wellnessarchief | Stadsmagazine Reizen. Stijl. Uitrusting. Zat, 19 okt 2024 07:57:54 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 De beste wellnesshotels op Sicilië - hedonisme op elk moment https://citymagazine.si/nl/de-beste-wellnesshotels-op-sicilie-hedonisme-op-elk-moment/ Zat, 19 okt 2024 07:57:54 +0000

Italiaanse charme, vulkanische landschappen, eeuwenoude mysteries en een eindeloze blauwe zee: Sicilië is een plek waar luxe, natuurlijke schoonheid en historische rijkdom samenkomen. Maar wanneer u deze pracht van het eiland betreedt, wacht u naast pittoreske straatjes en zonnige stranden iets dat nog aantrekkelijker is: hotels en wellnesscentra die al uw zintuigen verwennen. Dit is niet zomaar een pauze, het is een transformatie waarbij je wordt omarmd door de perfecte harmonie tussen lichaam en geest.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

]]>
Ontspannen in stijl: Amonti Wellnessresort is een sprookjesachtige oase in het hart van de Alpen https://citymagazine.si/nl/ontspanning-in-de-stijl-van-wellnessresort-amonti-is-een-sprookjesachtige-oase-in-het-hart-van-de-alpen/ vr, 11 okt 2024 07:56:44 +0000

Als u zich afvraagt wat u nodig heeft voor volledige ontspanning, biedt het Amonti Wellnessresort in de Aurina-vallei een moeilijk te verslaan antwoord. Met ruim 6.000 vierkante meter wellness, exclusieve services en adembenemende panoramische uitzichten is dit resort een waar walhalla voor liefhebbers van ontspanning en natuur. Maar maak je geen zorgen: we hebben het hier niet over je typische 'spa-weekend'. Nee, Amonti transformeert het concept van luxe in iets dat zowel haalbaar als een beetje wild is.

The post Sprostitev v slogu: Amonti Wellnessresort je pravljična oaza v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

]]>
De 10 beste spa- & wellnesshotels in Oostenrijk, waar je ziel verwend wordt https://citymagazine.si/nl/de-10-beste-spa-wellnesshotels-in-oostenrijk-waar-je-ziel-verwend-wordt/ di, 08 okt 2024 08:54:30 +0000

Als u op zoek bent naar volledige ontspanning, wellnessverwennerij en eersteklas services, dan heeft Oostenrijk u een aantal bijzondere vakantiebestemmingen te bieden. Hier zijn de 10 beste spahotels die ervoor zorgen dat u de dagelijkse stress vergeet en zich volledig op uzelf concentreert.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

]]>
Mountain Resort Feuerberg: Bergidylle met wellness in de Gerlitzen Alpen (Oostenrijk) https://citymagazine.si/nl/bergresort-feuerberg-bergidylle-met-wellness-in-de-gerlitzen-alpen-oostenrijk/ Vr 27 Sep 2024 09:09:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=612607

Wanneer u het 1.769 meter hoge Gerlitzen-plateau in het Oostenrijkse Karinthië beklimt, strekt zich een waar bergparadijs voor u uit: Mountain Resort Feuerberg, waar luxe wellness-verwennerij en natuurlijke schoonheid samenkomen. Dit superior 4-sterrenhotel met 14 comfortabele berghutten biedt het hele jaar door een onvergetelijke combinatie van activiteit en ontspanning.

The post Mountain Resort Feuerberg: Gorska idila z wellnessom na Gerlitzen Alpe (Avstrija) appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Ansitz Rungghof (Italië): een hotel dat de charme van Zuid-Tirol belichaamt https://citymagazine.si/nl/hotel-ansitz-rungghof-italie-een-hotel-dat-de-charme-van-zuid-tirol-belichaamt/ Fri, 17 Nov 2023 07:35:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=572839

Hotel Ansitz Rungghof, omgeven door golvende wijngaarden, zal u in een mum van tijd betoveren.

