archiwa badawcze | Magazyn miejski Tue, 10 Dec 2024 07:51:33 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Najbardziej niezawodne marki samochodów 2024 – to samochody, w których można spodziewać się najmniej awarii https://citymagazine.si/pl/najbardziej-niezawodne-marki-samochodow-w-2024-roku-to-samochody-w-ktorych-mozna-spodziewac-sie-najmniejszej-liczby-awarii/ Tue, 10 Dec 2024 07:51:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=620049

Wybierając nowy samochód zależy Ci na czterech kołach, które Cię nigdy nie zawiodą. Niezawodność jest kluczowa, prawda? W raporcie Consumer Reports za rok 2024 sporządzono listę 22 najbardziej niezawodnych marek samochodów. Przyjrzyjmy się, kto świeci, a kto (znowu) liczy śrubki pod maską.

The post Najzanesljivejše avtomobilske znamke 2024 – to so avtomobili, kjer lahko pričakujete najmanj okvar appeared first on City Magazine.

]]>
Izgovor – “Nisem takšen, bil sem pijan” – ne obstaja https://citymagazine.si/pl/wymowka-nie-bylem-podatek-bylem-pijany-nie-istnieje/ Thu, 26 Aug 2021 05:41:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=493694

Wiadomo, że duże ilości alkoholu wpływają na emocje i jasność myślenia. Ale czy to czyni nas zupełnie innymi ludźmi? A może wpływ alkoholu zachęca nas do wyrażania emocji i myśli?

The post Izgovor – “Nisem takšen, bil sem pijan” – ne obstaja appeared first on City Magazine.

]]>
Szokujące: przez całe życie nakładałeś filtry przeciwsłoneczne całkowicie niewłaściwie https://citymagazine.si/pl/socant-krem-przeciwsloneczny-uzywasz-cale-zycie-calkowicie-zle/ Niedz., 20 cze 2021 09:52:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313584

Ochrona przed słońcem jest nadal ważna, dlatego nie powinniśmy ignorować faktu, że przez całe życie niewłaściwie stosowaliśmy filtry przeciwsłoneczne. Naukowcy z Liverpoolu również to udowodnili i teraz ostrzegają nas, abyśmy byli bardziej ostrożni, zwłaszcza w okolicy twarzy.

The post Šokantno: kremo za sončenje že celo življenje nanašate popolnoma napačno appeared first on City Magazine.

]]>
Prawie wszystkie kobiety o ponadprzeciętnej inteligencji mają jeden paskudny nawyk! https://citymagazine.si/pl/prawie-wszystkie-powyzej-przecietnej-inteligentnej-kobiety-maja-jeden-dosc-paskudny-nawyk/ Thu, 27 May 2021 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=485874

Niedawne badanie ujawniło nieoczekiwane cechy inteligentnych kobiet!

The post Skoraj vse nadpovprečno inteligentne ženske imajo eno precej grdo navado! appeared first on City Magazine.

]]>
Czy zawsze rozlewasz i psujesz jedzenie podczas lunchu? Najprawdopodobniej masz ponadprzeciętną inteligencję! https://citymagazine.si/pl/czy-ty-zawsze-calujesz-i-wpadasz-na-lunch-najprawdopodobniej-jestes-ponad-przecietnie-inteligentny/ Fri, 30 Apr 2021 05:56:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=482591

Im bardziej zdezorganizowany jest twój mózg, tym jesteś mądrzejszy!

The post Ali se pri kosilu vedno poliješ in popackaš? Najverjetneje si nadpovprečno inteligenten! appeared first on City Magazine.

]]>
Najszczęśliwsze kraje świata 2021: te dziesięć krajów ma najwyższą jakość życia https://citymagazine.si/pl/najszczesliwsze-kraje-na-swiecie-2021-w-tych-dziesieciu-krajach-jakosc-zycia-jest-najwyzsza/ Tue, 06 Apr 2021 06:16:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=479615

Które kraje na świecie są najszczęśliwsze w 2021 roku i czy Finlandii udało się utrzymać pierwsze miejsce czwarty rok z rzędu?

The post Najsrečnejše države na svetu 2021: v teh desetih državah je kakovost življenja najvišja appeared first on City Magazine.

]]>
Źle to zrozumieli: najgorsze filmy oparte na książkach według widzów https://citymagazine.si/pl/najgorsze-filmy-oparte-na-ksiazkach-wedlug-publicznosci-przegapione/ Tue, 23 Mar 2021 05:00:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=478103

Filmowe adaptacje kultowych powieści zawsze budzą kontrowersje i spotykają się z dużymi oczekiwaniami pokoleń i pokoleń czytelników, którzy wychowali się na książce. Film może szybko spaść lawina negatywnych recenzji, ale jeśli jest dobrze zrobiony, to niemal automatycznie staje się filmowym klasykiem!

The post Čisto so zgrešili: najslabši filmi posneti po knjigah, po mnenju občinstva appeared first on City Magazine.

