Anja Rejc, Author at City Magazine https://citymagazine.si/pl/author/anjarejc/ Wto, 25 sierpnia 2020 10:28:18 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 SIXPO – Pierwsze targi innowacji społecznych w Lublanie https://citymagazine.si/pl/sixpo-pierwsze-targi-innowacji-spolecznych-w-lublanie/ Sat, 06 Sep 2014 04:35:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=93960

Pierwsze SIXPO – targi innowacji społecznych – odbędą się na platformie muzealnej w Lublanie. Jeśli interesują Cię tematy takie jak finansowanie społecznościowe, przedsiębiorczość społeczna, innowacje społeczne itp., nie możesz przegapić SIXP. Zaznacz w swoim kalendarzu 11, 12 i 13 września.

The post SIXPO – Prvi sejem družbenih inovacij v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Kako delati z ljudmi, ki so pametnejši kot ti? https://citymagazine.si/pl/kako-delati-z-ljudmi-ki-so-pametnejsi-kot-ti/ Sun, 24 Aug 2014 04:30:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=92741

Prerasti svoj ego in sprejmi dejstvo, da veliko ljudi ve veliko več kot ti. Dobra plat tega pa je, da to lahko obrneš tudi sebi v korist. Kako? Nasveti sledijo.

The post Kako delati z ljudmi, ki so pametnejši kot ti? appeared first on City Magazine.

]]>
Gwiazdy i ich duchy, ups, dublety sprzed dziesięcioleci https://citymagazine.si/pl/slavni-in-njihovi-duhovi-opa-dvojniki-izpred-desetletij/ Mon, 18 Aug 2014 04:50:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83206

Gwiazdy mają być wyjątkowe ze względu na swoją urodę, niepowtarzalność, talent, charakter. A gdybyśmy Ci powiedzieli, że wiele współczesnych gwiazd ma sobowtórów, którzy żyli dziesiątki, a nawet wieki temu? I że ci sobowtórowie wywodzili się z szeregów dramaturgów, aktorów, przestępców, psychiatrów, naukowców, a nawet prezydentów?

The post Slavni in njihovi duhovi, opa, dvojniki izpred desetletij appeared first on City Magazine.

]]>
Seria zdjęć Lady Things: niejasne portrety kobiet i ich kobiecości https://citymagazine.si/pl/fotoserija-lady-things-obskurni-portreti-zensk-in-njihove-zenskosti/ Mon, 18 Aug 2014 04:30:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87518

Rože in cvetovi, nežne golobice, čipke in naborki ter drugi delikatni okraski so glavne zvezde fotoserije Lady Things, serije portretov žensk in njihove ženskosti.

The post Fotoserija Lady Things: obskurni portreti žensk in njihove ženskosti appeared first on City Magazine.

]]>
Epic: batony proteinowe z bizona https://citymagazine.si/pl/epske-proteinske-ploscice-iz-bizonovega-mesa/ Sun, 17 Aug 2014 04:05:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81462

Batony proteinowe. Wybór jest ogromny, a każdy z nich ma inne przeznaczenie, ale najpopularniejsze smaki to czekoladowy, waniliowy i owocowy. Co powiesz na baton proteinowy o smaku bizona? A może bekon? Z miętą? Tylko kafelki EPIC mogą być takie!

The post Epic: proteinske ploščice iz bizonovega mesa appeared first on City Magazine.

]]>
TripAdvisor ogłosiło 10 najlepszych ogrodów zoologicznych na świecie https://citymagazine.si/pl/tripadvisor-oglosil-10-najlepszych-ogrodow-zoologicznych-na-swiecie/ Mon, 11 Aug 2014 04:55:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88974

Jakie ZOO jest świetne? Ten pełen zwierząt czy pełen atrakcji? Wygrają te, dzięki którym zapomnisz, że jesteś w zoo! TripAdvisor przedstawiło 10 najlepszych na świecie... a niektóre z nich są nam bardzo bliskie!

The post TripAdvisor razglasil 10 najboljših živalskih vrtov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Lalka: najdroższa butelka dla dziecka wykonana ze złota i diamentów https://citymagazine.si/pl/najdrozsza-butelka-dziecieca-wykonana-ze-zlota-i-diamentow/ Pon., 11 sierpnia 2014 r. 04:30:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81422

Niezwykła kreacja wykonana ze złota i obsypana diamentami, tak piękna, że na pierwszy rzut oka nie zgadniesz do czego służy. Czy to jest przycisk do papieru? Luksusowa dekoracja na półce? Stworzenie jubilera bogatych? Z bliska oto Doll, najdroższa na świecie butelka dla niemowląt wykonana ze złota i diamentów, zaprojektowana przez hiszpańską firmę Suommo.

