Vanja Hočevar, autorka magazynu City Tue, 18 Aug 2020 07:51:06 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Valentinovo: ideje za darila – zanjo https://citymagazine.si/pl/valentinovo-ideje-za-darila-zanjo/ Tue, 10 Feb 2015 05:50:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=138795

Przygotowaliśmy wybór prezentów na Walentynki, które wielu osobom ułatwią wręczanie prezentów. Powinny być opakowane szerokim uśmiechem i szczerym dotykiem.

The post Valentinovo: ideje za darila – zanjo appeared first on City Magazine.

]]>
Bielizna damska: Niezbędne elementy bielizny dla każdej kobiety https://citymagazine.si/pl/zensko-spodnje-perilo-osnovni-kosi-ki-bi-jih-morala-imeti-vsaka-zenska/ Sat, 31 Jan 2015 05:00:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131657

Odpowiednio dobrana bielizna damska sprawia, że każda kobieta jest uwodzicielska i pewna siebie. Dlaczego nie narysować linii również w szafie i zacząć od nowa również z bielizną, jeśli to konieczne? Poświęć chwilę, aby spojrzeć na stan swojej szuflady z bielizną?

The post Žensko spodnje perilo: Osnovni kosi perila za vsako žensko appeared first on City Magazine.

]]>
R3Architetti: Remont małego sklepu na jasne mieszkanie https://citymagazine.si/pl/r3architetti-remont-malego-sklepu-do-jasnego-mieszkania/ Sun, 25 Jan 2015 05:00:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132332

Włoska pracownia architektoniczna R3Architetti przekształciła pomieszczenia dawnego sklepu w mieszkanie.

The post R3Architetti: prenova majhne trgovine v svetlo stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Puszka piwa w skórze Pantone https://citymagazine.si/pl/puszka-piwa-w-oslonie-pantone/ Tue, 20 Jan 2015 13:00:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131646

Hiszpański projektant Txaber przekształcił klasyczną puszkę piwa w słynne wzorniki kolorów Pantone.

The post Pivska pločevinka v Pantone preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Tealightful Timer – pametna ura za pripravo čaja na Kickstarterju https://citymagazine.si/pl/tealightful-timer-inteligentny-timer-do-herbaty-na-kickstarterze/ Mon, 19 Jan 2015 12:00:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129975

Każdemu z nas zbyt wiele razy zdarzało się podczas przygotowywania herbaty, że nie zaplanowaliśmy jej odpowiednio. Projektant przemysłowy Lennart Rieper znudził się tymi samymi problemami, więc zamiast tego stworzył inteligentny zegarek do parzenia herbaty, Tealightful Timer. Smartwatch walczy obecnie o swój przełom na platformie crowdfundingowej Kickstarter.

The post Tealightful Timer – pametna ura za pripravo čaja na Kickstarterju appeared first on City Magazine.

]]>
10 najwyższych drapaczy chmur ma zostać ukończonych w 2015 roku https://citymagazine.si/pl/10-najvisjih-neboticnikov-ki-jih-bodo-dokoncali-v-letu-2015/ Sat, 17 Jan 2015 05:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130702

Oto lista 10 najwyższych drapaczy chmur, które mają zostać ukończone w 2015 roku. Należą do nich najwyższy budynek w Chinach, przyszły drapacz chmur w Nowym Jorku i superwysokie, nowoczesne drapacze chmur w Rosji.

The post 10 najvišjih nebotičnikov, ki jih bodo dokončali v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Szkoła podstawowa w Paryżu, która umożliwia różnorodność biologiczną https://citymagazine.si/pl/osnovna-sola-v-parizu-ki-omogoca-bioraznolikost/ Fri, 16 Jan 2015 05:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131719

Na zachodnich przedmieściach Paryża firma architektoniczna Chartier Dalix Architectes zaprojektowała szkołę podstawową w odnowionej dzielnicy przemysłowej.

The post Osnovna šola v Parizu, ki omogoča bioraznolikost appeared first on City Magazine.

