Martin Lunder, autor w City Magazine https://citymagazine.si/pl/author/martinlunder/ Mon, 17 Aug 2020 11:58:31 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Arara: światło, które zamienia rower w kulę dyskotekową https://citymagazine.si/pl/arara-luckya-ktora-zamienia-rower-w-kule-dyskotekowa/ Piątek, 02 lutego 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337034

Czy byłeś kiedyś na dyskotece, gdzie imprezowicze błyszczą, wybijając mocne bity? Cóż, ludzie zwracają na siebie uwagę na różne sposoby i pozostają mniej więcej w ramach rozrywki. Jeśli lubisz jeździć na rowerze i chcesz przyciągać wzrok przechodniów żywymi kolorami, to może być coś dla Ciebie. I będziesz jeszcze bezpieczniejszy na drodze.

The post Arara: lučka, ki kolo spremeni v diskokroglo appeared first on City Magazine.

]]>
To są zawody przyszłości https://citymagazine.si/pl/to-so-sluzbe-prihodnosti/ Thu, 01 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337042

Nawet nowym pokoleniom trudno jest wytłumaczyć rodzicom, jak bardzo zmieniły się czasy w stosunku do ich czasów i że formy zatrudnienia i pracy są teraz zupełnie inne. Ale biorąc pod uwagę tempo, w jakim rozwija się świat, zrozumienie naszych dzieci może być dla nas jeszcze trudniejsze.

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
POCHODZENIE: pokój hotelowy pod baldachimem starego dębu https://citymagazine.si/pl/origin-hotelska-soba-med-krosnjami-starega-hrasta/ śro, 31 stycznia 2018 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336959

Domek na drzewie to marzenie każdego dziecka, a także dorosłego, który pielęgnuje swoje wewnętrzne dziecko. Co jest lepszego niż wspinanie się po pniu drzewa i ukrywanie się w świecie wyobraźni? Domów tego typu jest mnóstwo, ale takiego z pewnością jeszcze nie widzieliśmy.

The post ORIGIN: hotelska soba v krošnji starega hrasta appeared first on City Magazine.

]]>
Google Clips: aparat, który rozpoznaje Twoich bliskich https://citymagazine.si/pl/google-clips-kamera-ki-prepozna-vase-najdrazje/ Wed, 31 Jan 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336935

Wiele chwil, które chcemy uchwycić w aparacie, wymyka się nam. Dziecięca zabawa w salonie, wizyta w zoo, karnawał, wszystkie te wydarzenia dzieją się niezwykle szybko i trudno wszystko uchwycić okiem, a co dopiero obiektywem. Google opracował mini kamerę, która może rozwiązać te problemy.

The post Google Clips: kamera, ki prepozna vaše najdražje appeared first on City Magazine.

]]>
Ingvar Kamprad: nieznane fakty o założycielu Ikei https://citymagazine.si/pl/ingvar-kamprad-neznana-dejstva-o-ikeinem-ustanovitelju/ Tue, 30 Jan 2018 09:23:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336891

Zasmuciła nas wiadomość, że odszedł od nas założyciel Ikei, Ingvar Kamprad. Ikea, która zadomowiła się chyba w każdym domu, swoją drogę rozpoczęła w 1943 roku, kiedy Kamprad zainwestował w pomysł na biznes pieniądze, które dał mu ojciec za dobre stopnie w szkole. Zaczął od sprzedaży ramek do obrazów, ale wkrótce historia sukcesu zaczęła się rozwijać. Pytanie, które mamy do Ciebie, brzmi: jak dobrze znasz założyciela Ikei.

The post Ingvar Kamprad: neznana dejstva o Ikeinem ustanovitelju appeared first on City Magazine.

]]>
Vivo X20 Plus UD: z czytnikiem linii papilarnych pod wyświetlaczem https://citymagazine.si/pl/vivo-x20-plus-ud-s-citalnikom-prstnih-odtisov-pod-zaslonom/ Tue, 30 Jan 2018 05:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336815

Od dłuższego czasu mówi się, że najwięksi gracze w branży smartfonów, tacy jak Samsung i Apple, opracowują czytnik linii papilarnych pod wyświetlaczem. Ale przez cały ten czas ktoś inny naprawdę opracował tę technologię i niedawno zaprezentował ją użytkownikom. To stosunkowo nieznany producent – chiński Vivo.

The post Vivo X20 Plus UD: z bralnikom prstnih odtisov pod zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>
Grammy 2018: Oto zwycięzcy 60. ceremonii rozdania nagród Grammy https://citymagazine.si/pl/grammyji-2018-to-so-zmagovalci-60-podelitve-nagrade-grammy/ Mon, 29 Jan 2018 09:50:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336821

Kiedy my, Europejczycy, jeszcze dziś rano spaliśmy smacznie, po drugiej stronie „kałuży” wręczali muzyczne nagrody Grammy, 60. z rzędu. Ceremonia wręczenia nagród odbyła się w Madison Square Garden w Nowym Jorku, a gospodarzem był aktor i komik James Corden drugi rok z rzędu.

The post Grammyji 2018: to so zmagovalci 60. podelitve nagrade grammy appeared first on City Magazine.

]]>
Hulajnogę elektryczną Relync R1 można złożyć do rozmiarów walizki https://citymagazine.si/pl/hulajnoge-elektryczna-relync-r1-mozna-zlozyc-do-rozmiarow-walizki/ Sun, 28 Jan 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336581

Szybkie i sprawne poruszanie się w dużym natężeniu ruchu w dużych miastach jest jednym z największych problemów mieszkańców miast. Na rynku jest całkiem sporo rozwiązań i wszystkie wydają się całkiem zadowalające. Jednym z nich jest ta hulajnoga elektryczna, która w przeciwieństwie do swoich konkurentów „kurczy się” do bardzo wygodnych rozmiarów.