The post Doll: najdražja otroška steklenička iz zlata in diamantov appeared first on City Magazine.

]]>
Helene Meldahl: Dziewczyna z najbardziej kreatywnymi selfie na Instagramie https://citymagazine.si/pl/helene-meldahl-dekle-z-najbolj-kreativnimi-selfiji-na-instagramu/ Mon, 11 Aug 2014 04:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88547

Poznaj Helene Meldahl, dziewczynę, która korzysta obecnie z lusterek, pisaków i niewyczerpanej wyobraźni, aby tworzyć najbardziej kreatywne selfie na Instagramie.

The post Helene Meldahl: Dekle z najbolj kreativnimi selfiji na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowite zdjęcia: Lato nad Nowym Jorkiem https://citymagazine.si/pl/niesamowite-zdjecia-lato-nad-nowym-jorkiem/ Sun, 10 Aug 2014 04:55:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88470

Widok Nowego Jorku z chodnika pośrodku miejskiego zgiełku jest wspaniały, a widok Nowego Jorku latem z powietrza jest piękny. Szczególne piękno Nowego Jorku nad Nowym Jorkiem zostało nadane przez fotografa George'a Steinmetza w serii fotografii Summer over the city.

The post Neverjetne fotografije: Poletje nad New Yorkom appeared first on City Magazine.

]]>
Śliczne ilustracje sprytnych kalamburów https://citymagazine.si/pl/ljubke-ilustracije-pametnih-besednih-iger/ Sun, 10 Aug 2014 04:30:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88510

Še tako vsakdanji stavki in izreki na pravilno predstavljen način lahko izpadejo neverjetno simpatično in zabavno. Dokaz: te ljubke minimalistične ilustracije, ki upodabljajo zabavne besedne igre.

The post Ljubke ilustracije pametnih besednih iger appeared first on City Magazine.

]]>
Luksusowy zegarek czy planetarium na nadgarstku? https://citymagazine.si/pl/luksusowy-zegarek-lub-planetarium-na-nadgarstku/ Sat, 09 Aug 2014 05:05:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=85990

"Naš cilj je ponuditi odličnost v vsem, kar naredimo’’ je nekoč izjavil Jacques Arpels, lastnik prestižne draguljarne Van Cleef & Arpels. Da jim to še kako uspeva, dokazuje oblikovalski in mehanski presežek, kakršna je Poetična kompilacija polnočnega planetarija, ura, ki je pravzaprav planetarij na zapestju.

The post Luksuzna ura ali planetarij na zapestju? appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Kieliszki do ciastek z mlekiem https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasteczka-w-szklance-z-mlekiem/ Sat, 09 Aug 2014 05:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88950

Szklanka zrobiona z biszkoptu z kawałkami czekolady, a zawartość to mleko. Zabawny pomysł i dlatego niezbędny eksperyment kuchenny! Jak mleko pozostaje w ciasteczku? Łatwe, jeśli zastosujesz się do odpowiedniego przepisu. Wypróbuj to!

The post Recept: Piškotni kozarčki z mlekom appeared first on City Magazine.

]]>
Miejski gladiator zawita do centrum Lublany 6 września https://citymagazine.si/pl/urbani-gladiator-6-septembra-prihaja-v-sredisce-ljubljane/ Tue, 05 Aug 2014 04:05:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82542

6 września w centrum Lublany odbędzie się bezprecedensowe widowisko – Miejski Gladiator zawita do stolicy! Czy odważysz się podjąć wyzwanie i sprawdzić granice swojej wytrzymałości, cierpliwości i siły?

The post Urbani gladiator 6. septembra prihaja v središče Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Drzewo 40 owoców: o drzewie, które rodzi aż 40 rodzajów owoców https://citymagazine.si/pl/drzewo-o-40-owocach-o-drzewie-ktore-wydaje-az-40-rodzajow-owocow/ Sun, 03 Aug 2014 04:30:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87567

Kiedyś potrzebowaliśmy całego sadu, żeby zdobyć skrzynkę owoców, ale podobno wkrótce wystarczy jedno drzewo. Sam Van Aken, amerykański rzeźbiarz, opracował Drzewo 40 owoców, drzewo, które rodzi aż 40 rodzajów owoców.

