Jasmina Voler, autorka magazynu City Sat, 15 Aug 2020 08:15:07 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Niesamowite zdjęcia porównawcze najpiękniejszych zabytków świata z daleka https://citymagazine.si/pl/fotografije-svetovnih-znamenitosti-od-dalec/ Sat, 22 Mar 2014 23:37:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56877

Zbiór zdjęć przedstawiających największe i najpiękniejsze atrakcje przyrodnicze i kulturowe świata jest dowodem na to, jak ważne w fotografii są takie czynniki, jak sceneria, perspektywa i oświetlenie. Atrakcje świata są znacznie mniej atrakcyjne, gdy patrzy się na nie z daleka. Albo jeszcze bardziej.

The post Neverjetne primerjalne fotografije najlepših svetovnih znamenitosti od daleč appeared first on City Magazine.

]]>
Oszałamiający dom na pustyni w Kalifornii https://citymagazine.si/pl/kalifornijski-wiejski-dom-ktory-jest-oszalamiajacy/ Tue, 18 Mar 2014 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55830

Zaledwie kilka kilometrów od Parku Narodowego Joshua Tree, pośrodku kalifornijskiej pustyni, znajduje się prawdziwe osiągnięcie architektoniczne. Jest to tak zwany Desert House, będący dziełem architekta Kendricka Bangsa Kellogga.

The post Kalifornijska puščavska hiša, ki osupne appeared first on City Magazine.

]]>
Mobilny bar, o którym marzy wielu https://citymagazine.si/pl/mobilni-bar-o-katerem-sanjajo-mnogi/ Mon, 17 Mar 2014 13:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=55821

Wyobraźnia nie zna granic, jak po raz kolejny udowadnia Apollo 70 Airstream Bar, przyczepa, która została bardzo pomysłowo przekształcona w podróżny bar.

The post Mobilni bar, o katerem sanjajo mnogi appeared first on City Magazine.

]]>
Niezwykłe i zabawne autoportrety młodego fotografa https://citymagazine.si/pl/nenavadni-in-zabavni-avtoportreti-mlade-fotografinje/ Wed, 05 Mar 2014 10:49:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53523

Kaija Straumanis to kolejna fotografka, która zachwyca swoją oryginalnością. Amerykańska artystka jest studentką, która wykonała bardzo ciekawe autoportrety, które szybko zyskały ogromną popularność.

The post Nenavadni in zabavni avtoportreti mlade fotografinje appeared first on City Magazine.

]]>
Przedstawiał 91-letnią babcię jako superbohatera https://citymagazine.si/pl/91-letno-babico-prikazal-kot-superjunakinjo/ Tue, 04 Mar 2014 10:49:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53310

Fotograf Sacha Goldberger postanowił wcielić się w swoją 91-letnią babcię Frederikę w rolę superbohatera i tym samym uszczęśliwić ją na nowo. Powstały niesamowicie urocze zdjęcia, na których w jej oczach znów zabłysła radość.

The post 91-letno babico prikazal kot superjunakinjo appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi https://citymagazine.si/pl/oskarji-2014-modne-kreacije-ki-so-navdusile-na-rdeci-preprogi/ Mon, 03 Mar 2014 09:16:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53156

Poza ceremonią wręczenia nagród, najbardziej oczekiwaną częścią oscarowej nocy jest zdecydowanie czerwony dywan. Po raz kolejny w tym roku, w modowym wprowadzeniu do wieczoru, mogliśmy podziwiać piękne suknie wieczorowe sygnowane przez najbardziej renomowanych światowych projektantów mody. Postanowiliśmy więc zrobić szybki przegląd najlepiej ubranych gwiazd Hollywood!

The post Oskarji 2014 – Modne kreacije, ki so navdušile na rdeči preprogi appeared first on City Magazine.

