Dzisiaj przyjrzymy się niektórym z najlepszych i najpiękniejszych na świecie luksusowych spa lub „spa”, które charakteryzują się czystym luksusem, pięknym wystrojem i wyjątkowym komfortem. Oto nasz wybór, idealny na wakacje w prawdziwym „spa”.

The post Najlepši luksuzni spa-ji & zdravilišča na svetu appeared first on City Magazine.

Ochrona przed słońcem jest nadal ważna, dlatego nie powinniśmy ignorować faktu, że przez całe życie niewłaściwie stosowaliśmy filtry przeciwsłoneczne. Naukowcy z Liverpoolu również to udowodnili i teraz ostrzegają nas, abyśmy byli bardziej ostrożni, zwłaszcza w okolicy twarzy.

The post Šokantno: kremo za sončenje že celo življenje nanašate popolnoma napačno appeared first on City Magazine.

Butikowy hotel Vila Planinka w Jezerskich to idealne miejsce na ucieczkę od zgiełku dnia codziennego. Czas biegnie tu inaczej, a personel spełnia każde życzenie i zapewnia wypoczynek na miarę Twoich potrzeb.

The post Vila Planinka: odklop, ki napolni appeared first on City Magazine.

Czy zrównoważona moda naprawdę może być idealnie stylowa i modna? Przygotowaliśmy dla Ciebie kilka modowych kolaży ze zrównoważonymi elementami, które będą Cię kosztować tylko kilka euro!

The post Trajnostna moda na “budgetu”: trajnostni denim, s katerim boš videti stilsko dovršena appeared first on City Magazine.

Najlepsze baseny w Słowenii? Zastanawiasz się, gdzie oni są najlepsze odkryte baseny i parki wodne? Słowenia obfituje między innymi w źródła termalne, więc sprawdź, gdzie możesz wybrać się w te upalne dni.

The post Kje so najboljši bazeni in vodni parki v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, gdzie wybrać się na basen w upalne letnie dni? Także dlatego, że część lata z pewnością spędzimy w domu. Ale żeby uniknąć upału i nudy, możemy ochłodzić się w samym środku miasta. Miejskie plaże i słoweńskie baseny miejskie już na nas czekają, a od pierwszego plusku dzieli nas zaledwie kilka dni.

The post Kam na bazen?! Slovenska mestna kopališča, ki jih moraš poznati! appeared first on City Magazine.

Aby wyrzeźbić sylwetkę i być fit i w formie do lata, trzeba również trenować swoją motywację i samodyscyplinę. Niech ćwiczenia staną się nawykiem, a nie obowiązkiem. Kiedy zauważysz, że Twoje ciało się zmienia, Twoja motywacja będzie rosła z dnia na dzień. Oto świetne ćwiczenia, które wzmocnią pośladki i nogi i wyrzeźbią je w godne pozazdroszczenia kształty.

The post To so najboljše vaje za poletno čvrsto zadnjico in noge appeared first on City Magazine.

Czy możesz powiedzieć, że twoja mama jest twoją najlepszą przyjaciółką? Te 10 znaków zdradza ci to.

The post Sta z mamo najboljši prijateljici? Teh 10 znakov to potrjuje appeared first on City Magazine.

S kolekcijo, polno športnih in minimalističnih elementov iz 90. let prejšnjega stoletja, so ključni izdelki kolekcije H&M Spring 2021 skrajšan pulover s kapuco brez rokavov, čudovita obleka s trakovi za zavezovanje in detajli na strani ter brezrokavnik iz džinsa z žepi. Kolekcija bo na voljo od 25. marca v prodajalnah in na hm.com.

The post Kolekcija H&M Spring 2021 spodbuja inovacije na področju trajnosti appeared first on City Magazine.

No i dotarliśmy - sklep internetowy Zalando Slovenia, w którym od teraz będzie można kupić modne ubrania, buty i dodatki.

The post Zalando Slovenija: v Slovenijo prihaja težko pričakovana spletna trgovina appeared first on City Magazine.

