Wie droomt er niet van om te ontsnappen naar een bergidylle, waar luxe en ongerepte natuur in perfecte harmonie samenvloeien? Je dromen kunnen werkelijkheid worden. Welkom bij Chalet Sofija, een parel in het hart van de Sloveense Alpen, gelegen op een idyllische locatie aan Srednje vrh boven het dorp Gozd Martuljek.

The post Chalet Sofija: butična nastanitev v Sloveniji, ki vas bo pustila brez besed appeared first on City Magazine.

Hotel Pino Alpino - uw alpentoevluchtsoord in het hart van Kranjska Gora.

The post Hotel Pino Alpino (Slovenija): hotel v Kranjski Gori, pisan na kožo pravim gurmanom appeared first on City Magazine.

Milka Boutique Hotel ligt in de omhelzing van de adembenemende Julische Alpen en staat garant voor een onvergetelijke vakantie.

The post Milka Boutique Hotel (Slovenija): idilična nastanitev ob prelepem jezeru v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Villa Pavlina is geen typisch appartementencomplex. Het ligt in de schilderachtige Alpenbergen in de Boven-Sava-vallei en biedt een uniek verhaal en een droom die u nergens anders zult vinden. De eigenaren wilden traditie en moderniteit combineren om een verfijnde residentie te creëren die de materialen en het vakmanschap van de bergachtige regio viert. Hieronder nemen we je mee op reis door Villa Pavlina in Kranjska Gora.

The post Vila Pavlina (Slovenija): doživite ultimativni gorski oddih v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Kranjska Gora trekt niet alleen bezoekers tijdens het skiseizoen of in de zomerse hitte, maar is ook een zeer populaire vakantiebestemming in de herfstmaanden. Wie wat meer durft kan op de fiets springen, terwijl wie rust wil een van de heerlijke wandelroutes kan bewandelen. Tot slot hebben we nog twee accommodaties in Kranjsko Gora geselecteerd, waar je met open armen wordt ontvangen, zelfs met toeristenvouchers.

The post Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnosti in narave appeared first on City Magazine.

We zijn alweer de zomer in, maar niet iedereen houdt van de zee en het zoute zeewater. Kranjska Gora is perfect voor wie van bergen en meren houdt.

The post Aktivni vikend oddih v Kranjski gori: kaj početi in kje prenočiti appeared first on City Magazine.

Het appartementencomplex ligt naast een populaire fietsroute en is ideaal voor iedereen die tijdens een actieve vakantie de batterijen wil opladen.

The post Penzion Berghi Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnega oddiha appeared first on City Magazine.

Eind juni opent een nieuw hotel zijn deuren in Gozd Martuljek, waar u niet alleen verliefd op zult worden vanwege de gastvrijheid, maar ook vanwege het prachtige uitzicht op de nabijgelegen Vršac-bergen.

The post Triangel Boutique Hotel: Nova butična pridobitev Kranjske Gore appeared first on City Magazine.

Naast een grote lindeboom in het dorp Podkoren staat de machtige Pr'Govedarjo-woning, die met zijn uniek ontworpen ontwerp verhalen uit het verleden vertelt terwijl hij aan de toekomst denkt.

The post Design Rooms Pr’ Gavedarjo: vonj po domačnosti v objemu julijskih vršacev appeared first on City Magazine.

Het huis van Katja ligt op een rustige locatie in Jezerci (slechts 4 kilometer van Kranjska Gora) in de omhelzing van de natuur met een prachtig uitzicht op de uitlopers van Špikovo.

The post Hiša Katja: uživajte v pogledu na prekrasno Špikovo pogorje appeared first on City Magazine.

Villa Triglav, gelegen onder de mooiste toppen van de Julische Alpen en uitzicht biedt op het smaragdgroene meer Jasna, is bedoeld voor iedereen die meer verwacht en eist!

The post Vila Triglav: čudovita vila, ujeta med smaragdno jezero in alpske vrhove appeared first on City Magazine.

Huis Neža, gelegen in het idyllische Kranjska Gora, biedt comfort en de mogelijkheid tot uitzonderlijke ontspanning als koppel, met familie of met vrienden. Met open haard, privésauna en privéjacuzzi is het zowel in de zomer als in de winter een goede keuze.

The post Hiša Neža: nepozabne počitnice v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

De Ice Trophy 2020, een leuke sportdag voor skate- en outdoorhockeyfans, verhuist naar het idyllische Jasna-meer in Kranjska Gora. Het centrale evenement van het dagprogramma is het triples-toernooi van amateur- en clubhockeyspelers, die op 15 januari zullen strijden om de ijstrofee en opschepperij van 2020.