The post Tree of 40 fruit: o drevesu, ki obrodi kar 40 vrst sadja appeared first on City Magazine.

]]>
Wideo: Izolacja miejska, skate utopia o pustych ulicach Los Angeles https://citymagazine.si/pl/wideo-izolacja-miejska-skate-utopia-o-pustych-ulicach-losangeles/ Sun, 03 Aug 2014 04:20:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86615

Jak by to było jeździć na deskorolce po całkowicie pustych drogach i ulicach Los Angeles?

The post Video: Urbana izolacija, skejt-utopija o praznih cestah Los Angelesa appeared first on City Magazine.

]]>
8 skutecznych i naturalnych środków na swędzące ukąszenia komarów https://citymagazine.si/pl/8-ucinkovitih-in-naravnih-sredstev-proti-srbecim-pikom-komarjev/ Niedziela, 03 sierpnia 2014 04:15:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87252

Letnim piknikom i wieczornym spacerom po mieście prawie zawsze towarzyszy ćwierkanie i kąsanie komarów. Oprócz noszenia skarpetek na dłoniach, aby uniknąć drapania i bicia się, aby odwrócić uwagę od swędzenia, przedstawiamy Ci kilka skuteczniejszych, a przede wszystkim prostych naturalnych środków, które szybko odstraszą rozległe konsekwencje mini ukąszeń komarów.

The post 8 učinkovitih in naravnih sredstev proti srbečim pikom komarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Nostalgiczna seria zdjęć ukazująca historię gier wideo poprzez ewolucję konsol do gier https://citymagazine.si/pl/nostalgicna-fotoserija-ki-prikazuje-zgodovino-video-iger-skozi-razvoj-igralnih-konzol/ Sun, 03 Aug 2014 04:10:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87219

Co było twoim pierwszym: Atari, Game Boy, Wii? Hiszpański dyrektor kreatywny Javier Laspiur jest fanem gier wideo i uwiecznił swoje wychowanie na konsolach do gier przez ostatnie 30 lat w nostalgicznej serii zdjęć Kontrolery.

The post Nostalgična fotoserija, ki prikazuje zgodovino video iger skozi razvoj igralnih konzol appeared first on City Magazine.

]]>
Festiwal Kamfest nadchodzi! https://citymagazine.si/pl/prihaja-festival-kamfest/ Sat, 02 Aug 2014 04:05:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=86572

LeeLooJamais, Neca Falk, diwa porno Patty Diphusa, Kamniš Romani, Tomaž Domicelj, Kultur Shock, Andrej Rozman – Roza, Boštjan Gorenc – Pižama, Laibach… to tylko niektórzy z wykonawców, którzy zaprezentują bogaty program, który odbędzie się pomiędzy 8. i odbył się 17 sierpnia na brukowanych uliczkach, bo zbliża się Kamfest, festiwal z widokiem!

The post Prihaja festival Kamfest! appeared first on City Magazine.

]]>
Filmski festival FilmMixer za odličen zaključek poletja https://citymagazine.si/pl/filmski-festival-filmmixer-za-odlicen-zakljucek-poletja/ Fri, 01 Aug 2014 04:20:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=85736

Odlično poletje naj se odlično tudi zaključi. Za to bo poskrbel dvodnevni filmski festival neodvisnega filma FilmMixer, ki se bo 29. in 30. avgusta 2014 odvijal v Kranju, ki bo tako postal sinonim za novo in predvsem razburljivo filmsko izkušnjo.

The post Filmski festival FilmMixer za odličen zaključek poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev https://citymagazine.si/pl/hop-v-pop-up-jadran-v-piranu/ Thu, 31 Jul 2014 04:35:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=86626

Propozycja na sierpniowe dni: odwiedź Piran, gdzie Pop-up Jadran zapewni zakupy wyjątkowych produktów młodych projektantów oraz krótkoterminowe z ciekawymi wydarzeniami organizowanymi w każdy sierpniowy dzień.

The post Pop-up Jadran v Piranu – poletna trgovina mladih ustvarjalcev appeared first on City Magazine.

