Vesna Macarol, autorka w City Magazine https://citymagazine.si/pl/author/vesnamacarol/ Thu, 08 Aug 2024 07:22:44 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Dlaczego budzisz się spragniony? 5 częstych przyczyn suchości w ustach podczas snu https://citymagazine.si/pl/dlaczego-budzisz-sie-glodny-5-najczestszych-przyczyn-suchosci-w-ustach-podczas-snu/ Thu, 08 Aug 2024 07:22:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606650

Ludzie często budzą się z suchością w ustach lub ogromnym pragnieniem, co może mieć wpływ na jakość ich snu i samopoczucie następnego dnia. Przyczyną tego niekorzystnego stanu mogą być różne czynniki – od prostych nawyków po poważniejsze problemy zdrowotne. W tym artykule, z pomocą ekspertów, odkrywamy pięć najczęstszych przyczyn nocnego pragnienia i oferujemy wgląd w to, jak można złagodzić ten problem.

The post Zakaj se zbujate žejni? 5 pogostih vzrokov za suha usta med spanjem appeared first on City Magazine.

]]>
6 błędów w korzystaniu z przyborów kuchennych: niszczysz w ten sposób patelnie, noże i sztućce https://citymagazine.si/pl/6-bledow-podczas-korzystania-z-przyborow-kuchennych-niszczysz-patelnie-nogi-i-sztucce/ Wed, 07 Aug 2024 09:20:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605105

Przybory kuchenne są nieodzowną częścią każdej kuchni. Jednakże niewłaściwe użytkowanie i konserwacja może spowodować ich uszkodzenie lub nawet zniszczenie. W tym artykule przyjrzymy się typowym błędom, które zwykle popełniasz podczas użytkowania i konserwacji urządzeń kuchennych.

The post 6 napak pri uporabi kuhinjskih pripomočkov: s tem uničujete ponve, nože in jedilni pribor appeared first on City Magazine.

]]>
Czy wiesz, jakich potraw nigdy nie należy myć przed gotowaniem? Odkrywamy 5 zaskakujących przykładów! https://citymagazine.si/pl/czy-wiesz-jakich-potraw-nigdy-nie-nalezy-myc-przed-gotowaniem-przedstawiamy-5-zaskakujacych-przykladow/ Wed, 07 Aug 2024 09:17:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606658

Jeśli chodzi o gotowanie, niezwykle ważna jest odpowiednia higiena, ważna jest także wiedza, kiedy mycie żywności przed jej przygotowaniem jest konieczne, a kiedy jest to wręcz niepożądane. W tym artykule przedstawiamy pięć produktów spożywczych, których nigdy nie należy myć przed użyciem, i pięć, które zawsze należy dokładnie wyczyścić.

The post Ali veste, katera živila nikoli ne smete oprati pred kuhanjem? Razkrivamo 5 presenetljivih primerov! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak pozbyć się cieni pod oczami i porannych obrzęków: Sprawdzone triki na promienny początek dnia https://citymagazine.si/pl/jak-wyeliminowac-cienie-i-poranne-obrzeki-twarzy-wyprobowane-triki-na-jasny-poczatek-dnia/ Tue, 06 Aug 2024 15:22:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606645

Poranne obrzęki to powszechne zjawisko, które może dotknąć każdego, niezależnie od wieku i płci. Często występuje z powodu różnych czynników, od genetyki po styl życia, ale istnieją proste sposoby uniknięcia lub przynajmniej złagodzenia tego dyskomfortu. W tym artykule przedstawiamy, dlaczego pojawiają się poranne obrzęki oraz przedstawiamy skuteczne triki i wskazówki, jak się ich pozbyć.

The post Kako odpraviti podočnjake in jutranjo zabuhlost obraza: Preizkušeni triki za sijoč začetek dneva appeared first on City Magazine.

]]>
Jak dobrze wyglądać na zdjęciach? 12 zasad, które pomogą Ci świetnie wyglądać na zdjęciach https://citymagazine.si/pl/jak-dobrze-wygladac-na-zdjeciach-12-zasad-dzieki-ktorym-bedziesz-swietnie-wygladac-na-zdjeciach/ Mon, 05 Aug 2024 06:21:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606639

Niezależnie od tego, czy jest to profesjonalne zdjęcie, czy szybkie zdjęcie telefonem, istnieje kilka kluczowych błędów, których należy unikać, aby uzyskać najlepszy możliwy efekt. Oto lista dwunastu błędów, o których należy pamiętać i których należy unikać, aby wyglądać świetnie na zdjęciach.

The post Kako dobro izgledati na fotografijah? 12 pravil, s katerimi boste na fotografijah izgledali odlično appeared first on City Magazine.

]]>
Zjadłeś zbyt gorące jedzenie? Odkryj, jak szybko schłodzić płonące usta! https://citymagazine.si/pl/zjadles-zbyt-gorace-jedzenie-dowiedz-sie-jak-szybko-schlodzic-piekace-usta/ Mon, 05 Aug 2024 06:20:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606654

Uczucie pieczenia w jamie ustnej po zjedzeniu pikantnego jedzenia to częste doświadczenie wielu osób. Choć niektórzy ludzie lubią ostrość i pikantność, dla innych to uczucie może być dość nieprzyjemne. W tym artykule zdradzimy Ci, dlaczego pikantne jedzenie powoduje pieczenie, co możesz zrobić, aby złagodzić to nieprzyjemne doświadczenie i jakich błędów unikać, aby nie pogorszyć sytuacji

The post Ali ste zaužili preveč pekočo hrano? Odkrijte, kako hitro ohladiti pekoča usta! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak prawidłowo czyścić rośliny domowe, aby były zdrowe i piękne https://citymagazine.si/pl/jak-prawidlowo-czyscic-rosliny-domowe-aby-byly-zdrowe-i-piekne/ Sat, 03 Aug 2024 08:16:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605765

Rośliny domowe to coś więcej niż tylko elementy dekoracyjne; poprawiają jakość powietrza i dodają przestrzeni życiowej charakteru. Jednak kurz i brud gromadzący się na liściach mogą zmniejszyć ich zdolność do fotosyntezy i estetykę. Regularne czyszczenie roślin domowych jest kluczem do ich zdrowia i wyglądu.

The post Kako pravilno očistiti sobne rastline, da bodo zdrave in lepe appeared first on City Magazine.