The post Ledena trofeja 2020 na Jasni: družinska zimska avantura v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

De Vitranc Cup 2020 komt op 14 en 15 maart, wanneer de beste skiërs ter wereld een van de meest uitdagende WK-circuits afdalen in de strijd om de beste ranking!

The post Pokal Vitranc 2020: Kranjska Gora bo zasijala v barvah slovenske zastave appeared first on City Magazine.

Ben je klaar voor een van de moeilijkste beklimmingen naar Vršič? Natuurlijk ben je dat. Daarom doe je mee aan de Red Bull Goni Pony 2018 cycling challenge, waarbij je met een pony onze hoogste wegpas beklimt.

The post Red Bull Goni Pony 2018: s ponijem na Vršič appeared first on City Magazine.

Tussen 9 en 11 maart 2018 vindt voor het tweede jaar op rij het European Snow Volleyball Series-toernooi plaats in Kranjska Gora. Sneeuwvolleybal: De CEV Sneeuwvolleybal Europese Tour wordt een evenement waar de beste Europese sneeuwvolleybalspelers tegen elkaar strijden. Ook zullen onder meer Sloveense teams optreden. Je bent van harte uitgenodigd om de wedstrijden te komen bekijken!

The post Odbojka na snegu 2018: evropski turnir v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

In het weekend voor Kerstmis kunt u naar Kranjska Gora, waar u met uw gezin een dag in de sneeuw kunt doorbrengen, kunt genieten van skiën, een animatieprogramma en een prijzenspel.

The post Družinski dan na snegu v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Het International Film Festival Kranjska Gora - KGIFF 2017, de tweede op rij, vindt plaats tussen 27 juli en 5 augustus. Met een rijk tiendaags programma wordt het verhaal van vorig jaar voortgezet, toen maar liefst 46 films op zeven locaties werden vertoond en workshops voor kinderen, cursussen voor volwassen fans, gesprekken met auteurs en rondetafelgesprekken, theatervoorstellingen en een gevarieerd muziekprogramma werden georganiseerd. .

The post 2. mednarodni filmski festival Kranjska Gora (KGIFF) 2017 appeared first on City Magazine.

Precies dichtbij het hart van het bos om de oer in je wakker te maken, en precies ver van de stad om je thuis te voelen. Het is de slogan van het resort Natura Eco Camp, waar alles geregeld is zoals het hoort.

The post Natura Eco Camp – Kranjska Gora – prav blizu osrčja gozdov appeared first on City Magazine.

Dit jaar wordt de tweede kookwedstrijd in de omhelzing van de bergen voorbereid. Het 2e Internationale Culinaire Festival Kranjska Gora 2017, dat dit jaar plaatsvindt van 8 tot 11 mei, zal opnieuw professionele chef-koks ontvangen die in verschillende categorieën zullen strijden, en bezoekers kunnen van kraam naar kraam lopen en culinaire meesterwerken proeven.

The post 2. mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2017: paleta okusov v objemu narave appeared first on City Magazine.

Red Bull Goni Pony 2017 viert op 3 juni 2017 zijn derde verjaardag. Opnieuw gaan enthousiaste fietsers die een wat onconventioneel doel willen bereiken naar de top van Vršič: niet te voet of met een mountainbike, maar met een ouderwetse pony. Mis dit leuke evenement niet: het overwinningsgevoel als je je doel bereikt, is elke minuut inspanning waard. De inschrijvingen voor de wedstrijd worden al verzameld.

The post Red Bull Goni Pony 2017: vzpon s ponyjem na vrh Vršiča appeared first on City Magazine.

Kranjska Gora organiseert dit jaar opnieuw een sneeuwvolleybaltoernooi. Volgden we vorig jaar de worstelingen van Sloveense volleyballers, deze keer verwachten we internationale concurrentie in het populaire sportcentrum. Het toernooi van de Europese sneeuwvolleybalserie komt namelijk voor het eerst naar het Sloveense wintercentrum. CEV Snow Volleyball European Tour 2017 vindt plaats van 17 tot en met 19 maart 2017.

The post Odbojka na snegu – CEV Snow Volleyball European Tour 2017 appeared first on City Magazine.

Planica 2017 vindt plaats van 24 tot 26 maart 2017. Vorig jaar verzamelden zich maar liefst 111 duizend toeschouwers in Planica. Voor de derde keer konden we de eindzege van de Sloveense springpaarden in de Wereldbeker vieren. In 1997 en 1998 finishte Primož Peterka onder Ponci met een groot kristal in zijn handen, en vorig jaar herhaalde de onvergelijkbare Peter Prevc dit succes met een droomseizoen. In 2016 pakten de Slovenen onder Poncami alle overwinningen uit de vallei en dit jaar zullen onze skispringers in beide individuele competities tot de favorieten behoren, en ook in de teamcompetitie mogen we hopen op een strijd om de top. Tickets zijn al in de verkoop.