Jeśli zapytasz mężczyzn i kobiety, jak wygląda idealna kobieta, otrzymasz dwie różne odpowiedzi. To samo dotyczy mężczyzn. W brytyjskiej firmie Blubella, która produkuje bieliznę, piżamy i akcesoria erotyczne, zrobili rozeznanie i uzyskali idealną kobietę i idealnego mężczyznę.

The post Kakšen je popolni moški in kakšna popolna ženska?! appeared first on City Magazine.

Dziś o godzinie 10:00 IKEA Ljubljana, pierwszy sklep szwedzkiej firmy w Słowenii, otworzyła swoje podwoje dla swoich klientów. Sklep znajduje się w centrum handlowym BTC City w Lublanie i będzie funkcjonował zgodnie z surowymi środkami epidemiologicznymi, w tym kontrolą liczby klientów w sklepie i częstą dezynfekcją przestrzeni. Ponadto wszyscy odwiedzający będą musieli wcześniej zarejestrować się na stronie ikea.si i odwiedzić sklep w wybranym terminie.

The post Tako je bila videti otvoritev trgovine IKEA Ljubljana appeared first on City Magazine.

Sprawdź 11 ponadczasowych mebli, które możesz kupić także w IKEA Ljubljana.

The post IKEA Ljubljana: 11 najboljših stvari, ki jih lahko kupite v Ikei appeared first on City Magazine.

Prvič je predstavljena celotna kolekcija Simone Rocha x H&M. Kosi iz kolekcije združujejo navdihe in čustva, ki so opredelila svet Simone Rocha, in zajema Rochine značilne kreacije. Je poklon Irski, Hongkongu, teksturam, oblikam, otipu, zgodovini, družini, intimnosti in veselju.

The post Simone Rocha x H&M: to je celotna kolekcija, ki bo za nakup na voljo marca appeared first on City Magazine.

Cóż, mam je... wyniki testu genetycznego. Pamiętasz, że zrobiłem test genetyczny, aby dowiedzieć się, dlaczego moje ciało jest tak uparte w odchudzaniu i stresie, prawda? Cóż, oto wyniki i oczywiste jest, że robię wiele rzeczy bardzo źle, mimo że przez cały czas myślałem, że robię wszystko dobrze! #facepalm

The post Tukaj so rezultati mojega genetskega testa! Neverjetno, kaj vse razkrivajo! appeared first on City Magazine.

Kolekcija Simone Rocha x H&M bo vključevala znamenita ženska oblačila blagovne znamke Simone Rocha ter tudi oblačila za moške in otroke, kar pomeni, da bo Simone Rocha prvič ponudila garderobo za vso družino. Na prodaj bo od 11. marca.

The post Simone Rocha x H&M: povabilo v svet Simone Rocha, za vse! appeared first on City Magazine.

Ponieważ wiemy, jak ciężkie jest życie za każdym razem, gdy zostajesz zaatakowany przez kota, mamy dla Ciebie idealny wybór filmów!

The post Filmi, ki jih je najbolje gledati takrat, ko si utrujen in imaš mačka appeared first on City Magazine.

Specjalnie dla Ciebie sprawdziliśmy marki słoweńskich influencerów, które naprawdę nas inspirują!

The post Blagovne znamke slovenskih influencerk: čudovite kolekcije nadarjenih Slovenk appeared first on City Magazine.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, co kryje się w Twoim DNA? Nie mówię o tym, kim są twoi przodkowie, skąd pochodzisz i czy masz w sobie błękitną krew… Mówię o tym, jak twoje geny, to, co leżało w twojej kołysce, wpływa na to, jak się starzejesz, co jest Twój metabolizm, zdrowie serca, gdzie jesteś z witaminami i minerałami, jakie są Twoje wyniki sportowe i dlaczego, do diabła, jesteś tak podatny na efekt jo-jo podczas odchudzania?!

The post Opravila sem genetski test in … prvi del odkrivanja mojega DNK-ja je uspešno mimo! appeared first on City Magazine.

Szukasz najlepszych pomysłów na prezent dla dziewczyny (2020) na prezenty świąteczne, które rozgrzeją jej serce? W takim razie sprawdź nasz przewodnik po najlepszych prezentach dla dziewczyn!