]]>
Oto 10 najgorszych bólów, jakich może doświadczyć człowiek https://citymagazine.si/pl/najgorszego-bolu-jakiego-mozesz-doswiadczyc/ Tue, 09 Mar 2021 09:10:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321894

Kiedy poczułeś największy ból? Kiedy nadepnąłeś na lego? Kiedy skaleczysz się papierem? Może kiedy dentysta chybił? Lista z pewnością może być długa i kolorowa. Angielska strona internetowa NHS sporządziła listę najbardziej bolesnych (fizycznie) ludzkich doświadczeń, które mogą na krótki czas całkowicie pozbawić sprawności.

The post To je 10 najhujših bolečin, ki jih lahko izkusi človek appeared first on City Magazine.

]]>
Jaki jest idealny mężczyzna i jaka jest idealna kobieta?! https://citymagazine.si/pl/ktory-jest-idealnym-mezczyzna-i-ktora-jest-doskonala-kobieta/ Niedziela, 07 marca 2021 r. 09:30:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=388282

Jeśli zapytasz mężczyzn i kobiety, jak wygląda idealna kobieta, otrzymasz dwie różne odpowiedzi. To samo dotyczy mężczyzn. W brytyjskiej firmie Blubella, która produkuje bieliznę, piżamy i akcesoria erotyczne, zrobili rozeznanie i uzyskali idealną kobietę i idealnego mężczyznę.

The post Kakšen je popolni moški in kakšna popolna ženska?! appeared first on City Magazine.

]]>
Kawa lub herbata: co mówi o tobie twój ulubiony gorący napój https://citymagazine.si/pl/kawa-lub-herbata-co-twoj-ulubiony-goracy-napoj-ujawnia-o-tobie/ Mon, 01 Mar 2021 04:59:01 +0000

Jedni wolą kawę od herbaty, inni odwrotnie. Czy wybór gorącego napoju może coś o nas powiedzieć?

The post Kava ali čaj: kaj o vas razkriva vaš najljubši vroč napitek appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najlepiej sprzedające się modele samochodów 2020 roku https://citymagazine.si/pl/najlepiej-sprzedajace-sie-samochody-2020/ Mon, 25 Jan 2021 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=473474

Światowym rynkiem samochodowym wstrząsnął w 2020 r. kryzys związany z koronawirusem. Jednak tradycyjnie w czołówce sprzedaży pozostają modele, które nie należą do najpopularniejszych w Słowenii, ale są nadal dostępne. Dlatego też postanowiliśmy przeanalizować światowy gust motoryzacyjny, sprawdzić badania i spisać, które marki samochodów osiągnęły najlepsze wyniki w 2020 roku.

The post To so najbolje prodajani modeli avtomobilov 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
To wszystko jest dobre dla czegoś: prokrastynatorzy są bardziej skuteczni https://citymagazine.si/pl/wszystko-jest-dla-czegos-dobrego-ludzie-ktorzy-opozniaja-sa-wiecej-skuteczni/ Mon, 18 Jan 2021 05:00:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292808

Możesz też znaleźć coś dobrego w spóźnianiu się - nauka mówi, że jesteś osobą odnoszącą większe sukcesy.

The post Vse je za nekaj dobro: osebe, ki zamujajo, so uspešnejše appeared first on City Magazine.

]]>
To najważniejsza lekcja płynąca z najdłużej prowadzonych badań nad szczęściem! https://citymagazine.si/pl/to-jest-najwazniejsza-lekcja-z-najdluzszego-studium-szczescia/ Wed, 30 Dec 2020 05:00:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=469143

„Szczęście jest czymś wewnętrznym, a nie zewnętrznym, więc nie zależy od tego, co mamy, ale od tego, kim jesteśmy”. - Henry'ego Van Dyke'a

The post To je najpomembnejša lekcija iz najdaljše študije o sreči! appeared first on City Magazine.

]]>
Jeśli przeszkadzają Ci odgłosy mlaskania i żucia, możesz być geniuszem! https://citymagazine.si/pl/jesli-jestes-zaniepokojony-odglosami-stukania-i-pisania-to-mozesz-byc-geniuszem/ Fri, 27 Nov 2020 05:00:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=468862

Czy ty też wzdrygasz się, gdy słyszysz, jak inni głośno przeżuwają i przeżuwają jedzenie? Zaufajmy Ci, że może ta cecha czyni Cię geniuszem!

The post Če te motijo zvoki cmokanja in žvečenja, potem si morda genij! appeared first on City Magazine.

]]>
Jeden szczery uścisk ma niesamowicie potężny wpływ na nasz organizm! https://citymagazine.si/pl/jeden-szczery-uscisk-ma-niesamowicie-silny-wplyw-na-nasze-cialo/ Mon, 23 Nov 2020 04:59:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=468193

Szczery uścisk przyjaciela lub partnera może mieć bardzo silny wpływ na nasze ciało. Oprócz śmiechu uściski mają również właściwości lecznicze.

