ženska moda Archives | City Magazine Thu, 11 Jul 2024 06:45:44 +0000 nl-NL per uur 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 De perfecte badmode voor jouw lichaamstype: badkleding die jouw eigenschappen accentueert en zorgt voor een zelfverzekerde uitstraling https://citymagazine.si/nl/het-perfecte-badpak-voor-jouw-lichaamstype-een-badpak-dat-jouw-eigenschappen-benadrukt-en-zorgt-voor-een-zelfverzekerde-uitstraling/ Thu, 11 Jul 2024 06:45:44 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=602741

Badkleding is een onmisbaar zomermodeaccessoire, maar kan snel een uitdaging worden als je niet de juiste snit en stijl voor je figuur kiest. Of je nu een bikiniliefhebber bent of de voorkeur geeft aan een zwempak uit één stuk, de sleutel is om een badpak te kiezen dat je beste eigenschappen accentueert en eventuele kleine onvolkomenheden verbergt. Hieronder geven we u enkele richtlijnen voor het kiezen van de beste badkleding voor uw lichaamstype.

The post Popolne kopalke za vaš tip postave: kopalke, ki poudarijo vaše atribute in zagotovijo samozavesten videz appeared first on City Magazine.

]]>
De beste jumpsuits voor zomerse dag en nacht: hoe draag je ze dit seizoen (2024) https://citymagazine.si/nl/de-beste-overalls-voor-zomerdagen-en-avonden-hoe-je-ze-kunt-combineren-dit-seizoen-2024/ Thu, 13 Jun 2024 10:42:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=599738

Overalls, die comfort, functionaliteit en stijl combineren, behoren elk jaar tot de populairste zomermodestukken. In dit artikel onderzoeken we waarom zomerjumpsuits zo populair zijn onder vrouwen en hoe je ze voor verschillende gelegenheden kunt dragen en combineren

The post Najboljši kombinezoni za poletne dneve in noč: kako jih kombiniramo to sezono (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
Plooirokken: een eeuwige klassieker die de modewereld opnieuw verovert https://citymagazine.si/nl/geplooide-rokken-een-eeuwige-klassieker-die-opnieuw-de-modescene-verovert-2/ Mon, 01 Apr 2024 06:17:24 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=590934

In de modewereld zijn er stukken die de tijd trotseren en eeuwige symbolen van elegantie worden. De plooirok behoort ongetwijfeld tot deze tijdloze iconen. Van klassieke lengtes tot moderne miniversies: plooirokken zijn een onmisbaar onderdeel geworden van de garderobe van velen die elegantie, veelzijdigheid en tijdloze schoonheid waarderen.

The post Plisirana krila: večna klasika, ki ponovno osvaja modno sceno appeared first on City Magazine.

]]>
De mooiste zijden damessets die een vleugje elegantie en comfort creëren https://citymagazine.si/nl/de-beste-zijden-sets-voor-dames-die-een-vleugje-elegantie-en-comfort-creeren/ Wed, 27 Mar 2024 08:54:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=589805

Onlangs is de modewereld getuige geweest van een heropleving van klassieke elegantie, waarbij zijden damessets een speciale plaats innemen. Deze trend, die comfort en verfijning combineert, wordt een onmisbaar onderdeel van de garderobe van de moderne vrouw. Wat de gelegenheid ook is, de zijden creaties beloven je de dag door te helpen qua stijl en functionaliteit. Van informele middagbijeenkomsten tot formele evenementen, zijden ensembles bieden onbeperkte mogelijkheden om uw eigen stijl tot uitdrukking te brengen

The post Najlepši ženski svileni kompleti, ki ustvarjajo pridih elegance in udobja appeared first on City Magazine.

]]>
Damesblazers 2024: welke modellen worden dit voorjaar gedragen en hoe combineer je ze? https://citymagazine.si/nl/damesblazers-2024-welke-modellen-worden-dit-voorjaar-gedragen-en-hoe-je-ze-combineert/ Sun, 17 Mar 2024 06:42:15 +0000

Damesblazers blijven een van de meest veelzijdige en geliefde stukken in de damesgarderobe. Of het nu gaat om een klassieke zakelijke bijeenkomst, een ontspannen weekendje weg of een elegant avondevenement, damesblazers bieden de ideale combinatie van stijl en functionaliteit. Dus waarom zijn ze zo populair en hoe draag je ze in 2024?

The post Ženski blazerji 2024: kakšni modeli se nosijo to pomlad in kako jih kombiniramo appeared first on City Magazine.

]]>
5 manieren om het modestuk van het seizoen te dragen - blazer (2023) https://citymagazine.si/nl/5-manieren-om-het-modestuk-van-blazerseizoen-2023-te-dragen/ Wed, 18 Oct 2023 05:28:14 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=568205

Onder de hoofdrolspelers in de transformatie van dit seizoen is de blazer een veelzijdig en tijdloos stuk dat gemakkelijk de kloof tussen verfijning en comfort overbrugt. Of je nu door de straten van de stad loopt of vanuit je luie stoel een virtuele vergadering bijwoont, een blazer kan je trouwe metgezel zijn. We onthullen vijf combinaties van hoe je een blazer draagt.