]]>
Torebka Chanel Wiosna/Lato 2015 z plexi https://citymagazine.si/pl/torebka-chanel-z-plexi-wiosna-lato-2015/ Tue, 13 Jan 2015 05:15:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129919

Torebki z plexi z efektownym napisem są częścią kolekcji Chanel Pomade/Summer 2015.

The post Chanel torbica iz pleksi stekla za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Apos² – kreatywne środowisko pracy w podstawowych kolorach https://citymagazine.si/pl/apos%c2%b2-kreativno-delovno-okolje-v-primarnih-barvah/ Tue, 13 Jan 2015 05:05:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129529

Firma projektowa apostrophy's całkowicie odnowiła swoje tajskie biuro, odnawiając je. W ten sposób „apos²” łączy teraz nowe, ważne segmenty, takie jak edukacyjne centrum multimedialne, laboratorium projektowe i wspólne przestrzenie dla interdyscyplinarnej interakcji.

The post Apos² – kreativno delovno okolje v primarnih barvah appeared first on City Magazine.

]]>
Bea Bed&Breakfast: Specjalne zakwaterowanie, w którym wszystko jest na sprzedaż https://citymagazine.si/pl/bea-lozko-sniadanie-specjalne-lozko-sniadanie-gdzie-wszystko-jest-na-sprzedaz/ Mon, 12 Jan 2015 05:20:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=130590

Na čudoviti lokaciji, nekaj kilometrov od belgijsko nizozemske meje, na belgijski obali, v kraju Knokke-le Zoute, leži posebno prenočišče Bea Bed&Breakfast.

The post Bea Bed&Breakfast: Posebno prenočišče, kjer je vse naprodaj appeared first on City Magazine.

]]>
Mango: Nowa kolekcja wiosna/lato 2015 https://citymagazine.si/pl/nowa-kolekcja-mango-na-wiosne-lato-2015/ Mon, 12 Jan 2015 05:10:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129848

Jako jeden z flagowych projektów nowej kolekcji Wiosna Lato 2015, hiszpański producent odzieży Mango wybrał styl z lat 70.

The post Mango: nova kolekcija za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Starbucks z największą kawiarnią na świecie https://citymagazine.si/pl/starbucks-z-najwieksza-kawiarnia-na-swiecie/ Thu, 08 Jan 2015 05:25:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129472

Mimo, że w naszym kraju nie możemy napić się kawy z najsłynniejszej sieci kawiarni Starbucks, to jej smak znamy przynajmniej z zagranicznych wędrówek. Ich najnowsza, największa restauracja w Seattle nie pozostawi nikogo obojętnym.

The post Starbucks z največjo kavarno na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Nike: Zvezdochka – kulten čevelj slavi 10 let https://citymagazine.si/pl/zvezdochka-kulten-cevelj-slavi-10-let/ Thu, 08 Jan 2015 05:15:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129821

Minęło 10 lat, odkąd Nike wprowadziło na rynek buty sportowe Zvezdochka, które noszą podpis słynnego projektanta Marca Newsona.

The post Nike: Zvezdochka – kulten čevelj slavi 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
McDonald’s v Sydneyu odprl lokal z zdravo prehrano The Corner https://citymagazine.si/pl/mcdonalds-v-sydneyu-odprl-lokal-z-zdravo-prehrano-the-corner/ Wed, 07 Jan 2015 05:45:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=129513

Chcąc zadowolić szersze grono klientów smaczniejszą i zdrowszą żywnością, McDonald's rozszerzył swoją działalność o eksperymentalną restaurację w Sydney o nazwie The Corner.

The post McDonald’s v Sydneyu odprl lokal z zdravo prehrano The Corner appeared first on City Magazine.

]]>
Creatura: pływający młyn stworzony przez dzieci https://citymagazine.si/pl/creatura-plavajoc-mlin-katerega-so-ustvarili-otroci/ Wed, 07 Jan 2015 05:05:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=128988

Zeszłego lata studenci architektury Federico Forestiero i Mark Torrens z obozu Beam dla dzieci w New Hampshire wraz z nimi zbudowali pływającą konstrukcję, pływający młyn „creatura”, którego zdjęcia zalały Internet.

