Als je het gevoel hebt dat de herfst in Slovenië elk jaar verfijnder ruikt, dan heb je gelijk. Met oktober komt Restaurant Week Herfst 2025 - een nationaal culinair spektakel dat niet zomaar een evenement met een vaste prijs is, maar een beweging voor een smakelijkere, lokale en verantwoorde toekomst op je bord. Dit jaar met nieuwe energie, digitale vouchers en 117 deelnemende restaurants.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

Wie zegt dat je een nier moet verkopen voor luxe? Er zijn plekken waar je je als een koning voelt en waar je bankrekening nog steeds leeft. Wij hebben een lijst samengesteld met zeven bestemmingen waar luxe en bereikbaarheid perfect samengaan. 7 ongelooflijk goedkope vakantiebestemmingen waar je je als een miljonair zult voelen!

The post Kam na poceni dopust 2025? 7+ neverjetno poceni počitniških destinacij, kjer se boš počutil kot milijonar appeared first on City Magazine.

Wanneer de dag overgaat in het gouden uur, wanneer de wind door de pijnbomen zingt en de zee met volle longen ademt, dan is het moment waarop de natuur spreekt. Maar dit is geen gewone ontsnapping. Het is een terugkeer naar onszelf, zonder dat we de kleine geneugten waar we van houden, hoeven op te geven. Glamping – glamoureus kamperen – is een moderne vorm van luxe escapisme geworden, gekozen door mensen die authenticiteit wensen, maar ook waarde hechten aan comfort. U hoeft geen tent meer op te zetten in de regen en u hoeft geen harde ondergrond meer te hebben. In plaats daarvan – houten boomhutten, tenten met privé-spahoekjes en diners aan natuurlijke beekjes. Wij presenteren u de 6 BESTE Europese glampinglocaties.

The post Sanjaj pod zvezdami: 6 TOP evropskih glampingov, ki jih pozna le peščica izbrancev appeared first on City Magazine.

Heb je er ooit van gedroomd om te ontsnappen naar een wereld waar de tijd stilstaat, de natuur je omarmt en heerlijke wijnen je smaakpapillen verwennen? Stel je een plek voor waar luxe en authenticiteit hand in hand gaan, op slechts een paar minuten afstand van de drukte van Maribor. Welkom bij Wine Resort Mak, een verborgen parel op Stolni Vrh, die wacht om door u ontdekt te worden.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

Weinig accommodaties aan het meer van Bohinj hebben zo'n rijke geschiedenis als Vila Muhr. Deze opmerkelijke villa was ooit de thuisbasis van koningen, prinsessen en zelfs een hertog en biedt vandaag de dag luxe gecombineerd met historische charme. Als u droomt van een accommodatie waar geschiedenis en comfort samenkomen, dan is Vila Muhr het juiste antwoord.

The post Vila Muhr: Čarobna vila ob Bohinjskem jezeru, ki navdušuje z eleganco in spokojnostjo appeared first on City Magazine.

Winterromantiek in de Alpen! Stel je een vakantie voor waarin je wakker wordt door de geluiden van de natuur, waar de verhalen uit het verleden verweven zijn met moderne gemakken, en waar elke locatie iets volkomen unieks biedt. Van luxe blokhutten in de wijngaarden, sprookjesachtige hutten in de bergen tot huizen die tussen de boomtoppen oprijzen: Slovenië verbergt parels die meer beloven dan alleen een plek om te verblijven. Dit zijn plekken waar de schoonheid van de natuur en de warmte van thuis met elkaar verweven zijn, gecreëerd voor momenten van rust, ontspanning en ontdekking. Dit is echte winterromantiek in de Alpen!

The post Zimska romatika v Alpah: 11+ TOP brunaric v čarobnem alpskem okolju Slovenije appeared first on City Magazine.

Waar te reizen in de winter in Europa? Europa schittert in een heel nieuw licht in de winter, wanneer sneeuw, feestelijke verlichting en culinaire hoogstandjes voor ware magie zorgen. Elke plaats heeft zijn eigen unieke verhaal en winterse charme die je niet mag missen. Hier zijn de aantrekkelijkste bestemmingen voor degenen die een onvergetelijke winterervaring willen, verrijkt met culturele schatten, lokale specialiteiten en idyllische uitzichten.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

Als u even wilt ontsnappen aan de dagelijkse drukte en asfalt wilt vervangen door bloeiende weiden en betonnen muren door de warmte van hout, dan zijn blokhutten in Slovenië een uitstekende keuze. Slovenië, met zijn gevarieerde landschap, biedt vele mogelijkheden om te ontsnappen naar de natuur, waar u frisse berglucht kunt inademen en van luxe kunt genieten. Steeds meer reizigers kiezen voor blokhutten en chalets, waar moderne gemakken verweven zijn met ongerepte natuur.

