Italië staat synoniem voor kunst, gastronomie en mode, maar de ware magie van het land schuilt in de prachtige villa's, waar luxe, geschiedenis en idyllische natuur hand in hand gaan. Stel je voor dat je 's ochtends wakker wordt met het geluid van krekels, de geur van versgebakken brood en het uitzicht op een sprankelend zwembad omgeven door wijngaarden of de azuurblauwe zee. Elk van deze villa's vertelt zijn eigen verhaal – van rustieke stenen herenhuizen in Toscane tot moderne mediterrane oases in Puglia.

The post 12 najlepših vil z bazenom v Italiji! Od romantične Toskane do sončne Apulije! appeared first on City Magazine.

Heb je er ooit van gedroomd om te zwemmen op het dak van de wereld, waar het water samensmelt met de lucht en het voelt alsof je boven de stad zweeft? Dubai, een stad van architectonische overdaad en schaamteloze luxe, biedt infinity pools die de grenzen van het mogelijke verleggen. Van de daken van luxe hotels tot drijvende oases in de vorm van infinity pools – hier baadt u niet alleen in water, maar ook in pure extravagantie.

The post Najbolj spektakularni “infinity bazeni” v Dubaju: Kraljevsko razkošje na vrhu mesta appeared first on City Magazine.

De Goriška brda, een Sloveens juweel, waar de wijngaarden zich over de heuvels verspreiden en in de verte de horizon ontmoeten, zijn een waar paradijs voor liefhebbers van natuur, gastronomie en natuurlijk wijn. Maar dit betoverende landschap biedt nog meer: luxe villa's met zwembaden, waar gasten kunnen genieten van totaal comfort, ver weg van de dagelijkse drukte. Stel je voor dat je bij het zwembad van een glas eersteklas lokale wijn nipt, terwijl de zonsondergang het landschap in gouden tinten schildert. Het is een plek waar de tijd stilstaat en ontspanning een geheel nieuwe betekenis krijgt.

The post 11 najlepših vil z bazenom v Goriških brdih (Slovenija): Uživanje v luksuzu med vinogradi appeared first on City Magazine.

Een thuiszwembad is niet alleen een luxe, maar ook een plek voor gezelligheid, recreatie en verkoeling op warme dagen. Het plezier dat een zwembad met zich meebrengt, vergt echter ook een zekere mate van onderhoud. Hoe zorg je er dus voor dat je zwembad altijd schoon en prettig in gebruik is, zonder dat je het water iedere keer moet legen?

The post Vzdrževanje domačega bazena: Kako očistiti bazen, ne da bi ga izpraznili appeared first on City Magazine.

Waarom is gechloreerd zwembadwater schadelijk voor je haar? Zomerdagen zijn perfect om jezelf op te frissen in het zwembad. Velen van ons brengen graag tijd door aan het water, zwemmen en ontspannen, maar weinigen zijn zich bewust van de schadelijke effecten van chloorwater op ons haar.

The post Kako zaščititi lase pred uničenjem zaradi klora: Nasveti za popolno nego las po plavanju v bazenu appeared first on City Magazine.

Als we ons de perfecte zomervakantie in Europa voorstellen, staan zon en een zwembad bovenaan het verlanglijstje. Er gaat niets boven het gevoel van ontspannen aan uw eigen zwembad met een prachtig uitzicht en zorgeloze momenten onder de zonnestralen. Als u droomt van een luxe vakantie in prachtige villa’s, waar u een duik in het verfrissende water kunt nemen en kunt genieten van volledige privacy, dan bent u hier op de juiste plek.

The post Sanjske poletne počitnice: Najlepše evropske vile z osupljivimi bazeni, ki jih rezervirajte čim prej appeared first on City Magazine.

Dit zijn de mooiste villa's in Kroatië met een privézwembad die je niet meer wilt verlaten.

The post Najlepše vile na Hrvaškem s privatnim bazenom za nepozaben oddih appeared first on City Magazine.

Er is niets fijner dan genieten in een prachtig hotelzwembad. Wij hebben een selectie gemaakt: dit zijn de hotels met de mooiste zwembaden.

The post Hoteli z najlepšimi bazeni: za počitnice kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Welkom in de wereld van luxe, met als hoogtepunt een ontbijt in het zwembad.

The post Privoščite si zajtrk v bazenu: najboljši hoteli, ki ponujajo plavajoči zajtrk appeared first on City Magazine.

