Kurzschluss lanceert in samenwerking met Umek het initiatief #ŽURAMDOMA, waarmee tijdens (zelf)isolatie op vrijdag feesten worden gehouden waar iedereen bij kan zijn – en dit gewoon via de computer. Het doel van virtuele feesten is het verantwoord en veilig socialiseren op afstand mogelijk te maken. Het eerste feest staat gepland op vrijdag 20 maart om 20.00 uur op de Kurzschluss Facebook-pagina. De muziek wordt dit keer verzorgd door technovirtuoos en de meest succesvolle Sloveense DJ en producer ter wereld, Uroš Umek.

The post Kurzschluss in Umek pozivata: #ŽURAMDOMA appeared first on City Magazine.

Wat zijn de beste games voor kinderen thuis tijdens zelfisolatie en quarantaine? Een van de vele bedreigingen van het nieuwe coronavirus, COVID-19, is langdurige isolatie. Vooral met kleine kinderen zal het moeilijk zijn om het isolement te overleven. Nu werkende ouders thuiswerkende ouders worden en scholen sluiten, vragen wij ouders zich af hoe het leven in quarantaine eruit zal zien. Hoe kunnen we onze kinderen afleiden?

The post To so najboljše igre za otroke doma v času samoizolacije in karantene appeared first on City Magazine.

Het is tegenwoordig uw burgerplicht om uzelf en uw dierbaren te beschermen en, alstublieft, sociaal verantwoordelijk te zijn! Om thuis te blijven en niet egoïstisch te zijn. Om aan de verwachtingen van het land te voldoen en zo levens te redden! Daarmee red je niet alleen levens, maar ook de manier waarop onze samenleving in de toekomst zal leven. U helpt Slovenië met uw verantwoordelijkheid! Met jouw verantwoordelijkheid bouw je aan de toekomst.

The post #ostanemdoma = državljanska dolžnost + reševanje življenj / mrtvih v Sloveniji je lahko tudi preko 1000 appeared first on City Magazine.