Anja Mrevlje, autorka w City Magazine Wto, 25 sierpnia 2020 10:28:18 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Najlepsze role Toma Hanksa w zaledwie 7 minut https://citymagazine.si/pl/najboljse-vloge-toma-hanksa-v-samo-7-minutah/ Thu, 26 Mar 2015 09:57:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=151292

Zdobywca Oscara Tom Hanks wraz z prezenterem telewizyjnym Jamesem Cordenem zagrali swoje najlepsze role filmowe w zaledwie kilka minut. W tym tygodniu był gościem w programie Jamesa Cordena „Late Late Show” iz jego pomocą zagrał niektóre ze swoich najlepszych i najbardziej rozpoznawalnych ról filmowych. Komiczny 7-minutowy film obejrzało już online ponad milion osób.

The post Najboljše vloge Toma Hanksa v samo 7. minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept https://citymagazine.si/pl/instagram-preplavil-nov-trend-heelconcept/ Fri, 13 Feb 2015 05:40:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139710

Kilka tygodni temu popularny portal społecznościowy Instagram został zalany nowym trendem o nazwie #HeelConcept. To artystyczny sposób przedstawiania uniesionej stopy za pomocą różnych przedmiotów, który na pierwszy rzut oka odzwierciedla różne aspekty sztuki współczesnej i feminizmu. Czas dołączyć do manii #HeelConcept, a jeszcze wcześniej zajrzyj do galerii niezwykłych „kreacji” butów na wysokim obcasie.

The post Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept appeared first on City Magazine.

]]>
David Beckham i H&M: nowa kolekcja na wiosnę 2015 https://citymagazine.si/pl/nowa-kolekcja-davida-beckhama-i-hm-na-wiosne-2015/ Tue, 03 Feb 2015 12:15:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=137069

Švedski modni gigant H&M in nogometni zvezdnik David Beckham nadaljujeta modno sodelovanje z novo kolekcijo moških oblačil tudi to pomlad 2015. Nova kolekcija pa tokrat ne bo vključevala le spodnjega perila, ampak že obstoječe najljubše kose nogometnika zvezdnika. Kolekcija Modern Essentials Selected by David Beckham bo v H&M trgovinah na voljo 5. marca 2015.

The post David Beckham in H&M: nova kolekcija pomlad 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Modne damskie okulary przeciwsłoneczne 2015 https://citymagazine.si/pl/modne-okulary-przeciwsloneczne-damskie-2015/ Thu, 29 Jan 2015 11:05:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=136076

W poszukiwaniu nowych trendów na wiosnę/lato 2015 szukaliśmy modnych damskich okularów przeciwsłonecznych 2015, które będą królować wśród modowych dodatków w tym sezonie. W załączonych galeriach zdjęć możecie zobaczyć jakie wielkie kreatywne nazwiska jak Chanel, Phillip Lim, Roberto Cavalli, Versace zaserwowały nam w tym sezonie w dziedzinie modowych akcesoriów. Oto modne damskie okulary przeciwsłoneczne 2015, które z pewnością przyciągną Twoją uwagę w tym roku.

The post Ženska modna sončna očala 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 https://citymagazine.si/pl/all-star-converse-andy-warhol-x-converse-nova-kolekcija-superg-pomladpoletje-2015/ Thu, 22 Jan 2015 10:12:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134082

Trampki „All Star Converse” są uważane za najbardziej użyteczne i łatwe obuwie wszechczasów. Popularne trampki, czyli „all starks”, jak je nazywamy w naszym kraju, doświadczyły nowej modowej współpracy z popularną marką Converse i światowej sławy artystą pop-artu Andym Warholem. Dla wszystkich nieoczekiwanych, nowa kolekcja All Star Converse wiosna/lato 2015 będzie dostępna 7 lutego 2015.

The post All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: Modne fryzury damskie 2015 https://citymagazine.si/pl/trend-fryzur-w-modzie-damskiej-2015/ Wed, 21 Jan 2015 08:48:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133646

Fryzury damskie w 2015 roku zapowiadają zrelaksowany, zabawny, a przede wszystkim romantyczny rok. Początek roku to także idealny czas na zmiany, dlatego dla tych z Was, które pragną innego wyglądu, wyszukaliśmy nowe trendy w modzie fryzur damskich 2015, które najbardziej się wyróżniają. Fryzury damskie, w przeciwieństwie do męskich, mogą pozwolić sobie na więcej figlarności, przeplatania i śmiałości, dlatego poniżej wybierz tę, w której „zabłyśniesz” już tej zimy.

The post Trend: Ženske modne frizure 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Spożywaj alkohol odpowiedzialnie https://citymagazine.si/pl/odpowiedzialnie-spozywac-alkohol/ Tue, 06 Jan 2015 14:24:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=129602

Jaka jest prawda o piciu alkoholu? Dlaczego pijemy, jak alkohol wpływa na nasz mózg, ogólne samopoczucie i wygląd zewnętrzny? Wszyscy wiemy, że spędzanie wolnego czasu na piciu napojów alkoholowych jest obecnie dość powszechne, ale co się stanie, gdy zajrzymy zbyt głęboko do szklanki? Poniżej obejrzyjcie krótki i pouczający film, który w zabawny sposób pokazuje nam nadmierne zadowolenie, odprężenie - drugą stronę medalu.

