CityMagazine, autor w City Magazine https://citymagazine.si/pl/author/citymagazine/ Podróże. Styl. Sprzęt. Piątek, 24 lipca 2026 05:23:50 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Najlepsza technologia czyszczenia w bezkonkurencyjnych cenach https://citymagazine.si/pl/doskonala-technologia-czyszczenia-w-bezkonkurencyjnych-cenach/ Piątek, 24 lipca 2026 05:23:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=680103

Lato jest po to, by się nim cieszyć, nie odkurzać: Oto inteligentni asystenci Dreame, którzy posprzątają za Ciebie tego lata. Obecnie są oni znacznie przecenieni i dostępni w oficjalnym sklepie internetowym.

The post Vrhunska tehnologija čiščenja po nepremagljivih cenah appeared first on City Magazine.

]]>
Lato ma nowe tempo: Xiaomi Running Trio dla każdego, kto biega w rytmie życia https://citymagazine.si/pl/lato-ma-nowe-tempo-xiaomi-running-trio-dla-kazdego-kto-biega-w-rytm-zycia/ Piątek, 03 lipca 2026 06:42:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=679457

Lato ma swój wyjątkowy rytm. Poranki są jaśniejsze, wieczory dłuższe, ulice miast tętnią życiem, parki bardziej zachęcające, wybrzeże bardziej fotogeniczne, a trasy biegowe wręcz wołają o chwilę dla siebie. Niektórzy biegają, żeby być w formie, inni dla relaksu, a jeszcze inni, bo łatwo im uporządkować myśli podczas biegu. Ale niezależnie od tego, czy to pięciokilometrowy bieg przed pracą, leniwy wieczorny bieg po mieście, czy dłuższy weekendowy trening, dobre bieganie to dziś coś więcej niż tylko aktywność sportowa. To połączenie ruchu, muzyki, inteligentnego śledzenia postępów i tych małych chwil, które chcemy uchwycić, zachować i podzielić się nimi.

The post Poletje ima nov tempo: Xiaomi tekaški trio za vse, ki tečejo v ritmu življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Ekosystem Xiaomi dla fanów: mniej pracy, więcej futbolu https://citymagazine.si/pl/ekosystem-xiaomi-dla-fanow-mniej-pracy-wiecej-futbolu-2/ Czw., 02 lipca 2026 r. 16:17:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=679425

Kiedy zbliżają się Mistrzostwa Świata, salon zamienia się w stadion. Kanapa staje się najlepszym miejscem na trybunach, telewizor staje się boiskiem centralnym, przekąski są nieodzowne, a każdy gol to chwila, której nie chcemy przegapić. Piłka nożna ma szczególną moc – jednoczy rodzinę, przyjaciół, sąsiadów i wszystkich tych, którzy na co dzień nie śledzą sportu, ale i tak znajdują się przed ekranem podczas ważnych meczów.

The post Xiaomi ekosistem za navijače: manj opravil, več nogometa appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy glina, światło i detale tworzą historię https://citymagazine.si/pl/kiedy-glina-swiatlo-i-detale-tworza-historie/ Wto, 02 czerwca 2026 06:30:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=677972

Kampania reklamowa nowej serii Xiaomi 17T, której głównym przesłaniem jest „Król Detalów”, przedstawia Dašę Kogoj, twórczynię marki Daša's Pottery. Jej świat jest cichy, ciepły i namacalny. To świat gliny, rąk, powolnego tworzenia, delikatnego, naturalnego światła i przedmiotów, które nie powstają na chwilę, ale na co dzień.

The post Ko glina, svetloba in detajli ustvarijo zgodbo appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 17T Pro i 17T: telefony na chwile, których nie chcemy już pozostawiać przypadkowi https://citymagazine.si/pl/telefony-xiaomi-17t-pro-i-17t-na-chwile-ktorych-nie-chcemy-juz-pozostawiac-przypadkowi/ Thu, 28 May 2026 13:23:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=677839

Nowa seria Xiaomi 17T, składająca się z modeli Xiaomi 17T i Xiaomi 17T Pro, doskonale wpisuje się w ten współczesny rytm życia. To telefony dla użytkowników, którzy pragną większej swobody w tworzeniu treści, pewności siebie w obsłudze aparatu i poczucia posiadania urządzenia w kieszeni, które w każdej chwili może uchwycić historię.

The post Xiaomi 17T Pro in 17T: Telefona za trenutke, ki jih ne želimo več prepustiti naključju appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi wprowadza serię Xiaomi 17T w dwóch rozmiarach, z trzema aparatami i innowacyjną funkcją fotografowania Leica Live Moment https://citymagazine.si/pl/xiaomi-wprowadza-serie-xiaomi-17t-w-dwoch-rozmiarach-z-trzema-aparatami-i-innowacyjna-funkcja-fotografowania-leica-live-moment/ Thu, 28 May 2026 13:22:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=677823

Xiaomi zaprezentowało dziś najnowszy model smartfonów z serii T – zupełnie nową serię Xiaomi 17T, obejmującą modele Xiaomi 17T i Xiaomi 17T Pro. Łącząc zaawansowany teleobiektyw Leica 5x, wyświetlacz chroniący oczy i baterię o ultrawysokiej pojemności, seria Xiaomi 17T to flagowy smartfon fotograficzny o wyrafinowanym designie. Po raz pierwszy w serii T dostępne są dwa rozmiary urządzeń, a seria została zaprojektowana tak, aby zapewnić użytkownikom wyjątkowe wrażenia.

The post Xiaomi predstavlja serijo Xiaomi 17T v dveh velikostih, s tremi kamerami in inovativno fotografsko funkcijo Leica Live Moment appeared first on City Magazine.

]]>
Poznaj aplikację mobilną SuperClub https://citymagazine.si/pl/poznaj-aplikacje-mobilna-superclub/ Tue, 26 May 2026 04:10:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=677540

Znasz to uczucie ogromnej radości, gdy dokonasz naprawdę udanego zakupu w sklepie? Teraz każda wizyta w Supernova przyniesie Ci o wiele więcej! Prezenty, rabaty i niespodzianki.

The post Spoznaj mobilno aplikacijo SuperClub
 appeared first on City Magazine.

