bars Archief | Stadsmagazine Tue, 25 Aug 2020 10:19:55 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Kucha kreeg een ambachtelijke bakkerij in een boetiek, waar het ruikt naar gezonde lekkernijen https://citymagazine.si/nl/kucha-dobila-buticno-artisan-pekarno-kjer-disi-polnovrednih-dobrotah/ di 28 jan 2020 05:01:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=restaurant&p=423552

Broodliefhebbers kunnen vanaf nu ook genieten van bakkerijdelicatessen in de eerste ambachtelijke bakkerij Kuche, waar ambachtelijke broden gemaakt van volkoren meel verkrijgbaar zijn.

The post Kucha dobila butično artisan pekarno, kjer diši po polnovrednih dobrotah appeared first on City Magazine.

]]>
Bar Ribarnica: geselecteerde cocktails en "speciale" koffie https://citymagazine.si/nl/bar-visserij-geselecteerde-cocktails-en-specialiteit-koffie/ ma, 27 jan. 2020 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=restaurant&p=423406

Bar Ribarnica bevindt zich onder de arcades van Plečnik, op de markt van Ljubljana. Zoals de naam al doet vermoeden, bevindt de bar zich in het verlengde van de vismarkt, waar hij naast de Dobra vaga-galerij bestaat. Ze hebben hun eigen winter-zomertuin onder de Butcher's Bridge en in de zomer komt de tuin ook op straatniveau naast de markt.

The post Bar Ribarnica: izbrani koktajli in “speciality” kava appeared first on City Magazine.

]]>
De beste pubs in Ljubljana (2019): waar haal je een lekker biertje? https://citymagazine.si/nl/najboljse-pivnice-v-ljubljani-kam-na-dobro-pivo/ Do, 29 Augustus 2019 04:01:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=407520

Eén ding is zeker in Ljubljana: bierliefhebbers zullen niet met lege handen achterblijven! De afgelopen jaren hebben we inderdaad heel wat bars in de hoofdstad verworven, die zeker thuishoren op de lijst die we de beste pubs van Ljubljana noemden (2019). Weet jij al waar ze het lekkerst schenken?

The post Najboljše pivnice v Ljubljani (2019): kam na dobro pivo? appeared first on City Magazine.

]]>
Ménagerie Ljubljana: een echte Franse sfeer, verse lekkernijen en jazz op één plek https://citymagazine.si/nl/menagerie-ljubljana-prava-francoska-atmosfera-sveze-dobrote-in-jazz-na-enem-mestu/ ma, 26 aug. 2019 04:01:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=restaurant&p=407306

Wanneer je door een van de charmantste stenen straten van de oude binnenstad van de hoofdstad naar Gornja trg loopt, overweldigt de geur van verse lekkernijen je voor de fotogenieke kerk van St. Florian, en de klanken van Franse jazz komen uit de luidsprekers. Wat zou het kunnen zijn? Laten we je vertrouwen, dit is een nieuwe boulangerie (fr. bakkerij, een bakkerij die ook snoep verkoopt) en café Ménagerie.

The post Ménagerie Ljubljana: prava francoska atmosfera, sveže dobrote in jazz na enem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Ramen by Maru: Een Japans restaurant dat goddelijke ramen serveert https://citymagazine.si/nl/ramen-by-maru-japonska-restavracija-kjer-vam-postrezejo-bozanski-ramen/ Do, 18 Jul 2019 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=restaurant&p=402163

Het restaurant Ramen by Maru biedt verschillende soorten ramen die typisch zijn voor verschillende delen van Japan: shoyu, miso en shio ramen met een rijke umami-smaak.

The post Ramen by Maru: japonska restavracija, kjer vam postrežejo božanski ramen appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro en bar KOA: Hawaï in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/bistro-in-bar-koa-havaji-v-ljubljani/ di 16 juli 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=restaurant&p=402128

"Ahuwale ka po'okela i kau hana ia ha'i." (Door de manier waarop je anderen dient, zul je je grootsheid voelen). - Hawaiiaans spreekwoord Laat de muziek van de eilanden en de aloha-sfeer ontspannen en inspireren terwijl u geniet van een echte Hawaiiaanse vakantie met familie en vrienden bij KOI.

The post Bistro in bar KOA: Havaji v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
TINK Superfood Café / Ljubljana: een plek die gezond eten en kleine ondeugden aanbiedt https://citymagazine.si/nl/tink-superfood-cafe-ljubljana-lokal-ki-ponuja-zdravo-hrano-in-male-pregrehe/ Zat 02 feb 2019 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=restaurant&p=381255

TINK Superfood Café, dat afgelopen december de deuren opende, werkt volgens het 80/20-principe, wat inhoudt dat 80 procent van het aanbod gezonde voeding is en 20 procent kleine ondeugden die onze dag beter maken.

The post TINK Superfood Café / Ljubljana: lokal, ki ponuja zdravo hrano in male pregrehe appeared first on City Magazine.

]]>
Zebra Patisserie Café en Patisserie: Frans gebak om je vingers bij af te likken https://citymagazine.si/nl/cafe-en-patisserie-zebra-patisserieen-franse-vingerlikkende-patisserieen/ vr 16 nov 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=372462

Zebra snoepjes leggen al jaren iedereen in de watten die een meer veeleisende smaak heeft, zweert bij kwaliteit en graag nieuwe combinaties probeert. Om in een aangename sfeer topkwaliteit confiserie aan te bieden, openden ze een eigen café, waar ze je verwennen met de meest geselecteerde confiserie, brood, thee en koffie.

