talen Archief | Stadsmagazine Reizen. Stijl. Uitrusting. Do, 29 mei 2025 18:22:15 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Timekettle W4 Pro: vertaalpluggen die meer begrijpen dan alleen woorden https://citymagazine.si/nl/timekettle-w4-pro-vertaalchips-die-meer-dan-alleen-woorden-begrijpen/ Do, 29 mei 2025 18:22:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=639909

De Timekettle W4 Pro is niet zomaar een slimme hoofdtelefoon – het is uw persoonlijke tolk waarmee u vloeiend kunt communiceren in 40 talen en 93 accenten. Met geavanceerde HybridComm 3.0-technologie en een open ontwerp voor comfortabel dragen, stelt de W4 Pro nieuwe normen in de wereld van vertaalapparatuur.

The post Timekettle W4 Pro: Prevajalni čepki, ki razumejo več kot le besede appeared first on City Magazine.

]]>
De beste apps voor het leren van vreemde talen in 2023 https://citymagazine.si/nl/de-beste-apps-voor-het-leren-van-vreemde-talen-in-2023/ wo, 27 september 2023 05:27:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=565421

In de geglobaliseerde wereld van vandaag is het vermogen om in meerdere talen te communiceren een waardevolle vaardigheid die deuren kan openen naar nieuwe kansen, zowel persoonlijk als professioneel. Het leren van talen is in de loop der jaren enorm geëvolueerd als gevolg van technologische vooruitgang en het gemak van mobiele apps. In 2023 is er geen beter moment om aan een taalreis te beginnen met apps die u helpen uw taalleerdoelen te bereiken. Laten we eens kijken naar de beste apps voor het leren van vreemde talen!

The post Najboljše aplikacije za učenje tujih jezikov v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
7 voordelen van het leren van een vreemde taal https://citymagazine.si/nl/7-voordelen-van-het-leren-van-een-vreemde-taal/ zo, 02 okt 2022 05:51:52 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=528901

Hoe meer talen je kent, hoe belangrijker je bent. Velen houden zich vandaag de dag nog steeds aan dit gezegde, want behalve dat je de communicatie met buitenlanders gemakkelijker maakt, leer je door de taal te kennen ook hun cultuur kennen en verrijk je jezelf. Het leren van een nieuwe taal brengt naast voor de hand liggende werkgewoonten veel voordelen met zich mee waarvan we ons niet eens bewust zijn. In dit artikel onthullen we 7 voordelen van het leren van vreemde talen.

The post 7 prednosti učenja tujega jezika appeared first on City Magazine.

]]>
5 talen die je moet leren in 2019 https://citymagazine.si/nl/5-jezikov-ki-se-jih-moras-nauciti-v-letu-2019/ Woe, 20 februari 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=383123

De conclusie dat kennis van talen nieuwe wegen in het leven opent, is geenszins twijfelachtig. Het leren van een vreemde taal kost veel tijd en energie, dus we raden u aan er een te kiezen waar u in de toekomst profijt van zult hebben.

The post 5 jezikov, ki se jih moraš naučiti v letu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Polyglotconferentie Ljubljana 2018 https://citymagazine.si/nl/meertalige-conferentie-ljubljana-2018/ Do, 27 september 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364302

De Polyglot-conferentie verheugt al vijf jaar veel sprekers over de hele wereld - in 2013 braken ze het ijs in Boedapest en zes jaar later zullen ze de conferentie voor het eerst in Ljubljana hosten. Het thema van de conferentie van dit jaar is 'Diversiteit in taal', dus ze zullen ook de diversiteit vieren die we in het land tegenkomen, evenals de diversiteit onder de deelnemers.

The post Polyglot Conference Ljubljana 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Wanneer is de gemakkelijkste tijd om een vreemde taal te leren? https://citymagazine.si/nl/wanneer-is-het-gemakkelijkste-moment-om-een-vreemde-taal-te-leren/ ma, 07 mei 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347590

In het tijdperk van globalisering en multiculturalisme is het een zegen om verschillende talen te kennen. Veel studies hebben aangetoond dat de beste tijd om talen te leren in de allereerste levensjaren is, maar nieuw onderzoek zegt dat het nooit te laat is om een polyglot te worden.

The post Kdaj se najlažje naučimo tuji jezik? appeared first on City Magazine.