Deze infinity pool "hangt" boven een drukke straat in Dallas en maakt deel uit van het luxe Joule Hotel.

The post Neverjetno: prelivni bazen, ki “visi” iz 10. nadstropja hotela v Dallasu appeared first on City Magazine.

Het beeld van een perfecte vakantie omvat meestal zout in het haar, zon op de huid en prachtige zeetaferelen. Velen zijn het erover eens dat de zomer niet zonder de zee is, maar de Kroatische kust biedt ook villa's met zwembad, die zich in hotels en vakantiehuizen bevinden. Dit zijn de beste poolhouses om deze zomer van te genieten.

The post Najlepše hiše z bazeni na naši hrvaški obali za prave hedonistične počitnice appeared first on City Magazine.

Voor plezier in het water deze zomer heb je opblaasbare kussens nodig. Of je nu de zomer aan zee, het meer of je eigen zwembad gaat doorbrengen, dit is een must-have stuk in verschillende soorten en maten. Ze zijn geschikt voor alle leeftijden, van de jongste tot volwassen waterratten.

The post Najboljše napihljive blazine 2022: hammock blazine za v vodo so hit tega poletja appeared first on City Magazine.

Eindelijk een vrij weekend! Tijd voor ontspanning en familie-ervaringen, waarvoor altijd niet genoeg tijd is. Terwijl u plant hoe u het meeste uit uw vrije tijd kunt halen, volgen hier enkele tips om u te helpen.

The post Družinske počitnice: kako zagotoviti TOP oddih za vse družinske člane appeared first on City Magazine.

De sfeer van het luxe vakantieverblijf doet denken aan een van de Griekse zomeroases. Welkom bij Residence Monvidal in Pula!

The post Monvidal Residence: počitniška oaza udobja in sodobnosti v Puli appeared first on City Magazine.

Na vhodu v zaliv Boka, na črnogorski obali, stoji pravi evropski luksuzni biser - One&Only Portonovi.

The post One&Only Portonovi: luksuzni resort v Črni Gori z edinstvenimi lepotnimi storitvami appeared first on City Magazine.

Niets is te vergelijken met het gevoel rechtstreeks vanuit je eigen bed het zwembad in te stappen. Ja, je hoort het goed, een zwembad! We hebben gezocht naar een aantal luxe accommodaties die precies dat mogelijk maken, eersteklas verwennerij.

The post 5 sanjskih nastanitev z lastnim notranjim bazenom… kar v sobi! appeared first on City Magazine.

Iets minder dan drie kilometer van de Pula Arena ligt Villa Vitasi, die het hele jaar door gasten trekt.

The post Villa Vitassi – čudovita vila, ki združuje tradicionalno s sodobnim appeared first on City Magazine.

De viersterrenaccommodatie Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel ligt niet ver van het centrum van de actie en is bedoeld voor iedereen die zichzelf en zijn smaakpapillen wil verwennen.

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

In het hart van het populaire Kitzbühel, op slechts een steenworp afstand van de skilift, ligt de Q! Hotel Maria Theresia.

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

Boutique Hotel Erika heeft een nieuwe look gekregen, waardoor het een van de meest gewilde accommodaties in Kitzbühel is.

The post Erika Boutiquehotel: hotelska butična klasika v novi preobleki appeared first on City Magazine.

Wat klinkt er ontspannender dan een pauze met uitzicht op het adembenemende Alpenpanorama, culinaire verwennerij en een spa op maar liefst 3.000 m2? Welkom in het A-ROSA Hotel in Kitzbühel.

The post A-ROSA Kitzbühel: luksuzno razvajanje v tirolskem gradu appeared first on City Magazine.

In het kleine, pittoreske Istrische dorpje Bajkini, dat liefhebbers van natuur en een uitstekende keuken aantrekt, vindt u de prachtige villa Star.

The post Villa Star: luksuzni oddih v zavetju istrskih gričev appeared first on City Magazine.

In het charmante dorpje Kaštel, op enkele kilometers van de kust, vindt u ook een villa die geschikt is voor liefhebbers van natuur en rust.

The post Villa Dolcea: življenje v tej istrski vili je še posebej sladko appeared first on City Magazine.

In Žminj, het hart van Istrië, staat een prachtig stenen huis, dat de eigenaren Villa Silvari noemden.

The post Villa Slivari: istrska lepotička, v kateri se boste v hipu počutili domače appeared first on City Magazine.