The post Kavarna in slaščičarna Zebra Patisseries: francoske slaščice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Sisters Kurtoš: een bakkerij in het centrum van Ljubljana, waar je een Hongaars dessert gaat proeven https://citymagazine.si/nl/sisters-kurtos-pekarna-v-srediscu-ljubljane-kjer-boste-okusali-madzarsko-sladico/ Woe, 10 Okt 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=366875

Sisters Kurtoš, een bakkerij in het centrum van Ljubljana waar je een heel bijzonder Hongaars dessert kunt proeven, werd geopend door de zussen Špela en Maša samen met hun partners. Omdat de zussen de hoofdrolspelers zijn in het bakken, kwam de naam Sisters Kurtoš naar voren.

The post Sisters Kurtoš: pekarna v središču Ljubljane, kjer boste okušali madžarsko sladico appeared first on City Magazine.

]]>
HI KO FI: gouden kopje koffie in Maribor https://citymagazine.si/nl/hi-ko-fi-zlata-skodelica-kave-v-mariboru/ Do, 06 Sep 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=362394

HI KO FI is de visie van Gregor Blažič en Matija Krebs, die de stad Maribor gewoon een andere, transparantere koffie wilden aanbieden. Vanwege de wens om de kwaliteit en cultuur van het koffiedrinken te verhogen, willen ze klanten alleen het beste bieden. Het koffieaanbod wordt aangevuld met geselecteerde Sloveense wijnen, bier van lokale microbrouwerijen en andere geselecteerde dranken. Omdat ze niet aan de verpakking willen werken, maar aan de inhoud, is de bar uitgerust met hoogwaardige apparatuur die helpt om tot een kwalitatief hoger eindproduct te komen.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Putr: huiselijke warmte met een moderne twist https://citymagazine.si/nl/restavracija-putr-domaca-toplina-z-novodobnim-pridihom/ wo 29 aug. 2018 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=361187

Tussen de ideeën van de moderne keuken en rauwe stedenbouw, met een vleugje huiselijke warmte en klassieke recepten, kwam restaurant Putr ruim een jaar geleden tot leven in Trzin.

The post Restavracija Putr: domača toplina z novodobnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Rooster Coffee: een gespecialiseerde coffeeshop in Maribor https://citymagazine.si/nl/rooster-coffee-specializirana-kavarna-v-mariboru/ vr 13 juli 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=355671

Rooster coffee is een koffiespecialiteit in het centrum van Maribor en de thuisbasis van Tovarna Kave. Hier branden ze de koffie en bereiden deze later op verschillende manieren; espresso- en filtermodi - V60, Aeropress, Chemex, en ze bieden ook nitro cold brew - koud gezette koffie. Ze richtten de kleine bar eenvoudig in, bijna alles deden ze zelf om het de gasten hier naar de zin te maken.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

]]>
Sveti Florijan: delicatessenzaak, bistro, restaurant en club op Gornji trg https://citymagazine.si/nl/sveti-florijan-delikatesa-bistro-restavracija-in-klub-na-gornjem-trgu/ Woe, 27 Jun 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=353602

Sveti Florijan, een delicatessenwinkel, bistro, restaurant en club in één, opende eind juni haar deuren voor alle voorbijgangers en mensen met een doel op Gornji trg in Ljubljana. Het is een allesomvattende ruimte voor een vorm van socialiseren gebaseerd op het menselijke soort plezier geassocieerd met delen. Het is discreet gelegen en verdeeld in vier units die verdeeld tussen dag en nacht pulseren.

The post Sveti Florijan: delikatesa, bistro, restavracija in klub na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Dinner In The Dark: een unieke ervaring nu ook in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/dineren-in-het-donker-een-unieke-ervaring-nu-ook-in-ljubljana/ vr 08 juni 2018 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=351478

Zou je in volledige duisternis willen dineren waar je jezelf moet vinden zonder een belangrijk zintuig - zicht? Je moet jezelf een glas water inschenken, het eten op je bord snijden en opeten en naar de serveerster gaan om een aperitief te halen. Klinkt eng? Verre van dat. Bovenal is het een unieke ervaring en het leren kennen van de ongelooflijke mogelijkheden van je lichaam. De buitengewone sensuele en culinaire ervaring van een diner in het donker (Dinner In The Dark) is nu ook beschikbaar in Ljubljana

The post Dinner In The Dark: edinstveno doživetje zdaj tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Hiša Fink: een nieuwe culinaire plek in Novi Mesto https://citymagazine.si/nl/hisa-fink-nova-kulinaricna-tocka-v-novem-mestu/ Do, 07 Jun 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=351351

House Fink heeft zijn deuren wijd geopend in Novi Mesto. Met een diep respect voor erfgoed en een oprechte liefde voor koken en al het goede dat koken met zich meebrengt, volgt Hiša Fink een duidelijke visie en een lange traditie. Het zijn herbergen van gezelligheid, comfort en immense smaakgenot.

The post Hiša Fink: nova kulinarična točka v Novem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Icelend: welkom in de ijssalon in Čopova https://citymagazine.si/nl/icelend-dobrodosli-v-samopostrezni-sladolednici-na-copovi/ wo 09 mei 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=348096

Zonnige dagen nodigen ons uit in de straten van de stad en lekker ijs. En je kunt dit bestellen, of liever zelf maken, bij ijssalon Icelend op Čopova in Ljubljana, waar verschillende smaken van het populaire zomerdessert, toppings en hagelslag en kleurrijke hoorntjes op je wachten.