]]>
Google: 30 trików na efektywne wykorzystanie Google https://citymagazine.si/pl/google-30-malych-sztuczek-i-wskazowek-jak-efektywniej-korzystac-z-google-tricks/ Wed, 30 Jul 2014 04:20:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85963

Google to coś więcej niż wyszukiwarka, to stało się czasownikiem! „Wygoogluj!” – to odpowiedź, którą otrzymasz, gdy poprosisz znajomego o szybką odpowiedź. Czy naprawdę umiesz korzystać z Google, czy tylko myślisz, że wiesz, jak korzystać z Google? Korzystasz już ze sztuczek i skrótów Google, aby uzyskać jeszcze dokładniejsze wyniki? Oto 30 trików na korzystanie z Google!

The post Google: 30 trikov za učinkovito rabo Googla appeared first on City Magazine.

]]>
8 zabawnych przepisów na wykorzystanie letnich owoców https://citymagazine.si/pl/8-zabawnych-przepisow-na-wykorzystanie-letnich-owocow/ Pon., 28 lipca 2014 r. 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85128

Owoce wszelkich kolorów i kształtów, aby odświeżyć lub zaspokoić ochotę na słodycze, z dodatkiem alkoholu lub bez, do picia, jedzenia lub lizania, kluczem do przepisów na letnie owoce jest to, że są proste, pełne witamin i że prawie wszystkie główne składniki można zebrać nawet w przydomowym ogródku... i są też doskonałą alternatywą dla mniej zdrowych słodyczy.

The post 8 zabavnih receptov za porabo poletnega sadja appeared first on City Magazine.

]]>
10 szalonych pomysłów, które dobrze się sprzedawały… ale nie dla autora https://citymagazine.si/pl/10-norih-idej-ki-so-se-dobro-prodale-a-ne-za-avtorja/ Sat, 26 Jul 2014 04:25:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81684

Czasami trzeba wytrwać i zrealizować pomysł, który innym wydaje się nierealny. Nigdy nie wiesz, jak dobrze się sprzeda, masz tylko nadzieję, że zasługa pozostanie Twoja. Istnieje wiele wynalazków i projektów, po których można by się spodziewać, że uczynią autora bogatym, ale w rzeczywistości zarobił on mnóstwo pieniędzy.

The post 10 norih idej, ki so se dobro prodale.. a ne za avtorja appeared first on City Magazine.

]]>
Smile TV, telewizja zasilana Twoim uśmiechem https://citymagazine.si/pl/usmiech-telewizor-telewizor-ktory-wywoluje-usmiech/ Sat, 26 Jul 2014 04:05:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=85148

Jeśli chcesz oglądać telewizję, musisz się tym cieszyć! Anglik David Hedberg zaprezentował monitor o wyglądzie retro i doskonałym oprogramowaniu, który napędza telewizor wymagający od widza uśmiechu, ponieważ nie jest zasilany prądem, ale ludzkim uśmiechem!

The post Smile TV, televizija, ki jo poganja vaš nasmeh appeared first on City Magazine.

]]>
Rolka – tekmovanje z rolkami in longboardi v Kranju https://citymagazine.si/pl/zawody-deskorolkowe-na-deskorolkach-i-longboardach-w-kranju/ Tue, 22 Jul 2014 04:15:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82549

Połącz sport, rozrywkę i styl retro, a poczujesz, co wydarzy się w niedzielę 24 sierpnia 2014 w Kranju, kiedy odbędą się zawody Rolka, czyli zawody na deskorolkach i longboardach.

The post Rolka – tekmovanje z rolkami in longboardi v Kranju appeared first on City Magazine.

]]>
Latem w NUK na Targach Książki na Wynos https://citymagazine.si/pl/poleti-v-nuk-na-sejem-knjig-prinesi-odnesi/ Fri, 18 Jul 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82253

Letni festiwal w NUK ożywia atrium Plečnik w Bibliotece Narodowej i Uniwersyteckiej, ukryty klejnot w samym centrum Lublany. Oprócz licznych wydarzeń muzycznych i nie tylko, 20 lipca odbędą się kiermasze wymiany książek Bring-Take-it.

The post Poleti v NUK na Sejem knjig Prinesi-odnesi appeared first on City Magazine.

]]>
Snoop Dogg odważył się zaprojektować Happy Socks https://citymagazine.si/pl/snoop-dogg-se-je-podal-v-oblikovanje-happy-socks-nogavic/ Thu, 17 Jul 2014 04:15:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83202

Snoop Dogg, obecnie dziadek i niegdyś najbardziej wpływowy raper gansta w Ameryce, zamienił rymowanie na nowe pasje: malowanie i projektowanie skarpetek. W zwiastunie zapowiada już kolekcję skarpetek, którą zaprojektował dla szwedzkiej marki Happy skarpetki.