Aan de rand van het schattige dorpje Pifari ligt de rustieke landelijke schoonheid Villa Rustica.

The post Villa Rustica – rustikalna krasotica kot nalašč za romantičen pobeg v dvoje appeared first on City Magazine.

Villa Zelda, een nieuw gebouwd vakantiehuis in het hart van Ližnjan, combineert totaal plezier met prachtige Istrische architectuur.

The post Villa Zelda – ližnjanska lepotica z lesketajočim bazenom appeared first on City Magazine.

Sfeervol Rovinj herbergt een keur aan unieke accommodaties, maar Villa Aria is zonder twijfel een van de mooiste.

The post Villa Aria: lepotica kot nalašč za vikend skok v Rovinj appeared first on City Magazine.

Vanwege de nabijheid is Istrië de perfecte bestemming voor een kort weekendje weg in de herfst, wanneer de zomerhitte plaatsmaakt voor mildere herfsttemperaturen en de toeristen naar huis gaan. We hebben voor u een boeket prachtige Istrische villa's geselecteerd, aantrekkelijk voor een korte of lange vakantie.

The post 5 najlepših istrskih hišic z bazenom za zaključek poletja appeared first on City Magazine.

Een glamoureuze villa met maar liefst zeven slaapkamers ligt verscholen in het hart van Istrië.

The post Villa Ambienta: prestižna vila nedaleč od Rovinja appeared first on City Magazine.

Nee, dit is geen droom. Dit hemelse zwembad met een prachtig uitzicht op de zeehorizon ligt inderdaad op het eiland Pag en maakt deel uit van het charmant ingerichte Sika-huis.

The post Kamnita hišica Sika: raj na Pagu z enim najlepših bazenov na jadranski obali appeared first on City Magazine.

In de buurt van Biograd na Moru ligt Casa Daco, een zeer interessant vakantiehuis, perfect voor liefhebbers van hedonisme en gin.

The post Casa Daco: sanjski oddih za ljubitelje gina appeared first on City Magazine.

Deep Dive Dubai heeft een zwembad geopend dat het diepste ter wereld is. Het stal het record van DeepSpot, het tot nu toe diepste zwembad in Polen, dat 45 meter diep is.

The post Deep Dive Dubaj: najgloblji bazen na svetu appeared first on City Magazine.

Het resort Rušeti op het platteland van Istrië biedt een prachtige balans tussen luxe en natuur.

The post Stancija Rušeti: domačnost in intima, tik ob slovenski meji appeared first on City Magazine.

In het pittoreske dorpje Motovun ligt de prachtige Villa Angelo, die een adembenemend uitzicht op de omgeving en een benijdenswaardig zwembad biedt.

The post Villa Angelo: prenovljena mistična lepotica iz Motovuna appeared first on City Magazine.

Hotel Soča ligt in het centrum van Bovec, dat een ontspannende vakantie biedt, ver weg van de wervelwind van alledag.

The post Hotel Soča: sproščujoča oaza v objemu gorskih vrhov appeared first on City Magazine.

Vraagt u zich af waar u op warme zomerdagen naar het zwembad kunt gaan? Ook omdat we zeker een deel van de zomer thuis zullen doorbrengen. Maar om de hitte en de verveling te vermijden, kunnen we midden in de stad afkoelen. Stadsstranden en Sloveense stadszwembaden wachten al op ons, en slechts een paar dagen scheiden ons van de eerste plons.

The post Kam na bazen?! Slovenska mestna kopališča, ki jih moraš poznati! appeared first on City Magazine.

Het natuurlijke zwembad, 30 meter diep en omgeven door groen, wordt jaarlijks door duizenden mensen bezocht om de natuurlijke schoonheid zelf te zien!

The post Raj na Zemlji: je to najlepši bazen na svetu? appeared first on City Magazine.

Dit zijn de mooiste zwembaden aan de Kroatische kust en wij zijn verliefd!

The post Najlepši bazeni na hrvaški obali: za užitke, ki jim ni para appeared first on City Magazine.

Als je nog steeds op zoek bent naar je perfecte zomervakantie, dan vind je die misschien wel in een van deze Sloveense appartementen met een zwembad, waar je NU NU naartoe wilt!

The post 5 apartmajev z lastnim bazenom, ki jih hočeš letos! appeared first on City Magazine.