The post 5 načinov, kako nositi modni kos sezone – blazer (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Max Mara voor het seizoen lente-zomer 2024: een stadsnimf in de oorlog om groen https://citymagazine.si/nl/max-mara-voor-seizoen-lente-zomer-2024-urban-nimf-in-de-oorlog-voor-groen/ Vr 22 Sep 2023 03:47:36 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=565257

Max Mara Lente-Zomer 2024 presenteert een collectie die lijkt op een kruising tussen Audrey Hepburn en je favoriete tuinman. Ontdek hoe jij met Max Mara een stadsnimf kunt worden die weet hoe je tomaten moet programmeren en planten.

The post Max Mara za sezono pomlad-poletje 2024: urbana nimfa v vojni za zelenje appeared first on City Magazine.

]]>
Wanneer barok neo-noir ontmoet: ontdek de nieuwe H&M-collectie voor herfst 2023″ https://citymagazine.si/nl/ko-barok-geluk-neo-noir-ontdek-de-nieuwe-collectie-um-voor-herfst-2023/ Do, 31 augustus 2023 10:21:21 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=562560

Ko se zgodovina sreča s sodobnostjo, se rodi nekaj čarobnega. H&M za jesen 2023 predstavlja kolekcijo, ki je kot sanjsko potovanje skozi čas. Od baročnih silhuet do neo-noir vplivov, ta kolekcija je praznovanje vsega, kar je bilo nekoč modno, zdaj pa je ponovno v trendu.

The post Ko barok sreča neo-noir: Odkrijte novo kolekcijo H&M za jesen 2023″ appeared first on City Magazine.

]]>
Mode-experts: 10 modefouten waar je ouder van wordt! Hoe ze te vermijden?? https://citymagazine.si/nl/mode-experts-10-mode-fouten-waar-je-ouder-wordt-hoe-ze-te-vermijden/ Do, 08 Jun 2023 18:38:38 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=554326

Kijk je wel eens naar je garderobe en denk je dat je kleding je meer jaren geeft dan je in werkelijkheid hebt? Maak je geen zorgen, je bent niet de enige. Modefouten die ons ouder maken, komen vaker voor dan je zou denken. Daarom brengen we je 9 modewaanideeën die je moet vermijden als je je jeugdige uitstraling wilt behouden.

The post Modni strokovnjaki: 10 modnih napak, ki vas postarajo! Kako se jim izogniti?? appeared first on City Magazine.

]]>
Decodering van het picturale modestatement LOEWE pixel: is LOEWE's onconventionele eerbetoon aan retro-play https://citymagazine.si/nl/decodering-picturale-mode-uitspraken-loewe-pixel-is-loewes-onconventionele-eerbetoon-aan-retro-gaming/ Thu, 13 Apr 2023 06:34:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=548009

De nieuwe kledinglijn LOEWE pixel duikt in de wereld van pittoreske grafische afbeeldingen en geeft haute couture een uniek en aantrekkelijk tintje. Deze luxe stukken doen denken aan retro-gaming en omarmen de iconische stijl van Minecraft. Ze zijn niet voor bangeriken of prijsbewuste mensen.

The post Dekodiranje slikovne modne izjave LOEWE pixel: je LOEWE-jev nekonvencionalen poklon retro igranju appeared first on City Magazine.

]]>
De nieuwe collectie lente-zomer 2023 van H&M Studio legt de nadruk op drama en glamour https://citymagazine.si/nl/nieuwe-collectie-hm-studio-voorjaar-zomer-2023-benadrukt-dramatisch-en-glamour/ Fri, 10 Feb 2023 10:17:48 +0000

V kolekciji H&M Studio 2023 se srečajo vrhunski osnovni kosi in izjemna večerna oblačila. Kolekcija, ki so jo navdihnile Hollywoodske boginje zlate dobe in sodobne megazvezdnice, ki so se odločile za slog "go big or go home", združuje surovo nosljivost z radikalnim glamurjem. Ekstrovertirani modni kosi za večer in čudovita vrhnja oblačila se mešajo s kosi za prosti čas, modnimi dodatki in kapsulnim izborom oblačil.

The post Nova kolekcija H&M Studio pomlad-poletje 2023 poudarja dramatičnost in glamur appeared first on City Magazine.

]]>
6 modefouten waardoor je er ouder uitziet https://citymagazine.si/nl/6-mode-fouten-die-je-er-ouder-lijk-lijken/ Sat, 19 Nov 2022 05:02:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=533467

De kledingkeuze is altijd als een van de belangrijkste beschouwd: met onze modestijl kunnen we de mooiste delen van ons figuur benadrukken, maar we kunnen ook een volledig tegenovergesteld effect veroorzaken, bijvoorbeeld een oudere look. Daarom hebben we voor u 6 modefouten voorbereid die u moet vermijden als u een verjongde, mooie look wilt.

The post 6 modnih napak, zaradi katerih izgledate starejši appeared first on City Magazine.

]]>
5 tijdloze zomerstukken die altijd on trend zijn https://citymagazine.si/nl/5-tijdloze-zomerstukken-die-altijd-in-trend-zijn/ Thu, 16 Jun 2022 04:04:12 +0000

De zomer is hier en we kunnen eindelijk onze jassen en vesten opbergen. Zomeroutfits worden gekenmerkt door minder kledingstukken, maar dit betekent niet dat je er niet modieus en trendy uit kunt zien. We hebben voor u 5 tijdloze stukken voorbereid waar u niet omheen kunt en die ervoor zorgen dat u niet zonder ideeën komt te zitten voor een hete zomerlook.