]]>
Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … https://citymagazine.si/pl/oskarji-2014-in-veliki-zmagovalci-vecera-so/ Mon, 03 Mar 2014 06:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=53077

Kilka godzin temu sezon nagród osiągnął apogeum. W Los Angeles wręczono najbardziej prestiżowe nagrody Akademii Filmowej, czyli Oscary. Komik Ellen DeGeneres po raz kolejny poprowadziła rozdanie nagród przez cały wieczór swoimi żartami. Kim są tegoroczni wielcy zwycięzcy?

The post Oskarji 2014: In veliki zmagovalci večera so … appeared first on City Magazine.

]]>
10 nagrodzonych Oscarem aktorów, którzy odeszli w zapomnienie https://citymagazine.si/pl/10-z-oskarjem-nagrajenih-igralcev-ki-so-utonili-v-pozabo/ Sat, 01 Mar 2014 06:56:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52850

Zdobycie prestiżowego Złotego Oscara to z pewnością marzenie wielu aktorów i aktorek oraz jeden z najważniejszych osiągnięć w karierze, który trudno przebić. Potwierdzić to mogą także kolejni zdobywcy Oscarów, którzy niezasłużenie po odebraniu nagrody szybko popadli w zapomnienie. Czy nadal je pamiętasz? Czy pamiętacie filmy, za które otrzymali tę prestiżową nagrodę? Wśród nich znajdziemy; Kim Basinger, Adrien Brody, Louis Gossett Jr., Chris Cooper, Jennifer Connelly,… Geena Davis.

The post 10 z oskarjem nagrajenih igralcev, ki so utonili v pozabo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscary 2014: nominacje dla najlepszego aktora drugoplanowego https://citymagazine.si/pl/oskarji-2014-nominiranci-za-najboljso-stransko-vlogo/ Fri, 28 Feb 2014 09:38:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52557

Najbardziej wyczekiwane rozdanie nagród roku już za dwa dni, a tym razem przedstawiam tegorocznych nominowanych do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego i najlepszej aktorki drugoplanowej.

The post Oskarji 2014: Nominiranci za najboljšo stransko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscary 2014: Aktorzy walczący o tytuł najlepszego aktora https://citymagazine.si/pl/oskarji-2014-igralci-ki-se-potegujejo-za-najboljso-mosko-vlogo/ Fri, 28 Feb 2014 06:21:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52453

Kto zostanie tegorocznym laureatem prestiżowej nagrody Oskara to pytanie, które wielu zadaje sobie w ostatnich dniach. Wśród nich są nominowani do głównej roli męskiej Matthew McConaughey, Christian Bale, Bruce Dern, Leonardo DiCaprio i Chiwetel Ejiofor.

The post Oskarji 2014: Igralci, ki se potegujejo za najboljšo moško vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Oscary 2014: Aktorki w walce o najlepszą rolę kobiecą https://citymagazine.si/pl/kdo-so-igralke-v-boju-za-najboljso-zensko-vlogo/ Thu, 27 Feb 2014 12:02:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52375

Już tylko kilka dni dzieli nas od najbardziej prestiżowej gali wręczenia nagród, a Hollywood już ogarnęła oscarowa gorączka. Tegoroczne nominacje do głównej roli kobiecej są z pewnością również bardzo wyczekiwane.

The post Oskarji 2014: Igralke v boju za najboljšo žensko vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Minimalistyczny artykuł poświęcony modzie męskiej z efektem wody https://citymagazine.si/pl/minimalisticni-modni-editorial-z-efektom-vode/ Tue, 25 Feb 2014 11:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51906

Francuski fotograf Matthieu Belin, obecnie mieszkający w Szanghaju, nakręcił artykuł redakcyjny dotyczący mody, w którym podkreślił minimalizm i nowoczesność w modzie męskiej.

The post Minimalistični moški modni editorial z efektom vode appeared first on City Magazine.