Maak kennis met Surf Lakes, een paradijs voor alle surfers en tevens het grootste golfslagbad ter wereld!

The post Surf Lakes: gromozanski bazen v Avstraliji je raj za surferje appeared first on City Magazine.

Je kent de mooiste stadsbaden. Wij hebben er een paar uitgekozen die er echt uitspringen!

The post Slovenska urbana kopališča appeared first on City Magazine.

In de moderne wereld ben je niet naar het strand geweest als je feed niet wordt overspoeld met vakantiefoto's. En laat dit jaar je foto's net zo verleidelijk zijn als een echte beroemdheid.

The post 8 trikov, kako pozirati v kopalkah, da boš videti kot prava zvezdnica appeared first on City Magazine.

Polen krijgt dit jaar een unieke attractie: het diepste zwembad ter wereld! De Deepspot, die dit najaar in de stad Mszczonów bij Warschau wordt geopend, zal maar liefst 45 meter diep zijn en er zal 8.000 kubieke meter water in gaan, wat 27 keer meer is dan een normaal zwembad met een diepte van 25 meter.

The post Deepspot: najgloblji bazen na svetu bo imel hotelske sobe appeared first on City Magazine.

De obsessie van vorig jaar met de opblaasbare roze flamingo kreeg ook vorm in de bekerhouder, die we konden zien op alle foto's van onze Instagram-vrienden. Dit jaar is dit patroon slechts een goede herinnering. Met deze gechipte maandverband ben je trendy.

The post Odštekane napihljive blazinice za na bazen, ki bodo letos ohranjale vašo pijačo na varnem appeared first on City Magazine.

De onmisbare strandspullen, het grote opblaasbare kussen, zijn waarschijnlijk al ingepakt en je bent klaar om te schitteren op het strand. Je hebt ongelijk. Je mist de schattigste eenhoorn.

The post Simpatičen napihljivi samorog bo letos poskrbel za ohladitev ob bazenu appeared first on City Magazine.

Er is waarschijnlijk geen persoon op planeet Aarde die niet een roze opblaasbare flamingo heeft zien drijven in alle zeeën en poelen van de wereld. Dit jaar kun je de flamingo vergeten, want de grootste gezichten liggen op een opblaasbare kist.

The post Napihljivi flamingo je preteklost, blazina v obliki krste je hit tega poletja appeared first on City Magazine.

De Deense stad Aarhus, die vorig jaar samen met het Cypriotische Paphos de titel Culturele Hoofdstad van Europa deelde, is erg populair bij toeristen. Tijdens de zomermaanden biedt het naast vele attracties ook een heel bijzonder zwembad.

The post Mestni bazen na Danskem, vreden zavidanja appeared first on City Magazine.

De meeste mensen gebruiken de zomer om van een vakantie te genieten. Velen genieten liever in het zwembad dan in de zee. Herken jij jezelf in deze omschrijving, dan hebben wij de perfecte oplossing voor jou.

The post To je bazen tega poletja appeared first on City Magazine.

Het kwik in thermometers is zo hoog gestegen dat we nu al zorgeloos kunnen genieten in de zee, zwembaden of meren. Ontvang alle benodigdheden voor een perfecte waterervaring, vooral het kussen dat bij u past volgens uw astrologische teken.

The post Brez tega ne greš na plažo: to je blazina zate glede na tvoj astrološki znak appeared first on City Magazine.

Er is waarschijnlijk niemand die op dit moment zou weigeren om te ontspannen in het zwembad. Zeker als je hem ontspanning biedt in een van de zwembaden die we voor alle echte levensgenieters op één plek hebben verzameld. Hier zijn de mooiste zwembaden ter wereld. Om u te bewijzen dat dromen kunnen uitkomen.

The post Top 13: najbolj osupljivi bazeni na svetu appeared first on City Magazine.

Deze aardappelvakanties naderen met de snelheid van het licht, een mooie gelegenheid om in ieder geval even stil te staan en wat tijd voor onszelf te nemen. En waar kun je het beste ontspannen? Natuurlijk in de omhelzing van thermale bronnen.

The post Krompirjeve počitnice 2017: v objemu termalnih vrelcev appeared first on City Magazine.

Het Canadese bedrijf baarde opzien bij het vakpubliek toen het een pool op basis van een zeecontainer presenteerde. Maar daar blijft het niet bij innovaties. Het zwembad kan worden geleverd met een heater die het water tot maar liefst 30 graden Celsius weet te verwarmen, zelfs bij buitentemperaturen van -10 graden Celsius. Deze functie maakt dit zwembad het hele jaar door bruikbaar.