The post Icelend: dobrodošli v samopostrežni sladolednici na Čopovi appeared first on City Magazine.

]]>
6 "fastfoods" die we hier niet hebben, maar die we wel willen hebben https://citymagazine.si/nl/6-fastfoodov-ki-jih-pri-nas-ni-pa-si-jih-zelimo/ Fri, 27 Apr 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346794

Er zijn momenteel vier grote fastfoodketens in Slovenië, maar deze zijn lang niet alles wat de Slovenen willen. Dit zijn "fastfoods", die voorlopig niet in ons land bestaan, maar die de meeste mensen wel willen.

The post 6 “fastfoodov”, ki jih pri nas ni, pa si jih želimo appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro San Marco: in Koper voor pizza https://citymagazine.si/nl/bistro-san-marco-v-koper-na-pico/ Do, 15 Mar 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=341888

De familie Balin (Suzana, Oliver en Gianluca zijn het winnende trio) verhuisde van Milj naar Koper, waar ze de traditie van hun kookstijl voortzetten. In de familiebistro bieden ze kwaliteitspizza’s aan, gemaakt van zorgvuldig geselecteerde ingrediënten: van meel, gemalen tussen molenstenen, tomaten zonder bewaarmiddelen, kwaliteitsvolle gekookte prosciutto zonder gluten en lactose, mozzarella…

The post Bistro San Marco: v Koper na pico appeared first on City Magazine.

]]>
S'CAFÉ: het café van de superlatieven https://citymagazine.si/nl/scafe-kavarna-superlativov/ wo 14 mrt 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=341901

Ljubljana is rijker aan een nieuw stadshoekje, waar je terecht kunt voor koffie van topkwaliteit, een heerlijk gebakje of je favoriete drankje. Het moderne interieur vol details, met retro elementen en zachte pastelkleuren zorgt niet alleen voor een hemelse verwennerij voor de smaakpapillen, maar is ook een lust voor het oog.

The post S’CAFÉ: kavarna superlativov appeared first on City Magazine.

]]>
Foodporn: een nieuwe culinaire scene is geopend https://citymagazine.si/nl/foodporn-odprto-novo-kulinaricno-prizorisce/ wo 21 feb 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=339286

Ljubljana is op nog een culinair punt rijker, waar u graag gezellig samenkomt onder het genot van heerlijke maaltijden en vele cocktails. We hebben het over Foodporn, dat eind januari haar deuren opende.

The post Foodporn: odprto novo kulinarično prizorišče appeared first on City Magazine.

]]>
Het beste van het nachtleven in Ljubljana 2018: de beste avondlocaties in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/het-beste-van-het-nachtleven-in-ljubljana-2018-de-beste-avondscenes-in-ljubljana/ ma, 04 dec 2017 07:53:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330239

Ljubljana is absoluut een stad waar iedereen entertainment naar eigen smaak kan vinden. In een set van 10 categorieën heeft In Your Pocket, met behulp van de stemmen van buurtbewoners, de beste avondlocaties uitgekozen waar je tot diep in de nacht plezier kunt hebben of gewoon kunt aanschuiven met de door jou gekozen wijn.

The post Best of Nightlife in Ljubljana 2018: najboljša večerna prizorišča v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Café Locus: een oase midden in de stad https://citymagazine.si/nl/kavarna-lokus-oaza-sredi-mesta/ vr 01 dec 2017 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=329894

In de directe omgeving van Koseški bajer, in de aangename beschutting van het bos, heeft het restaurant en belevingshuis Kavarna Lokus zijn deuren geopend, dat met zijn gevarieerde aanbod de door u gekozen smaak zal bevredigen en u zal herinneren aan manieren om van het leven te genieten.

The post Kavarna Lokus: oaza sredi mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Greeko: Griekse keuken nu ook bij Trubarjeva in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/greeko-grska-kuhinja-zdaj-tudi-na-trubarjevi-v-ljubljani/ wo 29 nov 2017 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=329644

Eten en drinken zijn een fundamenteel onderdeel van het Griekse leven en de Griekse cultuur en keuken komen samen in traditionele tavernes. En onze hoofdstad is nu rijker voor zo'n "taverne". Maak kennis met Greeka, een Grieks restaurant en café aan de Trubarjeva-straat in Ljubljana.

The post Greeko: grška kuhinja zdaj tudi na Trubarjevi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Plac: een biermuur met zelfbediening is tot leven gekomen in Ljubljana https://citymagazine.si/nl/plac-v-ljubljani-zazivel-samopostrezni-pivski-zid/ do 16 nov 2017 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=328165

Op Plac in Ljubljana is een zelfbedieningsbiermuur tot leven gekomen, waardoor de drinker volledige controle heeft over het schenken van bier. ‘Je pijp, je bier’ is hun motto. Het is de eerste biermuur in zijn soort, niet alleen in Slovenië, maar in de hele Balkan.

The post Plac: v Ljubljani zaživel samopostrežni pivski zid appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro Suwon: het eerste Koreaanse restaurant in Slovenië https://citymagazine.si/nl/bistro-suwon-prva-korejska-restavracija-v-sloveniji/ vr 13 okt 2017 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=323727

Het eerste Koreaanse restaurant in Slovenië opende zijn deuren in Ljubljana. Alle liefhebbers van Aziatische specialiteiten zoals kimchi, bibimbap, kimbap en ramyun zullen blij zijn met deze moderne Koreaanse bistro in Suwon.