The post Creatura: plavajoč mlin, katerega so ustvarili otroci appeared first on City Magazine.

]]>
Znani „szefowie kuchni”: od szefa kuchni do biznesmena https://citymagazine.si/pl/slavni-chefi-od-kuharja-do-poslovneza/ Sun, 04 Jan 2015 05:20:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=125527

Kiedyś był Jamie Oliver, później Gordon Ramsay i obaj utorowali drogę nowemu pokoleniu słynnych „szefów kuchni”, którzy ze swojego nazwiska zbudowali prawdziwą markę, która wisi nad rozległym imperium biznesowym.

The post Slavni “chefi”: Od kuharja do poslovneža appeared first on City Magazine.

]]>
Sofa Orwell: wielofunkcyjny kącik wypoczynkowy https://citymagazine.si/pl/orwell-zofa-multifunkcionalen-domaci-brlog/ Sat, 03 Jan 2015 05:25:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=128293

Orwell to mebel, który reprezentuje sofę, łóżko i „dom” jednocześnie. Nazwa nawiązuje do oryginalnej idei produktu, która uwzględnia intymność, którą czasami tracimy nawet we własnym domu.

The post Orwell zofa: multi funkcionalen domači brlog appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenski kulinarični “blogerji” v cesarstvu okusov in podob https://citymagazine.si/pl/slowenscy-blogerzy-kulinarni-w-imperium-smakow-i-obrazow/ Tue, 04 Nov 2014 10:23:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=114023

Za początek blogowania kulinarnego uważa się Chowhound, internetowe forum kulinarne w Nowym Jorku, założone w 1997 roku przez Jima Leffa i Boba Okumurę. Do tego czasu notatki, przemyślenia i pomysły dotyczące przygotowywania posiłków, składników, gotowania, restauracji i przepisów kulinarnych spoczywały na papierze w formie notatek w zeszytach, czasopismach i książkach. Zajrzeliśmy także do świata wybranych słoweńskich blogerów kulinarnych, z których każdy znalazł wyjątkowe doświadczenie kulinarne w swojej niszy rynkowej.

The post Slovenski kulinarični “blogerji” v cesarstvu okusov in podob appeared first on City Magazine.

]]>
Dyson 360 Eye: rewolucyjny robot odkurzający https://citymagazine.si/pl/dyson-360-eye-revolucionarni-robotski-sesalec/ Wt., 21 paź 2014 04:40:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=110459

Mężczyźni i prace domowe? Rzadka kombinacja. Ale bądźmy szczerzy i realistyczni, zarówno kobiety, jak i mężczyźni byliby zadowoleni z nowego odkurzacza Dyson 360 Eye.

The post Dyson 360 Eye: revolucionarni robotski sesalec appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: Kolor zielony armii https://citymagazine.si/pl/trend-vojasko-zelena-barva/ Sat, 11 Oct 2014 04:00:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106801

Če ste redne ali le občasne bralke ženskih /modnih /lifestyle revij, potem vam ni ušlo, da je eden izmed letošnjih trendov vojaško zelena barva.

The post Trend: vojaško zelena barva appeared first on City Magazine.

]]>
10 kolorowych pokoi, czyli jak stworzyć kolorową atmosferę w domu https://citymagazine.si/pl/10-kolorowych-pokoi-czyli-jak-stworzyc-kolorowa-atmosfere-w-domu/ Thu, 09 Oct 2014 04:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106787

Pomysł na kolory we wnętrzu zawsze jest kuszący, jednak jak go zrealizować i przenieść do domu, aby nie był zbyt nasycony i żeby kolor nie znudził się nam zbyt szybko.

The post 10 barvitih sob ali kako doma ustvariti barvit ambient appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: jak nosić skórzaną spódnicę https://citymagazine.si/pl/trend-kako-nositi-usnjeno-krilo/ Wed, 08 Oct 2014 04:25:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106825

Trend skórzany powrócił w tym roku jeszcze silniejszy i potężniejszy niż w poprzednim sezonie jesienno-zimowym. Jeśli w zeszłym roku na pierwszym planie znalazły się skórzane detale, w tym roku skóra przekroczyła próg, dlatego oferujemy Państwu jedne z najlepszych kombinacji jakości noszenia skórzanej spódnicy.