The post En iskren objem ima neverjetno močan vpliv na naše telo! appeared first on City Magazine.

]]>
Ankieta: Czy Słoweńcy są naprawdę otwarci na nowości? https://citymagazine.si/pl/ankieta-my-slowency-jestesmy-naprawde-otwarci-na-nowe-rzeczy/ Tue, 10 Nov 2020 04:59:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=466931

Badania Instytutu Mediana, przeprowadzone we współpracy z marką kawy Loka Special, ujawniają, jakie uprzedzenia, przyzwyczajenia czy zastrzeżenia ograniczają słoweńskich konsumentów w akceptacji tego, co nowe, inne, lepsze.

The post Raziskava: Smo Slovenci res odprti do novih stvari? appeared first on City Magazine.

]]>
Nauka mówi, że twoje pijane ja jest twoim prawdziwym ja https://citymagazine.si/pl/nauka-mowi-ze-twoje-pijane-ja-jest-twoim-prawdziwym-ja/ Fri, 30 Oct 2020 12:59:34 +0000

Alkohol nie zawsze wydobywa z nas to, co najlepsze, ale ujawnia prawdę o tym, kim jesteśmy.

The post Znanost pravi, da je vaš pijani jaz, vaš resnični jaz appeared first on City Magazine.

]]>
Naukowcy twierdzą, że zapominalstwo jest oznaką niezwykłej inteligencji! https://citymagazine.si/pl/naukowcy-twierdza-ze-zapomnienie-jest-oznaka-niezwyklej-inteligencji/ Thu, 29 Oct 2020 05:00:29 +0000

To nie jest najprzyjemniejsza rzecz, kiedy zapominamy imion lub niektórych wydarzeń, albo kiedy idziemy do sklepu i kupujemy wszystko oprócz tego, po co właściwie poszliśmy! Jeśli często zastanawiasz się, dlaczego zapominasz, nie martw się. Naukowcy twierdzą, że zapominanie jest naturalnym procesem mózgowym, który może sprawić, że pod koniec dnia staniesz się mądrzejszy.

The post Znanstveniki trdijo, da je pozabljivost znak izjemne inteligence! appeared first on City Magazine.

]]>
Chodzenie jest najlepszym lekarstwem: zacznij już dziś! https://citymagazine.si/pl/chodzenie-to-najlepsze-lekarstwo-zacznij-dzisiaj/ Fri, 23 Oct 2020 11:01:36 +0000

Czy słyszałeś kiedyś powiedzenie Hipokratesa: „Spacer to najlepsze lekarstwo”?

The post Hoja je najboljše zdravilo: začnite že danes! appeared first on City Magazine.

]]>
Naukowcy twierdzą: dzieci odnoszące największe sukcesy mają rodziców, którzy robią pięć następujących rzeczy! https://citymagazine.si/pl/naukowcy-twierdza-ze-dzieci-ktore-odniosly-najwiekszy-sukces-maja-rodzicow-ktorzy-robia-piec-nastepujacych-rzeczy/ Fri, 23 Oct 2020 04:00:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=464949

Co robią inaczej?

The post Znanstveniki trdijo: najuspešnejši otroci imajo starše, ki delajo naslednjih pet stvari! appeared first on City Magazine.

]]>
W pierwszym roku rodzicielstwa pary kłócą się ponad 2500 razy! https://citymagazine.si/pl/w-pierwszym-roku-rodzicielstwa-pary-kloca-sie-ponad-2-500-razy/ Fri, 09 Oct 2020 04:00:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=463412

Nowa ankieta przeprowadzona wśród 2000 osób pokazuje, że świeżo upieczeni rodzice kłócą się znacznie częściej w pierwszym roku życia dziecka.

The post V prvem letu starševstva se pari skregajo več kot 2.500-krat! appeared first on City Magazine.

]]>
Udowodniono naukowo: ludzie, którzy mają siostrę, są szczęśliwsi! https://citymagazine.si/pl/naukowo-udowodnione-ludzie-ktorzy-maja-siostre-sa-szczesliwsi/ Czw., 08 października 2020 r. 04:00:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=463330

Teraz nauka znalazła również odpowiedź na pytanie, dlaczego jesteś taki szczęśliwy. Bo masz siostrę!

The post Znanstveno dokazano: osebe, ki imajo sestro, so srečnejše! appeared first on City Magazine.

]]>
Glava, trebuh, roke: to so deli telesa, ki odkrivajo, kako pametni ste – ali pa niste https://citymagazine.si/pl/glowa-zoladek-ramiona-to-sa-czesci-ciala-ktore-ujawniaja-jak-madry-jestes-lub-nie/ Thu, 08 Oct 2020 04:00:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=463346

Nie tylko twój mózg odkrywa, jak bardzo jesteś inteligentny!