The post Uživajte alkohol odgovorno appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowita sauna nad jeziorem https://citymagazine.si/pl/neverjetna-savna-na-jezeru/ Tue, 16 Dec 2014 05:23:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124662

Jeśli jesteś prawdziwym fanem najwyższych wrażeń spa, będziesz zachwycony sauną zbudowaną na spokojnym jeziorze w Kanadzie.

The post Neverjetna savna na jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Zwiastun filmu: Świat jurajski https://citymagazine.si/pl/zwiastun-filmu-jurassic-world/ Wed, 26 Nov 2014 09:49:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=119414

Wjechał pierwszy zwiastun nadchodzącego spektaklu JURASSIC WORLD. Najnowsza kontynuacja czwartej części kultowej sagi filmowej Stevena Spielberga powstawała przez niewiarygodne czternaście lat i pojawi się na dużym ekranie w czerwcu 2015 roku.

The post Filmski napovednik: Jurski svet appeared first on City Magazine.

]]>
Eksperyment: film, który na chwilę zatrzyma Twoje myśli https://citymagazine.si/pl/eksperiment-video-ki-bo-za-trenutek-ustavil-vase-misli/ Fri, 07 Nov 2014 11:19:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=115008

Kiedy ostatnio czułeś się komfortowo i swobodnie we własnej skórze? Zespół The Jubilee Project bawił się ciekawym projektem - Wygodnie: 50 osób 1 pytanie krótkie, w którym wzięło udział 50 ochotników, którzy odpowiadali na pytania przed kamerą. Właściwie tylko jeden. A odpowiedzi, czy były szczere?

The post Eksperiment: video, ki bo za trenutek ustavil vaše misli appeared first on City Magazine.

]]>
Iggy Pop – pierwsza kolekcja zaprojektowana przez ojca chrzestnego punk rocka dla marki Sailor Jerry https://citymagazine.si/pl/iggy-pop-prva-kolekcija-ki-jo-je-boter-punk-rocka-oblikoval-za-blagovno-znamko-sailor-jerry/ Czw., 23 października 2014 r. 09:10:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111146

Od wczoraj trzy wyjątkowe ubrania zaprojektowane przez jedną z największych żyjących legend, ojca chrzestnego punk rocka, Iggy'ego Popa, dostępne są również dla Słoweńców! Marka Sailor Jerry jest lepiej znana w Słowenii z korzennego rumu warzonego przez Amerykanów na cześć legendy światowego tatuażu Normana „Sailor Jerry” Collinsa, aw tym roku marka zaprezentowała butelkowaną pasję z pomocą króla rocka i ikony mody, Iggy Pop.

The post Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry appeared first on City Magazine.

]]>
Stolžek – multifunkcionalen stolček slovenske blagovne znamke Woodieful https://citymagazine.si/pl/stolzek-multifunkcionalen-stolcek-slovenske-blagovne-znamke-woodieful/ Mon, 11 Aug 2014 10:28:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=89852

Woodieful to świeża i innowacyjna marka na słoweńskim rynku, która podkreśla znaczenie drewna, jego piękno i wszechstronność. Stolžek to pierwszy tego typu produkt, wielofunkcyjny mebel, który obecnie reprezentuje markę młodej absolwentki architektury wnętrz.

The post Stolžek – multifunkcionalen stolček slovenske blagovne znamke Woodieful appeared first on City Magazine.

]]>
Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” https://citymagazine.si/pl/serija-fotografij-mladega-para-in-njunega-novorojencka/ Tue, 05 Aug 2014 04:25:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88260

Kto chciałby mieć nowonarodzone dziecko, skoro uroczy szczeniak Jack Russel Terrier o uroczym imieniu Snuggles może sprawić Ci ogromną radość.

The post Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” appeared first on City Magazine.

]]>
W filmie promocyjnym Apple zaprezentował wszystkie innowacyjne rozwiązania, jakie oferuje iPhone 5S https://citymagazine.si/pl/apple-z-reklamnim-videom-predstavil-vse-inovativne-resitve-ki-jih-ponuja-iphone-5s/ Sun, 03 Aug 2014 19:55:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=87754

Podczas gdy cały świat z niecierpliwością czeka na nowego iPhone'a 6, Apple udostępniło film promocyjny przedstawiający profesjonalną specyfikację smartfona iPhone 5S.

The post Apple z reklamnim videom predstavil vse inovativne rešitve, ki jih ponuja iPhone 5S appeared first on City Magazine.

]]>
Kto najwięcej zarabia wśród zmarłych celebrytów https://citymagazine.si/pl/kto-jest-najlepiej-zarabiajacym-wsrod-martwych-gwiazd/ Wed, 04 Jun 2014 04:15:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73195

Znany amerykański magazyn co roku publikuje listę najbogatszych Ziemian. Tym razem lista zarabiających jest jeszcze ciekawsza, bo ich majątek wciąż króluje wysoko na listach przebojów, a wielkich nazwisk już nie ma wśród nas. Spacer po galerii wyłoni zwycięzcę, którego muzyka wciąż króluje na szczytach muzycznych list przebojów.

The post Kdo so največji zaslužkarji med mrtvimi zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowite rzeźby wykonane z kolorowych ołówków https://citymagazine.si/pl/neverjetne-skulpture-narejene-iz-barvnih-svincnikov/ Fri, 30 May 2014 14:30:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72612

Ta niesamowita seria jaskrawo kolorowych rzeźb jest dziełem amerykańskiego artysty Federico Uribo i jest prawdziwym dowodem na to, że do kreatywnej twórczości nie potrzeba klasycznego pędzla i płótna. Sam lubi podkreślać, że słowa decydujące o nazwie i wizerunku finalnego produktu są istotną częścią jego twórczości.