The post Trend: kako nositi usnjeno krilo appeared first on City Magazine.

]]>
Monster Choupette: kolekcja kotów Lagerfelda https://citymagazine.si/pl/monster-choupette-kolekcija-lagerfeldove-macke/ Sun, 05 Oct 2014 04:10:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106387

Vprašanje časa je bilo, kdaj bo Karl Lagerfled lansiral na tržišče kolekcijo s svojim ljubkim hišnim ljubljenčkom, mačko Choupette.

The post Monster Choupette: kolekcija Lagerfeldove mačke appeared first on City Magazine.

]]>
Niegdyś stabilny, obecnie nowoczesny dom, zaprojektowany przez pracownię projektową AR design https://citymagazine.si/pl/niegdys-stajnia-obecnie-nowoczesny-dom-zaprojektowany-przez-pracownie-projektowa-ar-design/ Sat, 04 Oct 2014 04:25:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=105499

Wiele osób nie zwróciłoby uwagi na starą stajnię, ale kreatywne studio projektowe AR studio projektowe przejęło starą stajnię do tego stopnia, że zamieniła ją w nowoczesny moduł mieszkalny.

The post Nekoč konjušnica, danes moderen dom, ki so ga zasnovali pri oblikovalskem studiu AR design appeared first on City Magazine.

]]>
Topshop Unique: kolorowy kolaż ubrań https://citymagazine.si/pl/topshop-unique-pisan-kolaz-oblacil/ Sat, 04 Oct 2014 04:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=105871

Zainspirowana szkolnymi mundurkami, angielską tradycją i malowaniem ciała, kolekcja jesienno-zimowa Topshop Unique to połączenie kobiecych detali i chłopięcego szyku.

The post Topshop Unique: Pisan kolaž oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Open Houses of Slovenia, największa słoweńska wystawa architektury na żywo https://citymagazine.si/pl/open-houses-of-slovenia-najwieksza-slowenska-wystawa-architektury-na-zywo/ Fri, 03 Oct 2014 08:22:57 +0000

Open Houses of Slovenia, największa słoweńska wystawa architektoniczna na żywo i największy internetowy przewodnik architektoniczny po współczesnej architekturze słoweńskiej, jest częścią międzynarodowej sieci Open House Worldwide, która działa już w 23 miastach na całym świecie.

The post Odprte hiše Slovenije, največja slovenska arhitekturna razstava v živo appeared first on City Magazine.

]]>
Peter Stewart: Dramatyczne fotografie drapaczy chmur w Hongkongu https://citymagazine.si/pl/dramatyczne-zdjecia-wiezowcow-w-hongkongu-autorstwa-petera-stewarta/ Tue, 30 Sep 2014 11:08:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=105259

W Hongkongu, jednym z najgęściej zaludnionych miast świata, wypracowano odpowiednią architekturę sięgającą wysoko pod chmury. Australijski fotograf Peter Stewart również udowodnił to poprzez wymowne zdjęcia.

The post Peter Stewart: dramatične fotografije nebotičnikov Hong Konga appeared first on City Magazine.

]]>
Converse All Star – Gumijaste allstarke za jesenska pohajkovanja https://citymagazine.si/pl/converse-all-star-gumijaste-allstarke-za-jesenska-pohajkovanja/ Tue, 23 Sep 2014 13:52:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=103473

Ciepłe kolory jesieni urzekły już pasjonatów mody i zawładnęły męskimi szafami, dlatego przedstawiamy Wam światową nowość – kultowe gumowe sneakersy Converse All Star.

The post Converse All Star – Gumijaste allstarke za jesenska pohajkovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Niestandardowa koncepcja przechowuje dziecięcą wyobraźnię #2 https://citymagazine.si/pl/konceptualne-trgovine-po-meri-otroske-domisljije-2/ Wed, 17 Sep 2014 03:55:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100315

W drugiej części prezentujemy Państwu bardziej kreatywne, świeże i przede wszystkim różnorodne sklepy dla dzieci, które pobudzają i rozbudzają dziecięcą wyobraźnię.