The post Snoop Dogg se je podal v oblikovanje Happy Socks nogavic appeared first on City Magazine.

]]>
Zegar Durra, który nie tyka, ale się trzęsie https://citymagazine.si/pl/ura-durr-ki-ne-tiktaka-ampak-trese/ Thu, 17 Jul 2014 04:10:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83405

Zegar tyka, a on nic nie mówi. A co jeśli ci coś powiem? Takim zegarem jest ręcznie robiona bransoletka Durr z Oslo, która nie tyka, a wibruje. I potrząsa co 5 minut.

The post Ura Durr, ki ne tiktaka, ampak trese appeared first on City Magazine.

]]>
Pierwszy koncert zespołu LAIBACH w Škofji Loce https://citymagazine.si/pl/prvi-koncert-skupine-laibach-v-skofji-loki/ Thu, 17 Jul 2014 04:05:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82535

Grupa LAIBACH, która jesienią wyrusza w trasę promocyjną po Europie i Stanach Zjednoczonych, przed wyjazdem zatrzyma się w Škofja Loka. Tam 29 sierpnia zaprezentują wraz z koncertem najnowszy produkt muzyczny (i na pewno kolejną nadwyżkę) o nazwie Spectre.

The post Prvi koncert skupine Laibach v Škofji Loki appeared first on City Magazine.

]]>
Biżuteria z kurzu https://citymagazine.si/pl/nakit-iz-prahu/ Wed, 16 Jul 2014 04:25:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82865

Biżuterię zazwyczaj kojarzymy ze złotem, kamieniami szlachetnymi, diamentami, luksusem i czymś, czego pragniemy. Islandzki projektant Ágústa Sveinsdóttir odkrył wartość biżuterii w bezwartościowym i niechcianym materiale, który nieustannie nas otacza, i na tej podstawie stworzył kolekcję biżuterii, której nazwa mówi wszystko. Pył.

The post Nakit iz prahu appeared first on City Magazine.

]]>
Rewolucyjna klawiatura powietrzna AirType https://citymagazine.si/pl/revolucionarna-zracna-tipkovnica-airtype/ Tue, 15 Jul 2014 04:35:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82844

Jak będziemy pisać jutro? W każdym razie drogą powietrzną. Nieoczekiwana odpowiedź, która wkrótce stanie się rzeczywistością, ponieważ zespół obiecujących startupów technologicznych już opracowuje rewolucyjną klawiaturę AirType, która umożliwia pisanie w powietrzu.

The post Revolucionarna zračna tipkovnica AirType appeared first on City Magazine.

]]>
Betabrand przedstawia koszulkę rowerową z funkcją, która świeci w nocy https://citymagazine.si/pl/betabrand-predstavlja-kolesarsko-srajco-s-funkcijo-ki-zasije-ponoci/ Tue, 15 Jul 2014 04:20:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=81391

Moden in hkrati varen kos oblačila, ki ne bi smel manjkati v omari kolesarjev! Ameriško podjetje Betabrand ponuja prav posebno karirasto srajco, ki je čez dan nevpadljiva, ponoči pa dobesedno zasije, saj postane oblačilo z reflektivnimi črtami, ki poskrbijo za večjo vidnost kolesarja.

The post Betabrand predstavlja kolesarsko srajco s funkcijo, ki zasije ponoči appeared first on City Magazine.

]]>
10 dziwnych projektów na Kickstarterze, które zaskakująco zakończyły się sukcesem https://citymagazine.si/pl/10-cudnih-kickstart-projektov-ki-so-zacuda-uspeli/ Tue, 15 Jul 2014 04:00:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82917

Kickstarter lahko vašemu projektu omogoči zagon in uspeh na globalni ravni ali pa zatre vse načrte in želje že na lokalni ravni. Kakšna ideja bo uspela na Kickstarteju, kaj bodo ljudje podprli, je težko napovedati, vsekakor pa se tam najde ogromno originalnih idej in projektov, ob katerih ali ostaneš brez besed ali pa bruhneš v smeh. 10 takih sledi v nadaljevanju.

The post 10 čudnih Kickstart-er projektov, ki so začuda uspeli appeared first on City Magazine.