]]>
Najszczersze chwile uchwycone kamerą https://citymagazine.si/pl/najbolj-iskreni-trenutki-ujeti-s-fotoaparatom/ Wto, 25 lutego 2014 06:16:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51761

Amerykański portal Mashable ogłosił konkurs na najlepsze zdjęcia spontaniczne, które w przeciwieństwie do tych, do których pozujemy, są zawsze o wiele bardziej szczere i autentyczne. Oto niektóre z najlepszych…

The post Najbolj iskreni trenutki ujeti s fotoaparatom appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego Ellen DeGeneres będzie świetną gospodarzką Oscarów https://citymagazine.si/pl/zakaj-bo-ellen-degeneres-odlicna-voditeljica-oskarjev/ Fri, 21 Feb 2014 10:42:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51161

Ikona telewizji i komik Ellen DeGeneres po raz drugi będzie w tym roku gospodarzem ceremonii wręczenia Oscarów. Prowadząca popularny talk show od kilku miesięcy ćwiczy swoje najlepsze dowcipy i przygotowuje się do ponownego rozśmieszenia do łez śmietanki Hollywood i światowej publiczności.

The post Zakaj bo Ellen DeGeneres odlična voditeljica oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrywanie Antarktydy za pomocą Google Street View https://citymagazine.si/pl/raziskovanje-antarktike-z-google-street-view/ Fri, 21 Feb 2014 10:21:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50895

W swojej nieustającej podróży Google Street View udokumentował dotychczas ponad 8,05 mln kilometrów świata, czyli ponad 50 krajów na siedmiu kontynentach, a w swojej podróży dookoła świata odwiedził także kontynent najbardziej wysunięty na południe.

The post Raziskovanje Antarktike z Google Street View appeared first on City Magazine.

]]>
Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo https://citymagazine.si/pl/empuriabrava-spanske-benetke-ki-navdusujejo/ Thu, 20 Feb 2014 11:28:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50857

Empuriabrava, czyli hiszpańska Wenecja, jak wielu nazywa jedną z największych marin świata, to coraz popularniejsza miejscowość wypoczynkowa położona na wybrzeżu Girony na wybrzeżu Costa Brava.

The post Empuriabrava – španske Benetke, ki navdušujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Tysiąc wysp lub tysiąc cudów natury https://citymagazine.si/pl/tysiac-wysp-lub-tysiac-dziwnej-natury/ Mon, 17 Feb 2014 07:02:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49364

Tysiąc Wysp to obszar w Kanadzie, który składa się dokładnie z 1864 większych i mniejszych wysepek, na których znajduje się choćby jeden dom lub jedno drzewo. Wyobrażasz sobie życie na tak małej wyspie?

The post Tisoč otokov ali tisoč čudežev narave appeared first on City Magazine.

]]>
Zasypiaj pod gwiazdami https://citymagazine.si/pl/zaspite-pod-zvezdami/ Fri, 14 Feb 2014 07:39:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49400

Projektantce Natalii Rumyancewie udało się włączyć piękno nocnego nieba do projektów mebli, dzięki czemu można je podziwiać nawet poza domem.

The post Zaspite pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
Najzabawniejsze kartki walentynkowe https://citymagazine.si/pl/najbolj-smesne-valentinove-voscilnice/ Thu, 13 Feb 2014 12:17:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=49338

Czy wiesz już, co podarujesz w tym roku swojej lepszej połówce w najbardziej romantyczny dzień w roku? Jeśli brakuje Ci pomysłów i szukasz inspiracji na zabawny i niepowtarzalny prezent, te zabawne kartki walentynkowe z pewnością przypadną Ci do gustu!

The post Najbolj smešne valentinove voščilnice appeared first on City Magazine.

]]>
Ukryta plaża w Meksyku to prawdziwy ukryty raj https://citymagazine.si/pl/ukryta-plaza-w-meksyku-to-prawdziwy-ukryty-raj/ Tue, 11 Feb 2014 06:09:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48650

Ukryta plaża w Meksyku to kolejny dowód na wielką moc natury, która stworzyła coś pięknego z miejsca zniszczonego przed laty przez eksplozję.

The post Skrita plaža v Mehiki je pravi skriti raj appeared first on City Magazine.

