Het grootste winkelcentrum in het noordoosten van Slovenië viert deze dagen zijn schitterende 22-jarig bestaan! Zoals elk jaar tot nu toe vieren ze dit jaar het jubileum in stijl. In Europark draait dit keer alles om spiegels en beautycorners.

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

Boven het garagegebouw van het zakencentrum Slavija is onlangs een gloednieuw stads- en zakenhotel gegroeid. Maribor is daarmee rijker voor 102 nieuwe hotelkamers, drie verdiepingen en drie sterren.

The post B&B hotel Maribor: nov mestno-poslovni hotel v Mariboru appeared first on City Magazine.

Heb je ooit in een nest geslapen? Zo niet, dan is het misschien de hoogste tijd om de prachtige "nesten" te bekijken in het Nesting Resort op het landgoed Sončni Raj, niet ver van Maribor.

The post Nesting resort Posestvo Sončni Raj: privoščite si brezskrben oddih v »gnezdu« appeared first on City Magazine.

Wereldwijde technologiegigant Xiaomi opende zijn eerste Xiaomi-winkel in het Europark-winkelcentrum in Maribor, wat ook de eerste winkel op de Sloveense markt is. Xiaomi breidt zijn activiteiten in Slovenië uit met het strategische doel om zijn smartphones en andere producten aan te bieden aan Sloveense Xiaomi-fans. De kern van het succes is gebaseerd op het respect van gebruikers, wat ook blijkt uit de uitstekende bedrijfsresultaten in het eerste kwartaal van 2021.

The post Xiaomi je v Mariboru odprl svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

De doordringende Sloveense modeontwerper David Hojnik heeft zijn verhaal over modecreatie van het modemerk DH verbeterd met een nieuwe creatieve ruimte gewijd aan de presentatie en verkoop van zijn unieke creaties, die hij Atelier DH fashion noemde.

The post Modni oblikovalec David Hojnik odprl Atelier DH fashion v Mariboru appeared first on City Magazine.

Xiaomi breidt zijn aanwezigheid op de Sloveense markt uit met de opening van de "Xiaomi Store". Xiaomi, een van de toonaangevende technologiebedrijven ter wereld, opent op 4 september om 10.00 uur zijn eerste "Xiaomi Store" in Slovenië in het winkelcentrum Europark in Maribor.

The post Xiaomi store Maribor: Xiaomi odpira svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Het Miele Experience Center in Maribor is een ultramoderne en doordacht ontworpen showroom, waar een team van experts u helpt bij het onderzoeken en ontdekken van de beste huishoudhulpen!

The post Miele z novim salonom Miele Experience Center odslej prisoten tudi v Mariboru appeared first on City Magazine.

Zoals Simona Mandl, centrummanager van Europark Maribor, voorspelt, zullen witte kleuren, warme kleurencombinaties en safaristijl deze zomer in de mode zijn.

The post Intervju: Simona Mandl (Europark Maribor) appeared first on City Magazine.

De Golden Fox 2020 komt steeds dichterbij en alpineskiërs kunnen zich op 15 (VSL) en 16 (SL) 2020 aanmelden voor de Golden Fox-titel. Zoals altijd zal het naast het skiën onder Pohorje ook gezellig zijn langs de baan. Het volledige programma van de 56e Gouden Vossen vindt u hieronder.

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

Happy December komt ook in 2019 naar Maribor, waar de gastvrije bevolking van Stiermarken op je wacht! En wat zijn de beste evenementen in Maribor voor december 2019?

The post Veseli december v Mariboru 2019: najboljši dogodki v štajerski prestolnici appeared first on City Magazine.

Het 25e International Festival of Contemporary Arts - City of Women 2019 zal dit jaar tussen 1 en 13 oktober focussen op vrouwenverhalen. Ter gelegenheid van het jubileum merken zij op dat de promotie van vrouwen in de cultuur, het benadrukken van het vrouwelijke standpunt en de verdediging van de gelijkheid van vrouwen na 25 jaar niet minder noodzakelijk zijn dan ooit.

The post 25. Mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk 2019: v središču bo ženska zgodba #Herstory appeared first on City Magazine.

Alexander bistro, een nieuwe culinaire plek in Maribor, is het persoonlijke project van Klemno en Ana Flisar. Ze hebben een zorgvuldig uitgeruste bistro gecreëerd die een gezond ontbijt, seizoensgebonden kommen en cult-Alexanderburgers biedt.