The post Bistro Suwon: prva korejska restavracija v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Chocoholic? In Ljubljana wacht een nieuwe chocolaterie, Cukrček https://citymagazine.si/nl/cokoholik-v-ljubljani-caka-nova-cokoladnica-cukrcek/ Zat 16 Sep 2017 04:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=320447

In augustus werd een nieuwe chocoladewinkel Cukrček geopend in het centrum van Ljubljana. Deze is gemaakt in streetstyle en inspireert met een nostalgisch-moderne stijl. Ze bieden handgemaakte chocoladeproducten van topkwaliteit, afkomstig van geselecteerde Sloveense chocolatiers.

The post Čokoholik? V Ljubljani čaka nova čokoladnica Cukrček appeared first on City Magazine.

]]>
B-restaurant&bar: wanneer de menukaart ook uitzicht bevat https://citymagazine.si/nl/b-restaurantbar-die-op-de-kaart-ook-bekijkt/ vr 15 sep 2017 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=320430

InterContinental Ljubljana, edini petzvezdnični hotel v Ljubljani, prinaša tudi najvišje ležečo panoramo v središču Ljubljane, ki ponuja edinstven pogled na mesto. Tukaj vas v 20. nadstropju čakata restavracija in bar B-restaurant&bar. Restavracija temelji na kulinaričnem konceptu z Michelinovo zvezdico nagrajenega chefa Alfreda Russa, medtem ko vas v baru čaka več kot 30 različnih vrst gina ter vrhunski koktajli z medenimi toni. Rumena nit doživetij v 20. nadstropju novega hotela InterContinental je namreč posvečena medu in legendarni kranjski čebeli.

The post B-restaurant&bar: ko je na meniju tudi razgled appeared first on City Magazine.

]]>
OSHA: een Aziatische bistro in het hart van de hoofdstad https://citymagazine.si/nl/osha-azijski-bistro-v-srediscu-prestolnice/ Do, 31 Augustus 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=318433

Wil je jezelf vandaag trakteren op iets exotischer? Ga dan naar OSHA Asian Bistro, die in juni van dit jaar zijn deuren opende. Daar vindt u authentieke Aziatische gerechten die uw smaakpapillen zullen verwennen.

The post OSHA: azijski bistro v središču prestolnice appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Gaudi: keuken gebaseerd op Ayurvedische principes https://citymagazine.si/nl/restavracija-gaudi-kuhinja-po-ajurvedskih-principih/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317999

In restaurant Gaudi in het centrum van Ljubljana vindt u een dagelijks menu met maaltijden, met zorg bereid en volgens de instructies van het Ayurvedische centrum. De nadruk ligt op de echte Sloveense keuken en recepten van honderd jaar geleden, toen Slovenen vooral op zondag vlees aten.

The post Restavracija Gaudi: kuhinja po ajurvedskih principih appeared first on City Magazine.

]]>
Patisserie Suikerwinkel: voor een zoete dag https://citymagazine.si/nl/slascicarna-cukrarna-za-pocukran-dan/ Sat, 26 Aug 2017 04:02:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=317739

In augustus opende Cukrarna zijn deuren in Ljubljana. De verleidelijke, huisgemaakte banketbakkerij van Line Butenko Černe, waar u liefdevol gemaakte taarten, taarten, wraps, knapperige koekjes of zelfgemaakte Franse croissants kunt vinden. Ook de magere en glutenvrije desserts zijn ze niet vergeten. Het aanbod omvat ook geurige koffie en voor de hongerige gastronomische sandwiches of heerlijke toastjes.

The post Slaščičarna Cukrarna: za pocukran dan appeared first on City Magazine.

]]>
Goede Doelburgers: per burger voor een goed doel https://citymagazine.si/nl/dobrodelni-burgerji-na-burger-za-dober-namen/ Wed, 23 Aug 2017 04:02:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317344

Van 28 augustus tot 10 september verkopen de hamburgerleveranciers van Ljubljana burgers met het label Dobrodelni burger. Speciaal voor dit doel vervaardigde burgers, die u tot nu toe nog niet heeft kunnen proeven, krijgen het label. Van elke burger doneert u 1 euro aan een geselecteerde niet-gouvernementele organisatie.

The post Dobrodelni burgerji: na burger za dober namen appeared first on City Magazine.

]]>
Café en restaurant Schvicarija: paradijs in Tivoli https://citymagazine.si/nl/kavarna-in-restavracija-svicarija-raj-v-tivoliju/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=315594

Tijdens zijn kleurrijke geschiedenis was Švicarija een populair pension, café en hotel, en een gevarieerd cultureel en sociaal leven was erin verweven. Nu gaat het kleurrijke verhaal van Schvicarije, dat gasten in het verleden verwende met uitstekende koffie en heerlijk brood, muziek- en dansevenementen en gasten, verder. In een werkelijk originele sfeer in de directe omgeving van het centrum van Ljubljana, in het Tivoli Park, met uitzicht op het kasteel van Ljubljana, is een café weer tot leven gekomen en binnenkort volgt een restaurant.

The post Kavarna in restavracija Švicarija: raj v Tivoliju appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe Hiša: een café midden in de natuur https://citymagazine.si/nl/kavarna-hisa-kavarna-v-objemu-narave/ Fri, 14 Jul 2017 04:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=313250

Če si želite sprostitve ali pa se le za trenutek naužiti narave, potem se podajte v Kavarno Hiša, kjer vas na domačiji iz 18. stoletja čakajo češko pivo Kruševice, znamenita dišeča kava Illy ter slastne dobrote.