]]>
Niebiańskie fondue czekoladowo-serowe https://citymagazine.si/pl/nebesko-dobri-cokoladni-in-sirovi-fondiji/ Mon, 10 Feb 2014 14:18:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48708

Fondi to proste i niezwykle pyszne danie, którym możesz zaskoczyć swoich gości na domowym przyjęciu lub cieszyć się nim we dwoje. Przedstawiamy Państwu zarówno klasyczne fondue czekoladowe i serowe, jak i takie, które wzbogaciliśmy szczyptą mniej tradycyjnych dodatków. Takie i inne fondue serowo-czekoladowe to kolejny dowód na to, że miłość przechodzi przez żołądek.

The post Nebeško dobri čokoladni in sirovi fondiji appeared first on City Magazine.

]]>
Fotograf badał piękno poprzez symetrię twarzy https://citymagazine.si/pl/fotograf-raziskal-lepoto-skozi-simetrijo-obraza/ Mon, 10 Feb 2014 13:55:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48593

W swojej najnowszej serii fotografii Alex John Beck podjął próbę zgłębienia definicji piękna zewnętrznego poprzez symetrię twarzy.

The post Fotograf raziskal lepoto skozi simetrijo obraza appeared first on City Magazine.

]]>
12 najlepših metro postaj v Evropi https://citymagazine.si/pl/12-najlepsih-metro-postaj-v-evropi/ Mon, 10 Feb 2014 13:44:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48722

Predstavljamo vam dvanajst najlepših evropskih metro postaj. Od Londona, Lizbone pa do Moskve, te moderne metro postaje niso prav nič podobne pravim.

The post 12 najlepših metro postaj v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Dzień Prešerena: Wielki słoweński poeta wciąż żyje https://citymagazine.si/pl/presernov-dan-veliki-slovenski-pesnik-se-vedno-zivi/ Sat, 08 Feb 2014 06:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48228

France Prešeren uważany jest za największego słoweńskiego poetę, a 8 lutego to dzień, w którym obchodzimy rocznicę jego śmierci. Nawet dzisiaj poeta pozostaje obecny w kulturze i życiu narodu słoweńskiego, czy to poprzez jego wizerunek na monecie, czy pyszne kulki Prešerena.

The post Prešernov dan: Veliki slovenski pesnik še vedno živi appeared first on City Magazine.

]]>
Bajkowy tunel miłości na Ukrainie https://citymagazine.si/pl/pravljicni-tunel-ljubezni-v-ukrajini/ Fri, 07 Feb 2014 06:55:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48044

Bajkowy tunel ukryty pod splecionymi koronami drzew na Ukrainie to miejsce, które nie pozostawi obojętnym żadnego romantycznego ducha.

The post Pravljični tunel ljubezni v Ukrajini appeared first on City Magazine.

]]>
10 największych diamentów na świecie https://citymagazine.si/pl/10-najwiekszych-diamentow-na-swiecie/ Fri, 07 Feb 2014 06:27:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47964

Znamy sporo stereotypów na temat diamentów, ale bez względu na to, który z nich jest twoim ulubionym, faktem jest, że wszyscy kochamy diamenty. Większość z nas może tylko pomarzyć o dziesięciu największych.

The post 10 največjih diamantov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Spektakularne lodowe zamki jak z bajki https://citymagazine.si/pl/spektakularni-ledeni-gradovi-kot-iz-pravljice/ Fri, 07 Feb 2014 06:26:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=48032

Ta prekrasna zimska pravljica je zamrznjen labirint hodnikov, tunelov in ostalih ledenih formacij, ki jih te dni lahko vidimo v številnih ameriških državah.

The post Spektakularni ledeni gradovi kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowita iluzja optyczna na środku kalifornijskiej pustyni https://citymagazine.si/pl/neverjetna-opticna-iluzija-sredi-kalifornijske-puscave/ Thu, 06 Feb 2014 07:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47798

Amerykański artysta zamienił opuszczoną szopę pośrodku kalifornijskiej pustyni w lesie państwowym Joshua Tree w niesamowitą iluzję optyczną zwaną Lucid Stead.