The post Hotel Ansitz Rungghof (Italija): hotel, ki uteleša šarm Južne Tirolske appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is luxe op het hoogste niveau: een Dior-spacruise op de Seine https://citymagazine.si/nl/dit-is-luxe-op-het-hoogste-niveau-dior-spa-cruise-op-de-seine/ wo 02 aug. 2023 06:36:20 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=558958

Dior staat synoniem voor luxe en de wellnesscruise van Dior op de beroemde Seine is hiervoor geschikt.

The post To je luksuz na najvišji ravni: Dior spa križarjenje po Seni appeared first on City Magazine.

]]>
De beste nieuwe wellnesshotels ter wereld 2023 https://citymagazine.si/nl/de-beste-nieuwe-wellness-hotels-ter-wereld-2023/ wo 31 mei 2023 07:50:45 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=552844

Dit zijn de beste nieuwe wellnesshotels van 2023! Verwennerij en comfort hand in hand.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
ACRO Suites, Kreta: een luxe wellness-retraite voor lichaam en geest https://citymagazine.si/nl/acro-suites-crete-luxe-wellness-rust-voor-lichaam-en-ziel/ Sun, 30 Apr 2023 04:15:32 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=548064

De luxueuze ACRO Suites op het populaire Kreta laten u in slaap vallen met het geluid van de zeegolven.

The post ACRO Suites, Kreta: luksuzni wellness oddih za telo in duha appeared first on City Magazine.

]]>
De 5 beste wellnesshotels waar je een onvergetelijke vakantie beleeft https://citymagazine.si/nl/5-beste-wellness-hotels-waar-je-een-onvergetelijke-vakantie-beleeft/ Sun, 29 Jan 2023 05:03:49 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=537926

Elke dag is een nieuwe kans om jezelf te verwennen. Een massage of een ontspannende gezichtsbehandeling zal nooit uit de mode raken. Daarom snuffelden we door de meest luxueuze en bijzondere wellnesshotels ter wereld en vonden we een aantal heerlijke behandelingen en aanbiedingen die een heilzame werking hebben op zowel lichaam als geest.

The post 5 najboljših wellness hotelov, kjer boste doživeli nepozabne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
De beste spa's en wellnesscentra in Slovenië https://citymagazine.si/nl/de-beste-slapen-en-wellnesses-in-slovenie/ Thu, 19 Jan 2023 08:34:53 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=538928

Sauna's, massages en vele ontspannende therapieën zullen uw lichaam ontspannen en de dagelijkse beslommeringen even doen vergeten. De redactie heeft de beste spa- en wellnesscentra in Slovenië geselecteerd.

The post Najboljši spaji in wellnessi v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
7 trends voor welzijn: leven in harmonie met de natuur en met jezelf https://citymagazine.si/nl/7-trends-voor-een-welgevoel-leven-in-samenleven-met-de-natuur-en-met-jezelf/ Tue, 17 Jan 2023 17:55:05 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=539154

De verbinding met natuurlijke elementen wordt steeds belangrijker, zowel vanwege de positieve invloed op de geest als vanwege de even goede invloed op geest en lichaam.

The post 7 trendov za dobro počutje: življenje v sožitju z naravo in s seboj appeared first on City Magazine.

]]>
Schwarzer Adler (Kitzbühel): een oase van rust alleen voor volwassen gasten https://citymagazine.si/nl/schwarzer-adler-kitzbuhel-oase-van-vrede-alleen-bedoeld-voor-volwassen-gasten/ Tue, 28 Dec 2021 05:37:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=503521

De Schwarzer Adler, een boetiekhotel in het hart van Kitzbühel, is ook het enige waar alleen volwassenen welkom zijn.

The post Schwarzer Adler (Kitzbühel): oaza miru namenjena le odraslim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
Lebenberg Schlosshotel: keizerlijke luxe voor moderne gasten https://citymagazine.si/nl/lebenberg-schlosshotel-imperial-luxe-geschreven-op-de-bok-voor-moderne-gasten/ Tue, 21 Dec 2021 13:37:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=503519

De viersterrenaccommodatie Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel ligt niet ver van het centrum van de actie en is bedoeld voor iedereen die zichzelf en zijn smaakpapillen wil verwennen.

