dotakni se zvezd: ledeni spektakel januarja 2019 prvič v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana Castle: Ratko Zjaca - Nachtelijke band Stefano Bedetti https://citymagazine.si/nl/jazzclub-ljubljanski-grad-ratko-zjaca-nocturnal-band-stefano-bedetti/ Vr, 19 Okt 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=368484

Het nieuwe project van Ratko Zjača en Stefan Bedetti ontstond met de release van het album Life on Earth. Je kunt hem op 26 oktober om 21:00 uur beluisteren in Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Ratko Zjaca – Nocturnal band Stefano Bedetti appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2018: De herfsteditie van Fashion Week arriveert op 5 november https://citymagazine.si/nl/ljfw-2018-jesenska-edicija-tedna-mode-prihaja-5-novembra/ di, 16 okt 2018 07:39:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367973

De herfstmode-evenementen zullen weer gevarieerd zijn, want de herfsteditie van de Ljubljana Fashion Week vindt plaats tussen 5 en 7 november 2018 in de gebouwen van Viba Filma. LJFW 2018, dat wordt gehouden onder de slogan Protected by Sensodyne, is het Sloveense kader allang ontgroeid en heeft de afgelopen edities ook succesvol samengewerkt met internationaal erkende ontwerpers en modemakers buiten onze grenzen.

The post LJFW 2018: jesenska edicija tedna mode prihaja 5. novembra appeared first on City Magazine.

]]>
NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: DE CULINAIRE HOOFDSTAD https://citymagazine.si/nl/november-gourmet-ljubljana-2018-prestolnica-kulinarike/ Zat, 13 Okt 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367540

Ljubljana zal als gastronomische hoofdstad in november een gevarieerd culinair programma aanbieden als onderdeel van het evenement November Gourmet Ljubljana 2018. In het gezelschap van grote chef-koks en gerenommeerde wijnmakers zullen de hele maand interessante culinaire evenementen worden georganiseerd, en de climax zal wees het gastronomische finale-evenement van november, waarbij entertainment en natuurlijk lekker eten niet ontbreken. In het gezelschap van beroemde chef-koks en uitstekende wijnmakers zullen er de hele maand november interessante culinaire evenementen, proeverijen en workshops plaatsvinden. U kunt ook de culinaire rondleidingen van Turizm Ljubljana bezoeken, waar u kennis kunt maken met het culinaire aanbod van de stad en haar historische traditie.

The post NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: PRESTOLNICA KULINARIKE appeared first on City Magazine.

]]>
De eerste Sloveense week van schoonheidssalons https://citymagazine.si/nl/eerste-sloveense-week-van-cosmetische-salons/ Vr, 12 Okt 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367529

In Slovenië vindt tussen 15 en 20 oktober voor het eerst een week schoonheidssalons plaats. Als er ooit een goed moment is om een schoonheidssalon te bezoeken, dan is het nu zeker, want de beste schoonheidssalons in heel Slovenië bieden exclusieve diensten uit de wereld van professionele cosmetica.

The post Prvi slovenski teden kozmetičnih salonov appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana kasteel: Klemen Slakonja feat. DJ Pier & Kleine band https://citymagazine.si/nl/jazz-club-ljubljana-klemen-slakonja-feat-dj-pier-small-band/ di, 09 okt 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=366625

Dramatisch acteur en beroemde imitator Klemen Slakonja zal opnieuw zijn best doen als zanger, en je kunt hem op 19 oktober om 21.00 uur horen in de Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Klemen Slakonja feat. DJ Pier & Small band appeared first on City Magazine.

]]>
Call of Duty: Black Ops 4 middernachtspektakel bij Big Bang https://citymagazine.si/nl/middernacht-spektakel-call-of-duty-black-ops-4-in-de-oerknal/ ma, 08 okt 2018 12:18:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=366748

Op donderdag 11 oktober om 21.00 uur begint in Big Bang BTC Ljubljana het middernachtspektakel Call of Duty: Black Ops 4. Voor Big Bang staan vier PlayStation 4-consoles om de game te testen, een dj draait muziek op een duizend watt geluidsinstallatie, er wordt een partnertent opgezet van de Monster Energy game die drankjes uitdeelt, terwijl promoters gekleed in militaire uitrusting van de game voor de sfeer zorgen. Ook zonder aankoop is de show, die ’s avonds laat zal eindigen, de moeite waard om te komen bekijken!

The post Polnočni spektakel Call of Duty: Black Ops 4 v Big Bangu appeared first on City Magazine.