The post Neverjetna optična iluzija sredi kalifornijske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
Ekologiczny hotel dla wszystkich romantycznych dusz https://citymagazine.si/pl/ekologiczny-hotel-dla-wszystkich-romantycznych-dusz/ Wed, 05 Feb 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

W środku pięknego regionu winiarskiego Valle de Guadalupe w San Diego wyrósł kolejny piękny i niezwykle romantyczny hotel, a pobyt w nim to niezapomniane przeżycie.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
Sztuka kolorowego piasku zawładnęła ulicami Nowego Jorku https://citymagazine.si/pl/sztuka-kolorowego-piasku-opanowala-ulice-nowego-jorku/ Wed, 05 Feb 2014 12:18:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47691

Kolejnym z wielu artystów na świecie jest Joe Mangrum, który od 2006 roku zachwyca swoimi kolorowymi piaskowymi dziełami na ulicach Nowego Jorku i Chicago.

The post Umetnine iz barvnega peska zavzele ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
Śliczna kredowa sztuka uliczna https://citymagazine.si/pl/urocza-kredowa-sztuka-uliczna/ Wed, 05 Feb 2014 06:35:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47394

Od 2001 roku artysta David Zinn stworzył liczne kredowe ilustracje uliczne na chodnikach swojego rodzinnego miasta Ann Arbor.

The post Simpatična ulična umetnost iz krede appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Franco do Campo: kawałek raju na środku Atlantyku https://citymagazine.si/pl/vila-franco-do-campo-koscek-paradiza-sredi-atlantika/ Wed, 05 Feb 2014 06:04:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47376

Wysepka Vila Franco do Campo należy do grupy wysp Azorów i stała się bardzo popularnym kierunkiem turystycznym, głównie ze względu na swoje wulkaniczne pochodzenie i niemal idealną lagunę połączoną z oceanem.

The post Vila Franco do Campo: Košček paradiža sredi Atlantika appeared first on City Magazine.

]]>
Niezwykle pomysłowe wykorzystanie owoców i warzyw https://citymagazine.si/pl/neverjetno-domiselna-uporaba-sadja-in-zelenjave/ Tue, 04 Feb 2014 06:00:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47062

Sarah Illenberger to niemiecka projektantka, która często widzi tęcze, diamenty i kule dyskotekowe w owocach i warzywach.

The post Neverjetno domiselna uporaba sadja in zelenjave appeared first on City Magazine.

]]>
10 najwyższych restauracji na świecie https://citymagazine.si/pl/10-najwyzszych-restauracji-na-swiecie/ Mon, 03 Feb 2014 11:15:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46725

Miasta na całym świecie dosłownie konkurują ze sobą, aby zbudować najwyższy budynek na świecie. Dzięki temu już dziś obiad można zjeść wysoko w powietrzu z pięknym widokiem na światowe metropolie.

The post 10 najvišjih restavracij na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Oszałamiające szkice 3D autorstwa belgijskiego artysty https://citymagazine.si/pl/oszalamiajace-szkice-3d-autorstwa-belgijskiego-artysty/ Mon, 03 Feb 2014 06:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47097

Ogromne trójwymiarowe szkice belgijskiego artysty Bena Heinego stały się prawdziwym hitem.

The post Osupljive 3D skice belgijskega umetnika appeared first on City Magazine.

]]>
Jaskinie lodowe utworzone przez polarne zimno https://citymagazine.si/pl/lodowe-jaskinie-stworzone-przez-polarny-mroz/ Sat, 01 Feb 2014 07:55:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46642

Jaskinie lodowe w północnym Wisconsin stały się w ostatnich tygodniach sporą atrakcją. Ponieważ można je zobaczyć po raz pierwszy od 2009 roku, codziennie odwiedza je ponad tysiąc turystów.

The post Ledene jame, ki jih je ustvaril polarni mraz appeared first on City Magazine.

]]>
Pomysłowe place zabaw dla dzieci podbijają świat https://citymagazine.si/pl/domisljijska-otroska-igrisca-osvajajo-svet/ Sat, 01 Feb 2014 07:50:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46284

Duńska firma projektowa nieustannie przesuwa granice i zmienia trendy w nowoczesnych placach zabaw.