The post Glava, trebuh, roke: to so deli telesa, ki odkrivajo, kako pametni ste – ali pa niste appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy są odpowiednie lata na macierzyństwo – naukowcy mają odpowiedź! https://citymagazine.si/pl/kiedy-jest-odpowiedni-wiek-na-macierzynstwo-naukowcy-maja-odpowiedz/ śro, 07 października 2020 05:30:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281637

Kiedy są odpowiednie lata na macierzyństwo? Czy nauka ma na ten temat zdanie? Wychowywanie dziecka to cenna i cudowna podróż, która niezależnie od wieku może nieść ze sobą zarówno szczęście i radość, jak i wyzwania i zmartwienia. Czy istnieje coś takiego jak „właściwy czas”, aby kobiety zostały matkami? Cóż, nowe badania mówią, że tak!

The post Kdaj so prava leta za materinstvo – znanstveniki imajo odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Wspaniała wiadomość dla wszystkich krągłych piękności: mocniejsze uda i szersze biodra oznaczają dłuższe życie https://citymagazine.si/pl/wspaniale-wiadomosci-dla-wszystkich-kraglych-pieknosci-silniejsze-uda-i-wieksze-biodra-znacza-dluzsze-zycie/ Fri, 02 Oct 2020 09:28:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=462869

Silniejsze uda i szerokie biodra mają swoje zalety. Według nowego badania osoby o takich cechach powinny żyć dłużej!

The post Odlična novica za vse lepotice z oblinami: močnejša stegna in širši boki pomenijo daljše življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Czy wiesz, dlaczego inteligentni ludzie nie mają wielu przyjaciół? https://citymagazine.si/pl/ali-veste-zakaj-inteligentni-ljudje-nimajo-veliko-prijateljev/ Thu, 27 Aug 2020 12:00:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=445598

„Nikt nigdy nie rozwinie zdolności swojego intelektu, jeśli nie sprawdzi swojego życia w samotności”. – Thomasa de Quincey’a

The post Ali veste, zakaj inteligentni ljudje nimajo veliko prijateljev? appeared first on City Magazine.

]]>
Przełamywanie stereotypów: kobiety są dwa razy lepszymi kierowcami niż mężczyźni – wynika z nowego badania, w którym wzięli pod uwagę TO kryterium https://citymagazine.si/pl/rusenje-stereotipov-zenske-so-dvakrat-boljse-voznice-od-moskih-pravi-nova-raziskava-gledali-pa-so-ta-kriterij/ Sun, 03 May 2020 04:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=433241

Kobiety są lepszymi kierowcami niż mężczyźni, a sądząc po ryzyku, jakie stwarzają w ruchu drogowym, nawet dwa razy większymi!

The post Rušenje stereotipov: ženske so dvakrat boljše voznice od moških, pravi nova raziskava, gledali pa so TA kriterij appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego nasz układ odpornościowy potrzebuje lasu? https://citymagazine.si/pl/zakaj-nas-imunski-sistem-potrebuje-gozd/ Mon, 23 Mar 2020 05:01:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=430108

Na zewnątrz czekają na nas tysiące wirusów, bakterii i innych mikroorganizmów. Niektóre są dla nas dobre, inne są dla nas złe. Dlatego nasz układ odpornościowy nauczył się współpracować z tymi, którzy są „łagodni” i bronić się przed tymi, którzy nam szkodzą (układ odporności zdrowego organizmu to wciąż najbardziej wyrafinowany system bezpieczeństwa na świecie).

The post Zakaj naš imunski sistem potrebuje gozd? appeared first on City Magazine.

]]>
Przerażające konsekwencje siedzenia: co stanie się z Twoim ciałem, jeśli nie wstaniesz przez 3 godziny https://citymagazine.si/pl/grozljive-posledice-sedenja-kaj-se-zgodi-s-tvojim-telesom-ce-3-ure-ne-vstanes/ Fri, 28 Feb 2020 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=426671

Siedzenie ma ogromny wpływ na nasze zdrowie. Niestety, ta jest negatywna.

The post Grozljive posledice sedenja: kaj se zgodi s tvojim telesom, če 3 ure ne vstaneš appeared first on City Magazine.

]]>
To lata, kiedy kobiety zamieniają się w swoje matki, mówi nauka https://citymagazine.si/pl/to-sa-lata-kiedy-kobiety-zamieniaja-sie-w-swoje-matki-prawdziwa-nauka/ Tue, 04 Feb 2020 05:01:46 +0000

Badania mówią, że kobiety stają się matkami, gdy…

The post To so leta, ko se ženske spremenijo v svoje mame, pravi znanost appeared first on City Magazine.

]]>
Naukowcy ujawnili, jakie geny otrzymujemy od rodziców! A rezultaty są zaskakujące! https://citymagazine.si/pl/naukowcy-ujawnili-jakie-geny-otrzymujemy-od-rodzicow-a-wyniki-sa-zaskakujace/ Mon, 27 Jan 2020 05:20:36 +0000

Z pewnością ktoś już Ci powiedział, że jesteś kopią jednego z rodziców. Niezależnie od tego, czy jest to matka, czy ojciec, możemy Ci zaufać, że nie do końca tak jest.