]]>
10 restauracji z gwiazdkami Michelin, w których naprawdę można się czymś zafundować https://citymagazine.si/pl/10-restauracji-z-gwiazdkami-michelina-w-w-ktorych-mozemy-rzeczywiscie-cos-zjesc/ Sun, 13 Jul 2014 04:10:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82517

Czym Rolls Royce jest dla miłośników samochodów, tym gwiazdka Michelin dla smakoszy. Jest to skala ocen i znak doskonałości, za którym tęskni każdy początkujący szef kuchni na świecie, a tym bardziej powód, dla którego potrawy w ich menu są solone z hojnie wysoką ceną. Z przyjemnością przedstawiamy Państwu te restauracje z gwiazdką Michelin, w których rzeczywiście możemy się czymś zafundować.

The post 10 restavracij z Michelinovimi zvezdicami, v katerih si dejansko lahko kaj privoščimo appeared first on City Magazine.

]]>
Średniowieczne dni na Gornji trg https://citymagazine.si/pl/sredniowieczne-dni-na-gornym-placu/ Sun, 13 Jul 2014 04:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=82267

Jeśli sobotni poranek zarezerwowany jest na wizytę na targu, spacer po Čopowej i martini w Tivoli, to niedziela powinna być poświęcona podróży w czasie. Takie uczucie wywoła Dzień Średniowieczny, który będzie odbywał się w każdą trzecią niedzielę w miesiącach letnich w centrum Lublany.

The post Srednjeveški dnevi na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Spójrz pod nogi! #floorcore to najnowszy trend na Instagramie! https://citymagazine.si/pl/glej-pod-noge-floorcore-je-najnovejsi-trend-na-instagramu/ Sat, 12 Jul 2014 04:05:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80519

Dzięki nowemu trendowi #floorcore na Instagramie inspiracje projektowe i powód do podziwu z całego świata są na wyciągnięcie ręki! A gdzie jeszcze je znajdziesz? Pod nogami.

The post Glej pod noge! #floorcore je najnovejši trend na Instagramu! appeared first on City Magazine.

]]>
10 ciekawostek o Mistrzostwach Świata w piłce nożnej, których na pewno nie znałeś https://citymagazine.si/pl/10-zanimivih-dejstev-o-svetovnem-prvenstvu-v-nogometu-ki-jih-zagotovo-niste-vedeli/ Wed, 09 Jul 2014 04:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81475

Czy wiesz może, który z najlepszych piłkarzy był również najczęściej karany kartką? Która drużyna w historii mundialu była najgorsza z najlepszych? Ile trwa najdłuższy hymn? Teraźniejszość mistrzostw świata w piłce nożnej jest ekscytująca ze względu na mecze, a przeszłość z powodu wielu niezwykłych, ale mniej znanych faktów. Prezentujemy 10 z nich.

The post 10 zanimivih dejstev o svetovnem prvenstvu v nogometu, ki jih zagotovo niste vedeli appeared first on City Magazine.

]]>
Muzeum Seksu w Nowym Jorku uwodzi wszystkimi pięcioma zmysłami człowieka https://citymagazine.si/pl/muzej-seksa-v-new-yorku-zapelje-vseh-pet-cloveskih-cutov/ Sat, 05 Jul 2014 04:30:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80754

Seksapilna razstava Funland: Pleasures & Perils of the Erotic Fairground v Muzeju seksa v New Yorku je idealna izbira za vse nagajivo razpoložene mlade in mlade po srcu.

The post Muzej seksa v New Yorku zapelje vseh pet človeških čutov appeared first on City Magazine.

]]>
Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje https://citymagazine.si/pl/kiedy-gwiazda-nocy-staje-sie-gwiazda-kampanii-reklamowej/ Sat, 05 Jul 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79619

Jak byś się czuł, gdybyś zobaczył siebie na ogromnym plakacie rano po nocy spędzonej za dużo alkoholu? Zostałeś ostrzeżony! W Japonii oszołomione gwiazdy wieczoru stały się zhańbionymi „gwiazdami” kampanii reklamowej.

The post Ko zvezda noči postane “zvezda” oglasne kampanje appeared first on City Magazine.