]]>
8 fryzur, które Cię postarzają: unikaj tych błędów! https://citymagazine.si/pl/8-fryzur-ktore-sprawiaja-ze-wygladasz-starzej-unikaj-tych-bledow/ Fri, 02 Aug 2024 08:21:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606143

Fryzura odgrywa kluczową rolę w tworzeniu pierwszego wrażenia i może mieć znaczący wpływ na to, jak młodo się czujemy i wyglądamy. Chociaż odpowiednia fryzura może zająć lata, niektóre błędy w stylizacji włosów mogą mieć odwrotny skutek. Poniżej przedstawiamy osiem typowych błędów, które możesz popełniać, a które powodują, że wyglądasz starzej.

The post 8 frizur, ki vas postarajo: Izogibajte se tem napakam! appeared first on City Magazine.

]]>
Pranie w pralce nie zawsze jest rozwiązaniem: Jak prawidłowo dbać i czyścić tenisówki https://citymagazine.si/pl/pranie-w-pralce-nie-zawsze-jest-rozwiazaniem-na-to-jak-prawidlowo-pielegnowac-i-czyscic-tenisowki/ Fri, 02 Aug 2024 08:20:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606056

Jeśli jesteś prawdziwym miłośnikiem sneakersów, to wiesz, że ich pielęgnacja wymaga czegoś więcej niż tylko wrzucenia ich do pralki. Właściwa pielęgnacja tenisówek jest kluczem do zachowania ich wyglądu i przedłużenia ich żywotności. Płócienne trampki mogą wytrzymać pranie w pralce, jednak takie podejście może poważnie uszkodzić modele skórzane lub zamszowe. Aby Twoje tenisówki wyglądały jak nowe, będziesz musiał poświęcić trochę czasu i wysiłku na odpowiednie czyszczenie i konserwację.

The post Pranje v pralnem stroju ni vedno rešitev: Kako pravilno negovati in čistiti superge appeared first on City Magazine.

]]>
Skandynawski trend we włosach: Jak osiągnąć idealny „skandynawski wygląd włosów” tego lata https://citymagazine.si/pl/skandynawski-trend-w-fryzurach-jak-osiagnac-idealny-wyglad-skandynawskich-wlosow-tego-lata/ Thu, 01 Aug 2024 09:05:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606075

Każdego roku styliści i influencerzy modowi na nowo definiują trendy w koloryzacji włosów dzięki innowacyjnym podejściu i odważnym odcieniom. Podczas gdy poprzednie lata skupiały się na delikatnych pastelowych odcieniach i dramatycznych przejściach z techniką balayage, to lato przynosi coś świeżego i błyszczącego.

The post Trend skandinavskih las: Kako doseči popoln “Scandi hair look” to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego słońce nas męczy? Przyczyny i rozwiązania letniego zmęczenia https://citymagazine.si/pl/dlaczego-slonce-nas-meczy-przyczyny-i-rozwiazania-letniego-zmeczenia/ Wed, 31 Jul 2024 06:19:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605996

Długotrwała ekspozycja na słońce niesie ze sobą także mniej przyjemne konsekwencje, a jednym z nich jest wyraźne zmęczenie. Dlaczego więc słońce może mieć tak potężny wpływ na naszą energię i samopoczucie? W tym artykule, z pomocą ekspertów, odkrywamy główne przyczyny zmęczenia słonecznego i udzielamy praktycznych porad, jak ich unikać lub łagodzić.

The post Zakaj nas sonce izčrpa? Vzroki in rešitve za poletno utrujenost appeared first on City Magazine.

]]>
Jak dobrze pachnieć przez cały dzień: 10 prostych wskazówek, jak pachnieć świeżo bez drogich perfum https://citymagazine.si/pl/jak-ladnie-pachniec-przez-caly-dzien-10-prostych-wskazowek-na-swiezy-zapach-bez-drogich-perfum/ Wed, 31 Jul 2024 06:18:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606009

Nieprzyjemny zapach ciała może być uciążliwością wpływającą na pewność siebie i higienę osobistą. Chociaż dostępnych jest wiele dezodorantów i perfum, z nieprzyjemnymi zapachami można sobie poradzić także w naturalny i tańszy sposób. Oto dziesięć wskazówek, jak pozbyć się nieprzyjemnego zapachu ciała i zachować świeżość przez cały dzień.

The post Kako lepo dišati ves dan: 10 preprostih nasvetov za svež vonj brez dragih parfumov appeared first on City Magazine.

]]>
81. Festiwal Filmowy w Wenecji: długo oczekiwane filmy będą miały premierę na tegorocznym festiwalu w 2024 roku https://citymagazine.si/pl/81-festiwal-filmowy-w-wenecji-wyczekiwane-filmy-ktorych-premiera-odbedzie-sie-na-tegorocznym-festiwalu-w-2024-r/ Wed, 31 Jul 2024 06:17:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606060

81. Festiwal Filmowy w Wenecji otworzy swoje podwoje dla filmowców i miłośników kina z całego świata w dniach od 28 sierpnia do 7 września. Tegoroczny festiwal zapowiada ucztę dla oczu i duszy, gdyż o prestiżową nagrodę Złotego Lwa powalczy 21 wyselekcjonowanych filmów, z których część będzie miała swoją światową premierę. Nacisk zostanie położony na różnorodne gatunki, od dramatów po musicale, od biografii po thrillery, dając pewność, że każdy miłośnik kina znajdzie coś dla siebie.

The post 81. Beneški filmski festival: težko pričakovani filmi, ki bodo premierno predvajani na letošnjem festivalu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Spódnice satynowe: Wieczna elegancja w Twojej szafie i jak je łączyć tego lata (2024) https://citymagazine.si/pl/satynowe-spodnice-wieczna-elegancja-w-twojej-szafie-i-jak-je-laczyc-latem-2024/ Tue, 30 Jul 2024 06:15:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605116

Spódnice satynowe od dawna są symbolem elegancji i kobiecości. Są szczególnie popularne w tym sezonie, ponieważ projektanci na nowo odkryli ich wszechstronność i zaprezentowali je w różnych stylach i kolorach. Ten modny element to nie tylko odświeżenie Twojej garderoby, ale także praktyczny wybór, który można nosić na wiele sposobów. W tym artykule zdradzamy, jak nosić i łączyć satynowe spódnice.

