Archiwum Amsterdamu | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Sun, 07 Jan 2024 09:51:43 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Europejskie miasta, w których miłośnicy sztuki i architektury będą najbardziej zadowoleni https://citymagazine.si/pl/europejskie-miasta-w-ktorych-milosnicy-sztuki-i-architektury-beda-mieli-najwiecej-frajdy/ Czw., 05 października 2023 r. 04:57:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565123

To europejskie miasta idealne dla osób ceniących sztukę i dziedzictwo kulturowe.

The post Evropska mesta, kjer bodo najbolj uživali ljubitelji umetnosti in arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
To najbardziej przyjazne miasto w Europie 2023: ma niski wskaźnik przestępczości i pozytywne nastawienie do LGBTQ+ https://citymagazine.si/pl/to-najbardziej-przyjazne-miasto-w-europa-2023-ma-niski-wskaznik-przestepczosci-i-pozytywne-nastawienie-do-lgbtq/ pt., 16 czerwca 2023 r. 03:30:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=554571

Zastanawiasz się, które miasto w Europie jest najbardziej przyjazne? Mamy odpowiedź.

The post To je najbolj prijazno mesto v Evropi 2023: ima nizko stopnjo kriminala in pozitiven odnos do LGBTQ+ appeared first on City Magazine.

]]>
5 najbardziej zrównoważonych miast: na pewno znasz jedno https://citymagazine.si/pl/5-najbardziej-zorientowanych-na-zrownowazony-rozwoj-miast-ktore-znasz-na-pewno/ Pon. 07 listopada 2022 r. 05:02:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=532157

Ponad połowa ludzi na świecie mieszka w miastach, więc to, co się tam dzieje, ma duży wpływ na naszą globalną walkę ze zmianami klimatycznymi. Przedstawiamy pięć miast, które słyną ze swojego zrównoważonego podejścia. Wśród nich jest również Zielona Ljubljana.

The post 5 najbolj trajnostno naravnanih mest: eno prav zagotovo poznate appeared first on City Magazine.

]]>
Amsterdam: tętniąca życiem stolica Holandii https://citymagazine.si/pl/amsterdam-holenderska-stolica-ktora-kipie-zyciem/ Mon, 10 Oct 2022 04:06:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=529717

Czy Amsterdam jest jednym z najbardziej ekscytujących miast w Europie? Bez wątpienia! Stolica Holandii oferuje eklektyczne wrażenia z podróży, jakich nie ma nigdzie indziej na świecie.

The post Amsterdam: nizozemska prestolnica, ki kar poka od življenja appeared first on City Magazine.

]]>
5 europejskich miast najpiękniejszych jesienią https://citymagazine.si/pl/5-europejskich-miast-ktore-sa-najpiekniejsze-wlasnej-jesieni/ Czw., 06 października 2022 r. 04:06:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=528034

Myślimy o jesiennych podróżach. Wiele osób już planuje urlop na święta ziemniaczane i warto pomyśleć o serii europejskich miast, które jesienią przybierają najpiękniejsze kolory.

The post 5 evropskih mest, ki so najlepša prav v jesenskem času appeared first on City Magazine.

]]>
Jeśli jesteś fanem sztuki ulicznej, to te miejsca są dla Ciebie idealne https://citymagazine.si/pl/jesli-jestes-milosnikiem-sztuki-ulicy-to-te-miejsca-sa-wlasnie-dla-ciebie/ Wed, 05 Oct 2022 04:02:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=528026

Galerie, muzea i teatry są integralną częścią barwnej oferty miast. Częścią tego jest również sztuka uliczna. W związku z tym oferta w miastach europejskich jest jeszcze bardziej zróżnicowana. Zajrzeliśmy za granicę i znaleźliśmy pięć miast, w których street art towarzyszy praktycznie na każdym kroku.

The post Če ste ljubitelj ulične umetnosti, potem so ta mesta kot nalašč za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Podróżowanie z małym dzieckiem: 5 najbardziej przyjaznych dzieciom stolic europejskich https://citymagazine.si/pl/podrozowanie-z-malym-dzieckiem-5-europejskimi-stolicami-przyjaznymi-dzieciom/ Czw., 27 stycznia 2022 r. 12:10:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=510079

Odkrywanie europejskich miast w towarzystwie najmłodszych sprawia jeszcze większą frajdę, ponieważ oferują nam perspektywę, do której nie byliśmy wcześniej przyzwyczajeni. Oczywiście wiele rzeczy trzeba dostosować do potrzeb najmłodszych podróżników, począwszy od odżywiania, poprzez zajęcia i sen, ale gwarantujemy, że nie pożałujesz niezapomnianych wspomnień, które stworzysz po drodze.

The post Potovanje z majhnim otrokom: 5 otrokom najbolj prijaznih evropskih prestolnic appeared first on City Magazine.