The post Električni skuter Relync R1 se lahko zloži na velikost kovčka appeared first on City Magazine.

]]>
Czym dokładnie jest sztuczna inteligencja? https://citymagazine.si/pl/kaj-je-pravzaprav-umetna-inteligenca/ Sobota, 27 stycznia 2018 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336537

Ostatnio dużo mówi się o sztucznej inteligencji. Czytamy i słyszymy, że wkrótce nasze życie zostanie przesiąknięte tą technologią, jedni nie mogą się doczekać, inni nawet nie wiedzą, o co w tym chodzi. Być może jest to świetna okazja, by trochę lepiej poznać sztuczną inteligencję. Huawei wyjaśnia to w ten sposób.

The post Kaj je pravzaprav umetna inteligenca? appeared first on City Magazine.

]]>
Aquajet H2: pierwszy na świecie skuter podwodny https://citymagazine.si/pl/hulajnoga-podwodna-aquajet-h2-dla-milosnikow-podwodnego-swiata/ Sat, 27 Jan 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336546

A gdybyśmy po prostu latali? I to nie w powietrzu, ale w wodzie. Niezupełnie latanie, ale przebijanie się przez głębiny morskie, wyprzedzanie ryb na lewo i prawo i podążanie za ogonem rekina? Cóż, ten ostatni jest trochę (zbyt) odważny. Zastanawiasz się, jak możesz to zrobić? Spójrz na tę zabawkę.

The post Aquajet H2: prvi podvodni skuter na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Amazon Go: odprta prva trgovina, kjer ‘vzameš in greš’ https://citymagazine.si/pl/amazon-go-odprta-prva-trgovina-kjer-vzames-in-gres/ Fri, 26 Jan 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336477

Długie kolejki w przepełnionych sklepach mogą naprawdę zwiększyć naszą presję. A potem krótka pogawędka sprzedawczyni ze znanym kupcem, po którym ten najchętniej wypuści koszyk z rąk i pomknie jak burza do domu. Cóż, potem przyszły te szybkie lub samoobsługowe kasy fiskalne, w których szybciej dokonujemy płatności za pomocą czytnika kodów. Cóż, mieszkańcy Seattle wypróbowują obecnie zupełnie nowe doświadczenie zakupowe.

The post Amazon Go: odprta prva trgovina, kjer ‘vzameš in greš’ appeared first on City Magazine.

]]>
Czy wiesz, dlaczego jesz popcorn w kinie? https://citymagazine.si/pl/albo-cala-ta-sprawa-z-tym-dlaczego-jesz-popcorn-w-kinie/ Fri, 26 Jan 2018 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336431

Pomyśl o tym, naprawdę nie jemy popcornu przy okazjach innych niż pójście do kina. Może tylko w domu, a nawet wtedy, gdy usadowimy się na kanapie i włączymy telewizor. Dlaczego popcorn jest tak popularną przekąską podczas oglądania filmów? Pozwól, że opowiemy Ci historię.

The post Ali veš, zakaj v kinu ješ pokovko? appeared first on City Magazine.

]]>
DJI Mavic Air: Mały jak telefon, potężny jak bestia https://citymagazine.si/pl/dji-mavic-air-majhen-kot-telefon-mocan-kot-zver/ Thu, 25 Jan 2018 05:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336317

Dla miłośników dronów i filmów z lotu ptaka mamy świetną wiadomość. Nie będziesz musiał kupować dużych urządzeń, które z trudem zmieszczą się w plecaku. Nowy dron DJI ma to wszystko. Praktyczność, odpowiedni rozmiar i wysokiej jakości aparat. Początkujący i pasjonaci nie mogli chcieć niczego innego.

The post DJI Mavic Air: majhen kot telefon, močan kot zver appeared first on City Magazine.

]]>
Motorower elektryczny FEDDZ: wyjątkowy nowoczesny buntownik https://citymagazine.si/pl/elektricni-moped-feddz-edinstven-sodobni-upornik/ Thu, 25 Jan 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336299

Niektóre motocykle coraz bardziej przypominają motocykle. Zarówno pod względem wyglądu, jak i prędkości jazdy. Pedały nadal tam są, ale jeśli przed tobą otworzy się poważniejsze zbocze, coraz mocniejsze silniki elektryczne pomogą ci je pokonać, jakby dla żartu. Ten rower też taki jest.

The post Električni moped FEDDZ: edinstven sodobni upornik appeared first on City Magazine.

]]>
Krzesło Planet: maksymalny komfort w Twoim domu https://citymagazine.si/pl/krzeslo-the-planet-najwiekszy-komfort-dla-twojego-domu/ Wed, 24 Jan 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336132

Komfort to coś, do czego dążymy. Czy to w domu, w pracy czy w transporcie. I miło jest, gdy trafiamy na mebel, który zaprasza nas raz po raz, bo świetnie się na nim lub obok niego czujemy, odpoczywamy lub po prostu podziwiamy przez krótką chwilę. Krzesło Planet wywoła u Ciebie podobne uczucia.