]]>
Nareszcie odpowiednie miejsce na wieczór gier | T-2 https://citymagazine.si/pl/w-koncu-odpowiednie-miejsce-na-noc-gier-t2/ Fri, 22 May 2026 10:30:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=677241

Odkryj T-2 Esports w Odysseus: świetna atmosfera, pierwszorzędne zaplecze, turnieje gamingowe i szybki internet dla rozgrywki bez opóźnień. Przyjdź sam lub z grupą.

The post Končno proper plac za gaming night | T-2 appeared first on City Magazine.

]]>
Ubrania lniane – co je wyróżnia? https://citymagazine.si/pl/ubrania-lniane-co-je-wyroznia/ Wt., 12 maja 2026 10:13:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=675971

Odzież lniana zyskuje coraz większe uznanie zarówno w modzie damskiej, jak i męskiej. Jej naturalny charakter, oddychalność i trwałość sprawiają, że jest doskonałym wyborem na ciepłe dni. W tym artykule przyjrzymy się bliżej temu, co czyni odzież lnianą tak wyjątkową i dlaczego warto ją mieć w swojej szafie.

The post Lanena oblačila – kaj jih dela tako posebna? appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego odnowione telefony Samsung stały się dla wielu klientów sposobem na oszczędzanie pieniędzy https://citymagazine.si/pl/dlaczego-odnowione-telefony-samsung-staly-sie-dla-wielu-klientow-sposobem-na-oszczedzanie-pieniedzy-2/ Fri, 17 Apr 2026 13:14:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=674027

W ostatnich latach na rynku smartfonów dzieje się coś, co po cichu i powoli zmienia nawyki konsumentów. Telefon komórkowy, który dekadę temu był stosunkowo niedrogim urządzeniem, dziś stał się drogim symbolem statusu. Przechadzając się po półkach sklepów czy przeglądając oferty online, wysokie ceny szybko sprowadzają nas do rzeczywistości. Wielu zadaje sobie coraz poważniejsze pytanie: czy taka inwestycja jest naprawdę konieczna? Jeśli w ostatnich miesiącach szukałeś nowego telefonu, doskonale wiesz, jak szybko ceny modeli premium zbliżają się do średniej słoweńskiej pensji. Telefony, których dzieci potrzebują do szkoły, a dorośli do pracy, bankowości mobilnej i aplikacji, stały się bardzo kosztownym obowiązkiem.

The post Zakaj so obnovljeni Samsung telefoni postali skrivnost do prihranka številnih kupcev appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy ekran staje się doświadczeniem: nowa generacja telewizorów Samsung OLED https://citymagazine.si/pl/kiedy-ekran-staje-sie-doswiadczeniem-nowa-generacja-telewizorow-oled-firmy-samsung/ Fri, 03 Apr 2026 06:55:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=673274

Są chwile, kiedy wszystko się zatrzymuje. Gdy rozmowa cichnie, telefony zsuwają się na krawędź kanapy, a nasze oczy zatrzymują się na ekranie. Nie dlatego, że musimy patrzeć, ale dlatego, że po prostu nie możemy oderwać wzroku. To uczucie, gdy technologia znika, a pozostaje tylko doświadczenie.

The post Ko zaslon postane doživetje: nova generacija Samsung OLED televizorjev appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy kolejki linowe odjeżdżają, prawdziwa historia dopiero się zaczyna: testowaliśmy Xiaomi 17 Ultra nocą w Kranjskiej Gorze https://citymagazine.si/pl/kiedy-kolejki-linowe-odjezdzaja-zaczyna-sie-prawdziwa-historia-testowalismy-xiaomi-17-ultra-noca-w-kranjskiej-gorze/ Wed, 11 Mar 2026 08:42:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671642

Chrzęst śniegu pod zaspami, zapach grzanego wina i jasne reflektory bezlitośnie przecinające ciemność. Jako dziennikarz technologiczny mogę powiedzieć, że to najtrudniejszy z możliwych testów dla aparatu w smartfonie: mamy ekstremalne kontrasty, szybki ruch i bardzo mało światła naturalnego.

The post Ko ugasnejo žičnice, se prava zgodba šele začne: Testirali smo Xiaomi 17 Ultra v nočni Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja: moim celem nie jest już perfekcja https://citymagazine.si/pl/ana-klasnja-moim-celem-nie-jest-juz-perfekcja/ Fri, 06 Mar 2026 07:28:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671229

Na scenie jest eteryczna. Precyzyjna. Skupiona. W spektaklu „Doktor Żywago” w Teatrze Dramatycznym SNG po raz kolejny przekonuje publiczność swoją prezencją, która wykracza poza ruch. Ale kiedy schodzi ze sceny, Ana Klašnja nie jest tylko baletnicą. Jest matką. Jest partnerką. Jest kobietą, która, jak wiele innych, godzi światy, które na co dzień niekiedy stoją w opozycji.

The post Ana Klašnja: moj cilj ni več popolnost appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi prezentuje Xiaomi 17 i Xiaomi 17 Ultra: arcydzieło fotografii mobilnej z charakterystycznym znakiem Leica https://citymagazine.si/pl/xiaomi-wprowadza-na-rynek-xiaomi-17-i-xiaomi-17-ultra-arcydzielo-fotografii-mobilnej-z-charakterystycznym-znakiem-firmowym-leica/ Sat, 28 Feb 2026 17:30:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670679

Od 28 lutego do 31 marca odbędzie się specjalny oferta promocyjna, w ramach którego przy zakupie Xiaomi 17 Ultra i/lub Xiaomi 17 otrzymasz prezent - Monitor gamingowy Xiaomi 2K G27Qi 2026.

The post Xiaomi predstavlja Xiaomi 17 in Xiaomi 17 Ultra: mojstrovina mobilne fotografije z značilnim podpisom Leica appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Pad 8: tablety zaprojektowane z myślą o wydajnej i płynnej pracy https://citymagazine.si/pl/tablety-xiaomi-pad-8-zaprojektowane-z-mysla-o-wydajnej-i-bezproblemowej-pracy/ Sat, 28 Feb 2026 17:30:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670705

Najnowsza seria tabletów z obsługą sztucznej inteligencji obejmuje Xiaomi Pad 8 i Xiaomi Pad 8 ProOd 28 lutego do 31 marca przy zakupie Xiaomi Pad 8 Pro otrzymasz klawiaturę o wartości 129 euro, a przy zakupie Xiaomi Pad 8 otrzymasz elektroniczny długopis o wartości 99 euro.