]]>
Mymanu Clik: word een polyglot https://citymagazine.si/nl/mymanu-clik-wordt-een-polyglot/ Woe, 14 februari 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=338202

De wereld waarin we leven zit vol met verschillende obstakels. Zowel natuurlijk als politiek, maar ook taalkundig. Mynam helpt ons dit laatste te overbruggen met zijn CLIK-product.

The post Mymanu Clik: postanite poliglot appeared first on City Magazine.

]]>
of - een simultaanvertaler die taalbarrières doorbreekt https://citymagazine.si/nl/ili-simultani-prevajalnik-ki-rusi-jezikovne-ovire/ Vr, 17 februari 2017 07:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289234

Tijdens het reizen komen we vaak een soort obstakel tegen, en dit is meestal van taal. Om het communiceren gemakkelijker te maken, is het een goed idee om een paar woorden te leren voordat je naar het buitenland gaat. Het is nog gemakkelijker als u een apparaat meeneemt of een apparaat dat uw spraak direct vertaalt. Taalbarrières behoren dus tot het verleden! Nu zult u nooit meer in een situatie terechtkomen waarin u niet kunt communiceren met iemand die uw taal niet spreekt, of in een vreemde taal die u kent.

The post ili – simultani prevajalnik, ki ruši jezikovne ovire appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom is Frans zo moeilijk... en tegelijkertijd leuk? https://citymagazine.si/nl/waarom-is-frans-zo-moeilijk-en-tegelijkertijd-zo-leuk/ dinsdag 31 januari 2017 07:03:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286419

Frans is een mooie taal, de taal van liefde en passie. Maar aan de andere kant hebben we te maken met een uiterst moeilijke taal, die heel anders geschreven wordt dan uitgesproken. We hebben en zullen altijd blijven houden van degenen die vloeiend Frans spreken, maar tegelijkertijd zullen we ons blijven verbazen over de taal die zelfs de eenvoudigste dingen ingewikkeld kan maken. Lees verder om te zien waarom Frans soms zo moeilijk is... en tegelijkertijd leuk!

The post Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? appeared first on City Magazine.

]]>
De grootste talen ter wereld (Infographic) - Alberto Lucas Lopéz https://citymagazine.si/nl/grootste-talen-wereld-infographic-alberto-lucas-lopez/ Do, 11 juni 2015 04:58:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=167607

Er zijn ongeveer 7 miljard mensen op onze planeet en ongeveer 7.000 verschillende talen, maar de helft van de bevolking spreekt een van de slechts 23 talen. Een interessante infographic van Alberto Lucas Lopéz toont de relatieve omvang van de sprekende bevolking voor alle talen die meer dan 50 miljoen sprekers hebben.

The post Največji svetovni jeziki (infografika) – Alberto Lucas Lopéz appeared first on City Magazine.

]]>
Hoe bestel je bier in verschillende talen? https://citymagazine.si/nl/kako-narociti-pivo-v-razlicnih-jezikih/ Za, 16 mei 2015 06:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162189

Als je een bierliefhebber bent, is de kans groot dat je lokaal bier zult proberen, waar je ook naartoe gaat. Vooral in de zomer, wanneer het vakantie is en bier vaak een redder is in de hitte van het moment. Weten hoe je een biertje in een vreemde taal moet bestellen kan daarom levensreddend zijn, nou ja, niet levensreddend, maar zeker van vitaal belang. Je kunt het natuurlijk ook uitbeelden, maar je komt over als een echte kerel als je weet hoe je het in de lokale taal moet bestellen.

The post Kako naročiti pivo v različnih jezikih? appeared first on City Magazine.

]]>
Waarom zijn dit de 10 moeilijkste talen ter wereld? https://citymagazine.si/nl/zakaj-je-to-10-najtezjih-jezikov-na-svetu/ Vr, 21 Nov 2014 05:05:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117261

Een taal kennen is een geweldige manier om contact te maken met een groep of individuen over de hele wereld. Evenals een persoonlijke kwaliteit die op geen enkele manier mag worden verwaarloosd. Geen twee talen zijn hetzelfde, vooral als het gaat om leergemak, wat natuurlijk afhangt van de moedertaal van de student. Talen in dezelfde taalboom zijn voor ons meteen een stuk makkelijker. Onze aandacht gaat uit naar de 10 moeilijkste talen en de vraag waarom die in deze categorie vallen.

The post Zakaj je to 10 najtežjih jezikov na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>