The post Alexander bistro: nova kulinarična točka Maribora ima na meniju tudi pink latte appeared first on City Magazine.

Het grootste Europese openluchtfilmfestival, European Outdoor Film 2019/2020, nodigt je opnieuw uit om samen met hen geselecteerde documentaires over outdooravonturen, avonturen en reizen te bekijken. De tour begint op 12 oktober in Slovenië.

The post European Outdoor Film 2019/2020: privlačne zgodbe o pustolovščinah na prostem appeared first on City Magazine.

Je kent de mooiste stadsbaden. Wij hebben er een paar uitgekozen die er echt uitspringen!

The post Slovenska urbana kopališča appeared first on City Magazine.

De streetfoodkaravaan stopt tussen 29 en 31 augustus opnieuw in Maribor en verwent je met lekkernijen in het kader van de Street Food Market Austria en Street Food Market Slovenia tour.

The post Street Food Market Maribor 2019: kulinarično razvajanje na ulicah Maribora appeared first on City Magazine.

Wanneer vindt SladoLent 2019 plaats? De Drava Promenade van het Lent Festival zal voor de negende keer SladoLent organiseren. De promenade van de Sloveense topkeuken wordt sinds 2011 gehouden en tijdens het Vastenfestival vindt deze elke avond plaats in drie open keukens langs de Drava.

The post SladoLent 2019: promenada vrhunske kulinarike appeared first on City Magazine.

Ze zeggen dat een gezond lichaam een fiets nodig heeft. Daar zijn ze het ook mee eens in het Europark van Maribor, waar ze dit jaar weer bezig zijn met de voorbereidingen. We verzamelen op zaterdag 25 mei vanaf 9.00 uur voor het Europark. Dit sport- en entertainmentevenement voor alle generaties wordt het 11e op rij en voert de deelnemers door het kleurrijke landschap van Stiermarken. Daarnaast strijden alle deelnemers om aantrekkelijke prijzen, waarvan de belangrijkste een elektrische fiets is.

The post 11. Europarkov kolesarski maraton bo povezal vse generacije appeared first on City Magazine.

Chocoladeliefhebbers opgelet! In Limbuš, naast het meer van Maribor, wordt een heel bijzonder luxe glamping- of Tete Frida-chocoladedorp gecreëerd, dat officieel Chocoladedorp aan de rivier zal heten. Als alles meezit, kun je het in juni voor het eerst bezoeken.

The post Chocolate village by the river: čokoladni glamping ob Mariborskem jezeru appeared first on City Magazine.

Weet jij al waar je het nieuwe jaar gaat verwelkomen? Zo niet, dan hebben we enkele suggesties voor u om oudejaarsavond buiten door te brengen in Slovenië 2018/2019. Kijk waar ze allemaal zullen plaatsvinden en wie de artiesten zullen zijn.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

Ben je je al aan het voorbereiden op het aansteken van de lichten in Slovenië 2018? Maak je klaar! De steden Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje en andere steden zullen nu gloeien in een feestelijke sfeer, aangezien in deze dagen van het jaar kerstverlichting wordt aangestoken in Sloveense steden.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

Wat is Maribor? Drava, spritzer, Piramida, Pohorje, Poštna, enkele reis en rotondes, eiland Maribor, štenge, zomer in het park en zaterdag op de markt. Maar dat is niet alles. Het is ook de plek waar Ftrgatev 2018 weer zal plaatsvinden. Het wordt Ftrgave, dus kom.

The post Ftrgatev 2018: majhno mesto, velik dogodek appeared first on City Magazine.

HI KO FI is de visie van Gregor Blažič en Matija Krebs, die de stad Maribor gewoon een andere, transparantere koffie wilden aanbieden. Vanwege de wens om de kwaliteit en cultuur van het koffiedrinken te verhogen, willen ze klanten alleen het beste bieden. Het koffieaanbod wordt aangevuld met geselecteerde Sloveense wijnen, bier van lokale microbrouwerijen en andere geselecteerde dranken. Omdat ze niet aan de verpakking willen werken, maar aan de inhoud, is de bar uitgerust met hoogwaardige apparatuur die helpt om tot een kwalitatief hoger eindproduct te komen.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