The post Stol The Planet: največje udobje za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
Rower Revolve: składana „dętka powietrzna”, która nie wymaga pompki https://citymagazine.si/pl/kolo-revolve-zlozljiva-zracnica-za-katero-ne-potrebujete-tlacilke/ Wto, 23 stycznia 2018 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336036

Nasze umysły pracują nad uproszczeniem życia i wydaje się to słuszne. Oczywiście, biorąc pod uwagę technologię, możliwości i wiedzę, którymi dysponujemy, nie ma powodu, dla którego nie miałoby tak być. Niemiecki projektant Adreas Mocellin dodał swój tygiel do tego trendu i zobaczmy, co stworzył.

The post Kolo Revolve: zložljiva “zračnica”, za katero ne potrebujete tlačilke appeared first on City Magazine.

]]>
W Chinach wyrosła najwyższa na świecie wieża lodowa o szczęśliwym kształcie https://citymagazine.si/pl/najvisji-ledeni-stolp-na-svetu-je-zrasel-na-kitajskem/ Wto, 23 stycznia 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335980

Jeśli jest już zima i musi być zimno, wykorzystajmy to do prac plastycznych. W końcu nawet jeśli chodzi o nieudane próby bałwanów na podwórku, a nawet igloo. Śnieg i lód to doskonałe materiały do budowy i projektowania wszelkiego rodzaju rzeźb. Ale to dla nas, amatorów. Prawdziwi mistrzowie zebrali się w Chinach i zbudowali to.

The post Najvišji ledeni stolp na svetu s posrečeno obliko je zrasel na Kitajskem appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze rowery miejskie na pierwsze dni wiosny https://citymagazine.si/pl/najlepsze-rowery-miejskie-na-pierwsze-dni-wiosny/ Niedziela, 21 stycznia 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335760

Zastanawiasz się, jaka wiosna? Może nie do końca w kalendarzu, ale jeśli wyglądaliście przez okno lub wybieraliście się na spacer w ostatnich dniach, to mogłeś zauważyć, że (zbyt) wysokie styczniowe temperatury obudziły przyrodę bardziej niż jesteśmy do tego przyzwyczajeni. I oczywiście nie mogliśmy się doczekać wiosny, a może zaczęliśmy się do niej przygotowywać. A to najlepsze rowery miejskie, którymi będziemy jeździć w pierwsze dni wiosny.

The post Najboljša mestna kolesa za prve pomladanske dni appeared first on City Magazine.

]]>
Nintendo Labo: DIY akcesoria do gier, które zapewnią Ci rozrywkę https://citymagazine.si/pl/nintendo-labo-diy-akcesoria-do-gier-ktore-zapewnia-mnostwo-zabawy/ Sun, 21 Jan 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335802

Nie jesteśmy przyzwyczajeni do tego, by Nintendo serwowało nam produkt dla majsterkowiczów. Gdyby ich konsole były tego typu, prawdopodobnie nigdy nie zabrałyby się za granie w gry, ponieważ gubiłyby się w obwodach elektronicznych, przyciskach i innych elementach, z których składają się ich gadżety do gier. Ale oto coś, co może cię rozbawić, i jest to dość łatwe do zauważenia.

The post Nintendo Labo: DIY igralni pripomočki, ki vas bodo še kako zabavali appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas BVG × EQT 93/17: bilet na metro tuż przy „Adidaska” https://citymagazine.si/pl/adidas-bvg-x-eqt-9317-vstopnica-za-podzemno-kar-na-adidaski/ Sat, 20 Jan 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335829

Adidas nawiązał współpracę z firmą, której jeśli nie byłeś już w Berlinie, prawdopodobnie nie znasz. To na pierwszy rzut oka dość nietypowa współpraca firm, które nie powinny mieć ze sobą nic wspólnego, a jednak najwyraźniej mają. BVG jest dostawcą usług transportu publicznego w Berlinie. Posłuchaj historii.

The post Adidas BVG × EQT 93/17: vstopnica za podzemno kar na “adidaski” appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA i Tom Dixon: Delaktig, rewolucja w zakresie sof https://citymagazine.si/pl/ikea-in-tom-dixon-delaktig-revolution-zestawy-siedzisk/ Piątek, 19 stycznia 2018 05:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335660

Ikea połączyła siły z kolejną wielką marką projektową. Tym razem jest to Tom Dixon, brytyjski projektant przemysłowy, który, nie uwierzysz, jest samoukiem. Jego prace można oglądać także w największych muzeach świata, a jego dziedziną są światła, meble i dodatki. Co więc Ikea i Dixon zrobili razem?

The post IKEA in Tom Dixon: Delaktig, revolucija sedežne garniture appeared first on City Magazine.

]]>
Nomad Wireless Hub: bezprzewodowa ładowarka dla całej rodziny https://citymagazine.si/pl/nomad-bezprzewodowa-hub-bezprzewodowa-ladowarka-dla-calej-rodziny/ Fri, 19 Jan 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335611

Świat bez ładowarek? Nawet nie blisko! Podczas pakowania na jednodniową wycieczkę ładowarka jest prawdopodobnie w pierwszej trójce niezbędnych rzeczy na liście. Dzięki Bogu zawsze mamy coś lepszego, mniejszego, bezprzewodowego, wydajniejszego i wciąż możemy znaleźć jakąś świetną funkcję. To jedna z super ładowarek.

The post Nomad Wireless Hub: brezžični polnilnik za celo družino appeared first on City Magazine.

]]>
Podwodny dron Fifish P3 – niech zacznie się lato! https://citymagazine.si/pl/podwodny-dron-fifish-p3-niech-juz-zacznie-sie-lato/ Thu, 18 Jan 2018 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335253

Ci z Was, którzy są największymi fanami lata i gorącego słońca, prawdopodobnie przewróciliście już stronę w kalendarzu i wyjrzeliście kilka miesięcy do przodu. Trochę więcej, trochę więcej. Najpierw pierwsze dzwony, potem święta majowe i lato. A wraz z nim także morskie przygody, które w tym roku będą bogatsze o jeszcze jedno urządzenie, a mianowicie podwodny dron Fifish P3.