]]>
Ontsteken van de lichten in Ljubljana: dit keer op 30 november 2018 https://citymagazine.si/nl/verlichting-van-geluk-in-ljubljana-dit-30-november-2018/ Vr, 05 Okt 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=366137

Wanneer is de verlichting van de feestelijke lichten in Ljubljana 2018? Dit jaar worden eind november de feestverlichting in Ljubljana ontstoken. Ze zullen oplichten op 30 november 2018 en tegelijkertijd zal de vakantiebeurs van Ljubljana in het oude stadscentrum openen.

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana kasteel: Žan Tetičkovič & The New Standards Trio, “A Love Lane Nocturno” https://citymagazine.si/nl/jazz-club-ljubljanski-grad-zan-tetickovic-the-new-standards-trio-a-love-lane-nocturno/ wo, 03 okt 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=365861

A Love Lane Nocturne, het nieuwste project van de winnaar van de prestigieuze componistenprijs (ASCAP Johnny Mandel Prize 2017) en de in New York gevestigde drummer en componist Žan Tetičkovič/Jean John, vertegenwoordigt de terugkeer van een hedendaagse artiest naar de wortels en elementen van de jazzexpressie. .

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Žan Tetičkovič & The New Standards Trio, “A Love Lane Nocturno” appeared first on City Magazine.

]]>
The Illusionists Direct From Broadway: 's werelds grootste goochelaars komen naar Slovenië https://citymagazine.si/nl/the-illusionists-direct-from-broadway-najvecji-svetovni-carodeji-prihajajo-v-slovenijo/ wo, 26 september 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=365100

De producenten van The Illusionists: Direct from Broadway (The Illusionists: Direct from Broadway) hebben het nieuws aangekondigd dat 's werelds grootste goochelaars ook naar Europa komen. Waar ze ook gingen, overal ervoeren ze ongelooflijk veel succes. Nu, met hun bestverkochte goochelshow, komen de illusionisten op 29 maart 2019 naar Ljubljana om ook jou te imponeren en te betoveren.

The post The Illusionists Direct From Broadway: največji svetovni čarodeji prihajajo v Slovenijo appeared first on City Magazine.

]]>
Marathon voor positieve psychologie 2018: leer een kwaliteitsmarathon van het leven te lopen https://citymagazine.si/nl/maraton-pozitivne-psihologije-2018-naucite-se-teci-kakovosten-maraton-zivljenja/ Vr, 07 Sep 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362013

Heb je het antwoord op de vraag ‘wat is een goed leven’ niet gevonden? Dan is deelname aan de eendaagse marathon van de positieve psychologie verplicht. Op 13 oktober zullen sprekers voor de derde keer op rij in Ljubljana de deelnemers helpen een weg te vinden naar een zinvol leven.

The post Maraton pozitivne psihologije 2018: naučite se teči kakovosten maraton življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Kinderen leven de stad 2018: een kindvriendelijke stad https://citymagazine.si/nl/kinderen-leven-in-de-stad-2018-een-kindvriendelijke-stad/ di, 04 sep 2018 04:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=362003

Kinderen Leef de Stad is al een bekend evenement, waarbij de organisatoren de aandacht vestigen op het leven van kinderen in de stad. Ook dit jaar, op 10 oktober, zal de Šiška Cinema zich bezighouden met de vraag hoe je de stad zo kindvriendelijk mogelijk kunt maken.

The post Otroci živijo mesto 2018: mesto, ki je otrokom prijazno appeared first on City Magazine.

]]>
Juli/augustus 2018: evenementen in de stad die je niet mag missen https://citymagazine.si/nl/juliaugustus-2018-evenementen-in-de-stad-die-je-nooit-mag-missen/ Vr, 13 juli 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=355578

Het is tijd voor zomeravonturen en vakanties. Zodat je je niet hoeft te vervelen in de stadsjungle, hebben we een aantal leuke evenementen voor je geselecteerd die je zomerdagen zullen opfleuren.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

]]>
Juni/juli 2018: evenementen in de stad die je niet wilt missen https://citymagazine.si/nl/junijjulij-2018-dogodki-v-mestu-ki-jih-nikar-ne-zamudite/ Woe, 13 juni 2018 04:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351975

Als je je overdag in de aangename schaduw verschuilt en afkoelt met gekoelde versnaperingen, ga dan 's avonds naar de stad en leef je uit. Er staan een heleboel geweldige evenementen op je te wachten, die deze zomer de finishing touch zullen geven.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

]]>
K4 viert 29 jaar met het Berlijnse trio FJAAK https://citymagazine.si/nl/k4-praznuje-29-let-z-berlinskim-triom-fjaak/ Zo, 20 mei 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349950

Een eerbiedwaardig jubileum, een dagvullend programma, een explosieve line-up. Op de dag van de Jeugdestafette op 25 mei viert Klub K4 haar 29-jarig jubileum, dat live wordt gevierd door de huidige Duitse technoboyband FJAAK!

The post K4 praznuje 29 let z berlinskim triom FJAAK appeared first on City Magazine.