The post Konceptualne trgovine po meri otroške domišljije #2 appeared first on City Magazine.

]]>
Niestandardowa koncepcja przechowuje dziecięcą wyobraźnię #1 https://citymagazine.si/pl/konceptualne-trgovine-po-meri-otroske-domisljije-1/ Tue, 16 Sep 2014 05:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=100251

Być może dzieci nie lubią sklepów, ale jeśli zabierzemy je do jednego z wymienionych poniżej, na pewno będą pod wrażeniem. Przedstawiamy Państwu kreatywne, świeże, inne, kolorowe sklepy dla dzieci, które pobudzają i rozbudzają dziecięcą wyobraźnię. Zanurzmy się razem z nimi w pięknych, żywych, tęczowych głębinach, które niestety zbyt często tracimy.

The post Konceptualne trgovine po meri otroške domišljije #1 appeared first on City Magazine.

]]>
Niezwykły hotel w Tokio na 9 godzin https://citymagazine.si/pl/hotelu-na-9-godzin/ Sat, 19 Jul 2014 04:20:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=82983

Jak hotel będzie wyglądał w przyszłości? Jakie będą nasze nawyki? Czy te zmienią się z czasem? Być może tokijski hotel 9 Hours oferuje nam odpowiedź.

The post Nenavaden tokijski hotel za 9 ur appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 letnich butów sportowych https://citymagazine.si/pl/top-10-letnich-wezy-sportowych/ Mon, 07 Jul 2014 04:20:20 +0000

W tym roku po prostu musisz mieć w swojej szafie parę sportowych butów.

The post Top 10 poletnih športnih čevljev appeared first on City Magazine.

]]>
W Szwajcarii powstanie spiralne muzeum https://citymagazine.si/pl/v-svici-bo-zrasel-spiralast-muzej/ Mon, 07 Jul 2014 04:05:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=78527

Szwajcarski producent luksusowych zegarków Audemars Piguet wybrał duńską pracownię architektoniczną BIG do zaprojektowania spiralnego muzeum, które będzie rozszerzeniem głównej siedziby firmy.

The post V Švici bo zrasel špiralast muzej appeared first on City Magazine.

]]>
Tapeta z sygnaturą domu mody Maison Martin Margiela https://citymagazine.si/pl/tapete-s-podpisom-modne-hise-maison-martin-margiela/ Fri, 04 Jul 2014 04:15:43 +0000

Dom mody Maison Martin Margiela podpisał kolekcję tapet wspólnie z belgijską marką tekstylną Omexco.

The post Tapete s podpisom modne hiše Maison Martin Margiela appeared first on City Magazine.

]]>
Cukiernia retro w Bangkoku https://citymagazine.si/pl/retro-slodki-sklep-w-bangkoku/ Wed, 02 Jul 2014 04:30:43 +0000

Latem większość z nas marzy o tym, aby słodko się ochłodzić i jak najszybciej dostać się do obiecującej cukierni. Gdyby cukiernia „Once Upon A Cream” stanęła nam na drodze w Hua Hin, niewątpliwie byśmy w nią skręcili.

The post Retro slaščičarna v Bangkoku appeared first on City Magazine.

]]>
Proste betonowe meble https://citymagazine.si/pl/proste-meble-betonowe/ Wed, 02 Jul 2014 04:05:33 +0000

Ekaterina Vagurina, rosyjska projektantka, jako główny materiał swojej nowej kolekcji mebli wybrała beton.

The post Preprosto pohištvo iz betona appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja mebli zrównoważonych Produkty nadające się do życia https://citymagazine.si/pl/trajnostna-kolekcija-pohistva-livable-products/ Sun, 29 Jun 2014 04:10:34 +0000

Po wprowadzeniu w ubiegłym roku oświetlenia wykonanego z wyrzuconych wentylatorów, studio projektowe Fantasized wypuściło teraz nową kolekcję o nazwie Livable products.