The post Podvodni dron Fifish P3 – naj se poletje že začne! appeared first on City Magazine.

]]>
Najbardziej oczekiwane albumy muzyczne 2018 roku https://citymagazine.si/pl/najbolj-pricakovani-glasbeni-albumi-2018/ Thu, 18 Jan 2018 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335316

Miesiąc temu czytaliśmy o najlepszych albumach minionego roku, teraz przyszedł czas na przewidzenie nowego. Słyszeliśmy już pewne plotki, część plotek oczywiście się potwierdzi, ale wygląda na to, że rok 2018 będzie także rokiem bardzo zróżnicowanym muzycznie.

The post Najbolj pričakovani glasbeni albumi 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben https://citymagazine.si/pl/google-arts-culture-aplikacija-ti-zdaj-pove-kateri-znani-sliki-si-podoben/ Wed, 17 Jan 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335208

Era selfie jest mocno zakorzeniona we współczesnej historii i być może nawet nasze dzieci będą się o niej uczyć w szkołach. Biorąc pod uwagę szybkość zmieniających się trendów i postęp technologiczny, można wnioskować, że zostaną one wyeliminowane w ciągu kilkunastu lat. Ale póki co możemy się nimi cieszyć. Teraz, gdy mamy ich pełen telefon, możemy użyć ich do innej fajnej rzeczy lub aplikacji.

The post Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben appeared first on City Magazine.

]]>
Szczoteczka do zębów Colgate E1 Smart uczy, jak prawidłowo myć zęby https://citymagazine.si/pl/scetka-colgate-e1-smart-nauczy-cie-wlasciwego-mycia-zebow/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335098

Od najmłodszych lat uczono nas, jak ważna jest higiena jamy ustnej i mycie zębów. Tymczasem na rynku pędzli i akcesoriów wiele się zmieniło. Dostaliśmy szczoteczki elektryczne, nici dentystyczne, mini szczoteczki międzyzębowe i moglibyśmy wymieniać w nieskończoność. Ale jedno pozostaje. Jeśli nie będziemy dokładnie myć zębów, żadne urządzenie nam nie pomoże. Oczywiście może to ułatwić nam pracę, zwłaszcza jeśli jest tak dobre jak to. Oto szczoteczka do zębów Colgate E1 Smart.

The post Pameta zobna ščetka Colgate E1 Smart vas nauči pravilnega umivanja zob appeared first on City Magazine.

]]>
W tych krajach Airbnb jest tańsze niż hotel https://citymagazine.si/pl/v-teh-drzavah-je-airbnb-cenejsi-kot-hotel/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335069

Airbnb z pewnością było hitem ostatniej dekady, jeśli chodzi o zakwaterowanie dla podróżujących. Zepchnął hostele i hotele na margines, przynajmniej wśród młodych ludzi. Ale podobnie jak hotele, noclegi Airbnb mają swoje dobre i złe strony, a wszystko zależy od naszych życzeń i potrzeb. A w tych krajach Airbnb jest tańsze niż hotel.

The post V teh državah je Airbnb cenejši kot hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Aplikacja LegalFling: Podpisz umowę przed seksem https://citymagazine.si/pl/aplikacja-legalfling-podpisuje-umowe-przed-stosunkiem/ Wto, 16 stycznia 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335058

Czy czasy klasycznych zalotów się skończyły? Nie możemy tego powiedzieć o całym świecie, ale z pewnością różne formy wyparły stare dobre „łowienie ryb”. Ludzie poznają się teraz w dużym stopniu na portalach społecznościowych, prowadzimy tam też wiele intymnych rozmów. Teraz dostępna jest nawet aplikacja, za pomocą której możemy najpierw zaprosić osobę, którą lubimy lub z którą chcemy spędzić noc na seks.

The post Aplikacija LegalFling: pred spolnim odnosom podpiši pogodbo appeared first on City Magazine.

]]>
Nie uwierzysz, co my, ludzie, robiliśmy przed internetem https://citymagazine.si/pl/nie-uwierzysz-co-my-ludzie-robilismy-przed-internetem/ Sun, 14 Jan 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334772

Kiedy to było? Sporo pokoleń prawdopodobnie nawet nie wie, o czym mówimy. Internet lub Internet powstał w 1983 roku, kiedy wielu z nas było jeszcze w pieluchach. To były zupełnie inne czasy, kiedy place zabaw pękały w szwach, kiedy mieliśmy do dyspozycji znacznie mniej informacji, a telefon do USA wydawał się półtora projektu. Jesteście ciekawi, co wtedy robiliśmy?

The post Ne boste verjeli, kaj smo ljudje delali pred internetom appeared first on City Magazine.

]]>
Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? https://citymagazine.si/pl/ktore-jest-najlepsze-miejsce-dla-mlodych-ludzi-bez-fiksu/ Sat, 13 Jan 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334776

„Chciałbym gdzieś pojechać, ale nie mam kasy!” „Tak, zasiej to, wszędzie jest ktoś drogi!” Przykład chyba dość powszechnego dialogu między studentami lub nawet młodszymi osobami. Wszyscy chcemy podróżować, zwłaszcza gdy jesteśmy młodzi, kiedy nasze życie nie jest jeszcze pełne obowiązków. Ale wtedy mamy najmniej dostępnej gotówki. Ale niech cię to nie powstrzymuje.