]]>
Europejskie stolice, które można zwiedzać legendarnym pociągiem Orient Express https://citymagazine.si/pl/europejskie-stolice-ktore-mozemy-zwiedzic-legendarnym-pociagiem-orient-ekspresowym/ Wed, 17 Mar 2021 05:00:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=477095

Z pewnością wszyscy zgodzimy się, że Orient Express to najsłynniejszy pociąg na świecie. W swoich złotych czasach, w latach 20. i 30. ubiegłego wieku przewoził pasażerów z Paryża aż do Stambułu. Dziś jednak jest synonimem luksusowych podróży dla tych, których na to stać.

The post Evropske prestolnice, ki jih lahko obiščemo z legendarnim vlakom Orient Express appeared first on City Magazine.

]]>
Kanały Amsterdamu ponownie zamarzły i stały się pięknym tłem dla jazdy na łyżwach https://citymagazine.si/pl/kanaly-w-amsterdamie-ponownie-zamarzly-i-staja-sie-wspaniala-dekoracja-do-jazdy-na-lyzwach/ Wed, 17 Feb 2021 05:00:01 +0000

Zimna fala, która przetoczyła się ostatnio przez Europę, daje nam możliwość cieszenia się upragnionymi radościami zimy. Holendrzy, a dokładniej mieszkańcy Amsterdamu, po raz kolejny przyciągnęli uwagę świata swoimi urokliwymi lodowiskami – zamarzniętymi kanałami miasta.

The post Kanali Amsterdama so ponovno zamrznili in postali čudovita kulisa za drsanje appeared first on City Magazine.

]]>
7+ najboljših Vintage & Second hand sejmov, ki jih obiščite v teh evropskih prestolnicah https://citymagazine.si/pl/7-najboljsih-bolsjakov-vintage-sejmov-na-svetu/ Sun, 29 Oct 2017 05:06:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=113679

Jeśli planujesz w najbliższej przyszłości wyjazd do którejś z europejskich stolic, nie zapominaj, że duże europejskie miasta słyną nie tylko z bogatych zbiorów muzealnych i doskonałej oferty gastronomicznej. Można wybrać się także na ogromny bolszak, który uwodzi ekscytującą atmosferą.

The post 7+ najboljših Vintage & Second hand sejmov, ki jih obiščite v teh evropskih prestolnicah appeared first on City Magazine.

]]>
Hangover Bar: pierwszy na świecie bar kaca otwarty w Amsterdamie https://citymagazine.si/pl/hangover-bar-v-amsterdamu-odprli-prvi-bar-na-svetu-za-zdravljenje-macka/ Sun, 27 Nov 2016 07:08:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272461

Z niecierpliwością czekam na grudzień, a wraz z nim wiele imprez przedsylwestrowych. Wiele osób zajrzy tej nocy zbyt głęboko w szybę i następnego dnia położy się z kotem do łóżka. Prawdopodobnie słyszałeś o wielu sposobach na wyleczenie kaca, ale na pewno nie o tym. W Amsterdamie z myślą o wszystkich, którzy poprzedniej nocy bawili się zbyt hucznie, a negatywne konsekwencje odczuwali następnego dnia, powstał pierwszy na świecie bar kaca, który w wyjątkowy sposób pomaga złagodzić skutki picia. Brzmi jak nazwa Hangover Bar. I nie, to nie jest metoda klina z klinem.

The post Hangover Bar: v Amsterdamu odprli prvi bar na svetu za zdravljenje mačka appeared first on City Magazine.

]]>
Zoku Amsterdam: Jeden z najbardziej innowacyjnych hoteli w tej chwili https://citymagazine.si/pl/zoku-amsterdam-to-innowacyjny-hotel-w-ktorym-poczujesz-sie-jak-w-domu/ Wed, 12 Oct 2016 05:41:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=259978

Jeśli kiedykolwiek będziesz w pośpiechu w Amsterdamie, przynajmniej napij się kawy w hotelu Zoku Amsterdam. Dzięki swojemu wzornictwu, które stara się naśladować ciepło domu, zalicza się do najbardziej zaawansowanych hoteli na świecie.

The post Zoku Amsterdam: Eden izmed najbolj inovativnih hotelov ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
The Arcade – hotel dla fanów gier komputerowych https://citymagazine.si/pl/hotel-zrecznosciowy-dla-milosnikow-gier-komputerowych/ Wed, 02 Mar 2016 04:37:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216584

W Amsterdamie otwarto hotel dedykowany miłośnikom gier komputerowych. W hotelu The Arcade wszyscy uzależnieni od gier wideo są otoczeni doskonałą opieką, wyposażając każdy pokój w szeroką gamę gier konsolowych i konsol, które zaspokoją wymagania nawet najbardziej wymagającego gracza.

The post The Arcade – hotel za ljubitelje računalniških iger appeared first on City Magazine.