The post Kavarna Hiša: kavarna v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Wijnbar Šuklje: topwijnen uit de Bela krajina en Frankrijk https://citymagazine.si/nl/wine-bar-suklje-vrhunska-vina-iz-bele-krajine-in-francije/ Mon, 03 Jul 2017 04:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=311610

Wijnbar Šuklje is het verhaal van vier aanstormende jongeren, drie mensen uit Belokraj (Katja en Matija Šuklje en Katja Geltar) en een ‘getrouwde’ Fransman (Guillaume Antalick), die uit liefde voor een ambitieus project begonnen. de wijnstok en de wijn: het openen van een wijnbar in het centrum van Ljubljana, waar ze niet alleen een glas wijn serveren, maar ook kennis.

The post Wine bar Šuklje: vrhunska vina iz Bele krajine in Francije appeared first on City Magazine.

]]>
Kolibri cocktailbar Ljubljana: kunnen we afspreken voor een cocktail? https://citymagazine.si/nl/kolibri-cocktailbar-ljubljana-laten-we-afspreken-voor-een-cocktail/ Fri, 23 Jun 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=310415

Cocktailbar Kolibri in Ljubljana zorgt voor smaak in alle dimensies en creëert een aangename omgeving voor ontspannen middagpraatjes, geheime overleggen en hartstochtelijke verwikkelingen. Zullen we afspreken voor een cocktail bij Kolibri?

The post Kolibri cocktail bar Ljubljana: se dobimo na koktajlu? appeared first on City Magazine.

]]>
Het restaurant waar je nooit krijgt wat je besteld hebt https://citymagazine.si/nl/restavracija-v-kateri-nikoli-ne-boste-dobili-to-kar-ste-narocili/ Wed, 14 Jun 2017 04:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308926

Heeft u wel eens iets ontvangen in een restaurant dat u niet heeft besteld? En het waren juist deze frustraties waar het Japanse restaurant zijn voordeel mee uitte. Ze hadden mensen met dementie in dienst die je bijna nooit brengen wat je besteld hebt.

The post Restavracija, v kateri nikoli ne boste dobili tistega, kar ste naročili appeared first on City Magazine.

]]>
Biró: novi bistro v Ljubljani, ki piše zgodbe za vsak okus https://citymagazine.si/nl/biro-novi-bistro-v-ljubljani-ki-pise-zgodbe-za-vsak-okus/ Fri, 19 May 2017 04:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=305521

Na Gornjem trgu v Ljubljani diši po novi kulinarični ponudbi. Tam se je namreč v maju odprl nov bistro Biró, ki užitka željne vabi na domače pečene sendviče, domač bananin kruh ter domačo čokoladno torto z rdečo peso.

The post Biró: novi bistro v Ljubljani, ki piše zgodbe za vsak okus appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Maribor: waar de traditionele Stiermarkse keuken moderniteit ontmoet https://citymagazine.si/nl/gostilna-maribor-kjer-se-srecata-tradiconalna-stajerska-kulinarika-in-sodobnost/ Thu, 27 Apr 2017 06:02:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302661

Het centrale plein in Maribor is rijker aan bars en hotels, die een gevoel van nostalgie naar het traditionele, burgerlijke en huiselijke terugbrengen naar de stad. Gostilna Maribor tovert de traditionele Stiermarkse keuken tevoorschijn voor burgers en toeristen, brengt herinneringen aan de keuken van hun grootmoeders naar de eerste en introduceert de lokale keuken naar de laatste. Iedereen die in de toekomst de stad aan de Drava zal bezoeken, vergeet daarom niet te stoppen bij de Maribor Inn, waar u de oude dagen van de hoofdstad van Stiermarken kunt (her)beleven en uitstekende traditionele gerechten kunt proeven.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

]]>
Stari Kaštel - waar de charme van het verleden samengaat met de charme van het moderne Istrië https://citymagazine.si/nl/een-oud-kasteel-waar-de-keizer-uit-het-verleden-verweven-is-met-de-charme-van-het-moderne-istrie/ Mon, 24 Apr 2017 06:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302026

Net achter de Sloveens-Kroatische grens opende Kaval Group half april het nieuwe Stari Kaštel, een restaurant waar de charme van Istrië's verleden en moderniteit voorbij vliegen.

The post Stari Kaštel – kjer se čar preteklosti prepleta z očarljivostjo sodobne Istre appeared first on City Magazine.

]]>
Black Bean: Colombiaans zwart goud in je kopje https://citymagazine.si/nl/zwarte-bonen-colombian-zwart-goud-in-de-dorp-cup/ Wed, 05 Apr 2017 06:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297784

Zwarte bonen worden slechts naar één land gestuurd, de koffieproducent - Colombia, en van daaruit brengt het een scala aan aroma's en smaken naar Sloveense liefhebbers van de drank, die de geografische diversiteit van het land en zijn inwoners weerspiegelen. Het Colombiaanse zwarte goud kan nu worden geproefd en gekocht bij Gornji trg in Ljubljana, waar eersteklas koffie op ons wacht.

The post Črno zrno: kolumbijsko črno zlato v vaši skodelici appeared first on City Magazine.