The post Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? appeared first on City Magazine.

]]>
HBO Nordic stworzyło lodowy hotel w stylu Gry o Tron https://citymagazine.si/pl/hbo-nordic-poskrbel-za-ledeni-hotel-na-temo-igre-prestolov/ Fri, 12 Jan 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334631

Nie ma bohatera, który nie oglądałby spektakularnego serialu telewizji HBO Gra o tron, w którym dramatom, intrygom, żądzy krwi i rozpuście nie ma końca. Z niecierpliwością czekamy na ostatni, ósmy sezon, w którym epicka historia wreszcie doczeka się epilogu i każdy z nas po cichu dopinguje swojego bohatera lub bohaterkę. I tym razem, gdy czekamy, hotel SnowVillage w Finlandii we współpracy z HBO Nordic udostępnił lodową wersję wspomnianego serialu.

The post HBO Nordic poskrbel za ledeni hotel na temo Igre prestolov appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: FoldiMate - dla tych z Was, które nie lubią składać ubrań https://citymagazine.si/pl/ces-2018-foldimate-za-tiste-ki-ne-marate-zlaganja-oblacil/ Fri, 12 Jan 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334555

Niedawno wprowadziliśmy inteligentną garderobę, która może nawet prasować Twoje ubrania. Cóż, najwyraźniej w tej dziedzinie jest jeszcze wiele nieodkrytych, bo na targach CES 2018 można również zobaczyć robota, który złoży dla ciebie ubrania w uporządkowany stos.

The post CES 2018: FoldiMate – za tiste, ki ne marate zlaganja oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: Vuzix Blade AR, pierwsze inteligentne okulary przeciwsłoneczne z rozszerzoną rzeczywistością https://citymagazine.si/pl/ces-2018-vuzix-blade-ar-prva-pametna-soncna-ocala-z-obogateno-resnicnostjo/ Piątek, 12 stycznia 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334647

Oczekuje się, że targi CES 2018 zwiastują krok naprzód w wirtualnej i rozszerzonej rzeczywistości. W ostatnich latach technologia jakoś przyzwyczaiła się do tego pomysłu, niektóre produkty są już godne pozazdroszczenia, ale prawdziwy boom jeszcze nie nastąpił. Teraz, gdy wielcy gracze, tacy jak Boeing, DHL i inni, dołączyli do gry, naprawdę się rozwija. Do tego stopnia, że dostaliśmy również okulary przeciwsłoneczne, które pozwalają nam doświadczyć AR.

The post CES 2018: Vuzix Blade AR, prva pametna sončna očala z obogateno resničnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG orze pole z telewizorem OLED 8K https://citymagazine.si/pl/ces-2018-lg-zaoral-ledino-s-televizorjem-oled-8k/ Czw., 11 stycznia 2018 r. 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334573

Jeszcze nawet nie przyzwyczailiśmy się do technologii 4K, zwłaszcza nie w naszych telewizorach, LG już oferuje nam 8K. Pewnie powiedzieliby, że świat idzie do przodu, a nie do tyłu, i jak bardzo mają rację. Na targach CES 2018 zaprezentowali swój najnowszy telewizor, który przewyższa wszystko inne na rynku telewizyjnym.

The post CES 2018: LG zaoral ledino s televizorjem OLED 8K appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: Onewheel+ XR: Odjedź na deskorolce jednokołowej https://citymagazine.si/pl/ces-2018-one-wheelxr-oddrvite-na-rolki-z-enim-samim-kolesom/ Thu, 11 Jan 2018 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334501

„Patrz, nie ma rąk!” jako dzieci piszczaliśmy z podniecenia, gdy udawało nam się jeździć na rowerze bez trzymania kierownicy. Cóż, potem niektórzy przerzucili się na deskorolkę, co i tak oznaczało jazdę bez użycia rąk, ale zwykła deskorolka ma cztery małe kółka. Ten, który chcemy Wam zaprezentować ma tylko jedno koło, co na pierwszy rzut oka wydaje się niemożliwe. Oczywiście „bez rąk”.

The post CES 2018: Onewheel+ XR: oddrvite na rolki z enim samim kolesom appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: robot Segway Loomo – vozi kot “hoverboard”, sledi kot kuža https://citymagazine.si/pl/ces-2018-robot-segway-loomo-vozi-kot-hoverboard-sledi-kot-kuza/ Wed, 10 Jan 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334395

Prognozy się spełniają. Targi CES 2018 potwierdzają, że era robotów nadchodzi pełną parą. Wśród nich znajdziemy takich, którzy załadują Twój bagaż, będą Twoim lokajem w domu czy uporządkują półki sprzedażowe w sklepach. Ale mogą też cię gdzieś zabrać. Pozwól, że przedstawimy Ci właśnie takie.

The post CES 2018: robot Segway Loomo – vozi kot “hoverboard”, sledi kot kuža appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najlepszy smartfon 2017 roku https://citymagazine.si/pl/veste-kateri-je-najboljsi-pametni-telefon-na-svetu-2017/ Pon. 08 stycznia 2018 r. 11:46:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334304

Rok 2017 już za nami, granica została wytyczona pod większością rzeczy, a oczy zwrócone są na rok 2018. Android Authority, wiodący portal dla urządzeń z systemem Android, również wyznaczył granicę i ogłosił zwycięzcę swoich najlepszych smartfonów 2017 roku.