The post Najboljša darila za punce: božična darila 2020, ki ji bodo ogrela srce appeared first on City Magazine.

V kolekciji H&M Conscious Exclusive A/W20 so izvrstni kosi izdelani iz trajnostnih materialov, pridobljenih iz odpadkov. Kar se običajno zavrže, se namerno spremeni v zaklade, ki jih je treba ljubiti in ceniti. To nam omogoča, da cenimo potencial odpadkov in se zgledujemo po ustvarjalnosti, ki izhaja iz potrebe po ponovni uporabi stvari. Kolekcija Conscious Exclusive A/W20 bo na voljo na hm.com od 1. decembra dalje.

The post Kolekcija H&M Conscious Exclusive A/W20 raziskuje lepoto “odpadkov” appeared first on City Magazine.

Chcesz przeżyć bajkową i niezapomnianą świąteczną atmosferę? W Alei przygotowali tak niezwykłą dekorację dla wszystkich odwiedzających, że po prostu zapiera dech w piersiach.

The post Aleja okrašena tako impresivno, da jemlje dih: danes bo zasvetilo več kot 300.000 lučk appeared first on City Magazine.

W firmie Philips są przekonani, że doświadczenie użytkownika technologii Ambiligt jest tak wyjątkowe, że odważą się dać telewizor konsumentowi na 30-dniowy okres próbny. Jeśli w tym czasie nie będzie przekonany, że dokonał najlepszego możliwego zakupu, może telewizor zwrócić. Brak słów. A sprzedawca zaakceptuje to bez pytania.

The post Preizkušajte tehnologijo Philips Ambilight 30 večerov! appeared first on City Magazine.

W związku z sytuacją w jakiej się obecnie znajdujemy Animateka 2020 odbędzie się w terminie 30.11. i 9.12.2020 odbyły się w internecie, ale nie oznacza to, że program zostanie ograniczony, gdyż także w tym roku jest różnorodny i wysokiej jakości i obejmuje 338 filmów krótkometrażowych i 9 filmów fabularnych.

The post Animateka 2020: 17. Animateka se seli na splet appeared first on City Magazine.

Rozważ najlepszą sieć VPN 2020, aby zabezpieczyć swój domowy internet i swoje dane osobowe. Oto najlepsi dostawcy VPN w 2020 roku!

The post Kateri je najboljši VPN 2020? To so najboljši ponudniki VPN 2020! appeared first on City Magazine.

Badania Instytutu Mediana, przeprowadzone we współpracy z marką kawy Loka Special, ujawniają, jakie uprzedzenia, przyzwyczajenia czy zastrzeżenia ograniczają słoweńskich konsumentów w akceptacji tego, co nowe, inne, lepsze.

The post Raziskava: Smo Slovenci res odprti do novih stvari? appeared first on City Magazine.

Wszystkich, którzy kochają horrory i chcą spędzić sobotni wieczór w przerażającej radości, zapraszamy na Wirtualną Noc Horrorów: Klątwa 2020! Wydarzenie online odbędzie się 31 października od godziny 20:00!

The post Virtualna noč groze: prekletstvo 2020 – prvič v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, jakie są najlepsze horrory 2020 roku? Przedstawiamy Wam naszą listę, która nie sprawi, że zmrużycie oczy!

The post To so najboljše grozljivke 2020: po njih ne boš zatisnil očesa appeared first on City Magazine.

Zara wzbogaciła swoją ofertę o pierwszą kolekcję bielizny, która jest zamawiana na jesień!

The post Zara predstavila svojo prvo kolekcijo spodnjega perila, ki daje prednost udobju in stilu appeared first on City Magazine.

Wegańskie obuwie czy wegańskie buty nie muszą być tylko nudne i (zbyt) zwyczajne! Mogą być wspaniałym elementem mody, który mówi nie tylko o Twoim stylu, ale także o Twoim stosunku do natury, zwierząt i innych ludzi!

The post Veganska obutev: veganski čevlji, ki so stilsko dovršeni in udobni appeared first on City Magazine.