The post Neverjetne skulpture narejene iz barvnih svinčnikov appeared first on City Magazine.

]]>
Brazylijska drużyna piłkarska jest bogatsza o pasiastego Boeinga 737 https://citymagazine.si/pl/brazilska-nogometna-reprezentanca-je-bogatejsa-za-porisani-boeing-737/ Thu, 29 May 2014 04:25:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71828

Dwóch brazylijskich artystów podjęło się ciekawego projektu i zaskoczyło brazylijską drużynę piłkarską niesamowitym malowaniem samolotu Boeing 737, który będzie najszybszym środkiem transportu między brazylijskimi miastami podczas Mistrzostw Świata FIFA 2014.

The post Brazilska nogometna reprezentanca je bogatejša za porisani boeing 737 appeared first on City Magazine.

]]>
Ko nas med kosilom poveže zanimiva prenosna mizica https://citymagazine.si/pl/ko-nas-med-kosilo-poveze-zanimiva-prenosna-mizica/ Tue, 27 May 2014 10:52:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71494

Prenosna mizica združuje nov koncept druženja, prehranjevanja in nove tehnologije. Mizica, ki na prvi pogled izgleda kot prtiček, ki si ga ovijemo okoli vratu, je kreativna domislica za vse tiste, ko si poleg dobrega obroka zaželijo tudi nekaj zabave. Prav gotovo še ena nova dobrodošla izkušnja prehranjevanja oziroma dober preizkus kako izboljšati interakcijo in komunikacijo med dvema človekoma.

The post Ko nas med kosilom poveže zanimiva prenosna mizica appeared first on City Magazine.

]]>
Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? https://citymagazine.si/pl/qleek-kako-bo-izgledala-prihodnost-digitalnega-medija/ Tue, 27 May 2014 04:30:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71267

Qleek je inovativan izum iz oblikovalskega studija Ozenge, ki s pomočjo majhnih lesenih šesterokotnikov pretvori vse vaše digitalne podatke v konkretni medij.

The post Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? appeared first on City Magazine.

]]>
Najsłynniejszy basen w Paryżu ponownie otwarty dla 5-latków https://citymagazine.si/pl/najslynniejszy-basen-w-paryzu-ponownie-otwarty-dla-pieciolatkow/ Mon, 26 May 2014 04:45:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71127

Piscine Molitor, położony w szesnastej dzielnicy Paryża, nie jest zwykłym basenem. Po 25 latach opuszczony kompleks zyskał nowy wygląd jako luksusowy hotel i centrum spa. Niegdyś kultowe miejsce paryżan, po II wojnie światowej Piscine Molitor zaczęło tracić reputację i zostało opuszczone do tego stopnia, że stało się skateparkiem i rajem dla artystów graffiti.

The post Najslavnejši bazen v Parizu ponovno odprt za petičneže appeared first on City Magazine.

]]>
Brother Vellies: afrykański design obuwia podbija fashionistki https://citymagazine.si/pl/brother-vellies-afriski-dizajn-obutve-osvaja-modne-navdusence/ Thu, 22 May 2014 04:55:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70304

Poznaj nową markę obuwia Brother Vellies z nutą afrykańskiej tradycji, która zachowuje ducha i zrównoważony rozwój tamtejszych przodków. Tradycyjne afrykańskie obuwie zainspirowało projektantkę Aurorę James, która połączyła tradycję ze świeżą funkcjonalnością i postawiła się na samym szczycie mody dzięki nowoczesności i tradycyjnemu designowi.

The post Brother Vellies: afriški dizajn obutve osvaja modne navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
Seria kreatywnych zdjęć uroczego psa na Instagramie https://citymagazine.si/pl/serija-kreativnih-fotografij-simpaticnega-psa-na-instagramu/ Tue, 20 May 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69690

Co się stanie, gdy nasz ulubiony psi przyjaciel pozuje nam przed obiektywem fotograficznym? Zabawny niemiecki krótkowłosy ptasznik obiegł sieć Instagram swoim wyjątkowym wyglądem i podbił serca wszystkich miłośników futrzaków. Zobaczmy dlaczego!

The post Serija kreativnih fotografij simpatičnega psa na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Malutka kamera Otto tworzy niesamowite, natychmiastowe animacje GIF https://citymagazine.si/pl/mali-fotoaparat-otto-ustvarja-neverjetne-instant-gif-animacije/ Sun, 18 May 2014 09:13:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69361

Mały, kolorowy aparat na pierwszy rzut oka wygląda jak zabawka, jednak dzięki swojej zaawansowanej funkcjonalności Otto potrafi znacznie więcej. Większość dzisiejszych aparatów pozwala nam robić zdjęcia lub tworzyć filmy, ale mały Otto pozwala za pomocą kilku kliknięć przycisku uzyskać całą serię ciekawych animacji GIF, które możemy udostępnić znajomym za pomocą naszego smartfona.

The post Mali fotoaparat Otto ustvarja neverjetne instant GIF animacije appeared first on City Magazine.