The post Prestiž in mir v naravi: 10 najlepših brunaric v Sloveniji, kjer se prepletata udobje in divjina appeared first on City Magazine.

De Goriška brda, een Sloveens juweel, waar de wijngaarden zich over de heuvels verspreiden en in de verte de horizon ontmoeten, zijn een waar paradijs voor liefhebbers van natuur, gastronomie en natuurlijk wijn. Maar dit betoverende landschap biedt nog meer: luxe villa's met zwembaden, waar gasten kunnen genieten van totaal comfort, ver weg van de dagelijkse drukte. Stel je voor dat je bij het zwembad van een glas eersteklas lokale wijn nipt, terwijl de zonsondergang het landschap in gouden tinten schildert. Het is een plek waar de tijd stilstaat en ontspanning een geheel nieuwe betekenis krijgt.

The post 11 najlepših vil z bazenom v Goriških brdih (Slovenija): Uživanje v luksuzu med vinogradi appeared first on City Magazine.

Trans Dinarica slingert door nationale parken, bossen en de Adriatische kust, met een totale lengte van 5.000 kilometer.

The post Trans Dinarica: epska kolesarska pot, ki povezuje osem držav Zahodnega Balkana appeared first on City Magazine.

Hondenbezitters die in de zomer een gezellig dagje aan zee willen doorbrengen, staan vaak voor de uitdaging om stranden te vinden waar hun viervoeters welkom zijn. We lichten twee van de meest luxueuze en vriendelijke hondenstranden aan de Adriatische Zee uit: Monty's Dog Beach in Portorož, Crikvenica en Rab. Alle drie de locaties bieden een scala aan diensten om een onvergetelijke ervaring voor zowel honden als hun baasjes te garanderen.

The post Monty’s Dog Beach: Najbolj luksuzne in prisrčne pasje plaže na Jadranu appeared first on City Magazine.

Perfect samenleven met de natuur wacht op je in deze prachtige ecokampen in Slovenië.

The post Odkrijte najboljše eko kampe v Sloveniji: Doživetje narave kot še nikoli doslej! appeared first on City Magazine.

Cabino - Fresh Air Resort ligt verborgen in de Soška-vallei, waar de natuur verhalen weeft met een smaragdgroene rivier en bergtoppen als tafereel. Dit is niet zomaar een normale vakantie; het is een uitnodiging voor avontuur met eersteklas comfort. Hier, waar Hemingway inspiratie vond en adrenalinejunkies hun paradijs vonden, zijn verhalen over natuurwonderen en stilte die alleen doorbroken kan worden door het gefluister van de wind met elkaar verweven.

The post Cabino – Fresh Air Resort: luksuzne hiške v objemu doline Soče appeared first on City Magazine.

Hotel Pino Alpino - uw alpentoevluchtsoord in het hart van Kranjska Gora.

The post Hotel Pino Alpino (Slovenija): hotel v Kranjski Gori, pisan na kožo pravim gurmanom appeared first on City Magazine.

Rustig toevluchtsoord in Bled - Appartement Ledrar.

The post Apartma Ledrar: tradicija in domačnost ob Blejskem jezeru appeared first on City Magazine.

Milka Boutique Hotel ligt in de omhelzing van de adembenemende Julische Alpen en staat garant voor een onvergetelijke vakantie.

The post Milka Boutique Hotel (Slovenija): idilična nastanitev ob prelepem jezeru v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

Een ideale vakantie in het hart van Sloveens Istrië, met uitzicht op zee en begeleid door Ruj-wijn - Štok Tourist Farm.

The post Turistična kmetija Štok (Slovenija): luksuzni raj za gurmanske hedoniste appeared first on City Magazine.

Dit zijn de mooiste steden ter wereld. Klein maar stevig en charmant!

The post Najlepša mesta na svetu po izboru strokovnjakov za turizem appeared first on City Magazine.

Sauna's, massages en vele ontspannende therapieën zullen uw lichaam ontspannen en de dagelijkse beslommeringen even doen vergeten. De redactie heeft de beste spa- en wellnesscentra in Slovenië geselecteerd.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

De nieuwste toevoeging aan het toeristische aanbod van Slovenië is allesbehalve conventioneel. Resort Village Majer is uw bezoek echt waard.