]]>
5. Health Festival 2018: krijg handige tips in het Economisch Beurscentrum https://citymagazine.si/nl/5-gezondheidsfestival-2018-na-nuttig-advies-op-de-economische-beurs/ Zat, 19 mei 2018 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349047

Bezoek ons op het 5e Gezondheidsfestival, waar u nuttig gezondheidsadvies en consultaties krijgt, en tegelijkertijd de mogelijkheid heeft om workshops en deskundige lezingen bij te wonen.

The post 5. Festival zdravja 2018: po koristne nasvete na Gospodarsko razstavišče appeared first on City Magazine.

]]>
CityBeach Maribor 2018: tot ziens in de zon, op het strand https://citymagazine.si/nl/citybeach-maribor-2018-se-vidimo-na-soncu-na-plazi/ Zat, 19 mei 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349052

Dit jaar keert het stadsstrand CityBeach Maribor nog frisser en beter voorbereid terug, waar je verwend wordt met een gevarieerd sport- en muziekprogramma, zoals het een echt stadsstrand betaamt.

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
Cars & Coffee Slovenië 2018: luxe stalen paarden komen naar Koper https://citymagazine.si/nl/cars-coffee-slovenia-2018-v-koper-prihajajo-luksuzni-jekleni-konjicki/ Vr, 18 mei 2018 04:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349042

U bent uitgenodigd om deel te nemen aan het evenement dat op 27 mei de stad Koper zal bezetten. Namelijk, het prestigieuze evenement Cars & Coffee Slovenia keert terug, waaraan benijdenswaardige stalen paarden opnieuw zullen deelnemen.

The post Cars & Coffee Slovenia 2018: v Koper prihajajo luksuzni jekleni konjički appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull Goni Pony 2018: met een pony naar Vršič https://citymagazine.si/nl/red-bull-goni-pony-2018-s-ponijem-na-vrsic/ Vr, 18 mei 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349038

Ben je klaar voor een van de moeilijkste beklimmingen naar Vršič? Natuurlijk ben je dat. Daarom doe je mee aan de Red Bull Goni Pony 2018 cycling challenge, waarbij je met een pony onze hoogste wegpas beklimt.

The post Red Bull Goni Pony 2018: s ponijem na Vršič appeared first on City Magazine.

]]>
Op de fiets voor een gezond lichaam: Europark fietsmarathon 2018 https://citymagazine.si/nl/fiets-voor-een-gezond-lichaam-europark-wielermarathon-2018/ Do, 17 mei 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=349028

Trakteer uzelf op een leuke buitensportdag voor het hele gezin. Kom naar het jubileum, dit jaar de 10e Europark wielermarathon 2018. Met steun van het veldtechnische team geniet u van recreatie op de omliggende paden, verfrist u zich met een hapje en geniet u aan de finish van een welverdiende ontspanning met een gevarieerd animatieprogramma voor het hele gezin. Er staan ook aantrekkelijke prijzen op je te wachten.

The post Na kolo za zdravo telo: Europarkov kolesarski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Dm run for women 2018: een veelbewogen dag in het gezelschap van energieke vrouwen https://citymagazine.si/nl/dm-run-for-women-2018-een-veelbewogen-dag-in-het-gezelschap-van-energieke-vrouwen/ Do, 26 april 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=346596

Op zaterdag 26 mei zal het Tivoli Park in Ljubljana opnieuw gevuld zijn met hardlopers uit heel Slovenië, voor wie hardlopen een gezonde manier van leven is en een uitstekende gelegenheid om te socialiseren. Ook dit jaar - de 13e dm run voor dames - is er een parcours van 5 en 10 kilometer, terwijl de allerkleinsten zich vermaken bij de run van Oskar.

The post Dm tek za ženske 2018: razgiban dan v družbi energičnih žensk appeared first on City Magazine.

]]>
Sloveense Boekendagen 2018 https://citymagazine.si/nl/slovenski-dnevi-knjige-2018/ Zat, 14 april 2018 04:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345431

Het beroemde festival Sloveense Boekendagen 2018 wordt tussen 18 en 22 april 2018 gehouden in het Atrium van Pošta Slovenije aan de Čopova-straat. Het festival biedt een breed scala aan evenementen, rondetafelgesprekken en discussies. Daarnaast kunnen bezoekers filmvertoningen bekijken die verband houden met literatuur, en is er ook een programma voor de allerjongsten en jongeren. Graag gedaan.