The post Xiaomi Pad 8: Tablični računalniki, zasnovani za zmogljivo in brezhibno produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
Jakob Potočnik: Kiedy wytrwałość staje się sposobem na życie https://citymagazine.si/pl/jakob-potocnik-kiedy-tolerancja-staje-sie-sposobem-na-zycie/ Mon, 26 Jan 2026 12:17:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668826

Kampania reklamowa nowej serii REDMI Note 15, której głównym przesłaniem jest „Odporny jak Tytan”, przedstawia Jakoba Potočnika – sportowca ekstremalnego, influencera, odkrywcę i człowieka, dla którego ruch jest fundamentem życia. Jego świat jest pełen wysokości, prędkości i nieprzewidywalnych warunków, a jednocześnie zaskakująco przemyślany, skupiony i głęboko ludzki.

The post Jakob Potočnik: Ko vzdržljivost postane način življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi prezentuje serię REDMI Note 15: tytanowa wytrzymałość i zaawansowane funkcje fotograficzne https://citymagazine.si/pl/xiaomi-wprowadza-serie-redmi-note-15-z-tytanowa-obudowa-i-zaawansowanymi-funkcjami-fotograficznymi/ Thu, 22 Jan 2026 09:35:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668479

Do końca lutego obowiązuje specjalna oferta promocyjna. Przy zakupie modeli REDMI Note 15 Pro+ 5G lub REDMI Note 15 Pro 5G otrzymasz w prezencie inteligentną opaskę Xiaomi Smart Band 10 oraz bezprzewodowe słuchawki REDMI Buds 8 Lite.

The post Xiaomi predstavlja serijo REDMI Note 15: odpornost titana in napredne fotografske funkcije appeared first on City Magazine.

]]>
Supernova i Botrstvo łączą siły, aby uczynić święta piękniejszymi dla potrzebujących dzieci https://citymagazine.si/pl/supernova-i-zespol-sponsorow-polaczyli-sily-aby-uczynic-swieta-piekniejszymi-dla-potrzebujacych-dzieci/ Mon, 29 Dec 2025 05:53:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=665628

W okresie świątecznym, kiedy ciepło domowego ogniska i małe oczekiwania stają się jeszcze ważniejsze, Supernova podjęła krok, który sprawił, że grudzień stał się jaśniejszy dla wielu dzieci. W ramach programu „Ojcostwo Chrzestne”, działającego pod auspicjami Stowarzyszenia Anity Ogulin, przekazali 10 000 euro na… Karty podarunkowe Supernova obdarowano 200 dzieci pochodzących z rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji społecznej w całej Słowenii.

The post Supernova in Botrstvo združila moči za lepše praznike otrok v stiski appeared first on City Magazine.

]]>
E-opieka zapewnia bezpieczniejszy pobyt w domu – bezpłatnie dla beneficjentów w ramach opieki długoterminowej https://citymagazine.si/pl/jezeli-opieka-zapewnia-beneficjentom-bezpieczniejszy-pobyt-w-domu-bezplatnie-w-ramach-opieki-dlugoterminowej/ Tue, 16 Dec 2025 10:20:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=665250

E-opieka to usługa, która pomaga osobom starszym, niepełnosprawnym i przewlekle chorym zachować niezależność i zapewnia większe bezpieczeństwo w domu. Od 1 lipca 2025 roku jest objęta obowiązkowym ubezpieczeniem na wypadek długotrwałej opieki, dzięki czemu jest bezpłatna dla beneficjentów. Telekom Slovenije, jako krajowy dostawca, zapewnia, że usługa działa 24 godziny na dobę, przez cały rok.

The post E-oskrba prinaša varnejše bivanje doma – za upravičence brezplačno v okviru dolgotrajne oskrbe appeared first on City Magazine.

]]>
Victoria’s Secret parfumi, ki pustijo pečat https://citymagazine.si/pl/perfumy-victorias-secret-ktore-pozostawiaja-slad/ Tue, 09 Dec 2025 06:38:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=664345

Okres świąteczny to idealny moment, by zabłysnąć modą i urodą. To czas, kiedy brokat na sukience, zadbana skóra i przemyślane perfumy łączą się w jedno. Zapach działa jak niewidzialny dodatek, który dopełnia Twój look i robi wrażenie, zanim ktokolwiek zauważy Twoją torebkę czy buty. Zapach to Twój znak rozpoznawczy, ten detal, który pozostaje w pomieszczeniu, gdy tylko wyjdziesz na zewnątrz.

The post Victoria’s Secret parfumi, ki pustijo pečat appeared first on City Magazine.

]]>
Dwa modele butów sportowych noszone przez wszystkie modne dziewczyny https://citymagazine.si/pl/dwa-modele-butow-sportowych-noszone-przez-wszystkie-modne-dziewczyny/ Sat, 06 Dec 2025 08:24:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=664185

Niezależnie od tego, czy na zewnątrz jest trzydzieści stopni, czy temperatura spada blisko zera, po prostu nie potrafimy oprzeć się dobrej parze trampek - i kupnu nowych.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

]]>
Bliskość wakacyjna w nowym wydaniu: rozmowy wideo i wspólne chwile dzięki składanym telefonom Galaxy https://citymagazine.si/pl/bliskosc-wakacyjna-w-nowym-wydaniu-rozmowy-wideo-i-wspolne-chwile-za-posrednictwem-skladanych-telefonow-galaxy/ Thu, 04 Dec 2025 12:24:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=663708

Grudzień to czas świateł, spotkań i ciepłych opowieści. Ale to także czas, kiedy dystans jest najbardziej odczuwalny. Gdy rodzina jest rozproszona po różnych miastach, przyjaciele mieszkają w różnych strefach czasowych, a miłość czasem znajduje się gdzieś pomiędzy dwoma krajami. W chwilach, gdy brakuje fizycznej bliskości, często polegamy na technologii, a gdy jest ona intuicyjna, ciepła i wystarczająco ludzka, może przekształcić dystans w coś, co przestaje być barierą.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

]]>
Skorzystaj z rabatu na smartwatche Huawei Watch GT 6 do końca roku https://citymagazine.si/pl/skorzystaj-z-rabatu-na-smartwatche-huawei-watch-gt-6-do-konca-roku-2/ Wed, 03 Dec 2025 09:53:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=663568

Do 31 grudnia zdobądź topowy smartwatch Huawei Watch GT 6 ze specjalną zniżką 30 euro. To doskonała okazja, aby wyposażyć się w technologię łączącą elegancki design, zaawansowaną funkcjonalność i dbałość o zdrowie. Pamiętaj jednak, że smartwatche Huawei to niezwykle pożądany prezent dla Twoich bliskich.