The post 5 brezčasnih poletnih kosov, ki so vedno v trendu appeared first on City Magazine.

]]>
De beste damesslippers voor de zomer van 2022 https://citymagazine.si/nl/de-beste-dames-teenslippers-voor-de-zomer-2022/ Tue, 10 May 2022 06:37:36 +0000

Zonnige dagen en hoge temperaturen zijn hier, en in plaats van zware winterlaarzen kunnen we eindelijk naar lichter schoeisel grijpen. De meest relaxte keuze zijn toch wel slippers, die we niet alleen dragen als we lang naar het strand gaan. We kunnen ook een elegante zomer creëren of lente outfit. We hebben voor u 6 damesslippers voorbereid die dit jaar in de trend zijn.

The post Najboljši ženski natikači za poletje 2022 appeared first on City Magazine.

]]>
6 ideeën voor outfits die we dit voorjaar (2022) zullen dragen https://citymagazine.si/nl/6-ideeen-voor-outfits-die-wij-dit-voorjaar-2022-gaan/ Fri, 08 Apr 2022 04:02:28 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=516810

Dit jaar leek het erop dat de winter niet zou eindigen. En toch kregen we alleen de lente te zien en daarmee een verandering van garderobe, waar ongetwijfeld elke modeliefhebber blij mee was. Eindelijk kun je de gezwollen jassen en bontjassen opbergen en spelen met een grote verscheidenheid aan kledingstukken, zelfs die wat meer onthullen. We hebben voor u 6 ideeën voorbereid voor outfits die dit voorjaar in trend zijn.

The post 6 idej za outfite, ki jih bomo nosili to pomlad (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
6 ideeën voor zakelijke outfits: hoe u er ook tijdens een vergadering modieus uitziet https://citymagazine.si/nl/6-ideeen-voor-zakelijke-outfits-hoe-je-er-modieus-ook-tijdens-een-vergadering/ Wed, 05 Jan 2022 07:29:15 +0000

Als je van mode houdt, is het plannen van outfits waarschijnlijk een van je favoriete taken, of het nu alledaags, sportief of elegant is. Gaat u naar een vergadering, zakelijk evenement of naar uw werk? Op dat moment is je keuzevrijheid iets minder - in de meeste gevallen zijn felle kleuren, korte rokjes en opvallende sieraden niet de beste beslissing. Dit betekent echter niet dat u er niet modieus uit kunt zien: hier zijn 6 ideeën welke outfit geschikt is voor een zakelijke omgeving.

The post 6 idej za poslovne outfite: kako modno izgledati tudi na sestanku appeared first on City Magazine.

]]>
Dé trend van winter 2022: kleding in vanilletinten van top tot teen https://citymagazine.si/nl/trend-winter-2022-kleding-in-vanilletinten-van-top-tot-teen/ Mon, 03 Jan 2022 06:00:34 +0000

De winter is al in volle gang en daarmee ook de wintertrends, die zowel op straat als in modebladen en sociale netwerken te zien zijn. En een daarvan is een outfit waarin je van top tot teen vanilletinten draagt. We hebben voor u ideeën voorbereid over hoe u deze delicate tint en kleding die u kunt kiezen, kunt combineren.

The post Trend zime 2022: oblačila v odtenkih vanilije od glave do pet appeared first on City Magazine.

]]>
Modetrends 2022: wat zijn de damesmodetrends voor 2022? https://citymagazine.si/nl/modetrends-2022-wat-zijn-damesmodetrends-voor-2022/ Mon, 27 Dec 2021 06:47:13 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=508040

Ben je geïnteresseerd in de modetrends van 2022? Elk jaar dient het ons met zijn modetrends die niet alleen de catwalks maar ook de straten van de stad sieren, en 2022 is niet anders. We hebben gekeken welke modetrends het komende jaar het populairst zullen zijn en hebben een lijst samengesteld met 8 kledingregels die in 2022 zullen heersen.

The post Modni trendi 2022: kakšni so ženski modni trendi za leto 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
Winterjassen met patronen 2021/2022 https://citymagazine.si/nl/winterjassen-met-patronen-2021-2022/ Tue, 21 Dec 2021 11:36:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=507677

Klassieke of veelkleurige ruit, tijger of luipaard - dessins zijn deze winter in de mode en vooral te vinden op warme jassen. Slechts één kledingstuk met een interessant en modieus patroon zal je outfit meteen een upgrade geven en ook de aandacht van veel mensen trekken. Daarom hebben we 8 ideeën voor winterjassen met patronen voor je op een rij gezet.

The post Zimski plašči z vzorci 2021/2022 appeared first on City Magazine.

]]>
Črne “skinny jeans” so nazaj: 8 načinov, kako kombinirati ozke črne kavbojke https://citymagazine.si/nl/zwarte-skinny-jeans-zijn-terug-8-manieren-om-skinny-zwarte-jeans-te-combineren/ Mon, 20 Dec 2021 12:51:01 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=507728

Jeansliefhebbers kunnen zich verheugen - zwarte skinny jeans of zogenaamde skinny jeans zijn weer in de mode. En aangezien ze zowel elegant als sportief als casual en elegant passen, is er geen twijfel dat je een manier zult vinden om ze in je kledingstijl op te nemen. We hebben 8 ideeën voorbereid voor modieuze combinaties met zwarte skinny jeans.