]]>
Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi https://citymagazine.si/pl/nov-internetni-fenomen-smesni-otroci-z-narisanimi-obrvmi/ Sun, 18 May 2014 04:20:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69118

Nič novega ni, da na svetovnem spletu hitro zaoakroži nov trend, sploh če so glavna tema otroci. Predstavljamo vam fotografijeje simpatičnih otrok, ki z narisanimi obrvmi izgledajo neobičajno in sarkastično.

The post Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi appeared first on City Magazine.

]]>
Zdjęcia, od których się ślinicie https://citymagazine.si/pl/fotografije-ob-katerih-se-vam-bodo-pocedile-sline/ Fri, 16 May 2014 04:45:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68851

Daryna Kossar to projektantka i fotografka, która połączyła swoją pasję do fotografii i jedzenia w ciekawym projekcie, a zdjęcia opublikowała w serwisie społecznościowym Instagram. Wspomniany projekt to dzieło „artystyczne” związane z jedzeniem i dużą dawką wyobraźni.

The post Fotografije, ob katerih se vam bodo pocedile sline appeared first on City Magazine.

]]>
Piłkarze na mundialu kiedyś i dziś https://citymagazine.si/pl/nogometasi-na-svetovnem-prvenstvu-nekoc-in-danes/ Thu, 15 May 2014 10:27:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68693

Mistrzostwa Świata tuż tuż, a kibice już z zapałem zbierają naklejki z popularnymi gwiazdami futbolu, które pojawią się na tegorocznych mistrzostwach w Brazylii.

The post Nogometaši na svetovnem prvenstvu nekoč in danes appeared first on City Magazine.

]]>
Pomysłowy 71-letni emeryt złożył chrząszcza z 50 000 drewnianych płytek https://citymagazine.si/pl/iznajdljivi-71-letni-upokojenec-sestavil-hrosca-iz-50-000-lesenih-ploscic/ Wed, 14 May 2014 14:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68437

71 letni upokojenc iz Banja Luke je svojega starega hrošča znamke volkswagen preoblekel v pravo mobilno skulpturo in s svojo idejo in izgledom avtomobila pritegnil pozornost v domačen kraju in z bliskovito hitrostjo tudi na spletnem omrežju.

The post Iznajdljivi 71-letni upokojenec sestavil hrošča iz 50.000 lesenih ploščic appeared first on City Magazine.

]]>
Fotel Bibliochaise: maksymalny komfort dla miłośników książek https://citymagazine.si/pl/fotelj-bibliochaise-maksimalno-udobje-za-knjigoljubce/ Mon, 12 May 2014 04:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67607

Fotel Bibliochase nie jest nowością na rynku, gdyż został zaprezentowany przed laty na targach meblowych w Mediolanie. Dzięki swojemu designowi i funkcjonalności od razu przyciągnął uwagę światowej publiczności. Czemu nie, skoro dzisiejsi konsumenci mają tendencję do kupowania produktów, które zaspokajają kilka potrzeb jednocześnie. Fotel to swego rodzaju hybryda wygodnego fotela i regału, który mierzy aż 5 metrów, dzięki czemu ulubione książki możesz mieć zawsze pod ręką.

The post Fotelj Bibliochaise: maksimalno udobje za knjigoljubce appeared first on City Magazine.

]]>
Fantastyczna ekskluzywna willa w Palma de Mallorca https://citymagazine.si/pl/fantastyczna-ekskluzywna-willa-w-palma-de-mallorci/ Mon, 12 May 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67678

Villa Chameleon jest obecnie jednym z najbardziej ekskluzywnych ekscesów architektonicznych w Palma de Mallorca i niewątpliwie prawdziwą definicją luksusu, na który niewielu może sobie pozwolić. Tak zwany dom Kameleon fascynuje ciekawą grą niezwykłych efektów świetlnych i nieskazitelnej bieli wnętrza.

The post Fantastična ekskluzivna vila v Palmi de Mallorci appeared first on City Magazine.

]]>
5 najdziwniejszych piosenek Eurowizji wszech czasów https://citymagazine.si/pl/5-najbolj-bizarnih-evrovizijskih-pesmi-vseh-casov/ Thu, 08 May 2014 09:40:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66899

Na największym europejskim festiwalu muzycznym wszechczasów to właśnie nasza ciekawość zapewnia świetną oglądalność spektaklu. Najdziwniejsze i niecodzienne występy niewątpliwie zapewniają performerzy, którzy swoimi pokazami sprawiają, że mówi się o nich jeszcze długo. Znaleźliśmy pięciu najbardziej niezwykłych wykonawców, których kostiumy często przyćmiewają wykonanie samego utworu.

The post 5 najbolj bizarnih evrovizijskih pesmi vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
10 najpopularniejszych zwycięskich piosenek w historii Eurowizji https://citymagazine.si/pl/10-najpopularnejsih-zmagovalnih-pesmi-v-zgodovini-evrovizije/ Thu, 08 May 2014 08:22:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66875

Jak na największy festiwal muzyczny w Europie, dziś często słyszymy, że Konkurs Piosenki Eurowizji to wielki cyrk, w którym co roku bierze udział wielu pasjonatów muzyki. Jednak wszystko zaczęło się zupełnie inaczej. Początki Eurowizji sięgają ponad pięćdziesięciu lat wstecz, do roku 1956. Pierwsza zwyciężczyni Eurowizji, Lys Assia, reprezentowała Szwajcarię na pierwszym Konkursie Piosenki Eurowizji. Do dziś jej piosenka jest uważana za jedną z najpiękniejszych piosenek Eurowizji w historii. Sprawdź, które piosenki naznaczyły branżę muzyczną i narodziły się w kontekście Eurosong.