The post Satenasta krila: Večna eleganca v vaši garderobi in kako jih kombiniramo to poletje (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy sezon Emily i Paryża (2024): wszystko, co musisz wiedzieć o wyczekiwanym sezonie 4 https://citymagazine.si/pl/nowy-sezon-emily-i-paryza-2024-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-dlugo-oczekiwanym-czwartym-sezonie/ Tue, 30 Jul 2024 06:13:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606002

Ulice Paryża nigdy nie wyglądały bardziej zachęcająco niż w najnowszej odsłonie sensacji Netflix, Emily w Paryżu. Wkraczamy w sezon 4, a serial nadal przeplata swoją magię mieszanką mody, romansu i nieuniknionych komplikacji związanych z życiem Emily Cooper na emigracji w Mieście Świateł. Ponieważ Wieża Eiffla często wyłania się z tła, ten sezon obiecuje podnieść wszystko, co kochamy w serialu, wprowadzając nowe wyzwania i interesującą dynamikę.

The post Nova sezona Emily in Pariz (2024): Vse, kar morate vedeti o težko pričakovani 4. sezoni appeared first on City Magazine.

]]>
„Dolce far niente”: Jak opanować włoską sztukę bezczynności i żyć na co dzień jak na wakacjach https://citymagazine.si/pl/dolce-far-niente-jak-opanowac-wloska-sztuke-bezczynnosci-i-zyc-jak-na-wakacjach-kazdego-dnia/ Czw., 25 lipca 2024 r. 07:08:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605164

Capri, ta morska perła, od kilkudziesięciu lat inspiruje projektantów mody, architektów i miłośników piękna na całym świecie. Jej rozpoznawalne połączenie ponadczasowego blasku, swobodnej elegancji i żywych kolorów stało się synonimem włoskiego letniego szyku dolce far niente. Jak jednak przenieść ten styl nie tylko na nasze ubrania, ale także do naszych domów? W tym artykule pokażemy Ci, jak każdy z nas może wnieść odrobinę magii Capri do swojego życia, poprzez modę lub wystrój domu.

The post “Dolce far niente”: Kako osvojiti italijansko umetnost brezdelja in živeti kot da ste na počitnicah vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Więcej niż tylko suszenie włosów: 10 innowacyjnych sposobów, dzięki którym możesz używać suszarki do włosów także w domu https://citymagazine.si/pl/wiecej-niz-tylko-suszenie-wlosow-10-innowacyjnych-sposobow-na-wykorzystanie-suszarki-do-wlosow-takze-w-domu/ Thu, 25 Jul 2024 07:04:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605138

Suszarka do włosów to nie tylko niezastąpione narzędzie do stylizacji włosów, ale może pochwalić się także różnorodnymi zastosowaniami w gospodarstwie domowym. Od usuwania plam po wodzie po pomoc w nakładaniu lakieru do paznokci – przekonaj się, jak wszechstronny może być ten przedmiot codziennego użytku.

The post Več kot le sušenje las: 10 inovativnih načinov, kako fen lahko uporabite tudi v gospodinjstvu appeared first on City Magazine.

]]>
Prestiżowy letni look: jak nosić styl „starych pieniędzy” w upalne miesiące? https://citymagazine.si/pl/prestizowy-letni-wyglad-jak-nosic-styl-starych-pieniedzy-w-gorace-miesiace/ Pon., 22 lipca 2024 r. 13:39:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604466

Styl „Old Money” jest synonimem ponadczasowej elegancji wyrażonej poprzez wyrafinowanie i subtelność. To modne podejście opiera się na wysokiej jakości materiałach, klasycznych krojach i dyskretnych kolorach, które razem tworzą obraz wiecznej elegancji. Lato przynosi nowe możliwości włączenia tych klasycznych elementów do swojej garderoby. W tym artykule odkrywamy modele, które każda miłośniczka stylu „old money” powinna mieć w swojej letniej garderobie.

The post Prestižni poletni videz: Kako nositi “old money” stil v vročih mesecih appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalna klimatyzacja: 5 roślin domowych, które pomogą ochłodzić Twój dom https://citymagazine.si/pl/naturalny-klimatyzator-5-roslin-domowych-ktore-pomagaja-ochlodzic-twoj-dom/ Fri, 19 Jul 2024 05:47:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604284

Jednym z naturalnych rozwiązań chłodzenia domu jest zastosowanie roślin domowych. Te zielone piękności nie tylko upiększą Twoją przestrzeń, ale także pomogą obniżyć temperaturę. Z pomocą ekspertów zdradzamy, dlaczego rośliny doniczkowe chłodzą dom i jakie gatunki najlepiej nadają się do tego zadania.

The post Naravna klimatska naprava: 5 sobnih rastlin, ki pomagajo ohladiti vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
Popularne sneakersy w stylu retro, które musisz mieć w swojej szafie w 2024 roku https://citymagazine.si/pl/popularne-sneakersy-w-stylu-retro-ktore-musisz-miec-w-swojej-szafie-w-2024-roku/ Czw., 18 lipca 2024 r. 06:57:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604477

W ostatnich latach sneakersy w stylu retro stały się obowiązkowym elementem szafy każdej fashionistki. Popularne marki przywracają swoje klasyczne projekty, aby sprostać zapotrzebowaniu na nostalgiczną, a jednocześnie współczesną odzież. Oto cztery projekty sneakersów, które stały się niezastąpione w każdej kolekcji.

The post Priljubljene superge v retro stilu, ki jih leta 2024 moraš imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Domowy jogurt i lody jagodowe https://citymagazine.si/pl/przepis-na-domowe-lody-z-jogurtu-i-jagod/ Thu, 18 Jul 2024 06:56:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604463

Nie potrzebujesz maszyny do lodów, żeby zrobić orzeźwiające domowe lody z jogurtu greckiego i mrożonych jagód.

The post Recept: Domači sladoled iz jogurta in jagodičevja appeared first on City Magazine.

]]>
Wskazówki i porady dotyczące podlewania roślin i kwiatów w pomieszczeniach podczas wakacji https://citymagazine.si/pl/triki-i-wskazowki-jak-podlewac-rosliny-domowe-i-roze-podczas-wakacji/ Thu, 18 Jul 2024 06:56:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604460

Letnie wakacje to czas relaksu i ucieczki od codziennego zgiełku, jednak właściciele roślin doniczkowych często martwią się, jak ich zwierzaki poradzą sobie bez ich opieki. Na szczęście istnieje kilka prostych i skutecznych metod, dzięki którym możesz zapewnić swoim roślinom wystarczającą ilość wody, nawet gdy nie ma Cię w domu. W tym artykule ujawniamy kilka najlepszych trików i wskazówek dotyczących automatycznego podlewania roślin podczas Twojej nieobecności.