H&M napoveduje sodelovanje s kultno modno znamko The Vampire’s Wife, ki je nastala pod zamislimi britanske oblikovalke, manekenke in muze Susie Cave. The Vampire's Wife, priljubljena modna insajderka, je znana po laskavih silhuetah, glamuroznih detajlih in nebrzdanem praznovanju žensk in ženske oblike. Kolekcija je napredna tako pri dizajnu kot tudi izdelavi, saj so oblačila narejena iz trajnostno pridobljenih materialov.

The post The Vampire’s Wife x H&M: glamurozna, skrivnostna in ženstvena kolekcija appeared first on City Magazine.

Skaza przekaże część środków ze sprzedaży kompostownika Bokashi Organko 2 Ocean organizacji non-profit Ocean Voyages Institute.

The post Bokashi Organko 2 Ocean: kompostnik iz recikliranih ribiških mrež ugledal luč sveta appeared first on City Magazine.

16 października to Światowy Dzień Żywności, więc Spar Slovenia zdecydował się na eksperyment kulinarny, który zakończył się imponującą liczbą i notą charytatywną! W ramach akcji „Żywność nie nadaje się do śmietnika” połączyli siły ze znanym szefem kuchni Marko Pavčnikiem, w którym szef kuchni gotował z dokładnie 68 kilogramów składników, bo tyle żywności wyrzuca średnio każdy Słoweńczyk rocznie (źródło: SURS, 2018). Co się stało?

The post Recept: zelenjavni fond, s katerim boste izkoristili raznovrstno zelenjavo in njene ostanke appeared first on City Magazine.

Szybkie i łatwe zakupy online stały się rzeczywistością w dm, ponieważ ruszył nowy sklep internetowy dm, w którym możesz wybierać spośród tysięcy produktów do codziennej pielęgnacji, urody, artykułów gospodarstwa domowego, produktów dla niemowląt i dzieci oraz zdrowego stylu życia

The post Spletna trgovina dm: enostavna nakupovalna izkušnja na dm.si je le klik stran appeared first on City Magazine.

W różowym październiku marka Viva's przygotowała projekt charytatywny we współpracy ze słoweńskim stowarzyszeniem walki z rakiem piersi Europa Donna. Stworzyli specjalną różową torebkę z limitowanej edycji, a cały dochód ze sprzedaży zostanie przekazany stowarzyszeniu, aby jeszcze bardziej zwiększyć świadomość znaczenia samokontroli i zdrowego stylu życia.

The post Viva’s x Europa Donna: torbice z namenom, ki se vas dotakne appeared first on City Magazine.

Fi by Gaja to marka przyjazna ludziom i środowisku. Materiały dobierane są z myślą o przyszłych pokoleniach, a nowy wielofunkcyjny plecak Dahlia BAGpack również kieruje się tą zasadą.

The post Fi by Gaja: nahrbtnik Dahlia BAGpack za ljubiteljice narave in trajnostne mode appeared first on City Magazine.

Październik jest Międzynarodowym Miesiącem Świadomości Raka Piersi. Z tej okazji słoweńska marka jogi Melon & Lime połączyła siły z niemiecką organizacją charytatywną Yoga for Cancer podczas wyjątkowego wydarzenia charytatywnego online: Pink October Yoga, dzień jogi w szczytnym celu.

The post Pink October Yoga: Melon & Lime z jogo osvešča o raku dojk appeared first on City Magazine.

Benjamin Franklin powiedział kiedyś: „Szczęście tkwi w małych wygodach i przyjemnościach, które zdarzają się każdego dnia, a nie w chwilach wielkiego, nagłego szczęścia, które zdarzają się rzadko”. Finlandia, Norwegia, Dania, Islandia i Szwecja należą do najszczęśliwszych krajów na świecie. Kładąc nacisk na równowagę i połączenie, każdy z tych krajów rozwinął swój własny styl życia. Miliony Skandynawów cieszą się zdrową równowagą między życiem zawodowym a prywatnym, wysokimi standardami życia przy mniejszej presji i stresie, a jednocześnie mają więcej czasu na wszystko, co lubią i lubią robić.