The post Slovenski dnevi knjige 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Lichte guerrillastrijders 2018: kleuren https://citymagazine.si/nl/lichte-guerrilla-2018-kleuren/ Vr, 13 april 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=345212

In mei komt de hoofdstad weer tot leven in de gloed van talrijke verlichtingsprojecten die de binnenstad zullen verlichten. Het Svetlobna gverila festival 2018 staat dit jaar in het teken van kleuren. Ze onderzoeken de rol van kleuren in de context van de hedendaagse kunst, hun symboliek, maar ook hun fysieke eigenschappen, waarbij we door middel van verschillende manipulaties unieke kleureffecten kunnen bereiken. Het festival, dat een reeks evenementen en gidsen zal aaneenrijgen, omvat ook het Light Guerrilla Laboratory, een educatief platform waar in tal van workshops aandacht wordt besteed aan de artistieke ambities van het geïnteresseerde publiek. Het zal plaatsvinden tussen 11 mei en 16 juni.

The post Svetlobna gverila 2018: barve appeared first on City Magazine.

]]>
OHS 2018: De Open Huizen van Slovenië openen voor het negende jaar hun deuren https://citymagazine.si/nl/ohs-2018-open-huis-slovenie-opent-voor-het-negende-jaar-haar-deuren/ di, 20 maart 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=342649

In 2018 zal voor de negende keer het grootste Sloveense architectuurfestival Open Huizen van Slovenië OHS plaatsvinden, wanneer de beste, meest innovatieve, meest energiezuinige, architectonisch uitstekende gebouwen weer zullen worden geopend en architectuur die een andere visie op de ruimte opent. wordt weergegeven.

The post OHS 2018: Odprte hiše Slovenije že deveto leto odpirajo vrata appeared first on City Magazine.

]]>
Concert: cult New Yorkers Gogol Bordello in juni in Koper https://citymagazine.si/nl/koncert-kultni-newyorcani-gogol-bordello-junija-v-kopru/ Zat, 17 mrt 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=342365

De wereldberoemde zigeunerpunkband Gogol Bordello stopt in Slovenië als onderdeel van de Seekers and Finders-tour. Op 2 juni treedt ze op in Koper, en iedereen die ooit hun concert heeft bijgewoond weet dat er tot in de vroege uurtjes op hun muziek wordt gedanst.

The post Koncert: kultni Newyorčani Gogol Bordello junija v Kopru appeared first on City Magazine.

]]>
Shaolin (China): Kung Fu – vechtsportspektakel https://citymagazine.si/nl/shaolin-kitajska-kung-fu-spektakel-borilnih-vescin/ Vr, 16 Mrt 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341843

Monniken uit de beroemde Chinese Shaolin-tempel met meditatie en het beoefenen van de krijgskunst kungfu. De meer dan 1500 jaar oude traditionele techniek is gebaseerd op het beheersen van de levensenergie Qi. Je bent uitgenodigd voor het kungfu-vechtsportspektakel op 31 maart 2018 om 19.00 uur in de Tivoli Hall. Naast het kijken naar een onvergetelijk spektakel, zal het publiek ook op een interactieve manier kunnen deelnemen. Tickets zijn al te koop.

The post Shaolin (Kitajska): Kung Fu – spektakel borilnih veščin appeared first on City Magazine.

]]>
ARTish 2018 opent het seizoen in Šiška Cinema https://citymagazine.si/nl/artish-2018-sezono-odpira-v-kinu-siska/ wo, 14 maart 2018 05:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341758

Op de laatste zaterdag van maart zal het pand van de Sloveense Cultuurtempel worden bewoond door Sloveense en buitenlandse kwaliteitsontwerpers van unieke kleding, modeaccessoires, sieraden, maar ook door fotografen, schilders, keramisten en andere kunstenaars die hun levensverhalen met hen communiceren. hun artistieke en unieke werken en volgen trouw hun creatieve hart. Welkom bij ARTish 2018.

The post ARTish 2018 sezono odpira v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
500 vrouwelijke ondernemers 2018 https://citymagazine.si/nl/500-vrouwelijke-ondernemers-2018/ wo, 14 maart 2018 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341769

Ondernemerschap. Verbinden. Passie. Kennis. Vrouwelijkheid. Herkenning. Energie. Nieuwe kansen. Nieuwe manieren. Wij vrouwen gaan dit allemaal meemaken tijdens het zesde evenement van 500 vrouwelijke ondernemers in 2018, waar we kunnen luisteren naar vier inhoudelijke en nuttige lezingen.

The post 500 podjetnic 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Lord of the Dance-optreden in april in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/spektakel-lord-of-the-dance-aprila-v-ljubljani/ ma, 12 mrt 2018 11:25:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341752

Een extravagante dansshow met de Ierse traditie van Lord of the Dance komt op 7 april tot leven op het grote podium van Stožice in Ljubljana. Een van de meest bezochte shows ter wereld breekt al twintig jaar alle verkooprecords en laat een enthousiast publiek achter.

The post Spektakel Lord of the Dance aprila v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>