The post Triki in nasveti, kako zalivati sobne rastline in rože, ko ste na dopustu appeared first on City Magazine.

]]>
Jak być singlem, ale nie samotnym po rozstaniu https://citymagazine.si/pl/jak-byc-samotnym-ale-nie-samotnym-po-rozstaniu/ Thu, 18 Jul 2024 06:54:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604266

Rozpad związku może pozostawić głębokie blizny emocjonalne i poczucie samotności, co dla wielu jest wielkim wyzwaniem. Jak poradzić sobie z nowo nabytą samotnością i przekształcić ją w okres rozwoju i odkrywania siebie? W tym artykule zdradzamy Ci, jak mogą znaleźć spokój w samotności po rozpadzie związku, nie czując się osamotnieni.

The post Kako biti sam, a ne osamljen po razpadu zveze appeared first on City Magazine.

]]>
Konserwacja basenu w domu: jak wyczyścić basen bez opróżniania go https://citymagazine.si/pl/konserwacja-basenu-w-domu-jak-czyscic-basen-bez-jego-oprozniania/ Thu, 18 Jul 2024 06:54:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604261

Przydomowy basen to nie tylko luksus, ale także miejsce spotkań towarzyskich, rekreacji i ochłody w upalne dni. Jednak przyjemności, jakie niesie ze sobą basen, wymagają również pewnej konserwacji. Jak więc zapewnić, że Twój basen będzie zawsze czysty i przyjemny w użytkowaniu, bez konieczności każdorazowego opróżniania wody?

The post Vzdrževanje domačega bazena: Kako očistiti bazen, ne da bi ga izpraznili appeared first on City Magazine.

]]>
Magiczne triki na naturalnie piękne rzęsy https://citymagazine.si/pl/magiczne-sztuczki-na-naturalnie-piekne-rzesy/ Thu, 18 Jul 2024 06:51:52 +0000

Naturalnie długie i gęste rzęsy podkreślają piękno oczu. Istnieją proste kroki, które możesz podjąć, aby poprawić ich wygląd bez kosztownych zabiegów i sztucznych przedłużań.

The post Čarobni triki za naravno lepe trepalnice appeared first on City Magazine.

]]>
Monty's Dog Beach: Najbardziej luksusowa i przyjazna plaża dla psów nad Adriatykiem https://citymagazine.si/pl/plaza-dla-psow-montys-najbardziej-luksusowa-i-przyjazna-plaza-dla-psow-na-wybrzezu-adriatyku/ Wed, 17 Jul 2024 05:55:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604210

Właściciele psów, którzy latem chcą spędzić przyjemny dzień nad morzem, często stają przed wyzwaniem znalezienia plaży, na której mile widziani są ich czworonożni przyjaciele. Wyróżniamy dwie najbardziej luksusowe i przyjazne plaże dla psów nad Adriatykiem: Monty's Dog Beach w Portorož, Crikvenicy i Rabie. Wszystkie trzy lokalizacje oferują szereg usług zapewniających niezapomniane przeżycia zarówno psom, jak i ich właścicielom.

The post Monty’s Dog Beach: Najbolj luksuzne in prisrčne pasje plaže na Jadranu appeared first on City Magazine.

]]>
Jak urządzić najlepszą letnią imprezę plenerową, która zrobi wrażenie na każdym gościu https://citymagazine.si/pl/jak-przygotowac-najlepsza-letnia-impreze-plenerowa-ktora-zrobi-wrazenie-na-kazdym-gosciu/ Wed, 17 Jul 2024 05:55:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604192

Letnie przyjęcia w ogrodzie to doskonała okazja, aby spotkać się z przyjaciółmi i rodziną, delektować się dobrym jedzeniem i stworzyć niezapomniane wspomnienia. Organizacja takiego przyjęcia wymaga przemyślanego planowania, aby goście czuli się komfortowo i dobrze się bawili. W tym artykule przedstawiamy kilka kluczowych elementów organizacji najlepszego letniego przyjęcia w ogrodzie, począwszy od wyboru gości, przygotowania jedzenia i napojów, aż po stworzenie odpowiedniej atmosfery

The post Kako pripraviti najboljšo poletno zabavo na prostem, ki bo navdušila vsakega gosta appeared first on City Magazine.

]]>
Nie uwierzysz: 5 wskazówek dotyczących odkurzania, które pozwolą Ci zaoszczędzić czas i wysiłek https://citymagazine.si/pl/nie-uwierzysz-5-wskazowek-dotyczacych-odkurzania-ktore-pozwola-ci-zaoszczedzic-czas-i-wysilek/ Sat, 13 Jul 2024 07:05:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603352

Często myślimy o odkurzaniu jako o prostym, rutynowym zadaniu, ale dzięki kilku prostym trikom możemy zamienić tę typową czynność w bardziej wydajną, a nawet przyjemniejszą. Oto siedem sprytnych trików, które przeniosą Twoje odkurzanie na wyższy poziom i sprawią, że Twój dom będzie jeszcze bardziej chi

The post Ne boste verjeli: 5 nasvetov za sesanje, ki vam bodo prihranili čas in trud appeared first on City Magazine.

]]>
Skin Tint: odpowiedni podkład to klucz do idealnej cery – czy potrafisz wybrać odpowiedni podkład?! https://citymagazine.si/pl/odcien-skory-odpowiedni-podklad-to-klucz-do-idealnej-cery-wiesz-jak-wybrac-odpowiedni-podklad/ Fri, 12 Jul 2024 05:19:10 +0000

W świecie makijażu wybór odpowiedniego podkładu to jedna z kluczowych decyzji, która może radykalnie zmienić Twój wygląd i pewność siebie. Koloryzator lub tonujący krem nawilżający staje się coraz popularniejszym wyborem dla osób poszukujących lżejszej alternatywy dla ciężkich podkładów. Jak jednak wybrać najlepszy dla siebie podkład? A jakie błędy najczęściej popełniacie przy zakupie?

The post Skin Tint: prava podlaga je ključna do popolne polti – znaš zbrati pravo podlago?! appeared first on City Magazine.