The post Skandinavske življenjske filozofije za dolgo, srečno in smiselno življenje appeared first on City Magazine.

Restaurant week jesień 2020 odbędzie się między 9 a 18 października, cena menu wyniesie 19 euro. W najlepiej ocenianych restauracjach (3 i 4 serca) cena wyniesie (może) 25 euro, podobnie jak na wiosnę.

The post Teden restavracij jesen 2020: “Izberi. Rezerviraj. Uživaj!” appeared first on City Magazine.

Organizatorzy festiwalu Stellarbeat, największego festiwalu muzyki elektronicznej w naszym kraju, w październiku uruchomią nowy projekt w wirtualnym świecie, audiowizualną galerię Aurora, w której będą co miesiąc prowadzić transmisje LIVE.

The post Aurora: avdio-vizualna galerija za vse ljubitelje elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

Wkrótce w Celje otwiera się Kukušnjak - miejsce do spędzania czasu, gdzie można porozmawiać, napić się kawy, dobrze się bawić, odwiedzić ciekawe warsztaty i wieczory kulturalne oraz przeżyć wspomnienia z dzieciństwa. Mianowicie przestrzeń zostanie wyposażona w wybrane produkty retro z okresu lat 60. ubiegłego wieku oraz Jugosławii.

The post Cuckoo Cups odpira Kukušnjak, prav posebno butično trgovino, kot je še ni bilo appeared first on City Magazine.

Przed Tobą ponad 10 etycznych i zrównoważonych marek modowych, które umożliwiają zakupy online również w Słowenii!

The post 10+ etičnih in trajnostnih modnih blagovnih znamk: za nakupe brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

Kiedy nastąpi zmiana zegara na czas zimowy 2020? Jak zawsze druga zmiana zegara czeka nas w ostatnią niedzielę października!

The post Kdaj je premikanje ure na zimski čas 2020? appeared first on City Magazine.

Przed Tobą wyjątkowe książki poruszające temat zrównoważonego rozwoju i lepszego jutra dla wszystkich! To książki, które zachęcą Cię do myślenia i działania (bardziej) w sposób zrównoważony!

The post 6 izjemnih knjig, ki vas bodo zagotovo spodbudile k trajnostnemu življenju appeared first on City Magazine.

Niektóre z nich są kontrowersyjne, większość z nich jest niesamowita, a wszystkie pomogą nam zacząć myśleć w sposób zrównoważony!

The post 10 dokumentarnih filmov, zaradi katerih boš začel razmišljati trajnostno appeared first on City Magazine.

System iOS 14 jest już dostępny i wprowadza wiele przydatnych nowych funkcji do Twojego iPhone'a. Pokażemy Ci niektóre z naszych ulubionych i jak z nich korzystać.

The post iOS 14: nove funkcije za iPhone, ki jih preprosto obožujemo appeared first on City Magazine.

Po siedmiu latach prehistoryczna rodzina Croods powraca na duży ekran – The Croods: Nova doba (The Croods: A New Age, 2020) – która przetrwała wiele wypadków i niebezpieczeństw, ale teraz będzie musiała stawić czoła czemuś, co nią wstrząsnie nawet więcej: inna rodzina, która jest znacznie bardziej zaawansowana niż oni.

The post Napovednik – Krudovi: Nova doba (The Croods: A New Age, 2020) appeared first on City Magazine.

W tym roku Emmy 2020 były nieco inne, aw nocy padają również rekordy.

The post Emmyji 2020: to so zmagovalci televizijskih oskarjev, padali so rekordi appeared first on City Magazine.

Jak zachować produktywność? Oto 5 porad na wagę złota dla wszystkich, którzy pracują z domu!

The post Kako ostati produktivni? 5 zlata vrednih nasvetov za delo od doma! appeared first on City Magazine.

River Camping Bled może pochwalić się nowym nabytkiem. Do domków mobilnych dodano specjalny domek na drzewie – Forest Globe. Wisząca kula jest odpowiednia na romantyczny wypoczynek dla par i stanowi niezapomniane przeżycie na progu Bledu.