]]>
Przekąski w barwach narodowych po ćwierćfinale Mistrzostw Świata 2014, część 2 https://citymagazine.si/pl/nacionalno-obarvani-prigrizki-za-spremljanje-cetrtfinala-sp-2014-2-del/ Piątek, 04 lipca 2014 04:00:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80824

Wkraczamy w kolejną część ćwierćfinału Mistrzostw Świata 2014, a tym samym kolejną część piłkarskich i narodowych kulinarnych przysmaków. Currywurst z Niemiec, francuskie naleśniki z nieoczekiwaną główną „gwiazdą” i ostrym sosem oraz ostrą kiełbasą z Argentyny, gdzie pasja panuje nawet w grze w piłkę nożną… oglądanie meczu przy tak pysznym akompaniamencie sprawi, że 100% będzie przyjemniejszy!

The post Nacionalno obarvani prigrizki za spremljanje četrtfinala SP 2014, 2. del appeared first on City Magazine.

]]>
Ołtarz poświęcony Björk w MoMI https://citymagazine.si/pl/w-moim-domu-znajduje-sie-oltarz-poswiecony-bjork/ Wed, 02 Jul 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80141

Björk, islandzka piosenkarka i artystka, będąca synonimem kreatywności i innowacyjności, szturmem podbije Nowy Jork w 2015 roku. Muzeum Sztuki Nowoczesnej zaprezentuje retrospektywę jej niezwykłej kariery, wystawę, która z pewnością stanie się obowiązkowym punktem dla miłośników sztuki oraz ołtarz, do którego przyjadą wielbiciele z całego świata, by oddać jej cześć.

The post V MoMI oltar, posvečen Björk appeared first on City Magazine.

]]>
Przekąski w barwach narodowych po ćwierćfinale Mistrzostw Świata 2014, część 1 https://citymagazine.si/pl/nacionalno-obarvani-prigrizki-za-spremljanje-cetrtfinala-sp-2014-1-del/ Wto, 01 lipca 2014 04:15:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79730

Zaproś znajomych do obejrzenia meczu Mistrzostw Świata 2014 i częstuj ich przekąskami, tak jak jedzą w krajach będących obecnie potęgami piłki nożnej! Kolumbijskie skrzydełka z kurczaka, brazylijskie pão de queijo, holenderskie kaasstengels... przepisy na narodowe przekąski są zdecydowanie łatwiejsze niż wymawianie ich nazw!

The post Nacionalno obarvani prigrizki za spremljanje četrtfinala SP 2014, 1. del appeared first on City Magazine.

]]>
Google Cardboard: wskocz do wirtualnej rzeczywistości za pomocą tektury https://citymagazine.si/pl/google-cardboard-skok-do-wirtualnej-rzeczywistosci-za-pomoca-tektury/ Mon, 30 Jun 2014 04:40:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79783

W wirtualną rzeczywistość za pomocą tektury? Nie, MacGyver nie ma z tym nic wspólnego! Dziwna, ale doskonała kombinacja pochodzi od Google, która jeszcze bardziej przybliży wrażenia z wirtualnej rzeczywistości większej liczbie osób dzięki zestawowi słuchawkowemu Cardboard VR.

The post Google Cardboard: Skok v virtualno resničnost s pomočjo kartona appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 piłkarzy MŚ 2014 z talentem i stylem https://citymagazine.si/pl/10-najlepszych-pilkarzy-sp-2014-z-talentem-i-stylem/ Mon, 30 Jun 2014 04:15:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79744

Nagroda dla mistrza świata w piłce nożnej jeszcze nie została przyznana, ale już możemy nagrodzić piłkarskich mistrzów w wielkim stylu. Z dala od błotnistych trawników, butów piłkarskich i muskularnych mięśni, wiele gwiazd futbolu świeci w zupełnie innym świetle: modnym.

The post 10 top nogometašev SP 2014 s talentom in stilom appeared first on City Magazine.

]]>
Vessyl Cup: Inteligentne szkło, które ujawnia każdą kroplę https://citymagazine.si/pl/vessyl-cup-pametni-kozarec-ki-razkrinka-vsako-kapljico/ Mon, 30 Jun 2014 04:00:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=79592

Kto by pomyślał, że szklanka może pełnić inną funkcję niż tylko noszenie płynu? Czy służyło to podejmowaniu właściwych, korzystnych dla zdrowia decyzji? Inteligentne szkło Vessyl właśnie to robi, a do tego jest bardzo elegancko zapakowane.

The post Vessyl Cup: Pametni kozarec, ki razkrinka vsako kapljico appeared first on City Magazine.