]]>
Idealny strój kąpielowy dla Twojego typu sylwetki: strój kąpielowy, który podkreśla Twoje atuty i zapewnia pewny siebie wygląd https://citymagazine.si/pl/idealny-stroj-kapielowy-do-twojego-typu-sylwetki-stroj-kapielowy-ktory-podkresli-twoje-atuty-i-zapewni-pewny-siebie-wyglad/ Czw., 11 lipca 2024 r. 06:45:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602741

Stroje kąpielowe to niezastąpiony dodatek do letniej mody, jednak szybko mogą stać się wyzwaniem, jeśli nie dobierzesz odpowiedniego kroju i stylu do swojej sylwetki. Niezależnie od tego, czy jesteś miłośniczką bikini, czy wolisz jednoczęściowy kostium kąpielowy, kluczem jest wybranie takiego stroju, który podkreśli Twoje atuty i zakryje drobne niedoskonałości. Poniżej podamy kilka wskazówek, jak wybrać najlepszy strój kąpielowy w zależności od typu budowy ciała.

The post Popolne kopalke za vaš tip postave: kopalke, ki poudarijo vaše atribute in zagotovijo samozavesten videz appeared first on City Magazine.

]]>
Łatwe czyszczenie żaluzji: proste triki na usunięcie kurzu i plam https://citymagazine.si/pl/czyste-rolety-bez-wysilku-proste-triki-aby-usunac-kurz-i-plamy/ Thu, 11 Jul 2024 06:40:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603357

Czyste rolety nie tylko wpływają na estetykę pomieszczenia, ale także na lepszą jakość powietrza i przedłużają żywotność samych rolet. Prawidłowe czyszczenie i konserwacja żaluzji może się różnić w zależności od materiału i rodzaju żaluzji. W tym artykule pokazujemy, jak skutecznie czyścić różne rodzaje żaluzji.

The post Čiste žaluzije brez napora: Preprosti triki za odstranjevanje prahu in madežev appeared first on City Magazine.

]]>
Nie wyrzucaj fusów po kawie! 10 pomysłowych sposobów wykorzystania go w całym domu https://citymagazine.si/pl/nie-wyrzucaj-fusow-po-kawie-10-genialnych-sposobow-na-wykorzystanie-ich-w-domu/ Wed, 10 Jul 2024 06:57:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603361

Kawa to jeden z najpopularniejszych porannych rytuałów na całym świecie, jednak niewiele osób wie, że pozostałości po jej przygotowaniu można wykorzystać na wiele przydatnych i innowacyjnych sposobów. W tym artykule odkrywamy dziesięć zaskakujących sposobów, jak przydatne są fusy z kawy w Twoim domu.

The post Ne zavrzite kavne usedline! 10 genialnih načinov, kako jo lahko uporabite po vašem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Błędy w dekorowaniu domu: 8 błędów w dekorowaniu, które sprawiają, że Twój dom wygląda jak chaos https://citymagazine.si/pl/bledy-w-dekorowaniu-domu-8-bledow-w-dekorowaniu-ktore-sprawiaja-ze-twoj-dom-wyglada-jak-chaos/ Wed, 10 Jul 2024 06:55:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603492

Każdy chce, aby jego dom był schludny i atrakcyjny. Jednak niektóre wybory dekoracyjne mogą mieć odwrotny skutek. W tym poście omawiamy osiem typowych błędów w dekorowaniu, które mogą sprawić, że Twój dom będzie wyglądał na bałagan i chaos. Jeśli ich unikniesz, Twoja przestrzeń będzie funkcjonowała harmonijniej i przyjemniej.

The post Napake pri urejanju doma: 8 dekoracijskih napak, zaradi katerih je vaš dom videti kot kaos appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego Twoje dziecko nie chce jeść? Odkryj pięć ukrytych powodów! https://citymagazine.si/pl/odkryj-piec-ukrytych-powodow-dla-ktorych-twoje-dziecko-nie-chce-cie-zjesc/ Wed, 10 Jul 2024 06:53:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603504

Każdy rodzic staje przed wyzwaniem odmowy jedzenia przynajmniej raz, gdy jego dziecko dorasta. Problem ten jest nie tylko powodem do niepokoju, ale może również wpływać na zdrowie i rozwój dziecka. Aby zrozumieć i odpowiednio działać, ważne jest, aby znać główne przyczyny tego zachowania i wiedzieć, jak możemy skutecznie temu zaradzić

The post Zakaj vaš otrok noče jesti? Odkrijte pet skritih razlogov! appeared first on City Magazine.

]]>
Rozwiązanie na oparzenia słoneczne: jak szybko i skutecznie wyleczyć uszkodzoną skórę https://citymagazine.si/pl/sposob-na-oparzenia-sloneczne-jak-szybko-i-skutecznie-wyleczyc-uszkodzona-skore/ Tue, 09 Jul 2024 06:42:13 +0000

Oparzenia słoneczne są nie tylko bolesne, ale mogą mieć długotrwałe skutki dla zdrowia skóry, w tym zwiększone ryzyko raka skóry. W tym artykule, z pomocą ekspertów, zdradzamy, jak je pokonać.

The post Rešitev za sončne opekline: Kako hitro in učinkovito pozdraviti poškodovano kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Deser lodowy z arbuza https://citymagazine.si/pl/przepis-na-mrozony-deser-arbuzowy/ Sun, 07 Jul 2024 03:29:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603381

Ten prosty i zdrowy mrożony deser to idealne orzeźwienie w upalne, letnie dni.

The post Recept: Ledeni desert iz lubenice appeared first on City Magazine.

]]>
Jak chronić swoje zwierzęta przed upałem: porady dotyczące chłodzenia w lecie https://citymagazine.si/pl/jak-chronic-zwierzeta-przed-upalem-wskazowki-jak-ochlodzic-sie-latem/ Sat, 06 Jul 2024 06:23:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602182

Lato niesie ze sobą słoneczne dni i długie, ciepłe popołudnia, ale może też oznaczać duże ryzyko dla naszych czworonożnych przyjaciół. Wysoka temperatura i wilgotność mogą poważnie zagrozić ich zdrowiu. W tym artykule, z pomocą ekspertów, pokażemy Ci, jak chronić psa przed upałem.

The post Kako zaščititi svoje ljubljenčke pred vročino: Nasveti za poletno ohladitev appeared first on City Magazine.