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

]]>
De beste wellnesscentra (2021): waar u zich kunt laten verwennen in Slovenië https://citymagazine.si/nl/de-beste-wellnesscentra-2021-waar-je-te-verwennen-in-slovenie/ Thu, 25 Nov 2021 05:04:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=504600

Slovenië kan bogen op uitstekende wellness- en spacentra die zijn geïnspireerd op een breed scala aan actieve ingrediënten, van zout tot honing. We hebben gezocht naar enkele van de beste, die elk jaar echt de moeite waard zijn om te bezoeken. Wat is er meer ontspannend dan zachte bubbels die onze huid strelen of een stomende sauna die ons bevrijdt van de dagelijkse beslommeringen?

The post Najboljši wellness centri (2021): kje se razvajati v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Q! Hotel Maria Theresia: koninklijk gevoel in Kitzbühel https://citymagazine.si/nl/q-hotel-maria-theresia-koninklijk-gevoel-in-kitzbuhel/ Fri, 19 Nov 2021 06:11:56 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=503520

In het hart van het populaire Kitzbühel, op slechts een steenworp afstand van de skilift, ligt de Q! Hotel Maria Theresia.

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Suite Dobrna: puur hedonisme voor iedereen die op zijn minst een beetje egoïstisch is https://citymagazine.si/nl/spa-suite-goed-schoon-hedonisme-voor-iedereen-die-minstens-een-beetje-egoistisch-is/ Thu, 18 Nov 2021 17:15:07 +0000

Slovenië heeft veel toeristische accommodaties die ons verrassen met hun goede smaak. Een van deze verborgen juweeltjes is Dobrna, dat de hedonistische ervaring van zijn eigen spa biedt met de Spa Suite Dobrna.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

]]>
Seebichl Kitzbühel: een designhotel ontworpen voor de moderne stadsgast https://citymagazine.si/nl/seebichl-kitzbuhel-designhotel-ontworpen-voor-de-moderne-stadsgast/ Wed, 17 Nov 2021 05:06:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=503570

Het designhotel Seebichl ligt op een goede kilometer afstand van het stadscentrum, in de directe omgeving van de Schwarzsee.

The post Seebichl Kitzbühel: dizajnerski hotel pisan na kožo sodobnemu urbanemu gostu appeared first on City Magazine.

]]>
Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Een oase van welzijn midden in de natuur https://citymagazine.si/nl/villaverde-hotel-spagolf-udine-oase-van-goed-gevoel-in-de-armen-van-de-natuur/ Sat, 23 Oct 2021 07:09:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=500441

Naši zahodni sosedje se lahko pohvalijo z vrsto estetsko dovršenih nastanitev, a Villaverde Hotel Spa&Golf Udine je brez kančka dvoma ena izmed najbolj sijočih.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Bohinj boutique hotel Sunrose 7 rijker voor wellness Zlata vila https://citymagazine.si/nl/bohinj-boutique-hotel-sunrose-7-rijkste-voor-wellness-golden-villas/ Wed, 12 May 2021 04:02:44 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=483884

Het iconische boetiekhotel aan de voet van de Julische Alpen, dat in 1890 als eerste in Bohinj verwarmde badkamers en andere geavanceerde hoteldiensten aanbood, zorgde voor een bijzondere innovatie tijdens de sluiting van toeristische accommodatie. Naast meerdere bekroonde culinaire ervaringen, comfortabele accommodatie die de principes van digitale detox volgt en vriendelijk personeel, biedt het hotel nu ook een eigen Zlata vila wellnesscentrum.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

]]>
Wellness Slovenië: dit zijn de beste wellnesscentra in Slovenië! https://citymagazine.si/nl/wellness-slovenie-dit-zijn-de-beste-wellnesses-in-slovenie/ Thu, 17 Sep 2020 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=461199

Ben je geïnteresseerd in waar de beste wellnesscentra in Slovenië zijn? Het wellnessaanbod van Slovenië is beslist buitengewoon rijk, dus onze gids voor plezier en verwennerij komt goed van pas!