The post 10 najbolj popularnih zmagovalnih pesmi v zgodovini evrovizije appeared first on City Magazine.

]]>
Książka: Wdowa Basquiat, kultowa poetycka biografia niesławnego artysty Basquiata. https://citymagazine.si/pl/knjiga-vdova-basquiat-kultna-poeticna-biografija-razvpitega-umetnika-basquiata/ Thu, 08 May 2014 08:16:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66864

Vdova Basquiat je kultna poetična biografija razvpitega umetnika Jeana-Michela Basquiata, ki v krajših razdelkih riše življenje Suzanne in Jean-Michela. Suzannini spomini govorijo o njunem skupnem življenju, ki sta ga v obscenih osemdesetih letih prejšnjega stoletja intenzivno preživljala v blišču in bedi New Yorka.

The post Knjiga: Vdova Basquiat, kultna poetična biografija razvpitega umetnika Basquiata. appeared first on City Magazine.

]]>
10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah https://citymagazine.si/pl/10-czarno-bialych-zdjec-ozywionych-kolorem/ Thu, 08 May 2014 04:35:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66726

Historia fotografii liczy około dwustu lat, jednak okres, w którym fotografia doczekała się wersji kolorowej, jest znacznie krótszy. Kolory na zdjęciach pozwalają nam znacznie bardziej realistycznie przeżyć obraz.

The post 10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah appeared first on City Magazine.

]]>
Sztuka uliczna: 17 najpiękniejszych malowanych schodów na świecie https://citymagazine.si/pl/ulicna-umetnost-17-najlepsih-poslikanih-stopnic-na-svetu/ Wed, 07 May 2014 04:50:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66584

Ko govorimo o ulični umetnosti večina najprej pomisli na grafite, a v to skupino spadajo tudi druge oblike umetniškega izražanja na javnih mestih. Ulična umetnost počasi dobiva veljavo tudi med ljubitelji tovrstne umetnosti, tako vedno več ljubiteljev ulične umetnosti odkriva nove načine izkoriščanja javnih površin. Ste v svoji okolici opazili pobarvane ali kako drugače okrašene stopnice?

The post Ulična umetnost: 17 najlepših poslikanih stopnic na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
12 luksusowych miejsc wypoczynkowych nad wodą, które musisz odwiedzić https://citymagazine.si/pl/12-razkosnih-pocitniskih-spotov-nad-vodo-ki-jih-morate-obiskati/ Mon, 05 May 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65829

Czy kiedykolwiek spędzałeś wakacje w luksusowych bungalowach nad wodą? Nie ma nic lepszego niż obudzić się o poranku na jednej z rajskich wysp, gdy skok z tarasu do krystalicznie czystej wody może być idealnym sposobem na przebudzenie i przygotowanie się na dzień pełen niezapomnianych wrażeń. Przedstawiamy Państwu 12 luksusowych wakacyjnych „miejsc” na świecie, gdzie domy pływają po turkusowych lagunach. Od Tahiti po Dubaj, od Panamy po Malediwy, hedonistyczne domy wakacyjne są tym, o czym zawsze marzyliśmy.

The post 12 razkošnih počitniških “spotov” nad vodo, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
19 niesamowitych fanów gier planszowych i tatuaży https://citymagazine.si/pl/19-niesamowitych-fanow-gier-planszowych-i-tatuazy/ Wed, 30 Apr 2014 17:11:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65723

Zastanawiasz się, co mają wspólnego gry planszowe i tatuaże? Najbardziej zagorzali zwolennicy takich gier ozdabiali swoje ciała tatuażami o różnych kształtach i kolorach, symbolizującymi popularne gry planszowe.

The post 19 izjemnih ljubiteljev namiznih iger in tatujev appeared first on City Magazine.

]]>
Nowoczesna willa Terramar na Ibizie z widokiem na morze https://citymagazine.si/pl/nowoczesna-willa-terramar-na-ibizie-z-widokiem-na-morze/ Wed, 30 Apr 2014 04:40:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64842

Ibiza. Któż nie zna wyspy dzikich imprez i długich, piaszczystych plaż? Od 2010 roku wakacje na morzu można spędzić w nowoczesnej willi Terramar, położonej w naturalnym środowisku popularnej rajskiej wyspy.

The post Sodobna vila Terramar na Ibizi s pogledom na morje appeared first on City Magazine.

]]>
Najpiękniejsze suknie ślubne na wiosnę/lato 2015 https://citymagazine.si/pl/najlepse-porocne-obleke-za-pomladpoletje-2015/ Sun, 27 Apr 2014 13:15:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64802

Czas zajrzeć do świata efektownych sukni od największych marek mody w projektowaniu sukien ślubnych. Zobacz, co wśród wybranych kreacji przygotowały dla nas Marchesa, Oscar de la Renta, Vera Wang i kilku innych gigantów, w galerii.

The post Najlepše poročne obleke za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
23 kwietnia 2014 r. – Światowy Dzień Książki https://citymagazine.si/pl/23-kwietnia-2014-swiatowy-dzien-ksiazki/ Wed, 23 Apr 2014 12:16:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63710

Dziś świętujemy wszyscy, którzy kochają książki. Pisarze, poeci, wydawcy, bibliotekarze i wszyscy, którzy kochają czytać. Światowy Dzień Książki poświęcony jest czytaniu, publikowaniu, ochronie praw autorskich i treściom intelektualnym. Światowy Dzień Książki obchodzimy przez cały tydzień w różnych miejscach w Słowenii.