The post Črne “skinny jeans” so nazaj: 8 načinov, kako kombinirati ozke črne kavbojke appeared first on City Magazine.

]]>
7 kledingstukken die deze winter (winter 2022) het meest in de mode zijn https://citymagazine.si/nl/7-kledingstukken-die-deze-winter-best-in-trend-winter-2022-zijn/ Mon, 20 Dec 2021 11:36:42 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=507671

De winter is in volle gang en fashionista's zijn op zoek naar manieren om zich te kleden om de kou buiten te houden en toch stijlvol te blijven. Daarom hebben we een lijst opgesteld met 7 kledingstukken die volgens mode-experts deze winter de straten van de stad beheersen.

The post 7 kosov oblačil, ki so to zimo najbolj v trendu (zima 2022) appeared first on City Magazine.

]]>
BestSecret: tvoja nakupovalna destinacija – več kot 3000 blagovnih znamk do 80 % ceneje https://citymagazine.si/nl/bestsecret-je-winkelbestemming-meer-dan-3000-merken-tot-80-goedkoper/ Mon, 29 Mar 2021 04:05:16 +0000

Een van de heetste nieuwtjes in de modewereld: BestSecret levert eindelijk in Slovenië! Meer dan 3.000 topmerken afgeprijsd tot 80 % en met gratis retourneren!

The post BestSecret: tvoja nakupovalna destinacija – več kot 3000 blagovnih znamk do 80 % ceneje appeared first on City Magazine.

]]>
Simone Rocha x H&M: Dit is de volledige collectie die in maart te koop zal zijn https://citymagazine.si/nl/simone-rocha-x-um-dit-is-de-hele-collectie-die-in-maart-te-verkrijgbaar-zal-zijn/ Tue, 09 Feb 2021 10:08:54 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=474792

Prvič je predstavljena celotna kolekcija Simone Rocha x H&M. Kosi iz kolekcije združujejo navdihe in čustva, ki so opredelila svet Simone Rocha, in zajema Rochine značilne kreacije. Je poklon Irski, Hongkongu, teksturam, oblikam, otipu, zgodovini, družini, intimnosti in veselju.

The post Simone Rocha x H&M: to je celotna kolekcija, ki bo za nakup na voljo marca appeared first on City Magazine.

]]>
Trainingspak en blazer: de perfecte modecombinatie voor 2021 die alle meisjes willen dragen https://citymagazine.si/nl/trainingspak-en-blazer-de-perfecte-mode-combinatie-2021-die-alle-meisjes-willen-dragen/ Tue, 26 Jan 2021 05:00:27 +0000

Alles wat je nodig hebt voor de perfecte modecombinatie voor 2021 zit waarschijnlijk al in je kast - het is een trainingspak en een blazer!

The post Trenirka in blazer: popolna modna kombinacija 2021, ki jo bomo želele nositi vse punce appeared first on City Magazine.

]]>
Damesschoenen 2021: 7 paar schoenen die de moeite waard zijn om dit jaar in te investeren https://citymagazine.si/nl/damessokken-2021-7-paar-sokken-die-de-moeite-waard-zijn-om-dit-jaar-in-te-investeren/ Wed, 20 Jan 2021 05:00:13 +0000

Wat zijn damesschoenen 2021? De trends van dit jaar werden meer dan duidelijk beïnvloed door de pandemie, aangezien hoge hakken grotendeels werden vervangen door platte en comfortabele modellen.

The post Ženski čevlji 2021: 7 parov čevljev, v katere je letos vredno vložiti appeared first on City Magazine.

]]>
Ideeën voor stijlvolle wintermodecombinaties waarmee je er fantastisch uitziet! https://citymagazine.si/nl/ideje-za-stilske-zimske-modne-kombinacije-v-katerih-boste-videti-fantasticno/ Wed, 23 Dec 2020 05:00:31 +0000

De winter heeft ook officieel bij ons aangeklopt, dus hoog tijd om de wintergarderobe uit de kast te halen en onweerstaanbaar aantrekkelijke wintermodecombinaties samen te stellen!

The post Ideje za stilske zimske modne kombinacije, v katerih boste videti fantastično! appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is damesmode voor 2021: damesmodetrends die het populairst zullen zijn https://citymagazine.si/nl/to-je-zenska-moda-za-2021-zenski-modni-trendi-ki-bodo-najbolj-priljubljeni/ Wed, 16 Dec 2020 05:01:02 +0000

Hoe ziet de damesmode er in 2021 uit, wat zijn de trends in de damesmode voor het komende jaar?

The post To je ženska moda za 2021: ženski modni trendi, ki bodo najbolj priljubljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” https://citymagazine.si/nl/collectie-hm-bewust-exclusief-a-w20-verkent-de-schoonheid-van-afval/ Tue, 01 Dec 2020 13:36:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=469314

V kolekciji H&M Conscious Exclusive A/W20 so izvrstni kosi izdelani iz trajnostnih materialov, pridobljenih iz odpadkov. Kar se običajno zavrže, se namerno spremeni v zaklade, ki jih je treba ljubiti in ceniti. To nam omogoča, da cenimo potencial odpadkov in se zgledujemo po ustvarjalnosti, ki izhaja iz potrebe po ponovni uporabi stvari. Kolekcija Conscious Exclusive A/W20 bo na voljo na hm.com od 1. decembra dalje.