The post Do konca leta izkoristite popust na pametne ure Huawei Watch GT 6 appeared first on City Magazine.

]]>
Novi “it” trend za domove: Organic Modern https://citymagazine.si/pl/nowy-trend-it-dla-domow-organicznych-i-nowoczesnych/ Thu, 23 Oct 2025 14:07:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=659165

Zapomnij o sterylnych białych ścianach – Organic Modern przywraca wnętrzom duszę. To połączenie naturalnych materiałów, ciepłych tonów i prostych kształtów, które tworzą atmosferę zen.

The post Novi “it” trend za domove: Organic Modern appeared first on City Magazine.

]]>
Zrób zdjęcie paragonu i wygraj kartę podarunkową Supernova! https://citymagazine.si/pl/zrob-zdjecie-paragonu-i-wygraj-karte-podarunkowa-supernova/ Wed, 22 Oct 2025 07:59:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=659149

Jeśli jeszcze nie korzystasz z aplikacji SuperKlub, teraz jest idealny moment, aby dołączyć! Rozpoczyna się wielkie losowanie nagród, w którym możesz wziąć udział, po prostu robiąc zdjęcie swojego paragonu Supernova i wygrać kartę podarunkową Supernova! Zupełnie bez skomplikowanych zasad.

The post Slikaj račun in osvoji Darilno kartico Supernova! appeared first on City Magazine.

]]>
Žiga Breskvar Tiller: Mistrzyni detali i twórczyni kwiatowych opowieści z duszą https://citymagazine.si/pl/ziga-breskvar-tiller-mistrz-detali-i-tworca-opowiesci-o-kwiatach-z-dusza/ Tue, 21 Oct 2025 07:46:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658996

Kampania Xiaomi serii 15T, której hasło brzmi „Detale, które czynią różnicę”, przedstawia Žigę Breskvara Tillera, jednego z najbardziej rozpoznawalnych słoweńskich florystów i estetów, znanego z unikalnego podejścia do projektowania kwiatów i tworzenia nastrojowych kompozycji. Jego poczucie harmonii, natury i emocji doskonale odzwierciedla filozofię serii Xiaomi 15T – piękno tkwi w detalach.

The post Žiga Breskvar Tiller: Mojster detajlov in ustvarjalec cvetličnih zgodb z dušo appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch GT 6 na epickim wyścigu kolarskim Pogi Challenge z Tadejem Pogačarem https://citymagazine.si/pl/huawei-watch-gt-6-na-epickim-tescie-kolarskim-pogi-challenge-z-tadejem-pogacarem/ Thu, 16 Oct 2025 10:42:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658498

Huawei z przyjemnością uczestniczył w wydarzeniu Pogi Challenge z Tadejem Pogačarem. To wyjątkowe wydarzenie kolarskie, nazwane „Z górki na górkę”, zgromadziło 1189 uczestników z 36 krajów, krajowych i zagranicznych entuzjastów kolarstwa oraz niezliczoną rzeszę dumnych fanów naszego mistrza. Na ten ekskluzywny wyścig zostali zaproszeni zarówno amatorzy, jak i zawodowi kolarze, z których wielu zostało wyposażonych w najnowsze smartwatche. Huawei Watch GT 6Jednak wszyscy wystawili swoje granice na próbę podczas jednego z najbardziej wymagających podejść – wspinaczki na Krvavec.

The post Huawei Watch GT 6 na epski kolesarski preizkušnji Pogi Challenge s Tadejem Pogačarjem appeared first on City Magazine.

]]>
Kto ma najlepszą, najszybszą i najbardziej rozległą sieć w Słowenii? https://citymagazine.si/pl/kto-ma-najlepsza-najszybsza-i-najbardziej-rozlegla-siec-w-slowenii/ Wed, 15 Oct 2025 08:30:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658380

Telekom Slovenije otrzymał pięć prestiżowych międzynarodowych nagród Speedtest Award od wiodącej na świecie firmy testującej połączenia internetowe Ookla. To niezależne potwierdzenie, oparte na ponad 1,2 miliona pomiarów testowych i ponad 25 milionach punktów danych zasięgu, dowodzi, że Telekom Slovenije zapewnia swoim użytkownikom najlepsze ogólne wrażenia z korzystania z sieci mobilnej w kraju.

The post Kdo ima najboljše, najhitrejše in najbolj pokrito omrežje v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

]]>
Nina Grilc i Galaxy Z Fold7: kiedy życie otwiera się na więcej wymiarów https://citymagazine.si/pl/nina-grilc-i-galaxy-with-fold7-gdy-zycie-otwiera-sie-na-wiele-wymiarow/ Pon., 29 września 2025 r. 09:53:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656829

Życie Niny Grilc to nieustanna mieszanka ruchu, rodziny i kreatywności. Jako matka trójki dzieci, entuzjastka sportu i twórczyni treści, wie, że dzień rzadko idzie zgodnie z planem. Zawsze jest miejsce na niespodzianki, ale jednocześnie wymaga to dobrej organizacji. Dlatego potrzebuje urządzenia, które dopasuje się do rytmu jej życia. W najnowszym składanym smartfonie Samsung Galaxy Z Fold7 Znalazła towarzysza, który towarzyszy jej na każdym kroku – od porannej jogi, rodzinnych wycieczek, po wieczory spędzane na kontaktach ze społecznością w mediach społecznościowych i relaksie.

The post Nina Grilc in Galaxy Z Fold7: ko se življenje razpre v več dimenzij appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja: Sztuka żyjąca w każdym szczególe https://citymagazine.si/pl/sztuka-klasy-ana-ktora-zyje-w-kazdym-szczegole/ Niedz., 28 wrz 2025 05:05:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656671

W nowej kampanii Seria Xiaomi 15T Ana Klašnja, uznana solistka baletowa Słoweńskiego Narodowego Teatru Opery i Baletu w Lublanie, lśni przed obiektywem – tancerka, która przeżywa swoją sztukę każdym mięśniem, każdym ruchem i każdym przypływem emocji. Jej podróż to coś więcej niż taniec – to historia wytrwałości, elegancji i siły drobnych detali.