]]>
Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ https://citymagazine.si/nl/tabay-brothers-ponovno-vabita-v-svet-gurmanske-hitre-prehrane/ Tue, 04 Apr 2017 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297739

Tabay Brothers, die hun verhaal bijna twee jaar geleden begonnen, hebben hun deuren heropend in de wereld van gastronomisch 'fast food' in Ljubljana. Vandaag de dag veroveren ze op een nieuwe locatie en met dezelfde herkenbare smaak met burgers, sandwiches, soepen en salades.

The post Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ appeared first on City Magazine.

]]>
Moji štruklji Slovenije: de eerste struklja-winkel in Slovenië in het centrum van Ljubljana https://citymagazine.si/nl/moji-struklji-slovenije-prva-strukljarnica-v-sloveniji-v-centru-ljubljane/ Thu, 30 Mar 2017 06:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297137

Zoetekauwen, "zoetekauwen" en iedereen die van štrukli houdt, pas op! Op 1 maart 2017 werd in Ljubljana de eerste stucwerkwinkel in Slovenië geopend. Moji štruklji Slovenije nodigt ons uit onder de arcades van Plečnik, waar de traditionele benadering van de bereiding van Sloveense gerechten en de uitdagingen van de moderne keuken met elkaar verweven zijn. Het is gecreëerd door chef-kok Peter Vogelnik, die met respect voor traditie, jarenlange ervaring, hard werken, kennis en innovatie de meest gewaardeerde en diverse štrukli van topkwaliteit bereidt, die niemand onverschillig zal laten. Geloof je het niet? Probeer het!

The post Moji štruklji Slovenije: prva štrukljarnica v Sloveniji v centru Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Lars & Sven Burgers prihaja v center Ljubljane https://citymagazine.si/nl/lars-sven-burgers-prihaja-v-center-ljubljane/ Tue, 28 Mar 2017 06:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296578

V center Ljubljane prihaja Lars & Sven Burgers! Tega se boste še posebej razveselili vsi ljubitelji njihovih sočnih burgerjev in hrustljavega krompirčka. Lars & Sven se bodo tako še pred začetkom novega šolskega leta naselili na Šubičevi 1, skupaj z arhitekturnim ateljejem Medprostor, d. o. o., pa bodo poskrbeli, da se bo lokal lepo vklopil v sklop Plečnikovih arkad in hkrati zadržal njihov prepoznavni vintage industrijski stil interierja.

The post Lars & Sven Burgers prihaja v center Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Club 28 – de kleinste nachtclub ter wereld meet minder dan een toiletruimte https://citymagazine.si/nl/club-28-de-kleinste-nachtclub-ter-wereld-meet-minder-dan-een-toilethokje/ Thu, 09 Mar 2017 07:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293552

In Rotterdam werd de kleinste nachtclub ter wereld geopend. Het klinkt als een Club 28 en is kleiner dan een toilethokje, maar dat betekent niet dat er geen dansvloer, DJ, lichteffecten en discobal aanwezig zijn! Denk je dat het te klein voor je is? Bedenk eens hoe vaak je je als een sardientje hebt gevoeld in een nachtclub...

The post Club 28 – najmanjši nočni klub na svetu meri manj kot WC kabina appeared first on City Magazine.

]]>
Stow Cafe: Huis van echte koffieliefhebbers https://citymagazine.si/nl/kavarna-stow-dom-pravih-kavoljubcev/ Wed, 08 Mar 2017 07:00:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=293162

Een echt paradijs voor koffieliefhebbers wacht op ons in het Stedelijk Museum van Ljubljana. Het is de thuisbasis van de Stow Specialty Coffee Shop, die beschikt over een eigen koffiebranderij, twee academies (een in Maribor, de andere in Kamnik) en natuurlijk een coffeeshop. Hun missie is om de beste kwaliteit seizoenskoffies te vinden en aan te bieden en deze te proeven op een manier die we tot nu toe niet gewend zijn.

The post Kavarna Stow: dom pravih kavoljubcev appeared first on City Magazine.

]]>
Gig: een plek waar je altijd naar terug wilt komen https://citymagazine.si/nl/gig-novo-sredisce-dobrega-vzdusja-zabave-in-dogajanj-v-zivo/ Mon, 06 Mar 2017 07:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=292834

In het centrum van Ljubljana, op slechts een steenworp afstand van het Prešeren-plein, is Gig geopend, een bar waar u 's ochtends geurige koffie, overdag geselecteerde lunches en 's avonds bier en livemuziek krijgt geserveerd. de voormalige slagerij Lačna koza.

The post Gig: kraj, kamor se boste vedno radi vračali appeared first on City Magazine.

]]>
IJssalon Ice Wave Ljubljana: ijs dat op een aantrekkelijke manier voor je neus wordt gemaakt https://citymagazine.si/nl/ijssalon-ice-wave-ljubljana-ijs-dat-op-een-aantrekkelijke-manier-voor-je-wordt-gemaakt/ Fri, 03 Mar 2017 07:23:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=292524

Ljubljana is rijker met Ice Wave, een ijssalon waar het koude dessert op een aantrekkelijke manier voor je neus wordt bereid - op een bevroren bord. Het bevindt zich op Trubarjeva cesta 7 in Ljubljana. Ice Wave Ljubljana maakt deel uit van een Spaanse franchise die enorm veel succes heeft gehad op eigen bodem.

The post Sladolednica Ice Wave Ljubljana: sladoled, ki ga na atraktiven način izdelajo pred vami appeared first on City Magazine.