The post Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” appeared first on City Magazine.

]]>
Dames winterjassen 2020/2021: 5 trends die het waard zijn om in te investeren https://citymagazine.si/nl/zenski-zimski-plasci-2020-2021-5-trendov-v-katere-se-vam-splaca-vloziti/ Thu, 05 Nov 2020 05:01:32 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=466277

Dit zijn de dames winterjassen 2020/2021 die volgens onze redactie echt de moeite waard zijn om in te investeren!

The post Ženski zimski plašči 2020/2021: 5 trendov, v katere se vam splača vložiti appeared first on City Magazine.

]]>
Zara presenteert haar eerste collectie ondergoed die comfort en stijl voorop stelt https://citymagazine.si/nl/zara-presenteerde-zijn-eerste-ondergoedcollectie-die-comfort-en-stijl-prioriteit/ Mon, 26 Oct 2020 09:22:45 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=465230

Zara heeft haar aanbod verrijkt met de eerste collectie ondergoed, die besteld is voor het najaar!

The post Zara predstavila svojo prvo kolekcijo spodnjega perila, ki daje prednost udobju in stilu appeared first on City Magazine.

]]>
The Vampire’s Wife x H&M: glamurozna, skrivnostna in ženstvena kolekcija https://citymagazine.si/nl/the-vampires-wife-x-hm-glamurozna-skrivnostna-in-zenstvena-kolekcija/ Wed, 21 Oct 2020 04:01:17 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=464720

H&M napoveduje sodelovanje s kultno modno znamko The Vampire’s Wife, ki je nastala pod zamislimi britanske oblikovalke, manekenke in muze Susie Cave. The Vampire's Wife, priljubljena modna insajderka, je znana po laskavih silhuetah, glamuroznih detajlih in nebrzdanem praznovanju žensk in ženske oblike. Kolekcija je napredna tako pri dizajnu kot tudi izdelavi, saj so oblačila narejena iz trajnostno pridobljenih materialov.

The post The Vampire’s Wife x H&M: glamurozna, skrivnostna in ženstvena kolekcija appeared first on City Magazine.

]]>
Fi van Gaja: Dahlia BAGpack rugzak voor liefhebbers van natuur en duurzame mode https://citymagazine.si/nl/fi-by-gaja-dahlia-rugzak-voor-liefhebbers-van-natuur-en-duurzame-mode/ Wed, 14 Oct 2020 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=463831

Fi by Gaja is een merk dat vriendelijk is voor mens en milieu. De materialen zijn gekozen met het oog op toekomstige generaties, en ook de nieuwe multifunctionele rugzak Dahlia BAGpack volgt dit principe.

The post Fi by Gaja: nahrbtnik Dahlia BAGpack za ljubiteljice narave in trajnostne mode appeared first on City Magazine.

]]>
20 populairste vrouwelijke namen die een grote impact hebben op hoe mannen je waarnemen https://citymagazine.si/nl/20-najbolj-vrocih-zenskih-imen-ki-mocno-vpljivajo-nato-kako-vas-dojemajo-moski/ Fri, 02 Oct 2020 12:29:07 +0000

Vind je je naam leuk? Heeft iemand je ooit verteld dat je een hete en sexy naam hebt? Dan ben jij de gelukkige! Controleer of jouw naam voorkomt in de lijst met populairste namen voor mannen.

The post 20 najbolj vročih ženskih imen, ki močno vplivajo na to, kako vas dojemajo moški appeared first on City Magazine.

]]>
Kangol x H&M feat Mabel: nova kolekcija ulične mode za generacijo, ki ustvarja trende https://citymagazine.si/nl/kangol-x-hm-feat-mabel-nova-kolekcija-ulicne-mode-za-generacijo-ki-ustvarja-trende/ Fri, 18 Sep 2020 04:00:40 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=461387

H&M predstavlja novo kolekcijo v sodelovanju z ikono ulične mode, blagovno znamko Kangol ter z nagrado brit okronano in mednarodno znano glasbenico Mabel. Kolekcija je bila navdihnjena po Mabelinem stilu in je sestavljena iz 31 kosov, tako klasičnih kot tudi novih Kangol kosov, vključno z dvema, ki ju je oblikovala Mabel.

The post Kangol x H&M feat Mabel: nova kolekcija ulične mode za generacijo, ki ustvarja trende appeared first on City Magazine.

]]>
“Grde” superge so preteklost: najbolj modne superge za jesen 2020 so elegantne in ženstvene https://citymagazine.si/nl/grdini-ali-grde-superge-so-preteklost-najbolj-modne-superge-za-jesen-2020-so-elegantne-in-zenstvene/ Thu, 17 Sep 2020 04:00:47 +0000

Het najaar van 2020 staat vol met sneakers waarin elegantie en vrouwelijkheid worden benadrukt en felle kleurtinten zullen domineren.