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

]]>
Komplety damskie ze sklepu Pepco na jesień. Co założyć w chłodne dni? https://citymagazine.si/pl/zestawy-dla-kobiet-ze-sklepu-pepco-na-jesien-co-zalozyc-w-chlodne-dni/ Fri, 26 Sep 2025 08:10:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656395

Jesień nie musi być szara i nudna – wręcz przeciwnie! To pora roku, w której ciepłe, ziemiste kolory i przytulne materiały odgrywają główną rolę. Kobiecy look na chłodne dni może być wygodny i niepowtarzalny. W sklepach Pepco znajdziesz ubrania, które dodadzą Ci elegancji w wielu sytuacjach: na co dzień, na trening czy na wieczorną randkę.

The post Kompleti za ženske iz trgovine Pepco za jesen. Kaj obleči v hladnih dneh? appeared first on City Magazine.

]]>
Seria Xiaomi 15T łączy wyjątkową optykę z najnowocześniejszą technologią i doskonałym wzornictwem https://citymagazine.si/pl/seria-xiaomi-15t-laczy-wyjatkowa-optyke-z-najnowoczesniejsza-technologia-i-doskonalym-wzornictwem/ śr., 24 wrz 2025 13:28:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655981

Firma Xiaomi zaprezentowała dziś swoje najnowsze smartfony podczas globalnego wydarzenia w Monachium w Niemczech Xiaomi 15T I Xiaomi 15T ProWyróżniają się one odważną ewolucją charakterystyczną dla serii Xiaomi T, od znakomitych możliwości fotograficznych dla współczesnych trendsetterów po zaawansowaną technologię mobilną, wyświetlacze klasy premium i wyrafinowany design.

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi wprowadza nową generację produktów dla inteligentnych domów, elektroniki użytkowej i urządzeń ubieralnych https://citymagazine.si/pl/xiaomi-wprowadza-nowa-generacje-produktow-dla-inteligentnych-domow-elektroniki-uzytkowej-i-urzadzen-ubieralnych/ Wed, 24 Sep 2025 13:28:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656030

Firma Xiaomi zaprezentowała dziś siedem nowych produktów rozszerzających jej ofertę urządzeń Internetu Rzeczy (AIoT) z obsługą sztucznej inteligencji: smartwatch Xiaomi Watch S4 41 mm i sportową bransoletkę Xiaomi Smart Band 10 Glimmer Edition, słuchawki Xiaomi Open Wear Stereo Pro, roboty odkurzające Xiaomi Robot Vacuum 5 i Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro, telewizor Xiaomi TV S Pro Mini LED Series 2026 oraz kamerę Xiaomi Smart Camera C701.

The post Xiaomi predstavlja novo generacijo izdelkov za pametne domove, zabavno elektroniko in nosljive naprave appeared first on City Magazine.

]]>
NOWOŚĆ! Kupując smartwatch Huawei Watch GT z serii 6, otrzymasz prezent! https://citymagazine.si/pl/nowoscia-jest-rowniez-u-nas-ze-kupujac-smartwatch-huawei-watch-gt-serii-6-otrzymasz-prezent/ Tue, 23 Sep 2025 05:51:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655975

Nowo wprowadzone na rynek smartwatche Huawei Watch GT z serii 6 są już dostępne w naszym sklepie. Jeśli zdecydujesz się na zakup do 31 października, otrzymasz w prezencie bezprzewodowe słuchawki Huawei FreeBuds 3 SE.

The post NOVO tudi pri nas. Ob nakupu pametne ure serije Huawei Watch GT 6 prejmete darilo! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch GT 6 – gwiazda wśród wielu innowacyjnych produktów Huawei https://citymagazine.si/pl/huawei-watch-gt-6-gwiazda-wsrod-wielu-innowacyjnych-produktow-huawei/ Fri, 19 Sep 2025 13:10:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655847

Huawei zorganizowało dziś w Paryżu innowacyjną premierę produktu pod hasłem „Ride the Wind”. Gwiazdami premiery były smartwatche z serii Huawei Watch GT 6, Watch Ultimate 2 i Watch D2, które subtelnie łączą modową estetykę z profesjonalnym monitorowaniem zdrowia i kondycji. Smartfony z serii Nova 14, bezprzewodowe słuchawki FreeBuds 7i oraz tablety MatePad 12 X również przynoszą wiele innowacji.

The post Huawei Watch GT 6 – zvezda med številnimi inovativnimi izdelki Huawei appeared first on City Magazine.

]]>
Heineken otwiera świat nowych doświadczeń dzięki wizjonerskiemu projektowi https://citymagazine.si/pl/heineken-otwiera-swiat-nowych-doswiadczen-dzieki-wizjonerskiemu-projektowi/ Wed, 17 Sep 2025 07:09:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655596

Od dziesięcioleci Heineken tworzy wyjątkowe chwile spotkań towarzyskich i otwiera drzwi do nowych perspektyw na świat. Jako globalna ikona, która łączy ludzi na całym świecie swoją otwartością i kosmopolityzmem, marka udowadnia, że spotkania towarzyskie wykraczają poza utarte schematy – chodzi o współtworzenie doświadczeń, które łączą ludzi, poszerzają horyzonty i inspirują do nowych perspektyw. To właśnie z tą wizją Heineken otwiera nowy wymiar spotkań towarzyskich – scenę modową jako przestrzeń dialogu, kreatywności i innowacji.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

]]>
Dom jako azyl: jak zaaranżować przestrzeń sprzyjającą równowadze i wewnętrznemu spokojowi https://citymagazine.si/pl/dom-jako-schronienie-jak-zaaranzowac-przestrzen-sprzyjajaca-rownowadze-i-wewnetrznemu-spokojowi/ Wed, 10 Sep 2025 12:40:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650950

W miarę jak lato powoli się kończy, a nasze codzienne życie staje się coraz bardziej introwertyczne, dom staje się czymś więcej niż tylko przestrzenią – staje się naszą sceną ciszy, przestrzenią do oddychania, azylem przed światem zewnętrznym. Koniec z impulsywnym dekorowaniem z katalogu i bezosobowymi kompromisami w kwestii mebli. Czas na przemyślane stworzenie równowagi – przestrzeni, która nie tylko pięknie wygląda, ale także pozwala nam na nowo poczuć się sobą.