The post Znanstveniki so razkrili katere gene prejmemo od staršev! In rezultati so presenetljivi! appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj imaš nočne more in druge neprijetne sanje? https://citymagazine.si/pl/zakaj-imas-nocne-more-in-druge-neprijetne-sanje/ Mon, 27 Jan 2020 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=423389

Ste imeli kdaj grozljive sanje, nočne more, ste se zbudili sredi noči, ker so bile tako žive, da ste bili čisto prestrašeni? Zakaj imamo čudne sanje? Verjetno ima vsak od nas kakšno zgodbo, kjer so se v sanjah dogajale same čudne, nerazumljive stvari. Če vas zanima, zakaj se to dogaja, obstaja nekaj razlag.

The post Zakaj imaš nočne more in druge neprijetne sanje? appeared first on City Magazine.

]]>
Badania: Trendy w reklamie cyfrowej w Słowenii https://citymagazine.si/pl/raziskava-trendi-digitalnega-oglasevanja-v-sloveniji/ Wed, 22 Jan 2020 05:00:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=423035

iPROM i Valicon prowadzą badanie na temat stosunku słoweńskich firm do reklamy cyfrowej w 2020 roku, za pomocą którego drugi rok z rzędu chcą sprawdzić sytuację na słoweńskim rynku.

The post Raziskava: Trendi digitalnega oglaševanja v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Nie ma pośpiechu: ludzie, którzy się spóźniają, odnoszą większy sukces i są szczęśliwsi https://citymagazine.si/pl/nikamor-se-ne-mudi-ljudje-ki-zamujajo-so-uspesnejsi-in-srecnejsi/ Fri, 10 Jan 2020 05:00:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=422067

Netočnost je v sodobnih kulturah resda nezaželena, vendar lahko kaže tudi na nekatere pozitivne lastnosti. Recimo: osebe, ki zamujajo, so uspešnejše!

The post Nikamor se ne mudi: ljudje, ki zamujajo so uspešnejši in srečnejši appeared first on City Magazine.

]]>
Daj swojemu dziecku przeżycia, a nie tylko zabawki! https://citymagazine.si/pl/dawaj-dziecku-doswiadczenia-a-nie-tylko-zabawki/ Tue, 07 Jan 2020 05:01:17 +0000

Dziecko do szczęścia potrzebuje doświadczeń, a nie tylko zabawek. Doświadczenie zwiększa także jego inteligencję, mówi nauka.

The post Dajte otroku izkušnje, ne le igrač! appeared first on City Magazine.

]]>
Z ich powodu iloraz inteligencji gwałtownie spada: czy Ty też masz takie nawyki? https://citymagazine.si/pl/zaradi-njih-inteligencni-kvocient-strmo-pada-imas-tudi-ti-te-navade/ Thu, 26 Dec 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=420552

Czy zawsze zabierasz na wakacje gry planszowe? Czy grasz w sudoku, bo ma ono ćwiczyć twój mózg? Czy oglądasz filmy dokumentalne, chociaż wolisz seriale? Ale ponieważ to ma zająć twój mózg, upierasz się. Zła wiadomość: prawdopodobnie robisz wszystko, ale bez rzeczywistego efektu.

The post Zaradi njih inteligenčni kvocient strmo pada: imaš tudi ti te navade? appeared first on City Magazine.

]]>
Sprawdzone: kobiety śpią lepiej z psami niż z mężczyznami! https://citymagazine.si/pl/zenske-spijo-bolje-ob-psih-kot-ob-moskih/ Fri, 20 Dec 2019 05:01:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=391417

Sen jest bardzo ważnym czynnikiem w naszym życiu, ponieważ od niego zależy to, jak będziemy funkcjonować w ciągu dnia. Dlatego zawsze musimy dążyć do poprawy jego jakości. Jak się okazuje, kobiety również mogą sobie pomóc, zastępując swoich partnerów psami.

The post Dokazano: ženske spijo bolje ob psih kot ob moških! appeared first on City Magazine.

]]>
5 oznak, że jesteś całkowicie uzależniony od treści 18+! https://citymagazine.si/pl/5-znakov-da-si-zasvojen-od-18-vsebin/ Mon, 09 Dec 2019 04:01:17 +0000

Uzależnienie od filmów dla dorosłych to coś, o czym często mówimy żartobliwie, ale może to być niezwykle problematyczne „zaburzenie”, które może zniszczyć twoje relacje i życie. To oznaki uzależnienia od filmów dla dorosłych.

The post 5 znakov, da si čisto odvisen od 18+ vsebin! appeared first on City Magazine.

]]>
Ta stvar je smešna le inteligentnim osebam … https://citymagazine.si/pl/ta-stvar-je-smesna-le-inteligentnim-osebam/ Sat, 07 Dec 2019 05:01:56 +0000

Komu potrzebna Mensa, skoro możemy mierzyć IQ chorymi dowcipami? Rzeczywiście, to badanie wykazało, że inteligencja odgrywa kluczową rolę w akceptowaniu czarnego humoru.