The post 23. april 2014 – Svetovni dan knjige appeared first on City Magazine.

]]>
Legendarne sceny filmowe Jacka Nicholsona https://citymagazine.si/pl/legendarne-filmske-scene-jacka-nicholsona/ śro, 23 kwietnia 2014 07:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63690

Widzowie filmowi kochają talenty. Cóż, jeśli talent posiada także niezbędną charyzmę, to możemy już mówić o ikonie filmu. Naszym zdaniem Jack Nicholson jest jednym z nich. Legendarny aktor filmowy skończył wczoraj 77 lat.

The post Legendarne filmske scene Jacka Nicholsona appeared first on City Magazine.

]]>
Popularny mistrz kuchni Rudolph van Veen ponownie przyjedzie do Lublany https://citymagazine.si/pl/popularny-mistrz-kuchni-rudolph-van-veen-ponownie-przyjedzie-do-lublany/ śro, 23 kwietnia 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=63450

W sobotę 17 maja zarezerwuj czas na spotkanie z najpopularniejszym szefem kuchni Rudolphem van Veenem z 24 Kitchen. Weź udział w konkursie „Impress Rudolph” i wygraj szansę na spotkanie z popularnym Holendrem.

The post Priljubljeni kuharski mojster Rudolph van Veen ponovno prihaja v Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
22. april – Svetovni dan Zemlje https://citymagazine.si/pl/22-april-svetovni-dan-zemlje/ Tue, 22 Apr 2014 10:51:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63413

Premalo se zavedamo, da smo okolje v katerem živimo ustvarili sami in bi za čistejše okolje morali poskrbeti vsakodnevno. Ta poseben dan v letu je namenjen ozaveščanju varovanja okolja. 22. april - Svetovni dan Zemlje poznajo po svetu že od leta 1970, ki ga je pod svoje okrilje vzela organizacija Mreža dneva Zemlje (Earth Day Network).

The post 22. april – Svetovni dan Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
“Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu https://citymagazine.si/pl/dronie-to-nowy-rodzaj-zdjecia-selfie-robionego-aparatem-w-locie/ Sun, 20 Apr 2014 08:36:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63085

Wśród entuzjastów wideo, fotografii i technologii popularny ostatnio stał się tzw. „Dronie”. Przedstawia materiał filmowy stworzony za pomocą kamery umieszczonej w małym samolocie w powietrzu.

The post “Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5: Najbardziej szalone imiona dzieci celebrytów https://citymagazine.si/pl/top-5-najbolj-nora-imena-otrok-slavnih/ Sat, 19 Apr 2014 21:48:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63062

W czerwcu ubiegłego roku Kanye West i Kim Kardashian mieli córkę o imieniu North West. Pomimo sporej wyobraźni rodziców, mała North nie znalazła się na liście najbardziej szalonych imion dla dzieci gwiazd. Poza tym para Beckmanów nie odniosła sukcesu. Zobaczcie poniżej, kto znalazł się na liście najbardziej nietypowych imion nadawanych dzieciom znanych rodziców.

The post TOP 5: Najbolj nora imena otrok slavnih appeared first on City Magazine.

]]>
Najsłodsza para w tej chwili https://citymagazine.si/pl/najbolj-simpaticen-par-ta-hip/ Fri, 18 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62630

Urocze portrety psa i jego najlepszego przyjaciela są tak urocze, że patrząc na nie wywołujemy uśmiech od ucha do ucha. Śliczne modele to Zoey i Jasper.

The post Najbolj simpatičen par ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
“Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov https://citymagazine.si/pl/replaceface-nenavadni-portreti-znanih-obrazov/ Thu, 17 Apr 2014 16:33:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62605

Wszystko jest możliwe, a każda ważna postać może być rosyjskim generałem, ale tylko na płótnie. Poniżej możesz zobaczyć niezwykły portret Steve'a Payne'a. Za pomocą komputerów przekształcił rosyjskich generałów w znane twarze aktorów, piosenkarzy i innych wielkich osobistości.

The post “Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5 męskich przyjaźni na ekranach filmowych https://citymagazine.si/pl/5-najlepszych-meskich-przyjazni-na-ekranach-filmowych/ Thu, 17 Apr 2014 12:19:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62454

Najsłynniejsze męskie przyjaźnie na ekranie filmowym wywodzą się z różnych gatunków. Przedstawiamy TOP 5 silnych więzi pomiędzy dwojgiem przyjaciół, w których pojawiają się łzy, śmiech, a nawet klapsy w dobrych intencjach, czyli te cnoty, które przy wzajemnym zaufaniu tylko pogłębiają relację.

The post TOP 5 moških prijateljskih razmerij na filmskih platnih appeared first on City Magazine.

]]>
Cudowny miniaturowy świat ślimaków https://citymagazine.si/pl/cudezni-miniaturni-svet-polzev/ Wed, 16 Apr 2014 10:15:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62306

Utalentowany ukraiński fotograf Wiaczesław Miszczenko uchwycił w swoim fotograficznym obiektywie miniaturowy świat natury i podniósł go do poziomu, który pokazuje, jak wyglądałby świat, gdyby patrzeć na niego oczami mrówki, ślimaka czy jaszczurki.