The post “Grde” superge so preteklost: najbolj modne superge za jesen 2020 so elegantne in ženstvene appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcija H&M Fall Fashion 2020: lepota recikliranih materialov https://citymagazine.si/nl/hm-herfstmode-2020-collectie-de-schoonheid-van-gerecyclede-materialen/ Wed, 09 Sep 2020 08:20:15 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=460294

Kolekcijo H&M Fall Fashion 2020 sestavljajo kosi po navdihu čudovito krojenih čipkastih oblek iz 30. let prejšnjega stoletja, ki raziskujejo lepoto in inovativnost recikliranih materialov. To je še en korak k cilju podjetja H&M, da do leta 2030 uporablja le reciklirane in trajnostno pridobljene materiale.

The post Kolekcija H&M Fall Fashion 2020: lepota recikliranih materialov appeared first on City Magazine.

]]>
Modieuze herfstcombinatie: jas en jeans! Hoe het te dragen? https://citymagazine.si/nl/modieuze-herfstcombinatie-van-jassen-en-jeans-hoe-te-dragen/ Fri, 04 Sep 2020 12:05:31 +0000 https://citymagazine.si/nl/?p=459770

Jeans en een jasje: een combinatie waarmee je nooit de fout in kunt gaan! Hoe combineren we ze dit najaar?

The post Modna kombinacija jeseni: suknjič in kavbojke! Kako jo nositi? appeared first on City Magazine.

]]>
Damesmode 2020: 8 meest gewilde handtassen voor dit najaar https://citymagazine.si/nl/damesmode-2020-8-beste-groene-handtassen-dit-herfst/ Thu, 03 Sep 2020 04:01:24 +0000

Wat brengt damesmode 2020 dit najaar op het gebied van handtassen? Wij hebben 8 trends geselecteerd die wij het belangrijkst vinden!

The post Ženska moda 2020: 8 najbolj zaželenih torbic za to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Damesschoenen 2020: 6 modieuze herfstschoenen waar we reikhalzend naar uitkijken https://citymagazine.si/nl/zenski-cevlji-2020-6-modnih-cevljev-za-jesen-ki-jih-nestrpno-pricakujemo/ Wed, 02 Sep 2020 04:01:15 +0000

Het is bijna tijd om de zomer achter ons te laten en onze lichte sandalen in te ruilen voor een glanzend nieuw paar schoenen. Van waterdichte rubberen laarzen tot strakke overknee laarzen - dit zijn de mooiste damesschoenen voor herfst 2020.

The post Ženski čevlji 2020: 6 modnih čevljev za jesen, ki jih nestrpno pričakujemo appeared first on City Magazine.

]]>
Najbolj kul modni “outfiti” za nosečnice z Instagrama https://citymagazine.si/nl/najbolj-kul-modni-outfiti-za-nosecnice-z-instagrama/ Tue, 04 Aug 2020 04:00:18 +0000

Tudi nosečnice so lahko modne, pa še kako modne. Pred vami je nekaj najbolj kul "outfitov" za nosečnice z Instagrama, ki so vam lahko navdih!

The post Najbolj kul modni “outfiti” za nosečnice z Instagrama appeared first on City Magazine.

]]>
Royal Robbins: een nieuw merk functionele en duurzame kleding in Slovenië https://citymagazine.si/nl/royal-robbins-nova-znamka-funkcionalnih-in-trajnostnih-oblacil-v-sloveniji/ Fri, 17 Jul 2020 11:31:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=443019

Het merk werd in de jaren 60 opgericht door de wereldberoemde Amerikaanse klimmer Royal Robbins. Vanaf het begin zijn Royal en zijn vrouw Liz gericht geweest op de duurzame ontwikkeling van materialen en sociale verantwoordelijkheid. Zo werden ze de eerste klimmers ter wereld die de North Dome duurzaam beklommen - zonder de rotsformaties in Yosemite National Park te beschadigen. Sterker nog, een ontspannen en actieve levensstijl was voor hen belangrijk.

The post Royal Robbins: nova znamka funkcionalnih in trajnostnih oblačil v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Damesmode 2020: oranje is de kleur van deze zomer, en zo draag je hem! https://citymagazine.si/nl/zenska-moda-2020-oranzna-je-barva-tega-poletja-in-tako-jo-nosis/ Thu, 11 Jun 2020 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=438378

Potem ko je lansko sezono oranžna barva pridobila nekoliko na veljavi, se to poletje vrača v vsem svojem sijaju.

The post Ženska moda 2020: oranžna je barva tega poletja, in tako jo nosiš! appeared first on City Magazine.

]]>
Dit zijn de beste online winkels voor dames- en herenstraatmode https://citymagazine.si/nl/dit-zijn-de-beste-online-winkels-voor-dames-en-heren-streetmode/ Tue, 14 Apr 2020 04:01:27 +0000

Wat zijn de beste online winkels voor dames- en herenstraatmode? Check hieronder!

The post To so najboljše spletne trgovine za žensko in moško ulično modo appeared first on City Magazine.

]]>
Mode in quarantaine: meisjes van over de hele wereld veranderen hun kussens in chique outfits! https://citymagazine.si/nl/moda-v-karanteni-dekleta-s-celega-sveta-spreminjajo-svoje-vzglavnike-v-sik-obleke/ Sat, 11 Apr 2020 02:03:07 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=431647

Zadnji viralni modni izziv na Instagramu je “obleka iz vzglavnika”.