The post Domišljijska otroška igrišča osvajajo svet appeared first on City Magazine.

]]>
Innowacyjny stolik niczym kaseta retro https://citymagazine.si/pl/inovativna-miza-kot-retro-kaseta/ Sobota, 01 lutego 2014 07:45:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45188

Kiedy w latach 80. popularne były kasety magnetofonowe, za naciśnięciem jednego przycisku można było nagrać dowolną piosenkę z fal radiowych, ale dziś możesz ponownie przeżyć te czasy, korzystając z biurka na kasety w stylu retro.

The post Inovativna miza kot retro kaseta appeared first on City Magazine.

]]>
Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči https://citymagazine.si/pl/prvo-visece-kolesarsko-krozisce-na-svetu-je-prava-pasa-za-oci/ Fri, 31 Jan 2014 15:14:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46671

Hovering je prvo viseče krožišče na svetu, ki je namenjeno kolesarjem. Kolesarsko krožišče, ki se nahaja na Nizozemskem, pa je vse prej kot običajno krožišče, ampak prava arhitekturna umetnina.

The post Prvo viseče kolesarsko krožišče na svetu je prava paša za oči appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel w Singapurze: zielona oaza wznosząca się ku niebu https://citymagazine.si/pl/hotel-w-singapurze-zielona-oaza-wznoszaca-sie-ku-niebu/ Czw., 30 stycznia 2014 r. 11:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46258

Singapur może pochwalić się jednym z najnowocześniejszych i niepowtarzalnych hoteli na świecie – Parkroyal, który zdobi sześć niesamowitych, wznoszących się ku niebu ogrodów.

The post Hotel v Singapurju: Zelena oaza, ki se dviga v nebo appeared first on City Magazine.

]]>
Stylowe słuchawki wykonane z gitary https://citymagazine.si/pl/stylowe-gitarowe-sluchawki/ Thu, 30 Jan 2014 08:50:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46046

Projektantka Carina Ostermayer stworzyła parę słuchawek, które nazywa Guitar Ear-O. Wykonane są z surowców pozostałych po zużytych gitarach elektrycznych.

The post Stilske slušalke, narejene iz kitare appeared first on City Magazine.

]]>
Najdaljši in najlepši most za pešce v Evropi https://citymagazine.si/pl/najdaljsi-in-najlepsi-most-za-pesce-v-evropi/ Thu, 30 Jan 2014 07:00:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45690

Most Sölvesborg na Švedskem je najdaljši most za pešce v Evropi, saj je dolg kar 756 metrov. Švedsko podjetje ga je pred kratkim razsvetlilo z unikatno osvetljavo, zaradi česar most v temi naredi nepozaben vtis.

The post Najdaljši in najlepši most za pešce v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Urocze przebłyski zwierząt i ich zimowych wybryków https://citymagazine.si/pl/simpaticni-utrinki-zivali-in-njihovih-zimskih-vragolij/ Wed, 29 Jan 2014 13:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45997

Podczas gdy niektóre zwierzęta spędzają zimę w stanie hibernacji, inne cieszą się zimą i kochają śnieg. W galerii będzie można odpocząć i pośmiać się z ich zimowych wybryków na śniegu.

The post Simpatični utrinki živali in njihovih zimskih vragolij appeared first on City Magazine.

]]>
Najzabawniejsze i oryginalne bałwany https://citymagazine.si/pl/najbolj-smesni-in-izvirni-snezaki/ Wed, 29 Jan 2014 12:08:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45970

Co jest przyjemniejszego niż śnieg zimą? Oczywiście, bałwany! Wygląda na to, że i Ty w końcu będziesz mieć szansę na samodzielne wykonanie, a inspirację znajdziesz w galerii najoryginalniejszych bałwanków!

The post Najbolj smešni in izvirni snežaki appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowite rzeźby, które nie są tym, czym się wydają https://citymagazine.si/pl/niesamowite-rzezby-ktore-nie-sa-tym-czym-sie-wydaja/ Wed, 29 Jan 2014 10:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45803

Christopher David White jest artystą, który tworzy ceramiczne rzeźby imitujące drewno. Ale wierzcie lub nie, White nie użył do ich wykonania drewna.