The post Ta stvar je smešna le inteligentnim osebam … appeared first on City Magazine.

]]>
Czy płaczesz na smutnych filmach? Nauka twierdzi, że to najlepsza rzecz na świecie! https://citymagazine.si/pl/joces-ob-zalostnih-filmih-znanost-pravi-da-je-to-nekaj-najboljsega/ Sun, 24 Nov 2019 04:03:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=417005

Jeśli płaczesz na smutnych filmach, nie ukrywaj już łez. Naukowcy odkryli, że tacy ludzie nie są słabeuszami, wręcz przeciwnie! To są ludzie, którzy są najsilniejsi!

The post Jočeš ob žalostnih filmih? Znanost pravi, da je to nekaj najboljšega! appeared first on City Magazine.

]]>
Naukowcy odkryli, że młodym ludziom z tyłu głowy wyrastają niezwykłe struktury kostne https://citymagazine.si/pl/znanstveniki-odkrili-da-mladim-na-zadnjem-delu-glave-rastejo-nenavdne-kostne-strukture/ Wed, 20 Nov 2019 02:41:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=416477

Badania przeprowadzone na Uniwersytecie Sunshine Coast w Australii wykazały, że u młodych ludzi, zwłaszcza w wieku od 18 do 30 lat, w tylnej części czaszki rozwija się nietypowa struktura kości. Gdzie leży przyczyna?

The post Znanstveniki odkrili, da mladim na zadnjem delu glave rastejo nenavadne kostne strukture appeared first on City Magazine.

]]>
Błogosławieni ojcowie, którzy mają córki: dzięki nim będziesz żył dłużej! https://citymagazine.si/pl/blogoslawieni-ojcowie-ktorzy-maja-corki-dzieki-nim-bedziecie-zyli-dluzej/ Fri, 15 Nov 2019 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=416103

Według nauki ojcowie, którzy mają dziewczynki, żyją dłużej. Tutaj ujawniamy dlaczego.

The post Blagor očetom, ki imajo hčerke: zaradi njih boste živeli dlje! appeared first on City Magazine.

]]>
Oto 12 zawodów, w których my, ludzie, jesteśmy najbardziej nieszczęśliwi https://citymagazine.si/pl/to-je-12-sluzb-v-katerih-smo-ljudje-najbolj-nesrecni/ Wed, 30 Oct 2019 05:01:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=414910

Jakie prace ludzie lubią najmniej? Według badań jest to 12 zawodów, w których ludzie są najbardziej nieszczęśliwi.

The post To je 12 služb, v katerih smo ljudje najbolj nesrečni appeared first on City Magazine.

]]>
Nie spodziewasz się tego: 10 sekretów, o których twój mózg chciałby wiedzieć https://citymagazine.si/pl/tega-ne-pricakujes-10-skrivnosti-ki-bi-jih-tvoji-mozgani-radi-da-jih-poznas/ Mon, 28 Oct 2019 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=413851

Nasz umysł to niezwykle tajemnicze miejsce, w którym każdego dnia odkrywamy coraz ciekawsze rzeczy. Jeśli nadal myślisz, że twoja inteligencja zależy od wielkości twojego mózgu, mówimy ci, że żyjesz w złudzeniu. Oto 10 kolejnych sekretów, które twój mózg chce, abyś poznał.

The post Tega ne pričakuješ: 10 skrivnosti, ki bi jih tvoji možgani radi, da jih poznaš appeared first on City Magazine.

]]>
To jest dla kobiet najbardziej atrakcyjna rzecz w męskim ciele i trudno w to uwierzyć! https://citymagazine.si/pl/to-je-zenskam-najprivlacnejse-na-moskem-telesu-in-ni-lahko-verjeti/ Fri, 25 Oct 2019 04:01:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=414317

Szerokie ramiona, gęste włosy, niebieskie oczy, wzrost? Co jest najbardziej atrakcyjne w mężczyznach dla kobiet? Według badań przeprowadzonych na Uniwersytecie w Cambridge, nic z tego.

The post To je ženskam najprivlačnejše na moškem telesu, in ni lahko verjeti kaj! appeared first on City Magazine.

]]>
Udowodniono: Osoby z tatuażami mają większe szanse na znalezienie pracy https://citymagazine.si/pl/dokazano-ljudje-s-tatuji-imajo-vec-moznosti-da-dobijo-sluzbo/ Mon, 14 Oct 2019 04:01:29 +0000

Niedawne badanie wykazało, że ci, którzy mają tatuaże, mają większe szanse na pracę. Dlaczego?

The post Dokazano: Ljudje s tatuji imajo več možnosti, da dobijo službo appeared first on City Magazine.