The post Moda v karanteni: dekleta s celega sveta spreminjajo svoje vzglavnike v šik obleke! appeared first on City Magazine.

]]>
Damesschoenen 2020: 10 van de mooiste modetrends voor het voorjaar, die je meteen wilt kopen! https://citymagazine.si/nl/zenski-cevlji-2020-10-najlepsih-modnih-trendov-za-pomlad-ki-jih-bos-zelela-takoj-kupiti/ Wed, 26 Feb 2020 05:01:17 +0000

Wat zijn damesschoenen 2020 voor de lente, wat dicteren modetrends? Wij presenteren u de 10 mooiste die u NU wilt kopen!

The post Ženski čevlji 2020: 10 najlepših modnih trendov za pomlad, ki jih boš želela takoj kupiti! appeared first on City Magazine.

]]>
Damessportmode 2020: wat zijn de sportmodetrends 2020 en wat zal modieus zijn? https://citymagazine.si/nl/zenska-sportna-moda-2020-kaksni-so-sportni-modni-trendi-2020-in-kaj-bo-moderno/ Mon, 17 Feb 2020 05:01:13 +0000

Women's Sports Fashion 2020 voorspelt dat er in 2020 vier belangrijke sportmodetrends zullen zijn, allemaal gebaseerd op lichaamsvormgeving, duurzaamheid en functionele mode.

The post Ženska športna moda 2020: kakšni so športni modni trendi 2020 in kaj bo moderno? appeared first on City Magazine.

]]>
Damesmode 2020: damesmodetrends voor het voorjaar van 2020 https://citymagazine.si/nl/damesmode-2020-damesmodetrends-voor-lente-2020/ Tue, 11 Feb 2020 05:01:03 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=424690

Damesmode 2020 voorspelt heel wat interessante modetrends voor het voorjaar. Damesmodetrends voor het voorjaar van 2020 wachten hieronder op je!

The post Ženska moda 2020: ženski modni trendi za pomlad 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
De beste online modewinkels aanbevolen door Instagrammers https://citymagazine.si/nl/de-beste-modieuze-online-winkels-aanbevolen-door-instagramers/ Sat, 01 Feb 2020 04:01:22 +0000

Voor mooie mode en chique modestukken hoef je niet meer naar Parijs, want de beste online modewinkels vind je hier, die ook worden aanbevolen door Instagram girls! Laten we eens kijken waar we de laatste trends kunnen kopen en genieten van de overvloed aan modieuze kleding!

The post Najboljše modne spletne trgovine, ki jih priporočajo Instagramarke appeared first on City Magazine.

]]>
Een broek is zo goed als een jurk: 4 suggesties voor een iets andere nieuwjaarsstyling https://citymagazine.si/nl/hlace-so-enako-dobre-kot-obleka-4-predlogi-za-nekoliko-drugacen-novoletni-stajling/ Tue, 24 Dec 2019 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=420331

Het nieuwe jaar staat voor de deur, maar je weet nog steeds niet wat je aan moet trekken voor de langste nacht van het jaar en je wilt eens iets anders dan een klassieke jurk met pailletten? Dan ben je hier aan het juiste adres, we hebben een selectie gemaakt van vier broeken die zeker de aandacht zullen trekken op het nieuwjaarsfeest.

The post Hlače so enako dobre kot obleka: 4 predlogi za nekoliko drugačen novoletni stajling appeared first on City Magazine.

]]>
Vergeet de facelift: 10 modieuze kapsels die alle rimpels uit het gezicht verwijderen https://citymagazine.si/nl/pozabi-na-facelift-10-modnih-frizur-ki-z-obraza-izbrisejo-vse-gubice/ Tue, 26 Nov 2019 04:14:34 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=417408

Wat zijn de modieuze kapsels die verjongen? We presenteren u 10 kapsels die het werk van een facelift zullen doen, omdat ze alle rimpels uit het gezicht verwijderen!

The post Pozabi na facelift: 10 modnih frizur, ki z obraza izbrišejo vse gubice appeared first on City Magazine.

]]>
Supereenvoudige trucs waarmee je er in 2 minuten perfect uitziet https://citymagazine.si/nl/super-simpl-triki-zaradi-katerih-bos-v-2-minutah-videti-popolno/ Sat, 23 Nov 2019 07:31:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=416977

Se ti je kdaj zgodilo, da si se morala zelo hitro urediti za dogodek, na katerega nisi nameravala? Tej triki ti bodo odslej izjemno pomagali!

The post Super preprosti triki, zaradi katerih boš v 2 minutah videti popolno appeared first on City Magazine.

]]>
Gucci is niet langer het populairste modemerk. Wie heeft haar ingehaald? https://citymagazine.si/nl/gucci-ni-vec-najbolj-priljubljena-modna-znamka-kdo-jo-prehitel/ Tue, 12 Nov 2019 05:01:18 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=415788

Wie heeft het Italiaanse modehuis ingehaald?

The post Gucci ni več najbolj priljubljena modna znamka. Kdo jo prehitel? appeared first on City Magazine.