The post Neverjetne skulpture, ki niso to, kar se zdijo appeared first on City Magazine.

]]>
16 najdroższych hoteli na świecie https://citymagazine.si/pl/16-najpopularniejszych-hoteli-na-swiecie/ Wed, 29 Jan 2014 07:10:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45652

Decydując się na podróż, ważny powinien być nie tylko cel wakacji, ale także miejsce, w którym będziesz spać. Aby ułatwić wybór, przedstawiamy 16 najbardziej wyjątkowych i oryginalnych hoteli na świecie. Czy spałbyś w szklanym domku na drzewie, w igloo czy w domu nad morzem, a nawet pod wodą? A co powiesz na dużą, przezroczystą bańkę?

The post 16 najbolj odštekanih hotelov na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Separator żółtka i białka w rybach kreatywnych https://citymagazine.si/pl/separator-zoltka-i-bialka-w-kreatywnej-rybie/ Wto, 28 stycznia 2014 06:55:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=45587

Firma Peleg Design wymyśliła jedno z najbardziej oryginalnych i uroczych akcesoriów kuchennych. Yolkfish to kreatywna ryba, której zadaniem jest oddzielenie białka od żółtka.

The post Ločevalec rumenjaka in beljaka v kreativni ribi appeared first on City Magazine.

]]>
Zdjęcia egzotycznych pająków, które cię zahipnotyzują https://citymagazine.si/pl/fotografije-eksoticnih-pajkov-ki-vas-hipnotizirajo/ Mon, 27 Jan 2014 10:22:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45231

Kot kosmati nezemljani z drugega planeta, ti majhni pajki z velikimi vsevednimi očmi, strmijo naravnost v vaše duše in vas hipnotizirajo.

The post Fotografije eksotičnih pajkov, ki vas hipnotizirajo appeared first on City Magazine.

]]>
Najbardziej kreatywne papierowe dzbanki do kawy https://citymagazine.si/pl/najbolj-kreativni-papirnati-kavni-loncki/ Mon, 27 Jan 2014 08:32:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45202

Niektórzy artyści rysują na serwetkach, inni na płótnach, a Miguel Cardona wybrał papierowe dzbanki do kawy.

The post Najbolj kreativni papirnati kavni lončki appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowicie: kompozytor tworzący muzykę na rowerze https://citymagazine.si/pl/neverjetno-skladatelj-ki-glasbo-ustvarja-s-kolesom/ Mon, 27 Jan 2014 07:08:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45224

Czy pamiętasz jeszcze dzień, w którym jako dziecko po raz pierwszy wsiadłeś na rower? Kompozytor Johnny Random bardzo dobrze pamięta swoją pierwszą przejażdżkę i dzięki temu podjął misję zmiany sposobu, w jaki słyszymy świat.

The post Neverjetno: skladatelj, ki glasbo ustvarja s kolesom appeared first on City Magazine.

]]>
Huacachina – košček raja sredi perujske puščave https://citymagazine.si/pl/huacachina-to-kawalek-raju-posrodku-peruwianskiej-pustyni/ Fri, 24 Jan 2014 08:39:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44831

Wyobraź sobie, że siedzisz na szczycie wysokiej pustynnej wydmy i podziwiasz zachodzące słońce, a pod tobą leży jak ze snu pustynna laguna otoczona palmami. Pośrodku peruwiańskiej pustyni ukryty jest skrawek raju, oaza Huacachina, którą zamieszkuje zaledwie kilkuset mieszkańców.

The post Huacachina – košček raja sredi perujske puščave appeared first on City Magazine.

]]>
21 kreatywnych zdjęć rzeczy codziennego użytku https://citymagazine.si/pl/21-kreatywnych-zdjec-rzeczy-codziennego-uzytku/ Fri, 24 Jan 2014 08:36:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44739

Tym razem artysta i dyrektor kreatywny Brock Davis zaprezentował 21 fotografii, do wykonania których wykorzystał przedmioty zupełnie codziennego użytku i przedstawił je w zupełnie nowym świetle.