The post Dom kot zavetje: kako urediti prostor za ravnovesje in notranji mir appeared first on City Magazine.

]]>
Odkryj Jesolo: plaże, zabawa i zatoka Caribe https://citymagazine.si/pl/odkryj-impreze-na-plazy-w-jesolo-i-zatoke-caribe/ Wed, 13 Aug 2025 06:41:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650848

Jesolo, jeden z głównych celów podróży na włoskim wybrzeżu Adriatyku, słynie z długich plaż, ożywionej atmosfery i szerokiej gamy zajęć dla każdego.

The post Odkrijte Jesolo: plaže, zabava in Caribe Bay appeared first on City Magazine.

]]>
Obróć, aby uzyskać styl, obserwuj, aby uzyskać równowagę – technologia do życia w mieście https://citymagazine.si/pl/odwracaj-aby-uzyskac-styl-obserwuj-technologie-rownowagi-do-zycia-w-miescie/ Fri, 08 Aug 2025 07:19:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650315

Miasto nigdy nie odpoczywa. Ludzie żyją szybko, kreatywnie i w ciągłym ruchu. Każdy dzień to nowa szansa, nowa podróż, nowa historia. Na ulicach miasta, przy porannej kawie, na popołudniowym spotkaniu i w drodze do domu wieczorem, technologia dyskretnie, ale pewnie dotrzymuje Ci kroku. Składany telefon Galaxy Z Flip7 i smartwatch Galaxy Watch8 to urządzenia, które łączą estetykę z wydajnością, oferując jednocześnie nowy poziom inteligencji dostosowany do codziennych wyzwań. Używane razem, tworzą idealną równowagę między stylem, inteligencją i użytecznością.

The post Flip za stil, Watch za ravnovesje – tehnologija za urbano življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Najbardziej inteligentny składany telefon https://citymagazine.si/pl/najinteligentniejszy-skladany-telefon/ Sobota, 12 lipca 2025 05:41:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646719

Przy tak szerokiej gamie telefonów do wyboru, prawdopodobnie zastanawiałeś się, który wybrać, czy może kieszonkowy telefon z klapką, taki jak Samsung Galaxy Z Flip7 lub flagowy model, taki jak Galaxy S25 Ultra. A co, jeśli wybierzesz oba?

The post Najbolj inteligenten prepogljiv telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Zorganizuj swoje biuro, gdy jesteś „poza biurem” https://citymagazine.si/pl/przemebluj-swoje-biuro-gdy-jestes-poza-nim/ Tue, 01 Jul 2025 07:41:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645322

Lato już tuż-tuż, Twoja skrzynka odbiorcza jest pusta, a głównymi tematami grupowych czatów są warunki drogowe i kremy przeciwsłoneczne. Podczas gdy Twoi współpracownicy są na zasłużonym odpoczynku, to idealny moment, aby odmienić wygląd swojego biura – bez rozpraszaczy, burzy mózgów i zbyt dużej ilości kawy „na wynos”.

The post Preuredite pisarno (Office), ko ste “Out of Office” appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy technologia, design i gastronomia spotykają się https://citymagazine.si/pl/kiedy-technologia-design-i-gastronomia-lacza-sie/ Wed, 11 Jun 2025 06:52:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642204

W nowoczesnym życiu kuchnia staje się czymś więcej niż tylko miejscem do przygotowywania posiłków. Jest miejscem kreatywności, przyjemności i połączenia z naszym jedzeniem. Dlatego właśnie wprowadzamy nową linię wbudowanych urządzeń kuchennych od Electrolux i AEG, zaprojektowanych dla wszystkich, którzy chcą gotować mądrzej, z odrobiną stylu, ale jednocześnie odpowiedzialnie wobec środowiska.

The post Ko se združijo tehnologija, dizajn in gastronomija appeared first on City Magazine.

]]>
Wyjątkowy telewizor, który pasuje do każdego domu https://citymagazine.si/pl/wyjatkowy-telewizor-ktory-zmiesci-sie-w-kazdym-domu/ Wed, 11 Jun 2025 06:52:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642181

Znasz powiedzenie: „Każde oko ma swojego malarza”? Co z pewnością jest prawdą w przypadku telewizorów, w których obraz lub jego kolory odgrywają centralną rolę. A co z odblaskiem? I przejrzystością bez opóźnień? Jesteśmy coraz bardziej wybredni przy zakupie nowego telewizora i słusznie wybieramy to, co pasuje do naszych oczu, ponieważ w końcu istotą telewizora jest wizualne zachwycanie i kojenie nas.

The post Izjemen televizor, ki paše v vsak dom appeared first on City Magazine.

]]>
Czy zauważyłeś kiedyś Coca-Colę z nazwami? Zrób swój własny znak https://citymagazine.si/pl/czy-zauwazyles-kiedys-coca-cole-z-nazwami-zrob-swoj-wlasny-znak/ Wto, 10 czerwca 2025 08:00:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642070

Jeśli ostatnio robiłeś zakupy lub śledziłeś media społecznościowe, prawdopodobnie natknąłeś się na powrót jednej z najbardziej kultowych kampanii, Share a Coke. Po raz pierwszy pojawiła się w 2011 r., kiedy butelki i puszki Coca-Coli zawierały nazwy osobiste zamiast klasycznego logo.

The post Ste že opazili Coca-Colo z imeni? Naredite svoj napis appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja spaliła w studiu kasetę. To, co nastąpiło później, pozostawiło wszystkich bez tchu. https://citymagazine.si/pl/ana-klasnja-spalila-album-w-studiu-a-to-co-nastapilo-potem-pozostawilo-wszystkich-bez-slowa/ Tue, 27 May 2025 08:06:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639205

Najnowszy odcinek podcastu Those Days of the Month był prawdziwym kurnikiem - oczywiście dzięki czterem ciekawym i szczerym kobietom, które otwarcie opowiedziały o zdrowiu intymnym. Gospodarze programu, Vesna, Kaja, Lara oraz solistka baletnica Ana Klašnja i ginekolog dr Leon Meglič, poruszyli niemal każdy temat, od anatomii po hormony, od nawyków związanych ze snem po podpaski, które Ana również paliła. Tak, dobrze przeczytałeś. W tym podcaście znajdziesz wszystko: kobiecą rzeczywistość, szczyptę śmiechu, szokujące dane i konkretne rozwiązania.