The post Neverjeten bazen, narejen iz ladijskega kontejnerja, ki je uporaben celo leto appeared first on City Magazine.

Wil je op het randje wonen? Appartement op de 42e verdieping van een appartementencomplex in Houston heeft een zwembad. Wat is er zo speciaal aan, zegt u? Wat als we u vertellen dat het zwembad meer dan 50 meter boven de grond over de rand van het gebouw hangt en een transparante bodem heeft. Als je erin loopt, voelt het alsof je op lucht loopt.

The post Prosojen bazen, v katerem plavate in hodite po zraku appeared first on City Magazine.

Tijdens deze zonnige dagen denken we eraan om te ontsnappen naar de zee, maar ook naar de zwembaden. De zon warmt zo aangenaam op dat we ons gemakkelijk kunnen voorstellen dat we bij het zwembad liggen en genieten van de eerste zonnestralen. En waar zijn de mooiste zwembaden van Europa die je minstens één keer in je leven moet bezoeken, misschien morgen?

The post Najlepši bazeni v Evropi appeared first on City Magazine.

Wij mensen zijn niet bang voor tropische bestemmingen en dromen er vaak van om deze tijdens de koude maanden te bezoeken. Mooie stranden, een ontspannen en avontuurlijke sfeer en natuurlijk zwembaden, het zijn allemaal doorslaggevende factoren die de keuze voor onze volgende vakantiebestemming beïnvloeden. Vandaag presenteren we de top 10 overloopzwembaden ("infinity" pools), die adembenemend zijn met hun ontwerp.

The post Top 10 prelivnih ali “infinity” bazenov na svetu appeared first on City Magazine.

Sommige mensen vervelen zich echt in het leven. Waarom zou je anders het lot trotseren en je leven riskeren met gewaagde prestaties die eigenlijk nergens op slaan? Eén van hen is een onbekende jongeman met de bijnaam 8Booth en die gewaagde deep dives plaatst op YouTube en Instagram. Zijn sprong in het zwembad vanaf de top van het gebouw zal je bloed doen koud worden. Held of dwaas?

The post Skok v bazen z vrha stavbe, ob katerem vam bo zastalo srce appeared first on City Magazine.

Wist je dat op minder dan 200 kilometer van de Sloveense grens, in de Italiaanse stad Montegrotto Terme (ten westen van Venetië in Padua), Deep Joy ligt, het diepste zwembad ter wereld, dat maar liefst 40 meter diep is, wat gelijk staat aan 14 verdiepingen? Het werd ontworpen door de architect Emanuele Boaretto en kreeg de bijnaam het Monster. Loop rond het diepste zwembad ter wereld.

The post Deep Joy: najgloblji bazen na svetu v neposredni bližini Slovenije appeared first on City Magazine.

Ze zeggen dat popcorn niet gezond is. Maar jongens genaamd Dudesons hebben een manier gevonden om popcorn gezond te maken. In plaats van water was het zwembad gevuld met popcorn!

The post Bazen s kokicami appeared first on City Magazine.

Luxe in Londen staat op het punt een geheel nieuwe definitie te krijgen. Tussen twee woongebouwen van tien verdiepingen zal een brug groeien, die feitelijk een zwembad met een glazen bodem zal zijn. De zogenaamde Sky Pool zal onderdeel zijn van het door de Ballymore Group geplande wooncomplex Embassy Gardens in de prestigieuze Londense wijk nabij de rivier de Theems. Het skypool wordt 25 meter lang en vijf meter breed en zal oplopen tot een hoogte van 35 meter. En maak je geen zorgen, als je je badpak vergeet, loopt de voetgangersbrug er parallel aan, niet alleen voor zwemmers.

The post Sky Pool – London bo dobil najatraktivnejši bazen na svetu, ki bo most za plavalce appeared first on City Magazine.

De mooiste zwembaden ter wereld? Op warme dagen is het heerlijk als onze gedachten afdwalen naar hedonistische taferelen van puur waterplezier. Wij presenteren u de ultieme selectie van de mooiste zwembaden ter wereld, waar genieten van het leven voorop staat. Voor iedereen die verliefd is op waterplezier en magische perspectieven.

The post Najlepši bazeni na svetu: le za hedoniste! appeared first on City Magazine.