The post To je najboljši pametni telefon leta 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Złote Globy 2018: Kim są laureaci 75. Złotych Globów? https://citymagazine.si/pl/zlati-globusi-2018-kdo-so-zmagovalci-75-zlatih-globusov/ Mon, 08 Jan 2018 08:37:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334284

Gdy wczoraj smacznie spaliśmy w naszej części świata, około 12 godzin na zachód, odbyła się gala wręczenia Złotych Globów 2018. Wydarzenie, którego gospodarzem był amerykański komik, prezenter telewizyjny i komentator polityczny Seth Meyers, odbyło się jak zwykle w Beverly Hills w Los Angeles. Z doświadczenia wynika, że najbardziej na marcowe rozdanie Oscarów mogą liczyć twórcy filmu Trzy plakaty nad miastem, ponieważ film zdobył najwięcej nagród. Kim są pozostali laureaci Złotych Globów 2018?

The post Zlati globusi 2018: kdo so zmagovalci 75. zlatih globusov? appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: 90FUN - autonomiczna walizka, która będzie podążać za Tobą jak cień https://citymagazine.si/pl/ces-2018-90fun-avotomni-kovcek-ki-vam-bo-sledil-kot-senca/ Sun, 07 Jan 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334033

Czy możesz sobie wyobrazić, jak beztrosko idziesz w kierunku stanowiska odbioru bagażu na lotnisku z rękami za plecami? Koniec z ciągnięciem za sobą ciężkiego bagażu. To wszystko jest teraz możliwe, ponieważ na rynku pojawiła się walizka, która będzie podążać za Tobą jak cień, a Ty będziesz mógł patrzeć na wystawy okienne na lotnisku z rękami w kieszeniach.

The post CES 2018: 90FUN – avtonomni kovček, ki vam bo sledil kot senca appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zaoszczędzisz prawie 1500 euro w tym roku? https://citymagazine.si/pl/kako-bos-letos-prihranil-skoraj-1-500-evrov/ Sat, 06 Jan 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334050

Czy w Twoich postanowieniach noworocznych znalazła się chęć lepszego zarządzania pieniędzmi lub oszczędzania? To zdarza się co roku, prawda? Przez jakiś czas radzimy sobie całkiem nieźle, aż znowu coś nas kusi. A potem obgryzamy paznokcie, zastanawiamy się nad celowością zakupu, działamy na nerwy, ale w końcu się poddajemy. Mamy dla Ciebie radę, jak możesz zaoszczędzić w tym roku nawet 1500 euro.

The post Kako boš letos prihranil skoraj 1.500 evrov? appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: odłączana kamera Hive View projektanta Yvesa Béhara https://citymagazine.si/pl/ces-2018-snemljiva-kamera-hive-view-oblikovalca-yvesa-beharja/ Sat, 06 Jan 2018 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334005

Inteligentne domy nie są już naszymi marzeniami i nie pochodzą z filmów science fiction. Są rzeczywistością i są tutaj. A na targach CES 2018 zobaczymy wiele urządzeń, które wkrótce zagoszczą w naszych domach, a de facto staną się naszymi najnowocześniejszymi meblami. Jednym z nich jest kamera Hive View firmy Yves Béhar.

The post CES 2018: snemljiva kamera Hive View oblikovalca Yvesa Béharja appeared first on City Magazine.

]]>
Czas odkrywa 10 rzeczy, które w 2018 roku „zagrażają” nam najbardziej https://citymagazine.si/pl/ujawnia-to-10-rzeczy-ktore-najbardziej-nam-zagrazaja-w-2018-roku/ Piątek, 05 stycznia 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333892

Ach, jeszcze się dobrze nie zaczęło, ale już nam zagrażają. No trochę przesadzamy. Ale z pewnością oprócz wszystkich pięknych rzeczy, które przyniesie nam rok 2018, istnieje również lista niebezpieczeństw w takiej czy innej formie. Amerykański magazyn Time uruchomił gwizdek i wymienił 10 potencjalnych zagrożeń dla ludzkości w właśnie rozpoczętym roku.

The post Time razkriva, katerih 10 stvari nam najbolj ‘grozi’ v 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: E-Novia Yape, miejski autonomiczny kurier https://citymagazine.si/pl/ces-2018-e-novia-yape-miejskie-autonomiczne-firmy-kurierskie/ Piątek, 05 stycznia 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333854

Duże miasta potrzebują też niezwykle sprawnej logistyki, aby stały się bardziej przyjazne dla naszego życia. Komunikacja miejska musi być jak najlepiej zorganizowana, infrastruktura dostosowana do współczesności i tak można by wymieniać dalej. Dwa z wymogów to szybkość i sprawność usług kurierskich, które są nieodzowne w większych miastach.

The post CES 2018: E-Novia Yape, urbani samovozeči kurir appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: SureFly, dron w garażu https://citymagazine.si/pl/dron-ces-2018-z-pewnoscia-w-garazu/ Piątek, 05 stycznia 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333863

Na temat osobistych podróży lotniczych rozlano już całkiem sporo cyfrowego atramentu, a z każdym wpisem wydaje się pojawiać nowy pojazd, a raczej samolot. Pomysł, że będziemy powoli przechodzić z samochodów na drony, zyskuje coraz więcej uwagi i jest (być może) naprawdę bliski realizacji. Na targach CES 2018 amerykańska firma Workhorse zaprezentuje nowość na rynku VTOL.

The post CES 2018: SureFly, dron v garaži appeared first on City Magazine.