]]>
De ideale keuze: deze laarzen laten je benen slanker en langer lijken https://citymagazine.si/nl/idealna-izbira-v-teh-skornjih-bodo-tvoje-noge-videti-vitkejse-in-daljse/ Wed, 30 Oct 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=414937

Hoe bereik je dit jaar een slanker uiterlijk en optisch langere benen met laarzen? Wij hebben 4 trucjes voor je die altijd werken!

The post Idealna izbira: v teh škornjih bodo tvoje noge videti vitkejše in daljše appeared first on City Magazine.

]]>
Dit is hoe onzekere vrouwen zich kleden: 4 tekens die ze weggeven https://citymagazine.si/nl/tako-se-oblacijo-nesamozavestne-zenske-4-znaki-ki-jih-izdajo/ wo, 30 okt 2019 05:00:07 +0000

Wist je dat we ook via onze kleding kunnen communiceren dat we onzeker zijn? Bekijk welke 4 tekens dit duidelijk maken.

The post Tako se oblačijo nesamozavestne ženske: 4 znaki, ki jih izdajo appeared first on City Magazine.

]]>
PUMA x Balmain: capsulecollectie in samenwerking met Cara Delevingne https://citymagazine.si/nl/puma-x-balmain-capsulecollectie-in-samenwerking-met-cara-delevingne/ Sun, 27 Oct 2019 05:01:16 +0000

PUMA en Balmain hebben voor het eerst hun krachten gebundeld om hun PUMA x Balmain capsulecollectie te presenteren, ontworpen door Balmain Creative Director Olivier Rousteing en zijn vriendin en muze Cara Delevingne. Hoewel laatstgenoemde samenwerking met PUMO niet onbekend is (ze werkt al sinds 2016 met hen samen), is dit haar eerste collectie met het merk.

The post PUMA x Balmain: kapsulna kolekcija v sodelovanju s Caro Delevingne appeared first on City Magazine.

]]>
Dames winterjassen 2019/2020: 4 trends die bewijzen dat klassiekers eeuwig zijn! https://citymagazine.si/nl/zenski-zimski-plasci-20192020-4-trendi-ki-dokazujejo-da-je-klasika-vendarle-vecna%e2%80%a8/ Wed, 02 Oct 2019 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=411912

Wat zijn de mooiste dames winterjassen 2019/2020, die bewijzen dat ze niet over de klassiekers heen zijn? We presenteren je 4 toptrends.

The post Ženski zimski plašči 2019/2020: 4 trendi, ki dokazujejo, da je klasika vendarle večna! appeared first on City Magazine.

]]>
Damesmode 2019: de hipste handtassen voor herfst en winter https://citymagazine.si/nl/zenska-moda-2019-najbolj-vroce-torbice-za-jesen-in-zimo/ Sun, 01 Sep 2019 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/nl/?post_type=article&p=408033

Tassenliefhebbers, deze is voor jou! Damesmode 2019 in handtassen voor deze herfst en winter voorspelt een mix van comebacks (trends die terugkomen), geheel nieuwe trends en frisse interpretaties van oude trends. Je weet waarschijnlijk al dat baguettetassen een comeback maken, maar dat is nog niet alles. Dit zijn 7 tassentrends die je deze herfst en winter moet kennen!

The post Ženska moda 2019: najbolj vroče torbice za jesen in zimo appeared first on City Magazine.

]]>
bobobark: de ultieme damestas die je op 3 manieren kunt dragen https://citymagazine.si/nl/bobobark-de-ultieme-damestas-die-op-3-manieren-gedragen-kan-worden/ Fri, 23 Aug 2019 04:01:06 +0000

Iedereen die geen vrouw is, zal nooit de innerlijke demonen begrijpen waarmee ze wordt geconfronteerd als ze niet kan kiezen tussen een uiterst functionele, maar enigszins lelijke tas en een ultra-chique tas waarin alleen de sleutels van haar appartement passen. Gelukkig is dit lijden snel voorbij, want je kunt denken aan een milieuvriendelijke bobobark tas/rugzak die beide combineert.

The post bobobark: ultimativna ženska torba, ki jo nosiš na 3 načine appeared first on City Magazine.

]]>
Staan de kasten vol met Zara? Dit zijn 8 minder bekende merken die het bekijken waard zijn https://citymagazine.si/nl/er-staan-kasten-vol-mee-dit-zijn-8-minder-bekende-merken-die-de-moeite-waard-zijn-om-te-bekijken/ Thu, 08 Aug 2019 04:01:19 +0000

Hoewel merken als Zara, Mango, Topshop etc. altijd een speciaal plekje in ons hart hebben ingenomen (lees: harten van shopaholics), er is gewoonweg iets spannends aan het ontdekken van een nieuw merk.

The post So omare polne Zare? To je 8 manj znanih blagovnih znamk, ki jih velja preveriti appeared first on City Magazine.

]]>
Een truc waardoor een goedkope tas er 10x duurder uitziet! https://citymagazine.si/nl/trik-s-katerim-bo-poceni-torbica-videti-10x-drazja/ Wed, 07 Aug 2019 04:01:23 +0000

Volgens Who What Wear hebben de best en snelst verkopende handtassen van de afgelopen seizoenen één ding gemeen! Welke zou het kunnen zijn?

The post Trik, s katerim bo poceni torbica videti 10x dražja! appeared first on City Magazine.

]]>