]]>
Ralph’s Coffee & Bar: Ralph Lauren v Londonu odprl lokal za izbrance https://citymagazine.si/nl/ralphs-coffee-bar-ralph-lauren-v-londonu-odprl-lokal-za-izbrance/ Thu, 02 Mar 2017 07:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291492

Znameniti modni oblikovalec Ralph Lauren je nedavno v Londonu odprl Ralph's Coffee & Bar, kar pa ne bo njegov prvi skok v gostinske vode, saj ima svoje lokale že drugod po svetu. Za kako ekskluziven prostor gre, priča podatek, da bo hkrati lahko gostil le 36 gostov.

The post Ralph’s Coffee & Bar: Ralph Lauren v Londonu odprl lokal za izbrance appeared first on City Magazine.

]]>
Verace 2.0: naar Slovely Park voor echte Napolitaanse pizza https://citymagazine.si/nl/verace-2-0-in-slovely-park-voor-echte-napolitaanse-pizza/ Wed, 22 Feb 2017 07:03:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=290555

‘De enige zekerheid in het leven is verandering’, zegt een beroemd gezegde. Dit geldt ook voor het eten, en deze regel volgen ze ook in pizzeria Verace. Deze in Slovely Park krijgt zijn jongere en technologisch geavanceerdere zus, de Verace 2.0, die nog steeds resoluut de Napolitaanse traditie volgt in de details die er het meest toe doen. En het allerbelangrijkste voor een Napolitaanse pizza zijn zeker de hoogwaardige ingrediënten uit Napels en het traditionele recept voor het bereiden van de pizza.

The post Verace 2.0: v Slovely Park na pravo napolitansko pico appeared first on City Magazine.

]]>
EK Bistro: na zajtrk ali ”brunch” na Petkovškovo nabrežje https://citymagazine.si/nl/ek-bistro-na-zajtrk-ali-brunch-na-petkovskovo-nabrezje/ Sun, 29 Jan 2017 06:04:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=286111

Ek bistro ligt weg van de grootste drukte van Ljubljana en met uitzicht op de Ljubljanica, op de hoek van Petkovškovi nabrežje en Usnjarska ulica. Het nieuwe restaurant naast Žitne richt zich vooral op het aanbieden van ontbijt- en brunchgerechten, die ook geschikt zijn voor de lunch.

The post EK Bistro: na zajtrk ali ”brunch” na Petkovškovo nabrežje appeared first on City Magazine.

]]>
BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji https://citymagazine.si/nl/beerlab-prva-naredi-si-sam-varilnica-piva-v-sloveniji/ Mon, 16 Jan 2017 09:34:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=283524

Er is er maar één die echt het juiste, echt het beste bier is. Degene die je voor jezelf en je vrienden brouwt; volgens eigen recept, precies zoals jij het altijd al wilde drinken. Maribor beschikt over de eerste doe-het-zelf-bierbrouwerij in Slovenië, en alle fans van dit drankje kunnen brouwapparatuur gebruiken, grondstoffen kopen en eenvoudig bier brouwen. BeerLab is gevestigd in de kelder van het Tkalka-gebouw in het centrum van Maribor en wordt beheerd door het instituut voor de ontwikkeling van creatieve technologieën Citilab.

The post BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
De herberg is nu ook in Domžale https://citymagazine.si/nl/de-herberg-werkt-nu-ook-in-domzal/ Fri, 09 Dec 2016 06:59:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=275402

Gostilna dela, een project van sociaal ondernemerschap met een horecaactiviteit, dat bedoeld is om jongeren uit kwetsbare doelgroepen op te leiden, is in een stroomversnelling geraakt. Zes jaar na de lancering van het project in Ljubljana, dat goed werd ontvangen, opende ook een herberg zijn deuren in Domžale, dat veel groter is dan dat in Ljubljana. Gostilna dela Domžale is zo een tweede leerwerkplaats geworden die de mogelijkheid biedt om vaardigheden aan te scherpen aan verschillende groepen jongeren.

The post Gostilna dela zdaj tudi v Domžalah appeared first on City Magazine.

]]>
Ayatana – culinaire studio in Lesce https://citymagazine.si/nl/ayatana-kulinaricni-studio-v-lescah/ Sat, 03 Dec 2016 07:03:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=273735

"Een van de leukste dingen in het leven is het feit dat we meerdere keren per dag moeten stoppen met alles wat we doen en onze aandacht aan eten moeten geven", zei de beroemde tenor Luciano Pavarotti ooit. Ayatana, de bakermat van creatieve smaken geïnspireerd door een schat aan veganistische en magere recepten, heeft zijn thuis gevonden in een gerenoveerde schuur uit 1614. Het zal binnenkort innovatieve culinaire workshops en andere evenementen organiseren, evenals catering en bestellingen opnemen. magere desserts. Wil je de schoonheid en diversiteit van de veganistische en precieze keuken leren kennen of je kennis opfrissen, dan is een bezoek aan Ayatana een must.

The post Ayatana – kulinarični studio v Lescah appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe MAO - het nieuwe café zoekt geen baas, maar Sloveense stoelen en tafels https://citymagazine.si/nl/cafe-mao-nieuw-cafe-niet-zoeken-naar-een-kluis-maar-sloveense-stoelen-en-tafels/ di, 29 november 2016 07:03:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272768

In december opent het MAO-café, gecreëerd in samenwerking met de Kaval Group, in het Museum voor Architectuur en Design (MAO) in Fužine Castle. Ook jij kunt deel uitmaken van dit verhaal. Heb je thuis een bruikbaar meubelstuk dat kenmerkend was voor de Sloveense interieurs van de 20e eeuw? Dan kun jij een belangrijke steen bijdragen aan het mozaïek van het opkomende café.