]]>
10 trików, jak używać tabletek do protez podczas czyszczenia w domu https://citymagazine.si/pl/10-trikow-na-wykorzystanie-tabletek-do-protez-podczas-czyszczenia-w-domu/ Thu, 04 Jul 2024 06:30:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602750

Tabletki do czyszczenia protez, pierwotnie przeznaczone do konserwacji protez, zyskują na popularności jako cudowny środek czyszczący do szerokiej gamy artykułów gospodarstwa domowego. Zobaczmy, jak możesz wykorzystać te wszechstronne tablety do czyszczenia różnych przedmiotów w domu.

The post 10 trikov, kako lahko tablete za zobno protezo uporabite pri čiščenju doma appeared first on City Magazine.

]]>
Sandały Birkenstock: Przedstawiamy nową kolekcję Arizona Milky 1774 https://citymagazine.si/pl/sandaly-birkenstock-przedstawiamy-nowa-kolekcje-1774-arizona-milky-2/ śro, 03 lipca 2024 05:25:34 +0000

Birkenstock, legendarna niemiecka firma znana z wygodnego obuwia o kultowym statusie, po raz kolejny wcieliła w życie trendy w modzie swoim najnowszym innowacyjnym produktem. Po latach dominacji klasycznej, matowej kolorystyki sandałów Arizona, przyszedł moment, gdy postanowili przekroczyć granice zwyczajności. Przedstawiamy Birkenstock 1774 Arizona Milky – kolekcję łączącą kultowy design z półprzezroczystymi odcieniami, będącymi świeżą interpretacją tradycji.

The post Birkenstock sandali: Predstavljamo novo kolekcijo 1774 Arizona Milky appeared first on City Magazine.

]]>
8 oznak, że Twoje rośliny są chore – i jak temu zaradzić https://citymagazine.si/pl/8-oznak-ze-twoje-rosliny-sa-chore-i-jak-temu-zaradzic/ Wed, 03 Jul 2024 05:20:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602846

Rośliny, podobnie jak żywe istoty, wykazują różne oznaki, gdy nie czują się dobrze. Rozpoznanie tych znaków jest kluczem do szybkiego działania i rozwiązania problemu. Poniżej przedstawimy osiem najczęstszych oznak choroby Twojej rośliny i podpowiemy, jak je wyeliminować.

The post 8 znamenj, da so vaše rastline bolne – in kako to popraviti appeared first on City Magazine.

]]>
Letnie trendy kosmetyczne 2024: 6 letnich stylizacji, które musisz mieć https://citymagazine.si/pl/letnie-trendy-kosmetyczne-2024-6-must-have-letnich-stylizacji/ Sun, 30 Jun 2024 04:26:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602755

To lato jest szczególnie inspirujące dla fanek eksperymentowania z nowymi trendami kosmetycznymi. Od naturalnych piegów brokułowych po wyrazisty makijaż w postaci cukrowej wróżki – oto sześć letnich trendów kosmetycznych, które warto wypróbować.

The post Poletni lepotni trendi 2024: 6 must-have poletnih videzov appeared first on City Magazine.

]]>
Japonki Havaianas i Dolce & Gabbana: letnia kolekcja, której nie można przegapić https://citymagazine.si/pl/letnia-kolekcja-klapek-havaianas-i-dolce-gabbana-ktorej-nie-mozna-przegapic/ Czw., 27 czerwca 2024 r. 07:30:25 +0000

Wraz z nadejściem lata nadszedł także czas na świeżą modową ucztę, która doprowadza fashionistki do szaleństwa na całym świecie. Prestiżowy włoski dom mody i brazylijska ikona letniego obuwia połączyły siły, aby zaprezentować kolekcję sandałów Havaianas i Dolce & Gabbana, które z pewnością staną się centralnym elementem każdej letniej garderoby.

The post Natikači Havaianas in Dolce & Gabbana: poletna kolekcija, ki je ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
7 kluczowych wskazówek, jak wychować dzieci, które będą w stanie sprostać wyzwaniom życia https://citymagazine.si/pl/7-kluczowych-wskazowek-jak-wychowac-dzieci-ktore-beda-w-stanie-sprostac-wyzwaniom-zycia/ Thu, 27 Jun 2024 07:27:39 +0000

W edukacji niezwykle istotne jest takie wychowanie dzieci, aby uodporniły je na wyzwania życia. Odporność to nie tylko umiejętność przetrwania przeciwności losu, ale także umiejętność, która pozwala dzieciom wyjść z trudnych sytuacji silniejszymi i lepiej przygotowanymi na przyszłość. W tym artykule przedstawiamy siedem kluczowych wskazówek dotyczących rodzicielstwa, które pomogą Ci wychować silne, pewne siebie i stabilne emocjonalnie dzieci.

The post 7 ključnih nasvetov, kako vzgojiti otroke, ki se bodo znali spopadati z življenskimi izzivi appeared first on City Magazine.

]]>
Brakuje Ci motywacji w pracy? 6 skutecznych wskazówek, jak zwiększyć satysfakcję z pracy https://citymagazine.si/pl/brakuje-ci-motywacji-w-pracy-6-skutecznych-wskazowek-jak-zwiekszyc-satysfakcje-z-pracy/ Thu, 27 Jun 2024 07:25:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602168

W miejscu pracy nierzadko zdarza się, że pracownicy doświadczają poczucia kryzysu, czują się wyobcowani i tracą motywację do pracy. Jeśli często boisz się nowego dnia w pracy, być może nadszedł czas, aby na nowo ożywić swoją pasję do kariery. Oto sześć prostych, ale skutecznych strategii, które pomogą Ci ponownie odnaleźć radość i satysfakcję w pracy.

The post Vam manjka motivacije pri delu? 6 učinkovitih nasvetov za povečanje zadovoljstva na delovnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze owoce dla Twojego zdrowia: Dodaj je do swojej diety już dziś! https://citymagazine.si/pl/najlepsze-owoce-dla-twojego-zdrowia-juz-dzis-wlacz-je-do-swojej-diety/ Thu, 27 Jun 2024 07:22:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601816

Owoce odgrywają kluczową rolę w zbilansowanej diecie. Nie tylko dostarcza nam niezbędnych składników odżywczych, takich jak witaminy, minerały i błonnik, ale także przyczynia się do ogólnego stanu zdrowia dzięki niskiej zawartości kalorii. W tym artykule, przy pomocy ekspertów, zdradzamy, które owoce uważane są za najzdrowsze, dlaczego owoce są ważne w diecie, jakich rodzajów lepiej unikać i kiedy jest najlepszy czas na spożywanie owoców.