The post Ana Klašnja v studiu zažgala vložek. Kar je sledilo, je vse pustilo brez besed. appeared first on City Magazine.

]]>
Jak wybrać odpowiedni smartwatch Huawei? https://citymagazine.si/pl/jak-wybrac-odpowiedni-smartwatch-huawei/ Thu, 22 May 2025 06:44:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638268

Mówią, że nadmiar nie jest przyczyną bólu głowy. Szczególnie dotyczy to smartwatchy. Lepiej mieć większy wybór, różniący się kształtem, materiałami, kolorami koperty i paska, a także możliwościami, niż mieć za mało i być zmuszonym do pójścia na kompromis.

The post Kako izbrati pravo pametno uro Huawei? appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch 5: rewolucja na Twoim nadgarstku https://citymagazine.si/pl/rewolucja-huawei-watch-5-na-twoim-nadgarstku/ Mon, 19 May 2025 07:47:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637690

Huawei zaprezentował w Berlinie najnowszą generację swoich smartwatchy – Huawei Watch Series. Zegarek Huawei 5 I Huawei Fit 4 i tym samym po raz kolejny udowodniła, że może łączyć najnowocześniejszą technologię, prestiżowy design i opiekę zdrowotną w jednym urządzeniu noszonym.

The post Huawei Watch 5: Revolucija na vašem zapestju appeared first on City Magazine.

]]>
Małe rzeczy mają znaczenie, nawet w przypadku pasty do zębów https://citymagazine.si/pl/nawet-w-pascie-do-zebow-licza-sie-drobiazgi/ Fri, 16 May 2025 07:11:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637027

Wybierając pastę do zębów, nie chodzi tylko o smak i uczucie świeżości. Jego skład może znacząco wpłynąć na zdrowie zębów i dziąseł – w dłuższej perspektywie. Chociaż niektóre pasty zawierają szkodliwe lub zbyt agresywne składniki, Curaprox Enzycal 1450 zapewnia delikatną, ale skuteczną ochronę. Sprawdź, które składniki warto wyeliminować ze swojej rutyny – i dlaczego pasta Enzycal 1450 zawierająca mniej składników jest tak wyjątkowa.

The post Malenkosti štejejo, tudi v zobni pasti appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Buds 5 Pro i Pad 7 Pro: idealna harmonia technologii i codziennego życia https://citymagazine.si/pl/xiaomi-buds-5-pro-i-pad-7-pro-idealna-harmonia-technologii-i-codziennego-zycia/ Tue, 29 Apr 2025 06:11:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634052

W zalewie urządzeń, które obiecują zrewolucjonizować sposób, w jaki pracujemy i bawimy się, często podchodzimy sceptycznie. Często zdarza się, że produkty w praktyce nie spełniają oczekiwań. Ale tym razem było inaczej. Xiaomi powierzyło nam dwa produkty – bezprzewodowe słuchawki Buds 5 Pro i tablet Pad 7 Pro – i już po kilku dniach wiedzieliśmy: nie jest to po prostu kolejna aktualizacja. Jest to zmiana w jakości użytkowania.

The post Xiaomi Buds 5 Pro in Pad 7 Pro: popolna harmonija tehnologije in vsakdanjega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
„Immer Besser” w praktyce: Miele ze świeżymi innowacjami na imprezie lojalnościowej https://citymagazine.si/pl/immer-besser-in-practice-miele-ze-swiezymi-innowacjami-na-wydarzeniu-lojalnosciowym/ Tue, 22 Apr 2025 04:00:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=632732

Miele Experience Center w Lublanie zorganizowała w przyjemnej wiosennej atmosferze ekskluzywne wydarzenie „Miele Spring Spin”, przeznaczone dla wiernych użytkowników prestiżowej marki Miele. Wydarzenie łączyło w sobie prezentację najnowszych innowacji technologicznych, swobodną rozrywkę i wykwintne przysmaki kulinarne.

The post „Immer Besser“ v praksi: Miele s svežimi inovacijami na dogodku za zveste stranke appeared first on City Magazine.

]]>
Dostępna technologia, która dopasowuje się do Twojego rytmu https://citymagazine.si/pl/dostepna-technologia-ktora-podaza-za-twoim-rytmem/ Thu, 27 Mar 2025 08:21:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=629245

Może się wydawać oczywiste, że w dzisiejszych czasach najnowocześniejsza technologia jest dostępna dla każdego. Ale tak nie jest. Nie zawsze smartfony ze średniej lub niższej półki oferują najlepsze, najnowocześniejsze technologie. Obecnie, oprócz zaawansowanego sprzętu, mamy oczywiście do czynienia ze sztuczną inteligencją dysponującą całą masą niezwykle inteligentnych narzędzi do codziennego użytku. I to jest sedno nowej serii Samsung Galaxy A, z dwoma centralnymi modelami Galaxy A56 5G I Galaxy A36 5G. Zobaczmy, jak smartfony towarzyszą Ci przez cały dzień i stanowią Twoje przedłużenie ręki.

The post Dostopna tehnologija, ki sledi tvojemu ritmu appeared first on City Magazine.

]]>
Gorenje i Hisense otrzymały tytuł Superbrands Słowenia 2025 https://citymagazine.si/pl/gorenje-i-hisense-otrzymaly-tytul-superbrands-slowenia-2025/ Piątek, 07 marca 2025 06:11:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=627059

Superbrands to największy globalny projekt rozpoznawania i nagradzania wyjątkowych marek, który działa na całym świecie od trzech dekad, a w Słowenii od 2018 roku. Marka Gorenje otrzymała ten tytuł już po raz trzeci, natomiast dla marki Hisense jest to pierwszy tytuł Superbrands Słowenia. To kolejne potwierdzenie, że marki te są wyjątkowe, oferują produkty wysokiej jakości i zasługują na zaufanie konsumentów.