The post 21 kreativnih fotografij vsakodnevnih stvari appeared first on City Magazine.

]]>
Zdjęcia piękna przyrody, które są jak miraże https://citymagazine.si/pl/fotografije-naravnih-lepot-ki-so-kot-privid/ Fri, 24 Jan 2014 08:24:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=45062

Ziemia to zdecydowanie siła, której nie należy lekceważyć, ale jednocześnie to także planeta wielu cudów natury, które w pewnych momentach wydają się mirażami.

The post Fotografije naravnih lepot, ki so kot privid appeared first on City Magazine.

]]>
100 lat mody w mniej niż sto sekund https://citymagazine.si/pl/100-lat-mody-w-mniej-niz-sto-sekund/ Fri, 24 Jan 2014 06:34:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44766

Teledysk taneczny, który w niecałe sto sekund pokazuje 100 lat mody, stał się prawdziwym hitem. Do tej pory obejrzało go prawie 7 milionów osób.

The post 100 let mode v manj kot stotih sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
Film, który odsłania prawdę o Photoshopie https://citymagazine.si/pl/film-ktory-odslania-prawde-o-photoshopie/ Thu, 23 Jan 2014 05:59:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44455

Wykorzystanie Photoshopa w mediach jest obecnie częstym zjawiskiem, ale wciąż zaskakuje, jak duży może być jego wpływ.

The post Video, ki razkriva resnico o Photoshopu appeared first on City Magazine.

]]>
Huśtaj się stylowo dzięki huśtawce hamakowej https://citymagazine.si/pl/hustaj-sie-stylowo-z-hustawka-hamakowa/ Wed, 22 Jan 2014 10:20:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44442

Architekt Georg Brecht zaprojektował jedną z najnowocześniejszych huśtawek w historii. Woorock Hammock Swing to fotel bujany zapewniający maksymalny relaks.

The post Gugajte se v stilu s Hammock Swing appeared first on City Magazine.

]]>
Plaża na Malediwach czy gwiaździste niebo? https://citymagazine.si/pl/plaza-na-malediwach-lub-gwiazdziste-niebo/ Tue, 21 Jan 2014 19:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44308

Podczas wakacji na egzotycznych Malediwach tajwański fotograf Will Ho natknął się na oszałamiający widok. Piaszczysta plaża, po której szedł, zamieniła się na chwilę w niebo pełne gwiazd.

The post Plaža na Maldivih ali zvezdnato nebo? appeared first on City Magazine.

]]>
Neverjetne fotografije živali v maternici https://citymagazine.si/pl/neverjetne-fotografije-zivali-v-maternici/ Tue, 21 Jan 2014 11:26:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44259

S kombinacijo dimenzionalnih ultrazvočnih posnetkov, majhnih kamer in računalniške grafike, je Peter Chinn ustvaril neverjetne fotografije živali v maternici.

The post Neverjetne fotografije živali v maternici appeared first on City Magazine.

]]>
Najbardziej oczekiwane książki roku https://citymagazine.si/pl/dlugo-oczekiwany-sukces-ksiazkowy-roku/ Tue, 21 Jan 2014 08:08:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44125

Rok 2014 będzie również bardzo owocny pod względem nowych bestsellerów, które zachwycą wszystkich miłośników książek. Magazyn GQ sporządził listę dziesięciu najbardziej oczekiwanych.

The post Težko pričakovane knjige leta appeared first on City Magazine.

]]>
Czekoholicy, uważajcie: nadchodzi drukarka do czekolady 3D https://citymagazine.si/pl/cokoholiki-pozor-prihaja-3d-tiskalnik-cokolade/ Wto, 21 stycznia 2014 06:56:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44151

Miłośnicy czekolady wkrótce będą mogli spełnić swoje marzenie. Firma Hershey's wyprodukuje drukarkę do czekolady 3D.

The post Čokoholiki pozor: prihaja 3D tiskalnik čokolade appeared first on City Magazine.

]]>