Rooster coffee is een koffiespecialiteit in het centrum van Maribor en de thuisbasis van Tovarna Kave. Hier branden ze de koffie en bereiden deze later op verschillende manieren; espresso- en filtermodi - V60, Aeropress, Chemex, en ze bieden ook nitro cold brew - koud gezette koffie. Ze richtten de kleine bar eenvoudig in, bijna alles deden ze zelf om het de gasten hier naar de zin te maken.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

Als je je overdag in de aangename schaduw verschuilt en afkoelt met gekoelde versnaperingen, ga dan 's avonds naar de stad en leef je uit. Er staan een heleboel geweldige evenementen op je te wachten, die deze zomer de finishing touch zullen geven.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Dit jaar keert het stadsstrand CityBeach Maribor nog frisser en beter voorbereid terug, waar je verwend wordt met een gevarieerd sport- en muziekprogramma, zoals het een echt stadsstrand betaamt.

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

De grote wens van Luka Šulić uit Maribor van het duo 2Cellos zal eindelijk in vervulling gaan, aangezien hij en Stjepan Hauser een echte concertvakantie voor zijn geboortestad zullen organiseren, en het lokale publiek al lang op hem wacht, zoals het zal zijn. bijna 4 jaar sinds zijn laatste concert in Maribor. 2Cellos kondigen daarom met veel genoegen een groot openluchtconcertspektakel aan in de hoofdstad van Stiermarken op 15 september 2018 op een speciaal geprepareerde locatie in het Sneeuwstadion onder Pohorje, waar ze speciaal voor dit concert een grote parterre met zitplaatsen en een prachtig podium zullen voorbereiden .

The post Koncert: 2Cellos se septembra 2018 vračata v Maribor appeared first on City Magazine.

Predstavljajte si košček sladkega užitka, ki se počasi topi v ustih, medtem, ko najbolj pikantne misli švigajo sem in tja. Vaše sanje se lahko uresničijo prav na Mednarodnem festivalu Čili & Čokolada 2018. Nanj prihaja več kot 35 različnih ustvarjalcev čilijevih in čokoladnih kreacij iz Slovenije in tujine.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2018 appeared first on City Magazine.

Waar ga jij dit jaar oudejaarsavond doorbrengen? We hebben een paar Sloveense locaties geselecteerd waar oudejaarsavond 2018 buiten zal plaatsvinden. Welke bands zullen u vermaken in Ljubljana, Maribor, Celje, Piran en Portorož, Kranj, Koper en Bled?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

Het beroemde ijscircus uit Moskou komt in januari naar Slovenië. Tussen 20 en 22 januari 2018 zullen we maar liefst vier optredens van onvergetelijke kattenkwaad kunnen zien op het ijsplatform. Trakteer uw kinderen op een onvergetelijke ijservaring. Tickets zijn al in de verkoop.

The post Moskovski cirkus na ledu Natalije Abramove se vrača v Slovenijo appeared first on City Magazine.

Naturasort is een vakantie-recreatiecentrum op een aantrekkelijke locatie op slechts een steenworp afstand van Maribor, waar de vakantiehuizen samenvloeien met de omliggende weide, wijngaarden en vijver. Het basisdoel is om meer te bieden dan alleen accommodatie en de gasten een actieve vakantie te bieden met een ruime keuze aan sportactiviteiten.

The post Naturasort: počitniške hiške v objemu narave appeared first on City Magazine.

Een maand vol muzikale winterse lekkernijen staat voor de deur. Welke concerten in december 2017 mag je niet missen? Wij hebben een aantal evenementen geselecteerd die zeker de moeite waard zijn.

The post Koncerti v Sloveniji, ki jih v decembru 2017 ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

Je kunt ook oudejaarsavond in het theater doorbrengen. Voor oudejaarsavond bieden onze theaters en operahuizen heel wat uitstekende voorstellingen of producties, waarmee u het nieuwe jaar ingaat. Dit zijn de geweldige shows op oudejaarsavond 2017 die een spectaculaire oudejaarsavond in het theater beloven.

The post Silvestrske predstave 2017: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

Letos se v Maribor vrača animacijski in športno-zabavni festival Ftrgatev 2017. Tokrat močnejši, boljši in večji kot prej. 17. novembra 2017 nas bodo v Univerzitetnem športnem centru Leona Štuklja v Mariboru zabavali Tabu, Siddharta, S.A.R.S. in Ian Sound & Marc Mare. Vstopnice so že v prodaji!

The post Ftrgatev 2017: festival mariborskih študentov appeared first on City Magazine.