The post Kavarna MAO – nova kavarna ne išče šefa, ampak slovenske stole in mize appeared first on City Magazine.

]]>
Hangover Bar: 's werelds eerste katerbar geopend in Amsterdam https://citymagazine.si/nl/katerbar-in-amsterdam-opende-de-eerste-bar-ter-wereld-waar-katten-werden-behandeld/ Zo, 27 november 2016 07:08:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272461

Ik kijk uit naar december en daarmee vele pre-nieuwjaarsfeestjes. Veel mensen zullen die nacht te diep in het glas kijken en de volgende dag met de kat in bed liggen. Je hebt waarschijnlijk al van veel manieren gehoord om een kater te genezen, maar deze zeker niet. Voor iedereen die de avond ervoor te wild heeft gefeest en de volgende dag de negatieve gevolgen ondervindt, is in Amsterdam 's werelds eerste katerbar geopend, die op een unieke manier de gevolgen van drinken helpt verlichten. Het klinkt als de naam Hangover Bar. En nee, het is geen wig-met-een-wig-methode.

The post Hangover Bar: v Amsterdamu odprli prvi bar na svetu za zdravljenje mačka appeared first on City Magazine.

]]>
Lars & Sven Burgers: zdaj tudi ob Hipermarketu Ljubljana Šiška https://citymagazine.si/nl/lars-sven-burgers-zdaj-tudi-ob-hipermarketu-ljubljana-siska/ Fri, 18 Nov 2016 07:40:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=270054

"Burgerji so naša strast," pravijo pri Lars & Sven Burgers, slovenskem podjetju, ki so po poslovalnici ob trgovinskem centru E.Leclerc odprli še nov lokal ob Hipermarketu Ljubljana Šiška. Velika prednost njihovih burgerjev je, da so izdelani zgolj iz lokalnih sestavin in iz mesa proste reje.

The post Lars & Sven Burgers: zdaj tudi ob Hipermarketu Ljubljana Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Café Boschtiz - het is alsof je je eigen woonkamer binnenstapt https://citymagazine.si/nl/cafe-boschtiz-is-alsof-je-je-eigen-woonkamer-binnenstapt/ Tue, 08 Nov 2016 10:33:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=267407

U zult zich thuis voelen in de onlangs geopende Boschtiz-bar in Ljubljana. De aangename sfeer, verwarmd door een open haard, schapenvacht en een overvloed aan kamerplanten, zorgt ervoor dat je zin hebt om je pantoffels aan te trekken. Het nieuwe café, bistro en bar, door de eigenaren ‘restorumbar’ genoemd (een kruising tussen een restaurant en een bar), is perfect voor iedereen die van lekker eten, lekker eten en muziek houdt.

The post Kavarna Boschtiz – kot bi vstopili v lastno dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
Gastro House 151: op het gebied van culinaire hoogstandjes https://citymagazine.si/nl/gastro-house-15-v-kraljestvu-kulinaricnih-dobrot/ Thu, 03 Nov 2016 07:02:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=265879

In het stedelijke centrum van het zakencentrum Bežigra op Dunajska cesta en vlakbij de faculteiten, in een aangename en aantrekkelijke sfeer, verwent Gastro House 151 ons met een gevarieerde selectie culinaire hoogstandjes, gebaseerd op zorgvuldig geselecteerde ingrediënten met de nadruk op gezond en hoogwaardig -kwaliteit voeding.

The post Gastro House 151: v kraljestvu kulinaričnih dobrot appeared first on City Magazine.

]]>
Organic Garden: een buitenpost voor alle liefhebbers van natuurlijk en lekker https://citymagazine.si/nl/organic-garden-postojanka-za-vse-ljubitelje-naravnega-in-slastnega/ Thu, 27 Oct 2016 06:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=264121

Organic Garden, dat bekend staat om zijn hoogwaardige, snel verteerbare, biologische, biologische, vegan, glutenvrije en andere voeding, die tot stand is gekomen met de juiste combinatie en kennis van grondstoffen, heeft onlangs in het centrum een OG afhaalfiliaal geopend van Ljubljana, dat uitnodigt met een breed scala aan gerechten. Ze serveren ontbijt, lunch en diner, koffie en drankjes.

The post Organic Garden: postojanka za vse ljubitelje naravnega in slastnega appeared first on City Magazine.

]]>
Street Food Valentin: waar snelle maar gezonde zeevruchten thuis zijn https://citymagazine.si/nl/street-food-valentin-kjer-je-doma-hitra-a-zdrava-morska-hrana/ Wed, 26 Oct 2016 06:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=264103

Begin mei opende het restaurantteam van Valentin Street Food Valentin op Vodnikovo trg, een snelle en gezonde versie van zeevruchten, waar ze verschillende zeevruchtendelicatessen serveren, zoals Fish'n Chips, zelfgemaakte paté met garnalen, zelfgemaakte paté met zeevruchten, burger met heek, gegrilde garnalen, brodet met zomervis en de lijst gaat maar door. Ze hebben onlangs ook de bezorging van zeevruchten rond Ljubljana geïntroduceerd, waarmee eten op ons kantoor of thuis wordt bezorgd.

The post Street Food Valentin: kjer je doma hitra, a zdrava morska hrana appeared first on City Magazine.

]]>