The post Wellness Slovenija: to so najboljši wellnessi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

]]>
Lefay Resort & Spa: Italiaanse bergluxe in de Dolomieten https://citymagazine.si/nl/lefay-resort-spa-italijanski-gorski-prestiz-v-dolomitih/ di, 03 mrt 2020 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=427310

Lefay Resort & Spa in de Dolomieten is een uitstekende herinterpretatie van de traditionele architectuur van het noorden van Italië. Het complex is een uitstekende combinatie van de filosofie van het merk en de natuurlijke omgeving waarin het zich bevindt.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

]]>
De beste wellnesscentra langs de Kroatische kust, die het best bezocht kunnen worden in de winter en de lente! https://citymagazine.si/nl/najboljsi-wellness-centri-ob-hrvaski-obali-ki-jih-je-najbolje-obiskati-pozimi-in-spomladi/ Tue, 18 Feb 2020 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=425449

Waar zijn de beste wellnesscentra langs de Kroatische kust, waar het tegenwoordig en in het voorjaar het aangenaamst is om te ontspannen?

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
Arctic Bath: een drijvend hotel onder het noorderlicht https://citymagazine.si/nl/arctic-bath-plavajoci-hotel-pod-severnim-sijem/ Zat, 25 Jan 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=423208

Aan de Zweedse rivier de Lule is een nieuw hotel geopend met een innovatief concept. Arctic Bath is een drijvend hotel en spa waar u kunt genieten van een werkelijk unieke wellnessvakantie.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

]]>
Top 3 Europese SPA-centra, die tot de beste ter wereld behoren https://citymagazine.si/nl/top-3-evropski-spa-centri-ki-spadajo-med-najboljse-na-svetu/ Sun, 24 Feb 2019 05:01:51 +0000

De meest luxueuze SPA-centra ter wereld bieden veel meer dan gewone behandelingen waarvan u in elk SPA-centrum in de stad kunt genieten. Wat ze speciaal maakt zijn de programma's die een traditionele behandelmethode combineren met de meest geavanceerde wetenschap en technologie om het leven van een individu te helpen verbeteren. En zo'n pauze is elke cent waard. Wij presenteren u de top 3 van Europese SPA-centra, die tot de beste ter wereld behoren.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Loterij: Wij geven kaartjes weg voor de cosmetica- en schoonheidsbeurs Love Beauty 2017 https://citymagazine.si/nl/nagradna-igra-podarjamo-vstopnice-za-sejem-kozmetike-in-lepote-love-beauty-2017/ Wed, 08 Mar 2017 07:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293189

Je wilt weten welke schoonheidstrucs de toekomstige koningin van Engeland, Kate Middleton, gebruikt. Op de cosmetica- en beautybeurs Love beauty zal er een schoonheidsspecialiste aanwezig zijn die vaste gast is van de koninklijke familie en zorgt voor de perfecte uitstraling van de huid van vele andere beroemdheden, zoals Victoria Beckam, Gwyneth Paltrow, Robert Downey Jr. en Dannii Minogue, toonde zorg met haar natuurlijke cosmeticalijn die de wereld van beroemdheden stormenderhand veroverde. Jij zeker ook! Kom naar de cosmetica- en schoonheidsbeurs Love Beauty 2017, waar top buitenlandse en Sloveense schoonheidsexperts aanwezig zullen zijn. Doe mee aan de prijstrekking en met een beetje geluk kun je een gratis kaartje krijgen!