The post Resort Village Majer: butična nastanitev v srcu Bele krajine appeared first on City Magazine.

Wilt u overnachten achter de muren van een machtig kasteel met verhalen uit het verleden en een heel bijzondere tijdsgeest? Dan is dit artikel voor jou geschreven. We presenteren namelijk vijf Sloveense kastelen waar je ook vorstelijk kunt overnachten.

The post Romantični slovenski gradovi, v katerih lahko preživite “kraljevsko” noč appeared first on City Magazine.

Alpaca Ranch in Poljčane is een prachtige bestemming voor een reis die socialiseren met deze onweerstaanbare dieren, alpaca's spelen en voeren en vele andere activiteiten biedt, zoals het maken van gevilte zeep van alpacawol en genieten van Sloveense lekkernijen. De geneugten van de winter beginnen binnenkort op de Alpaca Ranch, en hieronder presenteren we u wat u daar allemaal te wachten staat deze winter.

The post Alpaka Ranč Slovenija: ideja za izlet s čudovitim zimskim programom appeared first on City Magazine.

Toerisme is een van die industrieën die in hoge mate bijdraagt aan de vervuiling van onze planeet. Massatoerisme put natuurlijke hulpbronnen uit en produceert behoorlijk wat broeikasgasemissies, dus het wordt hoog tijd dat we een duurzamer aspect van reizen in overweging nemen.

The post Kako potovati bolj trajnostno? appeared first on City Magazine.

Op slechts een minuut van het strand en op een steenworp afstand van de beroemde vuurtoren van Izola, vindt u een met een designer ingericht zolderappartement - Bellavista Attic Apartment.

The post Bellavista Attic Apartment: prekrasen podstrešni apartma na slovenski obali appeared first on City Magazine.

Het Witte Huis, gelegen in Šiška, is een populaire keuze voor stadsreizigers, omdat het een goed startpunt biedt voor het ontdekken van de hoofdstad en de rest van Slovenië.

The post White House – Bela Hiša: nadvse zanimiva nastanitev v naši prestolnici appeared first on City Magazine.

In een twee eeuwen oud karsthuis, niet ver van Sežana, vindt u uniek uitgeruste toeristenappartementen - Hiša Orel.

The post Hiša Orel: idilična kraška hiška za umirjen oddih appeared first on City Magazine.

Het hotel in de directe omgeving van Brdo Park kreeg voor het Europese voorzitterschap een nieuwe look en een iets ander concept - Elegans Hotel Brdo.

The post Elegans Hotel Brdo: eleganten hotel kot odlično izhodišče za odkrivanje Gorenjske appeared first on City Magazine.

Het voormalige oude huis aan zee is door de nieuwe eigenaren volledig gerenoveerd en ingericht in overeenstemming met de behoeften van moderne reizigers. Bekijk Piran Rooftop Apartments.

The post Piran Rooftop Apartments: stilsko dovršeni apartmaji v prekrasnem Piranu appeared first on City Magazine.

In het hart van Bled, op een uitstekende locatie niet ver van het meer, vindt u het duurzame hotel Astoria Superior.

The post Hotel Astoria Superior: uglajena nastanitev v slovenskem turističnem biseru Bledu appeared first on City Magazine.

Er is een boerderij in Miklavž bij Ormož, waar landbouwkennis van generatie op generatie wordt doorgegeven. Een recente aanwinst van wijnbouw en landbouw is het prachtige resort Vinski raj Glavinič.

The post Vinski raj Glavinič: razkošni resort na ekološki kmetiji appeared first on City Magazine.

Preverite to simpatični hišico v Bohinju, ki je kot nalašč za aktiven oddih v naravi - Hike & Bike Chalet.

The post Hike & Bike Chalet: bohinjska lesena hišica za aktivne počitnice appeared first on City Magazine.

Villa Elasan staat op een lichte heuvel boven het meer van Bled, dat gasten fascineert met verhalen uit het verleden.

The post Villa Elasan: stoletje stara vila s pogledom na Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

Velen zullen de meivakantie in het comfort van hun eigen huis doorbrengen, en als het mooi weer is, gaan ze nabijgelegen plaatsen verkennen. We bieden al deze mensen een heleboel ideeën om Sloveense schoonheden te ontdekken, en ook enkele net over de grens - ideeën voor uitstapjes in Slovenië.

The post 7 idej za enodnevne izlete med prvomajskimi počitnicami appeared first on City Magazine.