]]>
Kamera TwoEyes VR: Przechwytuje dokładnie to, co widzą Twoje oczy https://citymagazine.si/pl/kamera-twoeyes-vr-nagrywa-dokladnie-to-co-widza-twoje-oczy/ Czw., 04 stycznia 2018 r. 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333784

Średnia odległość między naszymi źrenicami wynosi 65 milimetrów i dokładnie tyle dzieli obiektywy nowego aparatu na rynku. To chyba nie przypadek. Nowy rodzaj rozrywki dla „miłośników wideo”, którzy z pewnością będą pod wrażeniem kilku „pionierskich” funkcji aparatu.

The post Kamera TwoEyes VR: posname točno to, kar vidijo vaše oči appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG ThinQ AI, telewizor z Asystentem Google https://citymagazine.si/pl/ces-2018-lg-thinq-ai-television-with-google-assistant/ Thu, 04 Jan 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333761

W 2018 roku „inteligentne” to oczywiście za mało. Urządzenia technologiczne będą coraz częściej wyposażone w sztuczną inteligencję, która powoli, ale systematycznie staje się częścią naszego codziennego życia. Świadczy o tym nowa linia telewizorów LG, które zostaną wyposażone w sztuczną inteligencję i zostaną zaprezentowane na targach CES 2018.

The post CES 2018: LG ThinQ AI, televizor z Asistentom Google appeared first on City Magazine.

]]>
Nordisk Alfheim: hołd dla tradycyjnych namiotów koczowniczych https://citymagazine.si/pl/nordisk-alfheim-poklon-tradiconalnim-nomadskim-sotorom/ Thu, 04 Jan 2018 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333744

Ci z Państwa, którzy wolą spędzać wakacje na łonie natury, lub lubią sobie zrobić sobie krótką przerwę w weekend w stylu Robina Crusoe, zapewne przysięgną na dobre namioty, przed którymi płoną małe kominki, na których obracają się hot dogi, a może kukurydza. Wygodny i praktyczny namiot to Twój najlepszy przyjaciel w takie dni. Podobnie jak namiot Nordisk.

The post Nordisk Alfheim: poklon tradicionalnim nomadskim šotorom appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Lisa: Historia porażki, która zmieniła historię https://citymagazine.si/pl/apple-lisa-zgodba-o-neuspehu-ki-je-zavrtela-zgodovino/ Wto, 02 stycznia 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333157

Zawsze czytamy tylko o sukcesach największych wynalazców, biznesmenów, sportowców i innych influencerów. Ale ich droga do sukcesu w dużej mierze nie była usłana różami i często musieli przeskakiwać wiele przeszkód i uczyć się na własnych błędach. Ojciec Apple, Steve Jobs, również kilka razy go złamał. Jedną z tych polomii będziemy mogli nawet wykorzystać w 2018 roku.

The post Apple Lisa: zgodba o neuspehu, ki je zavrtela zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
10 najlepszych obecnie parasoli https://citymagazine.si/pl/10-najlepszych-obecnie-tenisistow/ Sun, 31 Dec 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333412

Ktoś mógłby tak pomyśleć, ale parasol to parasol. Ale im bardziej nieubłagana jest ulewa i wiatr, tym mniej prawdziwe jest twierdzenie, że parasol to tylko parasol. Jakby nic innego, często zapominamy o nich w barach, sklepach i innych miejscach publicznych, co nie jest już możliwe w przypadku nowocześnie wyposażonych „moreli”.

The post 10 najboljših dežnikov ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
Laer bag: zawsze pełne baterie Twoich urządzeń https://citymagazine.si/pl/bag-laer-zawsze-pelne-baterie-swoich-urzadzen/ Sun, 31 Dec 2017 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333170

Ci z Was, którzy większość pracy wykonują na laptopie, najlepiej w domu, doskonale zdają sobie sprawę z problemów, jakie wiążą się z rozładowaną baterią. W końcu docieramy do kawiarni, gdzie chcemy kontynuować pracę przy kawie, ale wszystkie gniazdka elektryczne są już zajęte. Przerażenie!

The post Torba Laer: vedno polne baterije vaših naprav appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: Inteligentne głośniki LG zapewniające dźwięk najwyższej jakości https://citymagazine.si/pl/ces-2018-pametni-zvocniki-lg-za-premium-zvok/ Sat, 30 Dec 2017 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333465

W nadchodzących dniach i tygodniach będziemy dużo czytać o trendach technologicznych nadchodzącego roku, zwłaszcza przechodząc przez drzwi targów CES 2018, które odbędą się w Las Vegas na początku stycznia. Nie zabraknie żadnego z „największych graczy”, w tym oczywiście koreańskiego LG, który również przygotował kilka nowości ze świata głośników.

The post CES 2018: pametni zvočniki LG za vrhunski zvok appeared first on City Magazine.

]]>
Snapchat Spojrzenie wstecz na rok 2017: jaki był Twój rok na Snapchacie? https://citymagazine.si/pl/snapchat-a-look-back-at-2017-kaksno-je-bilo-tvoje-snapchat-leto/ Sobota, 30 grudnia 2017 05:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333453

Koniec roku uwieczniamy przyjacielskimi spotkaniami, toastami, niektórzy z bardziej wewnętrznym myśleniem, inni znowu na swój sposób. Oczywiście mamy też sieci społecznościowe, które w tym czasie przypominają nam, jaki rok za nami. Jako pierwszy przychodzi na myśl Facebook, teraz dołączył do niego Snapchat.