The post Trajnostna kolekcija pohištva Livable products appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja kapsułek do okularów przeciwsłonecznych Olivii Palermo https://citymagazine.si/pl/kapsulna-kolekcija-soncnih-ocal-olivie-palermo/ Sat, 28 Jun 2014 04:00:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79377

Na rynku pojawiła się nowa kolekcja okularów przeciwsłonecznych ze słynnym podpisem.

The post Kapsulna kolekcija sončnih očal Olivie Palermo appeared first on City Magazine.

]]>
Delikatna kolekcja torebek i biżuterii inspirowana wspomnieniami z dzieciństwa https://citymagazine.si/pl/nezna-kolekcija-torb-in-nakita-navdahnjena-z-otroskimi-spomini/ Wed, 25 Jun 2014 04:15:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=78506

Niewinne, radosne wspomnienia z dzieciństwa przekształcone w delikatną, zmysłową, pastelową kolekcję torebek i biżuterii Twofold Concept.

The post Nežna kolekcija torb in nakita, navdahnjena z otroškimi spomini appeared first on City Magazine.

]]>
Urbana umetnost na B&O PLAY slušalkah https://citymagazine.si/pl/urbana-umetnost-na-bo-play-slusalkah/ Wed, 18 Jun 2014 04:35:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=76718

V pričakovanju nogometnega prvenstva so tudi izdelki športno obarvani. Tako sta velikana B&O PLAY in Pepsi združila moči in predstavila posebno kolekcijo slušalk.

The post Urbana umetnost na B&O PLAY slušalkah appeared first on City Magazine.

]]>
Wywiad: Armand Assante, ciekawy hołd dla wielkiego gracza https://citymagazine.si/pl/intervju-armand-assante-zvedavo-spostovanje-velikega-igralca/ Sat, 14 Jun 2014 04:10:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75648

Armand Assante, amerykański aktor o irlandzko-włoskich korzeniach, w czerwcu odwiedzi Słowenię, gdzie został zaproszony przez swojego przyjaciela Branko Djuricia jako członek komitetu honorowego Bled Film Festival. Z gwiazdą filmu Król Mambo, telewizyjnego filmu Gotti, serialu Napoleon i Józefina, w którym zaimponował jako Napoleon, rozmawialiśmy o filmie, jego wielkiej miłości, muzyce, sztuce, inspiracjach...

The post Intervju: Armand Assante, zvedavo spoštovanje velikega igralca appeared first on City Magazine.

]]>
Czarno-biała letnia kolekcja Diesel https://citymagazine.si/pl/crno-bela-dieslova-poletna-kolekcija/ Wed, 11 Jun 2014 04:35:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74864

Lato i kolor biały idą w parze. Mimo to biały ma wystarczająco dużo towarzystwa, aby nie czuć się samotny. Sympatia między czernią i bielą trwa.

The post Črno bela Dieslova poletna kolekcija appeared first on City Magazine.

]]>
Wyrafinowana architektonicznie lodziarnia Moritz Eis w Belgradzie https://citymagazine.si/pl/ukonczona-architektonicznie-lodziarnia-moritz-eis-w-belgradzie/ Wed, 11 Jun 2014 04:30:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=74829

W Belgradzie przy ulicy Vuka Karadžića 9 swoje miejsce znalazła specjalna lodziarnia.

The post Arhitekturno dovršena sladoledarna Moritz Eis v Beogradu appeared first on City Magazine.

]]>
Pull&Bear z novo linijo poje odo tenisu https://citymagazine.si/pl/pullbear-z-novo-linijo-poje-odo-tenisu/ Thu, 05 Jun 2014 04:10:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73382

Elementy sportowe to wyraźny trend modowy w tegorocznych kolekcjach wiosenno-letnich, co znajduje odzwierciedlenie w materiałach, kolorach, krojach i obuwiu o sportowym charakterze.

The post Pull&Bear z novo linijo poje odo tenisu appeared first on City Magazine.