]]>
Yo – najbolj minimalistična aplikacija za popolnoma nov način komunukacije https://citymagazine.si/pl/yo-najbolj-minimalisticna-aplikacija/ Sun, 29 Jun 2014 04:05:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79111

Aplikacja, która wszystko, co robi, to... Yo. I to jest to. Przy zalewie aplikacji, które oferują użytkownikowi więcej, niż możemy sobie wyobrazić dzisiaj, jutro, a nawet w przyszłym roku, aplikacja Yo jest prawdziwym odświeżeniem w świecie aplikacji mobilnych.

The post Yo – najbolj minimalistična aplikacija za popolnoma nov način komunukacije appeared first on City Magazine.

]]>
Mistrzostwa Świata w Brazylii: Sztuka współczesna z piłką nożną https://citymagazine.si/pl/umetnost-z-nogometno-zogo/ Fri, 27 Jun 2014 04:25:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79089

Tunel, suche prześcieradło, oksford... terminy piłkarskie określające sztuczki z piłką, które wymagają od piłkarza niemal artystycznych umiejętności. Malarz Hong Yi, który uwielbia malować, ale nigdy pędzlem, potraktował sztukę balową dosłownie.

The post SP Brazilija: Sodobna umetnost z nogometno žogo appeared first on City Magazine.

]]>
Cyfrowy ołówek i linijka Adobe Ink: przyszłość kreatywnej technologii https://citymagazine.si/pl/adobe-digitalni-svincnik-ink-in-ravnilo-slide-prihodnost-kreativne-tehnologije/ Mon, 23 Jun 2014 04:20:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=78357

Przez długi czas cyfrowy ołówek Ink i linijka Slide były tylko mirażem w świecie entuzjastów IT: ukrywały się pod tajemniczą, ale zasłużoną nazwą Project Mighty i Napoleon, i tylko nieliczni mogli je w końcu przetestować.

The post Adobe digitalni svinčnik Ink in ravnilo Slide: prihodnost kreativne tehnologije appeared first on City Magazine.

]]>
Letnie kierunki dla fanów Gry o Tron https://citymagazine.si/pl/poletne-destinacije-za-obozevalce-nadaljevanke-igra-prestolov/ Pt, 20 cze 2014 04:35:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77675

Czy chcesz, aby lato w „Grze o Tron” było pełne miłości i dramatyzmu? Niestety nie można odwiedzić siedmiu królestw na kontynentach Westeros, Essos i Astapor, ponieważ one nie istnieją, ale jest kilka prawdziwych miejsc, w których kręcono te baśniowe sceny. A gdzie czeka na Ciebie różnorodna oferta turystyczna, która gwarantuje szczególnie żywe przeżycie epickiej Gry o Tron... a wraz z nią ogromną liczbę możliwości na epickie selfie?

The post Poletne destinacije za oboževalce nadaljevanke Igra prestolov appeared first on City Magazine.

]]>
Według ośmiornicy wyniki Pucharu Świata przewiduje gra wideo https://citymagazine.si/pl/po-hobotnici-rezultate-svetovnega-prvenstva-napoveduje-video-igra/ Fri, 20 Jun 2014 04:25:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77655

Przekąski, piwo i krzyki na ekranie... Mistrzostwa Świata FIFA 2014 rozpoczęte! Sąsiad jest już mądrzejszy od sąsiada i obaj będą w stanie przewidzieć, które drużyny znajdą się w finale. Brazylia jest ulubieńcem wielu osób i nadal będzie grać na własnym boisku, ale jeśli wierzyć przewidywaniom niezwykle realistycznej gry wideo EA SPORTS 2014 FIFA World Cup Brazil™, zwycięska drużyna Mistrzostw Świata FIFA 2014…

The post Po hobotnici rezultate svetovnega prvenstva napoveduje video igra appeared first on City Magazine.

]]>
Beer Foamer – popoln dizajn za popolno pivsko peno https://citymagazine.si/pl/spieniacz-do-piwa-idealny-projekt-dla-idealnej-piany-piwnej/ Thu, 19 Jun 2014 04:45:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=77266

Jak nalać odpowiedniego piwa musującego o smaku, który nie blaknie? Minimalistyczne rozwiązanie projektowe zapewniające maksimum przyjemności koneserom piwa oferuje Beer Foamer autorstwa duńskiego duetu projektowego Norm.

The post Beer Foamer – popoln dizajn za popolno pivsko peno appeared first on City Magazine.

]]>