The post Snapchat A Look Back at 2017: kakšno je bilo tvoje Snapchat leto? appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG Styler – rewolucyjna garderoba, która stylizuje https://citymagazine.si/pl/ces-2018-lg-styler-revolucionarna-omara-ki-lika/ Fri, 29 Dec 2017 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333356

Wielkimi krokami zbliżają się targi elektroniki CES 2018, które odbędą się w Las Vegas w dniach 9-12 stycznia przyszłego roku. Nie ma co marnować słów na to, jak bardzo na to czekamy. Ale jeszcze zanim się zacznie, możemy już zdradzić coś zupełnie fajnego. Szafa, która jest rewolucyjna pod każdym względem.

The post CES 2018: LG Styler – revolucionarna omara, ki lika appeared first on City Magazine.

]]>
Reuters: Najlepsze zdjęcia 2017 roku https://citymagazine.si/pl/najlepsze-zdjecia-2017-roku-wedlug-reutersa/ Piątek, 29 grudnia 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333300

W tym roku fotoreporterzy 600 Reutes ponownie uchwycili obiektywami ważne momenty historyczne, głównie po to, aby nie zostały one „zamiecione pod dywan”. Bez pracy tych odważnych ludzi żylibyśmy w całkowitej niewiedzy. W 2016 roku fotoreporterzy Reutersa zdobyli nawet nagrodę Pulitzera i najwyraźniej zainspirowało ich to jeszcze bardziej, bo tegoroczne zdjęcia są wyjątkowe.

The post Reuters: najboljše fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Dron Pitta: najbardziej wszechstronny dron na świecie https://citymagazine.si/pl/drone-pitta-najbardziej-wszechstronny-dron-na-swiecie/ Thu, 28 Dec 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333143

Powoli osobiste drony będą tak małe, że możemy je pomylić z wróblami, a z czasem nawet z muchami. I powoli będziemy mogli wykorzystywać je do tak wielu celów, że nie będziemy już w stanie wyobrazić sobie życia bez nich. Prawdziwie innowacyjny i użyteczny dron to ten, który chcemy Wam zaprezentować.

The post Dron Pitta: najbolj vsestranski dron na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Peak Design Everyday Backpack – najlepszy plecak https://citymagazine.si/pl/peak-design-codzienny-plecak-najlepszy-plecak/ Wed, 27 Dec 2017 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332299

Jeśli Twoja praca wymaga korzystania z dużej ilości gadżetów lub na co dzień jesteś mobilny i rano musisz spakować sporo niezbędnych rzeczy, to plecaki nie są Ci obce. Może nawet zajmujesz się fotografią i musisz nosić swoje rzeczy, jeśli to możliwe, w bezpiecznych i wyściełanych torbach. Mamy dla Ciebie prawdziwą gratkę.

The post Peak Design Everyday Backpack – najboljši nahrbtnik appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowita historia gondoli, czyli jak Wenecja otrzymała swój symbol https://citymagazine.si/pl/neverjetna-zgodovina-gondole-kako-so-benetke-dobile-svoj-simbol/ Wed, 27 Dec 2017 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332203

Nie wyobrażamy sobie Wenecji bez czarnych, wydłużonych gondoli. Niektórzy dodaliby gołębie i niezwykle tętniący życiem Plac św. Marka, który Napoleon nazwał kiedyś Salonem Europy. Ale gondole, o których większość z nas nie ma pojęcia, są symbolem miasta na wodzie. Czy znasz ich historię?

The post Neverjetna zgodovina gondole ali kako so Benetke dobile svoj simbol appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze inteligentne urządzenia domowe 2017 roku https://citymagazine.si/pl/najboljse-naprave-za-pametni-dom-v-2017/ Mon, 25 Dec 2017 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332524

Jeśli sprawimy, że wszystko wokół nas będzie inteligentne, jedyną mądrą rzeczą będzie uczynienie naszych domów także inteligentnymi. Na rynku pojawia się coraz więcej urządzeń, które przejmują w naszych domach rolę przypomnień, asystentów, robotów, systemów bezpieczeństwa czy prognostów pogody. Można je podłączyć do swoich smartfonów i dzięki temu monitorować i zarządzać wieloma krajowymi wydarzeniami praktycznie z kieszeni. Przyjrzyjmy się najlepszym urządzeniom inteligentnego domu 2017 roku.

The post Najboljše naprave za pametni dom v 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Te czapki dla kotów oszalały w Internecie https://citymagazine.si/pl/te-okladki-kotow-oszalaly-internet/ Sun, 24 Dec 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332915

Neca Falk śpiewała już o kocim legowisku, kurtce, kociej gazetce i karczmie w Mačku Muri. Ale zapewne Kajetan Ković, autor najpopularniejszych w naszym kraju piosenek dla dzieci, nie miał pojęcia, że wiele z nich się spełni. Niedawno wprowadziliśmy na rynek najbardziej zaawansowaną toaletę dla kota, a teraz chcielibyśmy przedstawić Państwu specjalne czapki dla kotów.

The post Ta pokrivala za mačke so obnorela internet appeared first on City Magazine.

]]>
Wieżowiec 125 Greenwich Street: niezrównany luksus https://citymagazine.si/pl/neboticnik-greenwich-street-125-luksuz-brez-primere/ Sobota, 23 grudnia 2017 05:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332800

Ci z Was, którzy byli już w Big Apple czy Nowym Jorku i spacerowali po Greenwich Village na dolnym Manhattanie, z pewnością przez chwilę marzyli o tym, żeby tam zamieszkać. Najbardziej swobodna część Nowego Jorku oferuje każdy gatunek sztuki, jaki można sobie wyobrazić. Ale teraz oferuje również luksusowy wieżowiec, z którego można podziwiać widok na rzekę Hudson.

The post Nebotičnik Greenwich Street 125: luksuz brez primere appeared first on City Magazine.

]]>