Het zijn niet de prachtige uitzichten die ons op de top, na een lange klim, belonen. Veel paden bieden zelfs tijdens het wandelen adembenemende uitzichten. Laten we eens kijken naar de drie mooiste wandelroutes in Slovenië.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

Er zijn veel interessante accommodaties aan de Sloveense kust, voor deze gelegenheid hebben we het aanbod van Portorož doorgespit en er drie zeer interessante uitgekozen.

The post 3 čudovite nastanitve v Portorožu, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

In de Vipava-vallei vind je een mooi vakantiehuis genaamd MAXI Sun, dat ademt samen met de natuur.

The post MAXI Sonce: dizajnerska namestitev, oblikovana z mislijo na okolje appeared first on City Magazine.

Niet ver van het meer van Bohinj vindt u de luxueus ingerichte appartementen van Rezidenca Novak, die een uitstekend startpunt zijn om de ongerepte natuur van het Triglav Nationaal Park te ontdekken.

The post Rezidenca Novak (Bohinj): luksuzni apartmaji iz Stare Fužine appeared first on City Magazine.

Maak kennis met de schoonheden van Bohinj in alle seizoenen en strijk na een vermoeiende dag vol ontdekkingen comfortabel neer in de schattige appartementen Pr' Mružo.

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

Aangezien de winter alweer voor de deur staat te kloppen en de kou ook zijn intrede doet, hebben wij voor u een aantal prachtige huizen gevonden die u veel privacy en mogelijkheden bieden om uw vrije tijd met z'n tweeën door te brengen. En dat niet alleen, dit zijn huizen met een sauna, waar je in alle rust kunt opwarmen en je immuunsysteem kunt versterken in het gezelschap van je wederhelft.

The post 6 slovenskih hiš s savno za romantičen pobeg v dvoje appeared first on City Magazine.

Benieuwd wanneer in verschillende Sloveense steden de lichten aan gaan? De feestverlichting 2021 aandoen? Fijne decembermaand staat voor de deur. In veel Sloveense steden zullen de komende dagen kerstverlichting schijnen, terwijl in sommige wereldhoofdsteden ze zich haastten en begin november al aanstaken. Wat we ook willen, de feestelijke sfeer is nooit overbodig!

The post Prižig prazničnih lučk 2021 v slovenskih mestih in po svetu appeared first on City Magazine.

Slovenië kan bogen op uitstekende wellness- en spacentra die zijn geïnspireerd op een breed scala aan actieve ingrediënten, van zout tot honing. We hebben gezocht naar enkele van de beste, die elk jaar echt de moeite waard zijn om te bezoeken. Wat is er meer ontspannend dan zachte bubbels die onze huid strelen of een stomende sauna die ons bevrijdt van de dagelijkse beslommeringen?

The post Najboljši wellness centri (2021): kje se razvajati v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Hoewel de dagen korter worden en de temperaturen lager, is november ook een maand om buiten in de natuur door te brengen. Misschien komen de volgende vijf ideeën van pas bij het organiseren van je volgende gezinsuitje in de herfst.

The post 5 idej za novembrski izlet za družine (Slovenija) appeared first on City Magazine.

De jacuzzi met warm water is perfect voor de wintermaanden, omdat we vanuit het warme voorjaar de besneeuwde idylle om ons heen kunnen bewonderen.

The post 8 romantičnih hišk z jacuzzijem v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Slovenië heeft veel toeristische accommodaties die ons verrassen met hun goede smaak. Een van deze verborgen juweeltjes is Dobrna, dat de hedonistische ervaring van zijn eigen spa biedt met de Spa Suite Dobrna.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

Denk je aan een vakantie waarbij je jezelf verwent terwijl je bubbels kriebelt en een glas champagne drinkt? Dit zijn prachtige Sloveense appartementen met een jacuzzi.

The post Najboljši slovenski apartmaji z jacuzzijem appeared first on City Magazine.

De boerderij van Kal ligt in het midden van het dorp Štrekljevec, niet ver van de grens met Kroatië, en is vernoemd naar de meester, die uit het naburige dorp Kal komt.

The post Kalska domačija v Beli krajini: počitnice v objemu tradicije in domačnosti appeared first on City Magazine.

Pokljuka, een hoog karstplateau aan de oostelijke rand van het ongerepte Triglav Nationaal Park, is een populaire toeristische trekpleister onder natuur- en bewegingsliefhebbers.

The post Vikend oddih na Pokljuki: kje prespati, kaj si ogledati in kaj dobrega pojesti appeared first on City Magazine.