Halloween wint de laatste jaren zeker aan populariteit. Daardoor zijn er elk jaar aardig wat evenementen en feesten waar we met onze bezem naar toe kunnen. En waar te gaan voor Halloween 2017?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

Martin's Day in Maribor 2017 vindt plaats op zaterdag 11 november 2017 en begint om 11:11 uur. Op Trg Leona Štruklje zullen we socialiseren op de muziek van Gadov, Čukov, AFS Students en de kleine fanfare Neuvirtovi Štajerci met Rudi Kraner. De belangrijkste focus van het evenement zal uiteraard het wijnproeverijprogramma zijn. Welkom!

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Borštnik's meeting is het oudste en meest prestigieuze theaterfestival op onze bodem. Zoals elk jaar verandert Maribor in oktober in een theatercentrum van nationale en internationale dimensie. Het 52e Borštnik's Meeting Festival vindt plaats van 20 tot 29 oktober 2017 op verschillende locaties in Maribor. Tickets zijn al te koop. Welkom!

The post 52. Festival Borštnikovo srečanje 2017: prstan letos igralki appeared first on City Magazine.

Wil je in de natuur je looptechniek verbeteren en een uitgekozen route lopen? Neem dan deel aan de Salomon School "trail" run, die plaatsvindt van 29 september tot 15 oktober 2017.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

Op 6 oktober vindt de Night Run to Calvary 2017 plaats in Maribor, waar deelnemers de trap naar deze beroemde heuvel beklimmen. Begeleid door lichteffecten zul je getuige zijn van een unieke sfeer, zoals je nog nooit hebt ervaren tijdens het hardlopen.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

Op vrijdag 29 september en zaterdag 30 september organiseert Maribor het vierde, nu traditionele, microbrouwfestival - Makro Beer Fest 2017, een groot festival van kleine brouwerijen, waar 30 brouwers uit Duitsland, Oostenrijk, Hongarije, Kroatië, Servië en Slovenië . Bezoekers kunnen kiezen uit ongeveer 100 soorten bier, verschillende stijlen van "pale ale", "indian pale ale", "porter", "stout" en de steeds populairder wordende "sour" en "gose".

The post Makro Beer Fest 2017: velik festival malih pivovarn v Mariboru appeared first on City Magazine.

Ik bezocht het Glamping Chateau Ramšak in Maribor en was compleet verrast, wat voor dingen ons kleine, mooie land verbergt! + Ik geef één nacht in een droomboomhut weg!

The post BI PRESPAL V TAKI ČIST’ NORI DREVESNI HIŠKI? + NAGRADNA IGRA/THESHOW S1E15 appeared first on City Magazine.

Ook dit jaar kunnen we weer genieten van fijne hapjes tegen eerlijke prijzen. FerFud keert terug naar de Sloveense straten, dit keer als FerFud DUEL. En wat voor wedstrijd zullen we dit jaar meemaken? Twee teams van jonge culinaire talenten van restaurant Sedem van de Maribor Higher Professional School for Hospitality and Tourism en het Culinary and Tourism Centre Kult316 van het Ljubljana Biotechnical Education Center zullen strijden.

The post FerFud DUEL: fini grižljaji po fer ceni appeared first on City Magazine.

De oorsprong van het Maribor Festival gaat meer dan een halve eeuw terug. Tegenwoordig is het Maribor Festival een van de meest herkenbare en hoogwaardige festivals op Sloveense bodem. Het Maribor Festival 2017 vindt plaats tussen 3 en 21 september 2017. Zoals elk jaar zullen belangrijke buitenlandse en lokale muzikanten optreden op de podia van Maribor, en het thema van het festival dit jaar is romantiek met al zijn afgeleiden en in de breedste zin van het woord. woord. Tickets zijn al in de verkoop.

The post Festival Maribor 2017: biti romantičen ni greh appeared first on City Magazine.

Begin deze maand opende de conceptstore Slovenska - Local Made in het centrum van Maribor, waar je producten van Sloveense ontwerpers kunt vinden. Lucie Görlichová en Tina Krajnc zijn hier debet aan, elk met hun eigen merk (LUCI en Moi), die zo andere gevestigde Sloveense merken onder hun hoede namen.

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

Je hebt ze vast al opgemerkt op de markt in Ljubljana, op Cankarjev embrežje of op het centrale plein in Maribor. Waar hebben we het over? Over Icy Bobo-ijsbroodjes, de eerste dergelijke broodjes in Slovenië, die vorig jaar op onze markt werden geïntroduceerd.