The post Najboljše sadje za vaše zdravje: Dodajte jih svoji prehrani še danes! appeared first on City Magazine.

]]>
Które kolory najbardziej Ci odpowiadają, w zależności od odcienia skóry, koloru włosów i oczu https://citymagazine.si/pl/ktore-kolory-najbardziej-ci-odpowiadaja-w-zaleznosci-od-odcienia-skory-oraz-koloru-wlosow-i-oczu/ śro, 26 czerwca 2024 07:14:53 +0000

W tym poście przyjrzymy się, jak za pomocą prostych metod odkryć, które odcienie i kolory będą dla Ciebie najlepsze, i jak możesz wykorzystać tę wiedzę, aby wyglądać i czuć się świetnie w każdej sytuacji.

The post Katere barve vam najbolj pristajajo glede na vašo polt kože ter barvo las in oči appeared first on City Magazine.

]]>
Prawidłowa kolejność aplikacji produktów do pielęgnacji skóry: zadbaj o optymalne działanie swoich produktów https://citymagazine.si/pl/prawidlowa-kolejnosc-nakladania-kosmetykow-gwarantuje-ich-optymalne-dzialanie/ Wed, 26 Jun 2024 07:13:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=598623

Codzienna pielęgnacja skóry to nie tylko rutyna, ale konieczność utrzymania zdrowego i promiennego wyglądu. W tym dynamicznym świecie nasza skóra jest codziennie narażona na wiele szkodliwych czynników, takich jak zanieczyszczenia, promienie UV i stres, które mogą prowadzić do przedwczesnego starzenia się, trądziku i innych problemów skórnych. Właściwa pielęgnacja skóry i stosowanie odpowiednich produktów w odpowiedniej kolejności może zdziałać cuda, jeśli chcesz, aby Twoja skóra wyglądała zdrowo i młodo.

The post Pravilni vrstni red nanašanja izdelkov za nego kože: zagotovite, da vaši izdelki delujejo optimalno appeared first on City Magazine.

]]>
5 ukrytych wad, które zawsze sprawiają, że czujesz, że nie masz się w co ubrać https://citymagazine.si/pl/5-ukrytych-bledow-ktore-sprawiaja-ze-zawsze-czujesz-ze-nie-masz-sie-w-co-ubrac/ śro, 26 czerwca 2024 07:11:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=602231

Każdego ranka ta sama historia: szafa jest pełna, a wydaje się, że nie masz się w co ubrać. To uczucie jest frustrujące i kusi, aby wybrać się na kolejne zakupy. Zanim jednak otworzysz portfel, pomyśl – być może popełniasz jeden z pięciu typowych błędów podczas ubierania się i robienia zakupów.

The post 5 skritih napak, zaradi katerih imate vedno občutek, da nimate kaj obleči appeared first on City Magazine.

]]>
Medytacja Gongiem: starożytna sztuka uzdrawiania dźwiękiem szturmem zdobywa świat https://citymagazine.si/pl/medytacja-z-gongiem-starozytna-sztuka-uzdrawiania-dzwiekiem-szturmem-zdobywa-swiat/ Wed, 26 Jun 2024 07:09:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=599648

Medytacja to starożytna praktyka stosowana w celu uspokojenia umysłu i ducha, a medytacja z dźwiękiem, szczególnie przy użyciu gongów, reprezentuje głębszą ścieżkę do wewnętrznego spokoju i uzdrowienia. Gongi, których początki sięgają epoki brązu, były używane w różnych kontekstach kulturowych, od mistycznych rytuałów po sesje uzdrawiania. Dziś gongi i inne instrumenty rezonansowe stają się podstawą terapii dźwiękiem na całym świecie.

The post Gong meditacija: starodavna umetnost zdravljenja z zvokom osvaja svet appeared first on City Magazine.

]]>
Inteligentna organizacja szafek kuchennych: klucz do prostszego i szybszego przygotowywania posiłków https://citymagazine.si/pl/inteligentna-organizacja-szafek-kuchennych-to-klucz-do-prostszego-i-szybszego-przygotowania-posilkow/ Wed, 26 Jun 2024 07:06:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601123

Kuchnia to serce domu, w którym gotowanie, spotkania towarzyskie i dzielenie się posiłkami przeplatają się ze sobą. Jednak pomimo swojej kluczowej roli, często ignorowany jest jeden z kluczowych elementów wydajności i przyjemności w kuchni – organizacja szafek. Właściwe rozmieszczenie szafek kuchennych może radykalnie usprawnić cały proces przygotowywania jedzenia, od zmniejszenia stresu po oszczędność czasu

The post Pametna organizacija kuhinjskih omaric: Ključ do preprostejše in hitrejše priprave obrokov appeared first on City Magazine.

]]>
Niezbędne rzeczy na lato: najlepsze ręczniki plażowe, aby cieszyć się słońcem w 2024 roku https://citymagazine.si/pl/lato-musi-miec-najlepsze-reczniki-plazowe-aby-cieszyc-sie-sloncem-w-2024-roku/ Wto, 25 czerwca 2024 06:32:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=598973

Chociaż wybór ręcznika plażowego może wydawać się łatwy, różnica między dobrym a złym ręcznikiem może mieć ogromne znaczenie dla Twojego komfortu na plaży. W tym artykule pokażemy Ci, dlaczego ważny jest wybór odpowiedniego ręcznika, jak to zrobić i jakie materiały będą najbardziej odpowiednie dla Twojego letniego towarzysza.

The post Poletni must-have: Najboljše plažne brisače za uživanje na soncu v letu 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Zupa gazpacho z melona, ogórka i mięty https://citymagazine.si/pl/przepis-na-zupe-gazpaco-z-melona-ogorka-i-miety/ Tue, 25 Jun 2024 06:30:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601822

Chłodnik lub gazpacho z melona, ogórka i mięty to idealne danie na lato, które łączy w sobie świeżość melona i ogórka z aromatyczną nutą mięty.

The post Recept: gaspačo juha iz melone, kumar in mete appeared first on City Magazine.

]]>
Wskazówki dotyczące nieskazitelnie czystego białego prania: 7 trików, dzięki którym usuniesz wszelkie plamy z białych ubrań https://citymagazine.si/pl/sposoby-na-nieskazitelnie-czyste-biale-pranie-7-trikow-dzieki-ktorym-usuniesz-wszelkie-plamy-z-bialych-ubran/ Tue, 25 Jun 2024 06:27:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601020

Białe koszule lśniące w słońcu i pachnące świeżością prześcieradła to sceny wymagające perfekcji. Ale każdy, kto regularnie pierze białe pranie, wie, jak szybko niefortunny wyciek kawy lub niespodziewane zabrudzenia mogą zmienić nieskazitelną biel w rozczarowanie.