Bohinj is de juiste keuze voor een vakantie. De toeristische parel van Gorenje nodigt het hele jaar door gasten uit. Terwijl je in de zomer het kristalheldere meerwater induikt en al trappend de omgeving ontdekt, kun je in de winter een van de nabijgelegen skipistes afdalen of langlaufen.

The post 5 nastanitev v Bohinju, nad katerimi se navdušujejo ljubitelji gibanja in športnih aktivnosti appeared first on City Magazine.

Boetiekhotel Pok bevindt zich in Brezovica en is daarom een uitstekend startpunt om de hoofdstad en nabijgelegen plaatsen in Midden-Slovenië te ontdekken.

The post Hotel Pok (Ljubljana): prefinjen dizajn v spremljavi odlične kulinarične ponudbe appeared first on City Magazine.

In de omhelzing van het groene park liggen de stijlvolle Forgotten Garden appartementen en kamers.

The post Forgotten Garden Villa: dizajnerski apartma v osrčju Portoroža appeared first on City Magazine.

In Studor, op een steenworp afstand van Bohinj, ligt het prachtige rustieke huis Rustic House 13, dat onder andere ook yogaprogramma's aanbiedt aan zijn gasten.

The post Rustic House 13: tradicionalna bohinjska hiša z moderno ponudbo appeared first on City Magazine.

Direct naast het populaire Hotel Bernardin, dat op een van de mooiste uitzichtpunten aan de kust staat, ligt Casa Del Sol.

The post Casa Del Sol Portorož: sodobna namestitev na slovenski obali appeared first on City Magazine.

Kranjska Gora trekt niet alleen bezoekers tijdens het skiseizoen of in de zomerse hitte, maar is ook een zeer populaire vakantiebestemming in de herfstmaanden. Wie wat meer durft kan op de fiets springen, terwijl wie rust wil een van de heerlijke wandelroutes kan bewandelen. Tot slot hebben we nog twee accommodaties in Kranjsko Gora geselecteerd, waar je met open armen wordt ontvangen, zelfs met toeristenvouchers.

The post Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnosti in narave appeared first on City Magazine.

Ben je de drukte in het weekend en tijdens vakanties die langs de kust of een van de populaire toeristische plekken in Gorenje slingeren beu? Bekijk enkele minder bekende hoeken van Slovenië, die qua schoonheid in geen geval achterlopen op de meer bevolkte.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

Op de helling boven Idrija ligt het mooie landgoed Na Kupčku, dat opgaat in de prachtige omliggende natuur en ontspanning biedt op een manier die je nog nooit eerder hebt geproefd.

The post Posestvo Na Kupčku: oaza miru, kjer se spet povežete s samim seboj in naravo appeared first on City Magazine.

In het dorp Puče, niet ver van Koper, staat een mooi stenen huis.

The post Jasmine Istra: gostoljubna stara kamnita istrska hišica appeared first on City Magazine.

Bohinj is een heerlijke vakantiebestemming, al is het maar voor een verlengd weekend. Het biedt een breed scala aan activiteiten, van fietsen tot wandelen en watersporten, en belooft tegelijkertijd een ontspannen vakantie in de omhelzing van de ongerepte natuur.

The post 3 domače brunarice v srcu Bohinja appeared first on City Magazine.

Er is een prachtig glamping-huis in Mareziga, dat perfect is voor herfstverwennerij in de omhelzing van wijngaarden.

The post Glamping Dežele Refoška: poezija sprostitve med vinogradi appeared first on City Magazine.

De herfst, de tijd van ritselende bladeren tijdens het wandelen in het bos, de tijd van de oogst en de tijd van gezellige avonden in het gezelschap van vrienden. We presenteren u vier prachtige Sloveense bakstenen huizen, perfect voor iedereen die graag geniet van een goed glas wijn.

The post 4 najlepše zidanice na Dolenjskem, za prave ljubitelje vina appeared first on City Magazine.

De herfst is hier, het seizoen geschreven op de huid van alle liefhebbers van heuvels en bergen. De natuur krijgt de mooiste kleuren, de temperaturen worden draaglijker, de bossen ruiken naar bladeren en paddenstoelen. We hebben drie prachtige houten blokhutten voor u geselecteerd, die een uitstekend startpunt zijn voor het bezoeken van Sloveense wandelpaden en bergen.

The post 3 nastanitve, pisane na kožo ljubiteljem slovenskih gora appeared first on City Magazine.