The post Planica 2017 – praznik smučarskih poletov v dolini pod Poncami appeared first on City Magazine.

De Vitranc Cup 2017 vindt plaats in Kranjska Gora op 4 en 5 maart 2017, waarbij reuzenslalom en slalom op het programma staan. Dit wordt de 56e feestdag van het Sloveense alpineskiën. De laatste Sloveense overwinning dateert van 1999, toen Jure Košir feest vierde tijdens de slalom op de Vitra-piste. Tickets zijn al in de verkoop.

The post Pokal Vitranc 2017: Krajska Gora gosti že 56. smučarski praznik appeared first on City Magazine.

Op de toonaangevende toeristenbeurs World Travel Market (WTM 2016) in Londen werd Bled uitgeroepen tot de beste sportplaats ter wereld (Sport Tourism Town 2016), in de categorie Global Sport Tourism Impact Award, die dit jaar voor het eerst werd uitgereikt en is een soort toeristisch equivalent van een Oscar voor de beste film, Slovenië behoorde tot de vier finalisten. Op de beurs presenteert Slovenië zich als sportieve en groene hoofdstad, en dit keer zijn de ambassadeurs van ons toeristisch aanbod skiër Tina Maze en roeister Luka Špik.

The post WTM 2016: Bled razglašen za najboljši športno-turistični kraj na svetu appeared first on City Magazine.

Zin om je smaakpapillen te verwennen? We hebben een uitzonderlijk voorstel voor je. Ben je geïnteresseerd in welk voorstel? Op 6 en 7 mei 2016 vindt er in Kranjska Gora een uniek culinair evenement plaats: het 1e Internationale Culinaire Festival Kranjska Gora 2016. Chefs uit Slovenië, Italië en Kroatië koken voor je.

The post 1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016 appeared first on City Magazine.

De Vitranc Cup 2016 vindt plaats op 5 en 6 maart 2016, waarbij reuzenslalom en slalom worden gehouden in Kranjska Gora. In zijn 55e editie keert de Vitranc Cup terug naar zijn roots, terwijl een gestileerde sneeuwpop op ski's ons opnieuw uitnodigt naar Kranjska Gora, dat wordt herdacht door de toeschouwers van de eerste wedstrijd om de Vitranc Cup in 1961. De overwinning van vorig jaar zal op de podkorenhelling verdedigd worden door de Fransman Alexis Pinturault en de Noor Henrik Kristoffersen. Kaarten zijn al verkrijgbaar.

The post Pokal Vitranc 2016: program 55. Pokala Vitranc v alpskem smučanju appeared first on City Magazine.

Slovenië kent veel wintersportvakanties. De Gouden Vos, de Vitranc Cup en zomers in Planica. Pokljuka heeft de verbinding al praktisch te pakken, en ook Rogla en Ljubno komen steeds dichterbij. Deze keer haasten we ons naar het skigebied Podkoren in Kranjska Gora, waar de karavaan van de beste mannelijke skiërs ter wereld voor de 54e keer samenkomt en hier strijdt om de Vitranc Cup sinds 1961. Dit jaar is de 14e of. Wat staat ons op 15 maart 2015 naast het juichen nog meer te wachten, meer in detail in het Vitranc Cup-programma.

The post 54. Pokal Vitranc 2015 – program pokala Vitranc 2015 appeared first on City Magazine.

Kekec, Mojca, Rožle, Pehta en alle andere Vandot-helden nodigen je uit voor de Kekce Days 2014 in Kranjska Gora.

The post Kekčevi dnevi 2014 vabijo v Kranjsko goro appeared first on City Magazine.

Je nova trgovina v Kranjski Gori, kjer se čas za trenutek ustavi in nas popelje v svet pravljic in čas otroštva. Vsak njen kotiček je namenjen unikatnim slovenskim izdelkom.

The post Trgovinica Židana marela appeared first on City Magazine.

Ons grootste skicentrum is ook internationaal het meest bekend, vooral dankzij de WK-wedstrijden.

The post Smučarski izlet v Kranjsko Goro appeared first on City Magazine.

In de winterochtend nemen we de snelweg Gorenje naar Jesenice, waar we bij de afrit Hrušice afslaan naar Kranjska Gora. De deur naar de sprookjeswereld van de Boven-Sava-vallei gaat voor ons open. Witgekalkte bergtoppen, rijke bossen, typische bergdorpjes en andere charmes nodigen ons op mysterieuze wijze uit om even te stoppen.

The post Skrivnosti Zgornjesavske doline appeared first on City Magazine.