]]>
Rekreacja będzie jeszcze przyjemniejsza z linią ubrań Roxy https://citymagazine.si/pl/z-roxy-linijo-oblacil-bo-rekreacija-se-zabavnejsa/ Wed, 04 Jun 2014 04:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73065

S športom so povezane tudi letošnje kolekcije, ki so zabrisale mejo med ulično in športno modo. Roxy fitnes linija športnih oblačil je letos zasijala v svetlih odtenkih in pisanih mavričnih barvah.

The post Z Roxy linijo oblačil bo rekreacija še zabavnejša appeared first on City Magazine.

]]>
Żywa stylizacja od amerykańskiej marki Opening Ceremony https://citymagazine.si/pl/zivobarvni-stylingi-ameriske-blagovne-znamke-opening-ceremony/ Mon, 02 Jun 2014 04:05:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72562

Z niecierpliwością czekamy na największe wydarzenie sportowe tego lata. Tegoroczne kolekcje naznaczone są także sportem, który zatarł granicę pomiędzy modą uliczną a sportową. W tym roku amerykańska marka Opening Ceremony zaprezentowała jaskrawą kolorystykę i „głośną” stylizację wprost na łóżku…

The post Živobarvni stylingi ameriške blagovne znamke Opening Ceremony appeared first on City Magazine.

]]>
Kwiat solarny pełniący funkcję zasilacza USB https://citymagazine.si/pl/solarna-roza-ki-sluzi-kot-usb-napajalnik/ Fri, 30 May 2014 04:30:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71930

Francoska oblikovalka Vivien Muller se je po obliki zgledovala po japonskem bonsaju, ko je snovala solarno rožo ‘electree mini’.

The post Solarna roža, ki služi kot USB napajalnik appeared first on City Magazine.

]]>
Krzesło jako budka telefoniczna https://citymagazine.si/pl/krzeslo-jako-telefon/ Fri, 30 May 2014 04:15:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71854

Fotel FirstCall w formie słuchawki telefonicznej daje nam poczucie intymności, wygodny kącik do prywatnej rozmowy telefonicznej.

The post Stol kot telefonska govorilnica appeared first on City Magazine.

]]>
Przesuwany dom: ruchomy dach, który wyczaruje noc pod gwiazdami https://citymagazine.si/pl/sliding-house-premicna-streha-ki-nam-bo-pricarala-noc-pod-zvezdami/ Fri, 30 May 2014 04:00:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71899

Mieszkanie w szklanym domu może i ma baśniowy i pociągający charakter, ale czy jest praktyczne?

The post Sliding house: premična streha, ki nam bo pričarala noč pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
Niezwykła architektura uniwersytetu w Chinach https://citymagazine.si/pl/nenavadna-arhitektura-univerze-na-kitajskem/ Thu, 29 May 2014 04:10:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71869

Xi'an Jiaotong – Uniwersytet w Liverpoolu to międzynarodowa instytucja akademicka zlokalizowana w Chinach (Suzhou).

The post Nenavadna arhitektura univerze na Kitajskem appeared first on City Magazine.

]]>
Pływające meble ogrodowe Dedon https://citymagazine.si/pl/dedonovo-lebdece-vrtno-pohistvo/ Thu, 29 May 2014 04:00:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71881

Mistrz mebli ogrodowych, niemiecki producent Dedon, o każdej porze roku zachwyca swoimi meblami, które przenoszą nas w ciepły, odległy sen.

The post Dedonovo lebdeče vrtno pohištvo appeared first on City Magazine.

]]>
Trampki Adidas na Instagramie https://citymagazine.si/pl/instagramowe-trampki-adidas/ Wed, 28 May 2014 04:30:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71688

Zdjęcia jedzenia, motywów wakacyjnych i wycieczek, zwierząt domowych, romantycznych zachodów słońca, selfie, które zalały sieć społecznościową Instagram, mogą wkrótce trafić na Twoje stopy.

The post Instagramirane Adidas superge appeared first on City Magazine.

]]>
Clique – Spoj pohištva in elektronike https://citymagazine.si/pl/clique-spoj-pohistva-in-elektronike/ Wed, 28 May 2014 04:25:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71649

Clique to nowa marka, która po raz pierwszy została zaprezentowana publiczności na tegorocznych Targach Meblowych w Mediolanie.