The post Forest Globe: v River Campingu Bled lahko zdaj prespite v viseči krogli appeared first on City Magazine.

Odwiedziliście już tę słoweńską bajkową wioskę? Jeśli nie, następna wycieczka powinna zaprowadzić Cię nad kanał Soča!

The post Kanal ob Soči: najbolj pravljično naselje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

H&M predstavlja novo kolekcijo v sodelovanju z ikono ulične mode, blagovno znamko Kangol ter z nagrado brit okronano in mednarodno znano glasbenico Mabel. Kolekcija je bila navdihnjena po Mabelinem stilu in je sestavljena iz 31 kosov, tako klasičnih kot tudi novih Kangol kosov, vključno z dvema, ki ju je oblikovala Mabel.

The post Kangol x H&M feat Mabel: nova kolekcija ulične mode za generacijo, ki ustvarja trende appeared first on City Magazine.

Czy interesuje Cię, gdzie znajdują się najlepsze centra odnowy biologicznej w Słowenii? Oferta wellness w Słowenii jest zdecydowanie niezwykle bogata, dlatego przyda się nasz przewodnik po przyjemnościach i rozpieszczaniu!

The post Wellness Slovenija: to so najboljši wellnessi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

Nazwany na cześć legendarnego włoskiego kolarza Alfredo Bindi, Alfredo Wooden Bicycles zaprezentował dwa niezwykle stylowe modele: N27 Comfort i N27 Gran Turismo.

The post Alfredo Wooden Bicycles: italijanska rokodelska spretnost in eleganten dizajn appeared first on City Magazine.

Festiwal Filmowy w Wenecji 2020 zakończył się w sobotę, 12 września, ceremonią wręczenia nagród. Jury, któremu przewodniczyła w tym roku australijska aktorka i dwukrotna zdobywczyni Oscara Cate Blanchett, przyznało Srebrne Lwy filmowi Nowy porządek i japońskiemu dramatowi Żona szpiega, a Złotego Lwa filmowi Nomadland.

The post Beneški filmski festival 2020: najboljši filmi s festivala appeared first on City Magazine.

Długo oczekiwany zwiastun filmu science-fiction Dune: Sand Planet (Diuna, 2020) został wydany.

The post Napovednik – Dune: peščeni planet (Dune, 2020), najbolj pričakovan znanstvenofantastični film leta appeared first on City Magazine.

Jakie są najpiękniejsze manicure na jesień 2020? Przed Tobą piękne trendy inspirowane wybiegami i Instagramem.

The post Najlepše manikire 2020: 9 trendov za jesen, ki jih moraš poznati appeared first on City Magazine.

Villa Klinec Plešivo znajduje się w krainie słonecznych wzgórz porośniętych winoroślą, drzew oliwnych i drzew owocowych. To brama do przyjemności niezwykłego obszaru Brig i miejsce, w którym można się cieszyć, które oferuje niezapomniane wrażenia: lokalna kuchnia w hotelowej restauracji, przyjemna przerwa w artystycznych pokojach, autentyczne domowe prosciutto, wyjątkowe wina oraz domowa atmosfera i ciepło.

The post Klinec Plešivo: hram kulinarike, vina in umetnosti appeared first on City Magazine.

Villa Kambra to 400-letni kamienny dom odnowiony w wyjątkowy dom, który spełnia wszystkie wymagania współczesnego życia. Tradycyjną konstrukcję ożywiają nowoczesne elementy, które łączą życie w ogrodzie z ciepłym schronieniem domu krasowego.

The post Vila Kambra: kraška kamnita lepotica vabi na popoln jesenski oddih appeared first on City Magazine.

Ponieważ wiemy, że istnieje prawdziwa „perfumowa dżungla” i czasami znalezienie odpowiedniego zapachu jest prawie niemożliwe, zebraliśmy dla Ciebie 10 wspaniałych zapachów, które tej jesieni będą miały obsesję zarówno na mężczyznach, jak i kobietach. Oto męskie perfumy na jesień 2020!

The post Moški parfumi za jesen 2020: 10 vonjev, s katerimi bodo moški (in ženske) obsedeni to jesen appeared first on City Magazine.