The post Icy bobo: slovenske sladoledne rolice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Festival Lent 2017 bo nedvomno nekaj posebnega. Praznuje namreč prelomno obletnico – 25 let rasti, obstoja, veselja, ‘lentanja’ ter festivalskih dogodivščin. Eden od največjih poletnih festivalov pri nas bo tudi letos gostil najodmevnejša imena, dogajanje pa bo raznovrstno in barvito. Nesporna zvezda festival bo Bob Geldof, glasbenik, ki ga najbolj poznamo po njegovem aktivizmu in skladbi I Don’t Like Mondays.

The post Festival Lent 2017 praznuje 25 let, prihaja Bob Geldof appeared first on City Magazine.

Het centrale plein in Maribor is rijker aan bars en hotels, die een gevoel van nostalgie naar het traditionele, burgerlijke en huiselijke terugbrengen naar de stad. Gostilna Maribor tovert de traditionele Stiermarkse keuken tevoorschijn voor burgers en toeristen, brengt herinneringen aan de keuken van hun grootmoeders naar de eerste en introduceert de lokale keuken naar de laatste. Iedereen die in de toekomst de stad aan de Drava zal bezoeken, vergeet daarom niet te stoppen bij de Maribor Inn, waar u de oude dagen van de hoofdstad van Stiermarken kunt (her)beleven en uitstekende traditionele gerechten kunt proeven.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

Tussen 11 en 17 maart vindt in Maribor het studentenbierfestival Pir na Pir plaats. Het project, dat wordt voorbereid door de Maribor Students' Club, zal proberen bier bij studenten te introduceren via verschillende lezingen, workshops, proeverijen en rondleidingen door brouwerijen en zo de cultuur van het drinken zelf vergroten.

The post Marec je mesec piva: študentski festival piva Pir na pir appeared first on City Magazine.

In Maribor wordt het eerste festival voor elektronische muziek voorbereid, dat zal plaatsvinden tussen 23 en 25 juni. StellarBeat Music Festival 2017 zal ons de ruimte in lanceren op het stuwmeer in Rogoza. Het festival zelf zal in één weekend meer dan twintig dj's ontvangen, die het duizendenkoppige publiek zullen vermaken, en zal culmineren in een optreden van elektronicapionier Fedde Le Grand.

The post StellarBeat Music Festival 2017: prvi festival elektronske glasbe v Mariboru appeared first on City Magazine.

In de gemeenschapsruimte GT22 in Maribor is de Intimate Cinema tot leven gekomen, waar om de donderdag kunstfilms worden vertoond. De bioscoop is ontstaan vanwege de behoefte aan hoogwaardige filminhoud in de stad, die schaars was na de sluiting van de bioscoop in Udarnik.

The post V Mariboru je zaživel Intimni kino appeared first on City Magazine.

Wat doet Filip Flisar als hij te laat is voor de lunch van zijn moeder? Trek je raketrugzak aan en ski naar huis! Omdat elke zoon weet dat hij niet te laat mag komen voor de lunch van zijn moeder. Vorig jaar racete de populaire freestyle-skiër rond Pokljuka met een jetpack, dit keer zwaait hij ermee vanuit Pohorje dwars door Maribor.

The post Filip Flisar Jetpack 2.0: ko se Flisarju mudi na mamino kosilo … appeared first on City Magazine.

Veel mannen denken ten onrechte dat yoga iets 'oma's ding' is. Veel vrouwen geloven echter dat bier een 'mannenzaak' is. Dat houdt niet stand! Oude volkswijsheid leert dat een pul bier met een vriend prettig ontspant, en dat yoga stress verlicht. Deze keer combineert BeerLab in Maribor beide: bier en yoga. Dit wordt de eerste Bieryoga of yoga met bier in Slovenië!

The post BeerYoga: prva joga s pivom v Sloveniji v BeerLabu appeared first on City Magazine.