The post Clique – Spoj pohištva in elektronike appeared first on City Magazine.

]]>
ISSA – Revolucionarna električna zobna ščetka https://citymagazine.si/pl/issa-revolucionarna-elektricna-zobna-scetka/ Tue, 27 May 2014 04:25:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71237

Szwedzka firma FOREO zaprezentowała swój najnowszy, innowacyjny projekt: szczoteczkę do zębów ISSA. To pierwsze całkowite przeprojektowanie szczoteczki do zębów, a mimo to produkt, którego używamy na co dzień, nie zmienił drastycznie swojego kształtu od 1954 roku.

The post ISSA – Revolucionarna električna zobna ščetka appeared first on City Magazine.

]]>
Zabawne filiżanki Starbucks https://citymagazine.si/pl/kubki-duchow-starbucks/ Tue, 27 May 2014 04:15:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71253

Po zaprojektowaniu pop-up store Starbucks w 2012 roku japońskie studio projektowe Nendo ponownie zerwało z siecią kawiarni Starbucks.

The post Duhovite skodelice Starbucks appeared first on City Magazine.

]]>
Niezwykłe przystanki autobusowe https://citymagazine.si/pl/nenavadna-avtobusna-postajalisca/ Wto, 27 maja 2014 04:10:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71221

W projekcie „BUS:STOP” wzięło udział 7 architektów, którzy zaprojektowali przystanki autobusowe w miejscowości Krumbach w Austrii.

The post Nenavadna avtobusna postajališča appeared first on City Magazine.

]]>
Koncepcja sklepu supermarketu w Berlinie https://citymagazine.si/pl/supermarket-concept-store-v-berlinu/ Mon, 26 May 2014 04:30:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71073

W 2008 roku w Belgradzie powstał pierwszy concept store „Supermarket concept store”. Od tego czasu minęło pięć lat i w tym czasie udało się promować na serbskim rynku koncepcję „design to sposób na życie”.

The post Supermarket concept store v Berlinu appeared first on City Magazine.

]]>
Odważna rozpusta w strojach kąpielowych C&A https://citymagazine.si/pl/odwazna-przyjemnosc-w-kostiumie-kapielowym-ok/ Mon, 26 May 2014 04:15:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70802

Dnevi so se podaljšali, topli večeri pa nam ponujajo podlago za razgaljene, divje, razgibane modne kombinacije. Prvi pogoj za samozavesten nastop na plaži so vsekakor dobre, všečne, po možnosti nove kopalke, ki nam vlivajo še kako potrebno samozavest za razgaljeno preživljanje časa ob vodi. V galeriji preverite kako zapeljive bomo letos v kopalkah C&A.

The post Drzno uživanje v kopalkah C&A appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja tenisówek Nike Free jest dostosowana do ciała i ruchu https://citymagazine.si/pl/kolekcija-superg-nike-free-je-prilagojena-telesu-in-gibanju/ Mon, 26 May 2014 04:05:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70794

Kolekcja sneakersów Nike Free wywodzi się z badań nad biegnącą stopą w ruchu, dlatego po 10 latach ciągłych innowacji z wykorzystaniem nowych technologii zaprezentowano but do biegania, który pozwala człowiekowi poruszać się tak naturalnie, jak to tylko możliwe.

The post Kolekcija superg Nike Free je prilagojena telesu in gibanju appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja Kettal - ręcznie plecione meble z liną żeglarską https://citymagazine.si/pl/nova-kettalova-kolekcija-rocno-prepleteni-kosi-pohistva-z-navticno-vrvjo/ Fri, 23 May 2014 04:10:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69586

Na koniec urządziliśmy przed domem nasz kącik plenerowy, w którym wolimy spędzać każdą wolną chwilę. Nowa kolekcja mebli Maia Rope marki Kettal to lekki design i naturalna elegancja.

The post Nova Kettalova kolekcija – ročno prepleteni kosi pohištva z navtično vrvjo appeared first on City Magazine.

]]>