]]>
Największa parada kwiatów na świecie uhonorowała Van Gogha masywnymi rzeźbami kwiatowymi https://citymagazine.si/pl/najvecja-parada-cvetja-na-svetu-z-gromozanskimi-cvetlicnimi-skulpturami-pocastila-van-gogha/ Sat, 12 Sep 2015 04:00:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=183372

Bloemencorso Zundert czyli Zundert Flower Parade to największa parada kwiatów na świecie, która kwitnie od 1936 roku. W tegorocznej edycji złożyli hołd swojemu dawnemu sławnemu lokalowi, jednemu z najwybitniejszych malarzy świata, Vincentowi Van Goghowi, który urodził się w tym holenderskim miejscu 162 lata temu. Z tej okazji 19 zespołów dalii wykonało masywne rzeźby kwiatowe na temat dziedzictwa życiowego tego wielkiego malarza.

The post Največja parada cvetja na svetu z gromozanskimi cvetličnimi skulpturami počastila Van Gogha appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Not Hotel – hotel, kjer je vsaka soba drugače tematsko obarvana https://citymagazine.si/pl/hotel-nie-hotel-hotel-w-ktorym-kazdy-pokoj-ma-inny-motyw/ Fri, 11 Sep 2015 04:20:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=182796

Jeśli zawsze chciałeś zatrzymać się w hotelu, który całkowicie różni się od zwykłych hoteli, Hotel Not Hotel jest tym, czego przez cały czas szukałeś, ale nie wiedziałeś, że tak naprawdę istnieje. Hotel w Amsterdamie oferuje wyjątkowe pokoje, które nie są tylko pokojami, ale – o różnej tematyce, historii i tożsamości – są prawdziwymi dziełami sztuki.

The post Hotel Not Hotel – hotel, kjer je vsaka soba drugače tematsko obarvana appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: Najbardziej przyjazne rowerzystom miasta na świecie https://citymagazine.si/pl/top-10-kolesarjem-najbolj-prijazna-mesta-na-svetu/ Mon, 27 Oct 2014 05:45:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111779

Jeżeli zastanawiamy się nad wyjazdem lub przeprowadzką za granicę, a naszym ulubionym środkiem transportu jest rower, warto najpierw sprawdzić, które miasta na świecie są najbardziej przyjazne rowerzystom.

The post Top 10: Kolesarjem najbolj prijazna mesta na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Citroën C4 cactus: Kiedy filozofia marki samochodowej znów staje się zabawą https://citymagazine.si/pl/citroen-c4-cactus-ko-filozofija-avtomobilske-blagovne-znamke-zopet-postane-zabavna/ Sat, 05 Jul 2014 04:35:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=81102

Pamiętasz jeszcze Sleepera lub Gs? Samochody, które gdzieś w przeszłości oznaczały różne produkty tej marki. Tak, francuskie, których dźwignie zmiany biegów wysunięto z deski rozdzielczej, światła podążały za przednimi kołami lub tak popularne w ostatnich latach zawieszenie hydrauliczne. Design i technologie, które zawsze wyprzedzały swoje czasy. Citroen chce właśnie to zrobić z kaktusem C4. Chce powrócić do swojej podstawowej filozofii marki, która zakładała innowację i różnicę, zabawę i prowokację. Do tego przystępna cena i wynikający z niej kultowy status wśród mas. To przemawia do młodych i młodych duchem. Spodoba się mieszkańcom miast i tym, którzy chcą być inni. Citroen C4 cactus to przede wszystkim inny produkt! I tym właśnie Citroen zawsze starał się być.

The post Citroën C4 cactus: Ko filozofija avtomobilske blagovne znamke zopet postane zabavna appeared first on City Magazine.

]]>
Holenderska malowniczość hotelu Inntel w Zaandam https://citymagazine.si/pl/nizozemska-slikovitost-inntel-hotela-v-zaandamu/ Sat, 03 May 2014 03:50:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65233

Na obrzeżach Amsterdamu kryje się hotel o niepowtarzalnym wyglądzie, który łączy w sobie tradycyjną holenderską architekturę z zabawnym humorem. Na konstrukcję Hotelu Inntel składa się prawie 70 kolorowych domów, co tworzy zachwycającą malowniczą fasadę.

The post Nizozemska slikovitost Inntel Hotela v Zaandamu appeared first on City Magazine.

]]>
Wymowna fasada o wartości historycznej https://citymagazine.si/pl/wymowna-fasada-o-wartosci-historycznej/ Tue, 01 Apr 2014 04:05:27 +0000

Holenderskie studio Wessels Boer zamieniło jeden z pozostałych domów za grosze w żywego gawędziarza. Pomysłowa instalacja wycinanych rzeźb podsumowuje wielowiekową historię z innym podejściem do typografii.