Carnaval 2017 staat voor de deur. De straten en pleinen zullen opnieuw worden overspoeld met maskers. De komende dagen worden er in Slovenië veel carnavalsevenementen verwacht, die een bezoek waard zijn. Weet je niet waar je moet feesten? Hieronder serveren wij u een aantal suggesties. Plus. Dit jaar is Mardi Gras zaterdag 25 februari en Mardi Gras dinsdag 28 februari 2017.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Op 3 maart 2017 gaat in Maribor het ballet Carmen – Faun – Bolero in première, een van de meest interessante danswerken van de 20e eeuw. Je kunt deze avant-gardistische choreografie in een getransformeerde vorm zien in het Maribor National Theatre. Kaarten zijn al te koop.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Er is er maar één die echt het juiste, echt het beste bier is. Degene die je voor jezelf en je vrienden brouwt; volgens eigen recept, precies zoals jij het altijd al wilde drinken. Maribor beschikt over de eerste doe-het-zelf-bierbrouwerij in Slovenië, en alle fans van dit drankje kunnen brouwapparatuur gebruiken, grondstoffen kopen en eenvoudig bier brouwen. BeerLab is gevestigd in de kelder van het Tkalka-gebouw in het centrum van Maribor en wordt beheerd door het instituut voor de ontwikkeling van creatieve technologieën Citilab.

The post BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

De campagne Skischool 2017 is een Sloveens skibewustzijnsproject voor schoolkinderen, met als doel zoveel mogelijk kinderen een gratis skidag te bezorgen in een van de Sloveense skigebieden. Er zal vrij skiën plaatsvinden in Pohorje, Rogla, Cerkne, Krvavec en Vogl, namelijk van 16 tot en met 20 januari 2017. De ambassadeur van het project is een van de meest succesvolle Sloveense alpineskiërs, Jure Košir.

The post Šolar na smuči 2017 – brezplačno smučanje za otroke na slovenskih smučiščih appeared first on City Magazine.

Tina Maze neemt afscheid van haar actieve sportcarrière bij Pohorje in Maribor, waar ze haar laatste competitieve bochten zal maken. De Gouden Vos lijkt de juiste plek om een droomcarrière te beëindigen. Over een week is de reuzenslalom en Tina plaatste een foto op sociale media die laat zien wat de trui zal zijn die ze tijdens haar afscheidsrace zal dragen.

The post Je to dres, ki ga bo Tina Maze nosila na Zlati lisici? appeared first on City Magazine.

Zlata Lisica 2017 nadert met rasse schreden. Het Sloveense skifestival onder Pohorje heeft dit keer een eerdere datum, want het zal plaatsvinden op 7 en 8 januari 2017. Net zoals Zlata Lisica een constante ster is op de wedstrijdkalender voor het WK in het alpineskiën is het de afgelopen tien jaar de constante ster op de witte pistes geweest, Tina Maze, die de Gouden Vos zal gebruiken als afscheidswedstrijd in haar uiterst succesvolle carrière. Maze, die de Sloveense natie voor de tv-schermen boeide ten tijde van haar grootste successen, zoals Bojan Križaj en gezelschap ooit deden, zal op 7 januari 2017 voor de laatste keer optreden voor lokale kijkers. Het complete programma van de 53e Gouden Vossen vindt u hieronder.

The post Zlata lisica 2017 – poslovilna tekma Tine Maze appeared first on City Magazine.

Oudejaarsavond komt eraan! We hebben gekeken welke bands ons op oudejaarsavond zullen vermaken in Ljubljana, Maribor, Portorož, Piran en andere Sloveense steden.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2017: kdo bodo nastopajoči? appeared first on City Magazine.

Kijk jij al uit naar de kerstverlichting? Maak je klaar! De steden Ljubljana, Maribor, Koper, Kranj, Celje en anderen zullen nu in een feestelijke sfeer schitteren.

The post Prižig prazničnih lučk po slovenskih mestih 2016 appeared first on City Magazine.

Nicolaas komt. Ga jij dit jaar ook naar de Sinterklaasprocessie? Kijk waar en wanneer je de Kerstman kunt ontmoeten in Ljubljana, Maribor, Portorož, Bled en elders in Slovenië. Op veel plaatsen zal de kennismaking met de feestelijke decemberevenementen worden gemarkeerd door het aansteken van lichtjes. Dit zal in Ljubljana al op 25 november 2016 gebeuren. Tegelijkertijd begint de feestelijke kermis en op 3 december 2016 wordt deze kort vergezeld door de Sinterklaasbeurs, die wordt bekroond door de Sinterklaasprocessie op 5 december 2016. Maar de Sinterklaasprocessie wordt niet alleen in Ljubljana gehouden. Ontdek hieronder wanneer en waar de viering elders plaatsvindt.

The post Miklavževanje 2016: Miklavžev sprevod v Ljubljani in drugod po Sloveniji appeared first on City Magazine.