Een uniek uitvoeringsgenre komt naar het stadstheater van Ljubljana: de theatrale misdaadserie. Vanaf 30 maart is het werk van schrijver en regisseur Nejco Gazvoda, Vranja vrata, te zien, waar we rechercheur Kristina zullen ontmoeten, die een moord en een verdwijning gaat onderzoeken.

The post Premiera: gledališka nadaljevanka Vranja vrata v MGL appeared first on City Magazine.

Ook dit jaar kunnen we traditioneel rondhangen tijdens het concert met MGL-acteurs en AGRFT-studenten in de Šiška Cinema. Er wordt gezongen en gedanst op de ritmes van gerenommeerde wereldmuzikanten en de avond zal ook in het teken staan van de uitreiking van praktische prijzen aan alle trouwe bezoekers.

The post Let’s Dance!: koncert igralcev MGL in študentov AGRFT v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Wil je een iets andere oudejaarsavond? Dan kun je met oud en nieuw naar het theater. Oudejaarsavond wordt ook gevierd op theater- en operapodia. In Ljubljana worden we uitgenodigd voor operette en verschillende uitvoeringen, in Maribor voor opera en in Mengš voor komedie. Dit zijn de beste oudejaarsshows van 2016!

The post Silvestrske predstave 2016: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

Op 19 november 2016 gaat de komedie A Midsummer Night's Dream van Shakespeare in première in het stadstheater van Ljubljana (MGL). In dit beroemde drama stelt de belangrijkste Britse schrijver enigszins atypisch de liefdeseed van eeuwige trouw ter discussie en onderzoekt hij de rationele en instinctieve kant van elk individu. Op het Sloveense podium komt de komedie A Midsummer Night's Dream tot leven onder de zorgvuldige tactiek van regisseur Jerne Lorenci. Tickets zijn al te koop.

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

Het theaterstuk Bella Figura zal je bekoren met zijn cast en originele humoristische elementen. Ook aan erotiek zal er geen gebrek zijn.

The post Bella figura: Nova resnično zabavna komedija v MGL appeared first on City Magazine.

Op 15 september 2016 gaat een komedie, geschreven door de Duitse toneelschrijver Karl Georg Büchner, in première op het grote podium van het stadstheater van Ljubljana (MGL). De komedie Leonce en Lena neemt ons mee in de wereld van grappige verhalen over een prins en een prinses die vechten tegen een gearrangeerd huwelijk, terwijl de draaimolen tegelijkertijd de sociale fouten van die tijd observeert.

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

De première van het toneelstuk Illusions vindt plaats in het Stadstheater van Ljubljana (MGL), waar we antwoord krijgen op de volgende vragen. Wat is ware liefde? Hoe weet je of je het ooit hebt ervaren? Wanneer moet je erover nadenken, als je niet zeker weet dat de dood voor de deur staat? En wat is het belangrijkste om tegen een geliefde te zeggen op het moment dat je hem of haar voorgoed verlaat?

The post Premiera: komedija Iluzije v Mestnem gledališču ljubljanskem appeared first on City Magazine.

Wie heeft er niet gehoord van Duizend-en-een-nacht? Als er niets anders was, kwamen we deze verzameling Arabische sprookjes, novellen, korte verhalen en humoristische verhalen tegen in literatuurlessen op de middelbare school. Welnu, op 1 maart 2016 zijn we in de stadsschouwburg van Ljubljana (MGL) getuige van de première van de twee uur durende musical Duizend-en-een-nacht, gebaseerd op de motieven van het libretto 1001 van Katja Perat.

The post Muzikal Tisoč in ena noč premierno v MGL appeared first on City Magazine.

Some new types is een originele muzikale komedie, die op het podium van de stadsschouwburg van Ljubljana wordt geserveerd met zowel covers die in de beginperiode door de Beatles werden gespeeld, als originele composities die tijdens de de voorbereiding op de voorstelling.

The post Predstava: Neki novi tipi v Mestnem gledališču ljubljanskem appeared first on City Magazine.

De roman The Great Gatsby is niet alleen de beste roman van de Amerikaanse schrijver Francis Scott Fitzgerald. Het is ook een werk dat in minder dan een eeuw in talloze versies is uitgevoerd, zowel op theaterpodia als op filmschermen. Op 6 november vindt zijn eerste Sloveense optreden plaats op het grote podium van de stadsschouwburg van Ljubljana.

The post Premiera Velikega Gatsbyja v Mestnem gledališču Ljubljanskem appeared first on City Magazine.

In september begon het nieuwe seizoen 2014/2015 op het podium van MGL (Stadstheater van Ljubljana), dat twaalf nieuwe voorstellingen met zich meebrengt - zes premières op het grote podium, waar de grote verhalen van de twintigste eeuw worden opgevoerd, en zes premières op het Kleine Podium, waar verhalen uit de eenentwintigste eeuw worden gepresenteerd.

The post Nova sezona 2014/2015 v Mestnem gledališču Ljubljanskem appeared first on City Magazine.

Aan het einde van een succesvol en creatief theaterseizoen onthulde de Stadsschouwburg van Ljubljana het repertoire van het seizoen 2014/2015, dus we worden uitgenodigd om ons tot 13 juni aan te melden voor abonnementen voor nieuwe abonnees.

The post MGL – nova gledališka sezona in vpisi abonmajev appeared first on City Magazine.

De tragedie Othello met als thema, dat naast liefde en jaloezie ook vertrouwen, loyaliteit, verraad, hypocrisie, verwaandheid, vooroordelen, de schijn van het kwaad in al zijn vormen, de kloof tussen schijn en werkelijkheid omvat, en last but not not in ieder geval xenofobie en racisme.

The post Nagradna igra: gledališka predstava Othello appeared first on City Magazine.

Deze luchtige "vrouwenkomedie" van de populaire Kroatische toneelschrijver Miro Gavran, geregisseerd door Barbara Hieng Samobor, zal zeker iedereen aanspreken die na een vermoeiend dagelijks leven in het theater entertainment en ontspanning wil.

The post Podarjamo vstopnici za predstavo Vse o ženskah! appeared first on City Magazine.