The post Čudežni miniaturni svet polžev appeared first on City Magazine.

]]>
18 niesamowitych domków na drzewie dla dorosłych https://citymagazine.si/pl/18-niesamowitych-domkow-na-drzewie-dla-doroslych/ Tue, 15 Apr 2014 06:34:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61962

Czy jako małe dziecko również marzyłeś o małym przytulnym schronisku, gdzieś wysoko w koronach drzew? O tajemniczym schronieniu, w którym świat byłby tylko Twój, z dala od zgiełku miasta i codziennych trosk. Mowa tu o drewnianych domach, które królują w koronach drzew i przyciągają nas już od najmłodszych lat. Małe, okrągłe, w kształcie jajka, kwadratu lub w kształcie samolotu, przywodzą na myśl dziecięcy świat fantazji.

The post 18 neverjetnih drevesnih hišic za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Trend – granatowe paski powracają w modzie https://citymagazine.si/pl/trend-mornarske-crte-se-vracajo-v-velikem-slogu/ Tue, 15 Apr 2014 04:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61720

Tej wiosny granatowe paski powracają do mody. Choć tak naprawdę nigdy o nich nie zapomnieliśmy, w tym sezonie inspiracje marynistyczne są obecne bardziej niż kiedykolwiek. Koszula w paski jest uważana za klasyczny element ubioru, a jej początki sięgają 1858 roku, kiedy francuska marynarka wojenna nosiła mundur w paski przede wszystkim ze względów praktycznych. Dziś modne są wąskie lub szerokie, pionowe lub poziome paski, które są ulubionym wzorem wszystkich pokoleń. Koszula w paski również odcisnęła piętno na modzie i dała się uwieść największym projektantom mody.

The post Trend – mornarske črte se vračajo v velikem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
15 pomysłów na wielkanocny stół i dekorację domu https://citymagazine.si/pl/15-pomyslow-na-wielkanocna-dekoracje-stolow-i-w-domu/ Wt, 15 kwietnia 2014 04:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61668

Na wzmiankę o Wielkanocy każdemu w pierwszej kolejności przychodzą na myśl typowe wielkanocne potrawy, kolorowo malowane jajka lub pasztety, szynka czy zajączek wielkanocny, który staje się coraz bardziej popularnym symbolem Świąt Wielkanocnych, nawet wtedy, gdy decydujemy się udekorować stół lub dom. Dekoracja wielkanocna w domu może być ciekawą częścią świąt, która swoją symboliką może przenieść nas w najpiękniejszy okres w roku, kiedy spędzamy go wspólnie z rodziną i bliskimi przy bogato zastawionych stołach. Ale aby Wielkanoc była przyjemniejsza i bardziej kolorowa niż wielkanocne biesiady, podsuwamy kilka pomysłów na to, jak sprowadzić rozkwitającą wiosnę do swojego domu.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

]]>
Lana Del Rey z nową piosenką West Coast https://citymagazine.si/pl/lana-del-rey-z-novo-pesmijo-west-coast/ Mon, 14 Apr 2014 17:17:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61941

Amerykańska muzyk i piosenkarka Lana Del Rey ogłosiła rychłe wydanie albumu Ultraviolence z nową piosenką West Coast. 11 kwietnia podczas występu w Las Vegas miała premierę utworu, który będzie jej pierwszym singlem z drugiego albumu. Z niecierpliwością czekamy na majową premierę albumu.

The post Lana Del Rey z novo pesmijo West Coast appeared first on City Magazine.

]]>
15 pomysłów na stworzenie ozdobnych zajączków wielkanocnych https://citymagazine.si/pl/15-idej-za-ustvarjanje-dekorativnih-velikonocnih-zajckov/ Pon., 14 kwietnia 2014 r. 04:40:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61028

W okresie poprzedzającym Wielkanoc sklepy zapełniają się także zajączkami wielkanocnymi, które występują głównie w postaci czekolady. W Europie zając wielkanocny jest dość znany i popularny, ponieważ przynosi dzieciom smakołyki. Ciekawi Cię, skąd pochodzi ten starożytny symbol Wielkanocy i jak oryginalnymi pomysłami można udekorować i upiększyć Święta? Zobacz 15 oryginalnych pomysłów na dekorację świątecznego stołu lub w domu oraz na wykonanie ozdobnych zajączków wielkanocnych.

The post 15 idej za ustvarjanje dekorativnih velikonočnih zajčkov appeared first on City Magazine.

]]>
Delikatne zdjęcia pokazują, o czym marzą dzieci https://citymagazine.si/pl/nezne-fotografije-prikazujejo-kaj-sanjajo-dojencki/ Mon, 14 Apr 2014 04:30:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61626

To, jak śpią dzieci i o czym marzą, jest wieczną zagadką dla wszystkich rodziców. Dziecięce sny są w większości przyjemne, a dzieci nie odczuwają strachu ani koszmarów aż do trzeciego roku życia. Ponieważ małe dzieci jeszcze nie mówią, w ich snach najczęściej pojawiają się obrazy. Dlatego nigdy tak naprawdę nie poznamy prawdziwej odpowiedzi na to, co dzieje się z dziećmi podczas odpoczynku. Poniżej obejrzyjcie delikatne zdjęcia maluchów i ich marzeń o życiu.