]]>
Oto 5 najbrudniejszych rzeczy, których dotykasz każdego dnia, nawet nie zdając sobie z tego sprawy https://citymagazine.si/pl/to-je-5-najbolj-umazanih-stvari-ki-se-jih-vsak-dan-dotikas-pa-se-tega-niti-ne-zavedas%e2%80%a8%e2%80%a8/ Fri, 11 Oct 2019 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=412854

Pierwsza najbrudniejsza rzecz, która przychodzi na myśl, prawdopodobnie nie znajduje się nawet w pierwszej piątce. Profesor mikrobiologii zdradza, na co należy zwracać uwagę każdego dnia.

The post To je 5 najbolj umazanih stvari, ki se jih vsak dan dotikaš, pa se tega niti ne zavedaš

 appeared first on City Magazine.

]]>
9 mikro trików, które uczynią Cię mądrzejszym https://citymagazine.si/pl/9-mikro-trikow-dzieki-ktorym-staniesz-sie-madrzejszy/ Mon, 30 Sep 2019 04:01:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=411640

Jak stać się mądrzejszym? Każdy z nas pragnie zwiększyć swoje możliwości umysłowe choćby o kilka procent. A dzięki tym 9 mikro trikom pobudzisz nasz mózg, pobudzisz kreatywne myślenie i poprawisz umiejętność podejmowania decyzji.

The post 9 mikro trikov, s katerimi boste postali pametnejši appeared first on City Magazine.

]]>
Całe życie jemy jabłka źle: wyrzucamy najzdrowszą część! https://citymagazine.si/pl/jablka-jemy-cale-zycie-blednie-wyrzucajac-najzdrowsza-czesc/ Pon., 23 września 2019 r. 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=410753

Jabłko dziennie trzyma lekarza z daleka - ale tylko wtedy, gdy jemy całe, łącznie z nasionami.

The post Jabolka že celo življenje jemo napačno: zavržemo najbolj zdrav del! appeared first on City Magazine.

]]>
Tylko inteligentni ludzie wyznają ten grzech https://citymagazine.si/pl/le-inteligentni-ljudje-bodo-priznali-ta-greh%e2%80%a8%e2%80%a8/ Mon, 23 Sep 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=410762

Wszyscy inteligentni ludzie są wyposażeni w jedną bardzo cenną rzecz, która jest w zasadzie dowodem ich inteligencji.

The post Le inteligentni ljudje bodo priznali ta greh appeared first on City Magazine.

]]>
7 rzeczy, które musisz wiedzieć, jeśli śpisz nago https://citymagazine.si/pl/7-rzeczy-ktore-musisz-wiedziec-jesli-spisz-nago-2/ Fri, 20 Sep 2019 04:01:07 +0000

Badania pokazują, że mniej niż połowa ludzi w świecie zachodnim śpi nago, podczas gdy wszyscy pozostali trzymają się bezpiecznej przystani piżamy lub przynajmniej bielizny. Co jest zdrowsze, pozostaje przedmiotem gorącej debaty. Przygotowaliśmy listę 7 rzeczy, które powinieneś wiedzieć, jeśli śpisz nago. Możesz je przeczytać w poniższym artykule.

The post 7 stvari, ki jih morate vedeti, če spite goli appeared first on City Magazine.

]]>
Zdaniem badaczy to najlepszy kraj na podróż w 2019 roku! https://citymagazine.si/pl/to-najlepszy-kraj-do-podrozy-w-2019-roku-kolorowy-cieply-i-pelen-zycia/ Sat, 07 Sep 2019 04:01:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=408748

Koniec roku zbliża się wielkimi krokami, ale możliwości wędrowania po świecie wciąż są otwarte. W swoich badaniach Światowe Forum Ekonomiczne doszło do wniosku, że jest to najlepszy kraj do podróży w 2019 roku. Już czeka, abyś go przeczesał przed końcem roku. Na liście znajduje się również Słowenia. Gdzie uplasowała się?

The post Po mnenju raziskovalcev je prav to najboljša država za potovanje 2019! appeared first on City Magazine.

]]>
Tudi ti ponoči “žagaš”? Ta študija pravi, da se ljudje, ki smrčijo, hitreje starajo https://citymagazine.si/pl/nawet-wychodzisz-w-nocy-to-badanie-mowi-ze-ludzie-ktorzy-zabijaja-starzeja-sie-szybciej/ Fri, 09 Aug 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=402848

Czy musisz znosić co noc irytujące chrapanie partnera, a może sam chrapiesz (i nie chcesz się do tego przyznać)? Jeśli mimo twoich próśb nie przestaje wydawać irytujących dźwięków, proponujemy pokazać mu wyniki badań, które tym razem prezentujemy.

The post Tudi ti ponoči “žagaš”? Ta študija pravi, da se ljudje, ki smrčijo, hitreje starajo appeared first on City Magazine.

]]>
Nauka udowadnia: dzieci bawiące się błotem i piaskiem rosną silniejsze i zdrowsze https://citymagazine.si/pl/znanost-dokazuje-otroci-ki-se-igrajo-z-blatom-in-peskom-odrastejo-mocnejsi-in-bolj-zdravi/ Mon, 29 Jul 2019 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=404001

Kto powiedział, że jest coś złego w zabawie w błocie i piasku? Wręcz przeciwnie – naukowcy twierdzą, że dzieci aktywnie spędzając czas na łonie natury powinny wzmacniać system cytrynowy i tym samym torować sobie drogę do zdrowego życia.