The post Gorenje in Hisense prejela naziv Superbrands Slovenija 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Obudź wiosenne pragnienia https://citymagazine.si/pl/obudz-wiosenne-kapusty/ Wed, 05 Mar 2025 05:40:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=626836

Wiosna przynosi nowy rozpęd, kolory i nowe początki. To idealny moment, aby podarować sobie lub swoim bliskim coś wyjątkowego – coś, co zachwyci każdego miłośnika zakupów!

The post Prebudi pomladne želje appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepszy towarzysz zimy: seria Galaxy S25, która dostosowuje się do Twojego tempa https://citymagazine.si/pl/najlepszy-towarzysz-zimy-seria-galaxy-s25-ktora-dostosowuje-sie-do-twojego-tempa/ Fri, 28 Feb 2025 07:19:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=626667

Luty przynosi wiele zmian, dni stają się dłuższe, pustynia puka do drzwi, a przyroda nadal zachowuje swój zimowy urok. Temperatury pozostają niskie, ale dostosowujemy nasz tryb życia do jaśniejszych popołudni i świeżego zimowego powietrza.

The post Najboljši zimski sopotnik: Galaxy S25 serija, ki se prilagaja vašemu tempu appeared first on City Magazine.

]]>
Jedno kliknięcie może kosztować Cię wszystko! Najczęstsze oszustwa internetowe, o których powinieneś wiedzieć https://citymagazine.si/pl/jedno-klikniecie-moze-kosztowac-cie-wszystko-najczestsze-oszustwa-internetowe-ktore-musisz-znac/ Wto, 18 lutego 2025 06:00:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=625493

Eksperci ds. cyberbezpieczeństwa ostrzegają przed coraz bardziej wyrafinowanymi oszustwami internetowymi, które służą atakującym do kradzieży danych osobowych i środków finansowych. Do współczesnych oszustw zaliczają się fałszywe sklepy internetowe, filmy „deepfake” i ataki „phishing”, które oszuści wykorzystują, aby zwabić użytkowników w pułapkę.

The post En klik vas lahko stane vsega! Najpogostejše spletne prevare, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Prezenty walentynkowe: klasyczne czy bardziej oryginalne? Wybierz idealną niespodziankę! https://citymagazine.si/pl/prezenty-walentynkowe-klasyczne-czy-cos-bardziej-oryginalnego-wybierz-idealna-niespodzianke/ Thu, 13 Feb 2025 09:15:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=624966

Walentynki - dzień, w którym miłość pisze historie, słodycze nie są grzechem, a kwiaty stają się wyrazem największego romansu. Choć mówi się, że miłości nie mierzy się prezentami, odrobina (lub duża) uwagi jest wisienką na torcie związku. Ale co dać? Kwiaty i czekolada to klasyka, ale dlaczego nie zaskoczyć w tym roku czymś wyjątkowym?

The post Valentinova darila: Klasika ali nekaj bolj izvirnega? Izberi popolno presenečenje! appeared first on City Magazine.

]]>
Mycie zębów nie powinno być rutynową czynnością https://citymagazine.si/pl/mycie-zebow-nie-powinno-byc-rutynowa-czynnoscia-2/ Fri, 07 Feb 2025 08:55:30 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=624414

Możemy być wystarczająco dokładni podczas szczotkowania zębów tylko wtedy, gdy wybierzemy wysokiej jakości i skuteczne narzędzia, które, jeśli będą prawidłowo używane, pozwolą nam uzyskać idealnie czyste zęby. Najlepszym wyborem jest połączenie szczoteczki do zębów i szczoteczek międzyzębowych, gdyż tylko w ten sposób można mieć pewność, że wszystkie powierzchnie zębów będą odpowiednio oczyszczone, a także zapobiec wielu problemom, takim jak zapalenie dziąseł, próchnica, kamień nazębny i nieświeży oddech.

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom https://citymagazine.si/pl/hisense-canvastv-kiedy-sztuka-znajduje-dom/ Mon, 03 Feb 2025 10:57:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=624356

Telewizor ze względu na swoją wszechstronność staje się coraz częściej centralnym punktem domu. To ekrany, na których oglądamy seriale i filmy, gramy w gry, słuchamy muzyki i… podziwiamy sztukę. Z telewizją Hisense CanvasTV Możemy zamienić salon lub inne pomieszczenie w galerię sztuki. Dzięki innowacyjnemu, dwuczęściowemu systemowi montażu ekran jest na tyle lekki, że można go łatwo przenosić i instalować. Po prostu powieś obraz na ścianie i pokaż swój gust artystyczny, kiedy nie oglądasz telewizji.

The post Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Redmi Note 14: Profesjonalny aparat i wyjątkowa trwałość, które robią wrażenie! https://citymagazine.si/pl/profesjonalny-aparat-xiaomi-redmi-note-14-i-wyjatkowa-trwalosc-ktore-robia-wrazenie/ Tue, 21 Jan 2025 13:38:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=622934

Od 21 stycznia do 28 lutego możesz cieszyć się aż 15 rabatem % na smartfony z serii Redmi Note 14 (m.in. modele Redmi Note 14 Pro+ 5G, Redmi Note 14 Pro 5G, Redmi Note 14 Pro i Redmi Note 14). Dodatkowo przy zakupie otrzymasz także inteligentną opaskę Xiaomi Smart Band 9 Aktywne oraz słuchawki bezprzewodowe Redmi Buds 6 Lite - idealny pakiet dla entuzjastów technologii!

The post Xiaomi Redmi Note 14: Profesionalna kamera in izjemna vzdržljivost, ki navdušujeta! appeared first on City Magazine.

]]>
Pianka do golenia: Twój nowy sprzymierzeniec w walce z zaparowanymi szybami samochodu https://citymagazine.si/pl/pianka-do-golenia-to-twoj-nowy-sprzymierzeniec-w-walce-z-zaparowanymi-szybami-samochodu/ Thu, 09 Jan 2025 09:11:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=622152

Czy często zdarza Ci się, że szyby w Twoim samochodzie zaparowują właśnie wtedy, gdy się najbardziej śpieszysz? Zapomnij o drogich produktach przeciwmgielnych – rozwiązanie kryje się w Twojej łazience. Pianka do golenia nie tylko zapewnia gładką skórę, ale także dobrą widoczność na drodze.

The post Pena za britje: Vaš novi zaveznik proti zamegljenim avtomobilskim steklom appeared first on City Magazine.

]]>