The post Nagradna igra: podarjamo vstopnice za sejem kozmetike in lepote Love Beauty 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: deze beste luxe SPA ter wereld moet je bezoeken! https://citymagazine.si/nl/sayanna-wellness-de-beste-luxe-spa-ter-wereld-die-je-moet-bezoeken/ Vr 27 Jan 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285826

Koel en chique. Zo zou je Epic Sana Algavre, een vijfsterrenresort in Portugal, kunnen omschrijven. In Albufeira, naast het strand van Falesia, waar het groen van de pijnbomen het blauw van de Atlantische Oceaan ontmoet, vinden we een echte oase van rust. Het resortcomplex herbergt het unieke Sayanna Wellness SPA-centrum, dat in 2016 de prijs ontving voor de beste luxe SPA ter wereld. Hier worden we meegenomen naar een wereld van welzijn, omringd door geuren, bloemen, kaarsen en zachte stenen, waar we een gevoel van innerlijke rust kunnen herstellen en stress en spanning kunnen wegnemen. Een must om SPA te bezoeken!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
In Japan kun je genieten van rode wijn, koffie, groene thee en sake! https://citymagazine.si/nl/na-japonskem-se-lahko-namakate-v-rdecem-vinu-kavi-zelenem-caju-in-sakeju/ Tue, 06 Dec 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274393

Als u op zoek bent naar een ongewone thermische ervaring, dan is Japan de juiste plek voor u. Niet alleen genieten van brede noedels, in het Yunesson Spa Resort SPA-centrum kunt u ook genieten van een bad in rode wijn, groene thee, koffie en sake. Als u niet genoeg geld en tijd heeft om naar het land van de rijzende zon te reizen, maar toch een ongewone thermische ervaring wilt, kunt u deze beleven in kasteel Starkenberg in het Oostenrijkse Tirol.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

]]>
HoHo Tower: de hoogste houten toren ter wereld groeit in Wenen https://citymagazine.si/nl/hoho-tower-na-dunaju-raste-najvisja-lesena-stolpnica-na-svetu/ Fri, 14 Oct 2016 07:16:59 +0000

In Wenen, in de buurt van Seestadt Aspern, is begonnen met de bouw van de hoogste houten toren ter wereld, de HoHo Tower, die 24 verdiepingen zal tellen en een benijdenswaardige hoogte van 84 meter zal hebben. Het zal in het najaar van 2018 klaar zijn.

The post HoHo Tower: na Dunaju raste najvišja lesena stolpnica na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Saunaclub Breza biedt uitgebreide wellnessprogramma's https://citymagazine.si/nl/sauna-club-breza-biedt-uitgebreide-wellnessprogrammas/ Tue, 28 Oct 2014 08:19:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112132

Hoe kunnen we effectief omgaan met de externe en interne druk en uitdagingen waaraan we worden blootgesteld? Het antwoord op deze vraag zullen we zeker vinden in de Breza Sauna Club, die ons met zijn nieuwe wellnessprogramma alles biedt wat we nodig hebben om vitaliteit, energie en algemene fysieke en mentale conditie te bereiken.

The post Savna klub Breza ponuja celovite wellness programe appeared first on City Magazine.

]]>
Kvarner - voor de gezondheid https://citymagazine.si/nl/kvarner-voor-de-gezondheid/ Sun, 13 Apr 2014 04:36:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61585

Het milieu in Kvarner is een medicijn voor het lichaam. De toneelschrijver Euripides zei dat "de zee al het kwaad van de mens wegvaagt", en Griekse en Romeinse artsen bespraken al de genezende werking van zeebaden en de invloed van zeelucht en zon op de gezondheid.

The post Kvarner – po zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Oasis - het boek dat de ultieme wellnessontsnappingen onthult https://citymagazine.si/nl/oasis-knjiga-ki-razkriva-ultimativne-wellness-pobege/ Do, 26 december 2013 23:40:52 +0000

Oasis is een fris boek dat de beste spa- en wellness-ontsnappingen presenteert. Ideaal om te dagdromen op een dag waarop de mist niet uit de stad trekt.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

]]>
44e Natuur-Gezondheidsbeurs https://citymagazine.si/nl/44-sejem-narava-zdravje/ Zat, 21 september 2013 05:39:37 +0000

De beurs Narava-zdravje brengt producten, activiteiten en ecologisch bewuste ideeën samen.

The post 44. sejem Narava-zdravje appeared first on City Magazine.

]]>