The post Znanost dokazuje: otroci, ki se igrajo z blatom in peskom, odrastejo močnejši in bolj zdravi appeared first on City Magazine.

]]>
Osoby z rudymi włosami: dlaczego są tak rzadkie i wyjątkowe? https://citymagazine.si/pl/ljudje-z-rdecimi-lasmi-zakaj-so-tako-redki-in-edinstveni/ Sun, 21 Jul 2019 04:01:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=403036

Wiele superlatywów odnosi się do osób o rudych włosach - podobno są temperamentne, inteligentne, namiętne, atrakcyjne, lubiące zabawę, lojalne, uparte, ogniste... A co mówią o nich odkrycia naukowe?

The post Ljudje z rdečimi lasmi: zakaj so tako redki in edinstveni? appeared first on City Magazine.

]]>
Ludzie cię zapamiętają: 9 sztuczek, które natychmiast zmienią cię w najbardziej uroczą osobę w pokoju https://citymagazine.si/pl/ludzie-cie-zapamietaja-9-sztuczek-ktore-natychmiast-sprawia-ze-staniesz-sie-najbardziej-czarujaca-osoba-w-pomieszczeniu/ Fri, 05 Jul 2019 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274855

Jeff Haden, jedna z najbardziej wpływowych i popularnych osób na LinkedIn oraz autor blisko 30 książek biznesowych, wyjaśnia, w jaki sposób niektórzy ludzie mogą po prostu zdobyć zaufanie innych i stworzyć pozytywny obraz siebie.

The post Ljudje se te bodo zapomili: 9 trikov, ki te v trenutku spremenijo v najočarljivejšo osebo v prostoru appeared first on City Magazine.

]]>
Generacija Z: tiha ali e-generacija je “odgovorna, iznajdljiva in izjemno ‘trezna'” https://citymagazine.si/pl/generacija-z-tiha-ali-e-generacija-je-odgovorna-iznajdljiva-in-izjemno-trezna/ Thu, 27 Jun 2019 07:36:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=399963

Jacy są dzisiejsi dwudziestolatkowie, przedstawiciele pokolenia Z? Przyjrzyjmy się wynikom internetowej ankiety wśród młodych ludzi, która powstała w ramach premiery napoju bezalkoholowego Union Radler 0.0, w której wzięło udział ponad cztery tysiące dwudziestolatków z całej Słowenii.

The post Generacija Z: tiha ali e-generacija je “odgovorna, iznajdljiva in izjemno ‘trezna'” appeared first on City Magazine.

]]>
Ludzie, którzy płaczą na filmach, nie są słabeuszami: to jest ich wielka tajemnica! https://citymagazine.si/pl/ludzie-ktorzy-placza-na-filmach-nie-slabi-ludzie-to-wielki-sekret-o-nich/ Thu, 13 Jun 2019 04:01:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=397958

Następnym razem, gdy twoi znajomi będą się z ciebie śmiać, że uroniłeś kilka łez w kinie, możesz im powiedzieć, że nie jesteś mięczakiem... i że skrywasz wielką tajemnicę!

The post Ljudje, ki jočejo ob filmih, niso slabiči: to je velika skrivnost o njih! appeared first on City Magazine.

]]>
Uwaga, kłamcę poznaje się po rękach, a nie po oczach! https://citymagazine.si/pl/uwazaj-na-szminke-odslaniajaca-dlonie-nie-oczy/ Sat, 08 Jun 2019 04:01:17 +0000

Możesz myśleć, że kłamcę poznasz po oczach, ponieważ podczas kłamstwa powinien unikać kontaktu wzrokowego. Jednak naukowcy z University of Michigan uważają inaczej. Mówi się, że kłamcy intensywniej patrzą w oczy rozmówcy, sprzedając swoje kłamstwa, niż ci, którzy mówią prawdę. Ale zdradza ich coś zupełnie innego.

The post Pozor, lažnivca razkrivajo roke in ne oči! appeared first on City Magazine.

]]>
Mężczyźni zdecydowali: to najseksowniejsze połączenie koloru włosów i oczu! Czy ty też to masz? https://citymagazine.si/pl/moski-so-odlocili-to-je-najbolj-seksi-kombinacija-barve-las-in-oci-jo-imas-tudi-ti/ Fri, 31 May 2019 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=396062

Większość ludzi ma typ osoby, którą lubi. Czasem skupiamy się na włosach, czasem na sylwetce, czasem na kolorze oczu. Które jednak połączenie uważane jest za najbardziej pożądane wśród mężczyzn? Badanie przeprowadzone przez serwis Badoo daje odpowiedź.

The post Moški so odločili: to je najbolj seksi kombinacija barve las in oči! Jo imaš tudi ti? appeared first on City Magazine.

]]>