The post Nežne fotografije prikazujejo kaj sanjajo dojenčki appeared first on City Magazine.

]]>
Znani muzycy jako główne gwiazdy na plakatach w stylu vintage https://citymagazine.si/pl/znani-muzycy-jako-glowne-gwiazdy-na-plakatach-w-stylu-vintage/ Sat, 12 Apr 2014 04:32:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60950

Główni gracze aktualnej sceny muzycznej czy gwiazdy muzyki z przeszłości zagościły na plakatach vintage w zupełnie innych rolach. Francuski artysta David Redom zawłaszczył popularne ikony z amerykańskich plakatów vintage i reklamowych. Każdy plakat tematycznie łączy karierę, album lub utwór konkretnego muzyka. Beyoncé, Daft punk, Michael Jackson, Outkast, Snoop dog, Aretha Franklin, Jay Z i Amy Winehouse to tylko niektóre z gwiazd muzyki, które również tworzą historię na plakatach w stylu vintage.

The post Slavni glasbeniki kot glavne zvezde na vintage plakatih appeared first on City Magazine.

]]>
Symbole online na słynnych dziełach sztuki https://citymagazine.si/pl/spletni-simboli-na-znanih-umetniskih-delih/ Fri, 11 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60904

Kijowska artystka Nastya Nudnik bawiła się słynnymi dziełami sztuki, od Edwarda Hoppera po Michelagela. Stworzyła ciekawą kolekcję opisującą dzisiejsze społeczeństwo, zajęte i przeciążone siecią i portalami społecznościowymi takimi jak Facebook, Instagram, iMessage i inne, z komentarzami symboli internetowych.

The post Spletni simboli na znanih umetniških delih appeared first on City Magazine.

]]>
Nike we współpracy z londyńskim domem mody Liberty https://citymagazine.si/pl/nike-v-sodelovanju-z-londonsko-modno-hiso-liberty/ Thu, 10 Apr 2014 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60400

Nike we współpracy z londyńską marką odzieżową Liberty zaprezentowało nowy trend, który zachwyci wszystkich miłośników modowych nowinek. Modele tenisówek Air Max 1, Air Max 90 i Roshe Run ozdobione są różnorodnymi nadrukami z lat 30. i 70. XX wieku, w tym motywem kwiatowym i delikatnym orientalnym wzorem. Współpraca zaowocowała także nową kolekcją odzieży biegowej. Szorty, bluza z kapturem i podkoszulek są na tyle modne, że możesz włóczyć się po mieście.

The post Nike v sodelovanju z londonsko modno hišo Liberty appeared first on City Magazine.

]]>
16 zabawnych pomysłów na kolorowanie i dekorowanie przyjęć wielkanocnych https://citymagazine.si/pl/16-zabawnych-pomyslow-na-kolorowanie-i-dekorowanie-przyjec-wielkanocnych/ śro, 09 kwietnia 2014 04:55:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60799

Czy zastanawialiście się kiedyś, co jajko ma wspólnego z Wielkanocą? Barwione jajka wielkanocne, czyli pirhi, to uniwersalny symbol Świąt Wielkanocnych, a tradycja sięga Mezopotamii. Jajko jest szeroko rozpowszechnionym starożytnym symbolem, który symbolizuje stworzenie i nowe życie. Można go znaleźć w prawie wszystkich religiach świata i rozwiniętych kulturach świata. W naszym kraju zachował się stary zwyczaj barwienia jajek lub pirów, które czasami farbowano wyłącznie naturalnymi barwnikami. Malowane, malowane lub w inny sposób zdobione jajka są również charakterystyczne dla wiosny i przebudzenia natury, która zwiastuje odrodzenie, życie i radość.

The post 16 zabavnih idej za barvanje in okrasitev velikonočnih pirhov appeared first on City Magazine.

]]>
Nowoczesny kask motocyklowy Bell Bullitt w stylu retro https://citymagazine.si/pl/sodobna-motoristicna-celada-bell-bullitt-v-retro-stilu/ Wed, 09 Apr 2014 04:32:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=60626

Wszyscy fani stylu retro mogą dopełnić swój motocyklowy wygląd nowym, nowoczesnym kaskiem motocyklowym Bell Bullitt w stylu lat sześćdziesiątych. W 1968 roku firma po raz pierwszy wprowadziła na rynek model kasku zamkniętego Star, a dziś wprowadza na rynek nowy model kasku motocyklowego Bell Bullitt z dodatkiem nowoczesnych elementów. Obecnie kaski motocyklowe Bell są synonimem bezpieczeństwa, jakości, zaawansowanego designu i zaawansowania technologicznego.

The post Sodobna motoristična čelada Bell Bullitt v retro stilu appeared first on City Magazine.

]]>
10 ciekawych i bezpłatnych rzeczy do zrobienia w Paryżu https://citymagazine.si/pl/upariz-10-zanimivih-brezplacnih-stvari-ki-jih-lahko-pocnete-v-pariz/ Wed, 09 Apr 2014 04:30:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60566

Paryż to jedno z najpiękniejszych miast świata, ale z pewnością można je porównać do najdroższych metropolii w Europie. Prestiżowe miasto można przeżyć w inny sposób, dlatego przygotowaliśmy listę 10 atrakcji, które w mieście można zwiedzać za darmo.

The post 10 zanimivih in brezplačnih stvari, ki jih lahko počnete v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>