The post Zgovorno pročelje zgodovinske vrednosti appeared first on City Magazine.

]]>
14 słynnych na całym świecie alei handlowych https://citymagazine.si/pl/14-slynnych-na-calym-swiecie-alei-handlowych/ Pon., 31 marca 2014 r. 08:52:38 +0000

Zwiedzanie światowych stolic to nie tylko poznawanie inspirującej historii i dziedzictwa kulturowego, ale także zrelaksowana zabawa przy pysznej kuchni, dobrej muzyce i oczywiście zakupach. Wyszukiwanie unikatowych modowych drobiazgów lub po prostu pamiątek zachwyci nas zwłaszcza na najpopularniejszych alejach handlowych i czwartych znanych na całym świecie miastach. Poznaj je w naszej różnorodnej ofercie.

The post 14 svetovno znanih nakupovalnih avenij appeared first on City Magazine.

]]>
Hyperlot przez uroki Amsterdamu https://citymagazine.si/pl/hyperflight-przez-opieke-amsterdam/ Fri, 07 Feb 2014 06:08:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47721

Miasto bogatego dziedzictwa, różnorodności kulturowej, inspirujących trendów i bezkompromisowego kosmopolityzmu. Wszystko to jest Amsterdam, którego magicznego ducha Jack Fisher udało się uchwycić w filmie „Amsterdam w ruchu”.

The post Hiperpolet skozi čare Amsterdama appeared first on City Magazine.

]]>
Instalacja świetlna stworzona przez energetyczną bitwę na kołach https://citymagazine.si/pl/instalacja-swietlna-stworzona-z-energetyczna-bitwa-na-kolach/ Sat, 11 Jan 2014 08:42:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42692

Holenderskie trio kreatywne Venividimultiplex stworzyło niezwykle zabawną interaktywną instalację, w której przechodnie zapalają niezliczone wzory świetlne poprzez zderzenie rowerów.

The post Svetlobna instalacija ustvarjena z energično bitko na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Stekleničke z vodo iz amsterdamskih kanalov – Amsterdamka https://citymagazine.si/pl/steklenicke-z-vodo-iz-amsterdamskih-kanalov-amsterdamka/ Thu, 19 Dec 2013 08:03:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=39921

Agencja Iris Amsterdam stworzyła wyrafinowaną serię bidonów czerpanych bezpośrednio z najsłynniejszych kanałów Amsterdamu.

The post Stekleničke z vodo iz amsterdamskih kanalov – Amsterdamka appeared first on City Magazine.

]]>
Podróżowanie po Europie z dziećmi https://citymagazine.si/pl/z-dziecmi-w-podrozy-po-europie/ Sun, 15 Sep 2013 04:15:57 +0000 http://citymagazine.si/clanek/z-otroki-na-potovanje-po-evropi/

Rodzice przed planowaniem wycieczek i wakacji stają przed wyzwaniem: zabrać swoje dzieci nad morze i kątem oka obserwować, jak bawią się w wodzie, czy też zabrać je na wycieczkę od jednego parku tematycznego do drugiego, co zostanie wzbogacone dużą ilością frytek i słodką pianką.

The post Z otroki na potovanje po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Amsterdam – miasto wiecznie młode https://citymagazine.si/pl/amsterdam-eternal-young-city/ Thu, 23 Jun 2011 09:17:53 +0000 http://citymagazine.si/clanek/amsterdam-vecno-mlado-mesto/

Tolerancyjny i kosmopolityczny, bez zastrzeżeń – tak widzi Amsterdam świat. Pomimo dumnego odkrywania swojego dziedzictwa historycznego, to miasto wie również wiele o ciągłym odradzaniu się, doskonałości i gościnności.

The post Amsterdam – večno mlado mesto appeared first on City Magazine.

]]>
Impreza noworoczna https://citymagazine.si/pl/czas-na-impreze-noworoczna/ Sun, 08 Feb 2009 21:08:51 +0000 http://citymagazine.si/clanek/novoletni-partytime/

31 grudnia to dzień, w którym wszystkie zmysły zostaną skierowane na moc późnego popołudnia, wieczoru, a zwłaszcza magicznej nocy, kiedy rozpoczną się największe noworoczne wydarzenia w Europie.

The post Novoletni Partytime appeared first on City Magazine.

]]>
Wśród kanałów Holandii https://citymagazine.si/pl/pomiedzy-kanalami-holandii/ Sun, 08 Feb 2009 21:06:30 +0000

Dziś Holandia słynie z otwartości, liberalnych zasad i tolerancji. Z 16 milionami mieszkańców na 41 500 kilometrów kwadratowych terytorium, jest uważany za jeden z najgęściej zaludnionych krajów na świecie i ma największą liczbę rowerów w stosunku do liczby mieszkańców.

The post Med kanali Nizozemske appeared first on City Magazine.

]]>