The post Nasveti za brezhibno čistočo belega perila: 7 trikov za odstranjevanje vseh madežev z belih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Tego lata obejmij swoje ciało takim, jakie jest: 5 prostych sposobów na pewność siebie latem https://citymagazine.si/pl/tego-lata-ogarnij-swoje-cialo-w-ramach-5-prostych-sposobow-na-pewnosc-siebie-latem/ Sun, 23 Jun 2024 05:19:02 +0000

Lato to czas, kiedy wiele z nas martwi się o swoje ciała i porównuje się z innymi. Na plaży, przy basenie czy podczas przeglądania sieci społecznościowych mamy do czynienia z doskonałymi obrazami, które często napawają nas wątpliwościami i niepewnością. Ale lato powinno być czasem relaksu, bycia szczęśliwym i cieszenia się każdą chwilą, a nie czasem stresowania się swoim wyglądem. Jak więc możemy zaakceptować nasze ciała takimi, jakie są tego lata?

The post To poletje sprejmite svoje telo takšno kot je: 5 preprostih načinov za samozavestno poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Wyczyść i odśwież swój materac w 9 prostych krokach, aby wyglądał jak nowy https://citymagazine.si/pl/wyczysc-i-odswiez-swoj-materac-w-9-prostych-krokach-aby-wygladal-jak-nowy/ Sun, 23 Jun 2024 05:14:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601825

Utrzymanie czystości w domu często wiąże się z regularnym czyszczeniem widocznych powierzchni, takich jak podłogi, okna i meble. Jednak jedną z często pomijanych powierzchni jest materac, na którym spędzamy niemal jedną trzecią naszego życia. Regularne czyszczenie materaca to nie tylko kwestia higieny, ale może mieć znaczący wpływ na jakość snu i ogólny stan zdrowia.

The post Očistite in osvežite svojo vzmetnico v 9 enostavnih korakih, da bo kot nova appeared first on City Magazine.

]]>
Oscary zapachowe 2024: Świętujemy najwyższą sztukę perfumerii https://citymagazine.si/pl/oskary-zapachowe-2024-upamietnialy-najwyzsza-sztuke-perfumeryjna/ Sat, 22 Jun 2024 08:20:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601886

Oscary Zapachowe 2024 były prawdziwym świętem dla wszystkich miłośników perfum i branży, która nieustannie dąży do tworzenia nowych, innowacyjnych zapachów. Nagradzane perfumy premium są dowodem na to, że sztuka tworzenia zapachów wciąż zachwyca i inspiruje.

The post Podelitev dišavnih oskarjev 2024: Slavila vrhunska parfumska umetnost appeared first on City Magazine.

]]>
Naucz się języka miłości kota: 12 sposobów, w jakie Twój kot mówi Ci, że Cię kocha https://citymagazine.si/pl/poznaj-koci-jezyk-milosci-na-12-sposobow-na-jakie-twoj-kot-mowi-ci-ze-cie-kocha/ Fri, 21 Jun 2024 07:26:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=599642

Koty są uważane za tajemnicze i samodzielne stworzenia, które często wybierają chwile uczuć. W przeciwieństwie do psów, których miłość jest często oczywista i bezwarunkowa, koty wyrażają swoje uczucia w bardziej subtelny sposób i w sposób, którego możemy nie od razu zrozumieć. Zrozumienie, w jaki sposób koty okazują miłość, może pomóc nam lepiej się nimi opiekować i docenić ich wyjątkowe sposoby wyrażania uczuć. W dalszej części artykułu ujawniamy 12 znaków, które pokazują, że Twój kot naprawdę Cię kocha.

The post Naučite se mačji jezik ljubezni: 12 načinov, kako vam mačka pove, da vas ima rada appeared first on City Magazine.

]]>
Letnia moda męska: najważniejsze elementy, które muszą znaleźć się w Twojej szafie tego lata (2024) https://citymagazine.si/pl/najwazniejsze-elementy-meskiej-mody-letniej-ktore-musza-znalezc-sie-w-twojej-garderobie-latem-2024-r/ Czw., 20 czerwca 2024 r. 10:12:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=599307

Lato to czas, kiedy moda i funkcjonalność łączą się w doskonałej harmonii. Mężczyźni, którzy chcą podążać za trendami, a jednocześnie cieszyć się komfortem letnich dni, znajdą w tym poradniku wszystko, czego potrzebują, aby wyglądać świeżo i szykownie na lato. Odkryj najważniejsze elementy mody letniej, które każdy mężczyzna powinien mieć w swojej letniej garderobie i dowiedz się, jak je połączyć, aby uzyskać idealny styl.

The post Moška poletna moda: Ključni kosi, ki morajo biti v vaši omari to poletje (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Piadina, tradycyjne włoskie ciasto https://citymagazine.si/pl/przepis-piadina-tradycyjne-wloskie-ciasto/ Thu, 20 Jun 2024 10:11:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=599322

Piadina to tradycyjny włoski placek pochodzący z regionu Emilia-Romania w północnych Włoszech. Robi się go z prostych składników: mąki, wody, soli i tłuszczu (najczęściej smalcu lub oliwy z oliwek). Ciasto wałkuje się na cienkie krążki, które następnie piecze się na gorącej płycie zwanej „testo” na złoty kolor

The post Recept: Piadina, tradicionalna italijanska pogača appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesteś na dobrej drodze w życiu? 8 znaków, które to potwierdzają https://citymagazine.si/pl/czy-jestes-na-wlasciwej-drodze-w-zyciu-8-znakow-ktore-to-potwierdzaja-2/ Thu, 20 Jun 2024 08:50:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=600089

Wiele razy w życiu możesz stać na rozdrożu i zastanawiać się, czy podjąłeś właściwą decyzję. Są jednak znaki, które pomogą Ci zrozumieć, że jesteś na właściwej drodze. Z pomocą ekspertów przedstawiamy Ci znaki, które nie zawsze są oczywiste, ale gdy zaczniesz je zauważać, mogą przynieść głęboką satysfakcję i spokój.

The post Ali ste na pravi poti v življenju? 8 znakov, ki to potrjujejo appeared first on City Magazine.

]]>