W czarującej krainie dzieciństwa niewiele postaci oddziałuje na wyobraźnię tak jak Święty Mikołaj. Wesoły Człowiek w czerwieni od pokoleń jest symbolem świątecznej radości, przynosząc radość i emocje dzieciom na całym świecie. Chociaż niektórzy mogą twierdzić, że ujawnienie prawdy o Mikołaju może zaszkodzić zaufaniu dziecka, istnieją przekonujące powody, dla których wiara w Świętego Mikołaja jest całkowicie w porządku – a nawet korzystna – dla dzieci. W tym artykule, z pomocą ekspertów, odkrywamy, dlaczego pielęgnowanie tego przekonania jest cenną częścią dzieciństwa.

The post Čarobnost verovanja: Zakaj je dobro, da otroci verjamejo v Božička appeared first on City Magazine.

Grudzień to nie tylko miesiąc światełek, dekoracji i pachnących ciasteczek, ale także czas, kiedy serca otwierają się na chęć dzielenia się szczęściem i ciepłem. Grupa centrów handlowych Supernova niesie w tym roku radość przekazując darowiznę w wysokości 10 000 euro, dzięki której dołączyła do projektu Mikołaj na Dzień. W tej świątecznej symfonii miłości Supernova rozdaje Karty Podarunkowe tym, którzy najbardziej potrzebują uśmiechu na twarzy – dzieciom i osobom starszym znajdującym się w niekorzystnej sytuacji społecznej.

The post Tudi Supernova je z donacijo 10.000 € del čudovite iniciative Božiček za en dan appeared first on City Magazine.

Czy marzyłeś kiedyś o wizycie Świętego Mikołaja w jego rodzinnej wiosce? Czy Twoja rodzina już nie może się doczekać wrześniowych wakacji, dekorując dom i śpiewając kolędy? Jeśli w okresie świątecznym Twój dom jest rozświetlony jak w bajkowej krainie, a duch świąt Bożego Narodzenia panuje w Twojej rodzinie przez cały rok, mamy dla Ciebie okazję, której nie możesz przegapić!

The post Nagradna igra: Čarobno potovanje na Laponsko appeared first on City Magazine.

W grudniu tego roku DOM TAŃCA, który znajduje się w BTC w Lublanie przy ulicy gledašča 8, zamieni się w prawdziwy DOM RADOŚCI dla dzieci, które będą mogły przeżyć świąteczne przeżycie w bardzo szczególny sposób. Bilety na to doświadczenie są już dostępne na stronie internetowej hisaradosti.si, więc kupujcie je jak najszybciej, bo ilość miejsc jest mocno ograniczona.

The post Hiša radosti: nepozabna praznična dogodivščina za otroke appeared first on City Magazine.

Rovaniemi jest największym miastem w najbardziej wysuniętej na północ fińskiej prowincji Laponii. Obszar ten jest znany na całym świecie jako miejsce narodzin Świętego Mikołaja, ale oferuje znacznie więcej niż tylko bajkową krainę Świętego Mikołaja.

The post Rovaniemi (Laponska): ta božič zašepetajte svoje želje Božičku kar na uho appeared first on City Magazine.

Święty Mikołaj wkrótce wyjdzie ze swojego warsztatu, aby dostarczyć prezenty wszystkim dzieciom na całym świecie w Wigilię. Ale Święty Mikołaj musi gdzieś mieszkać ze swoimi elfami i jelonkami, bo resztę dnia spędza na przygotowywaniu prezentów i towarzyszeniu dzieciom na całym świecie.

The post Kje živi Božiček: božičkova vas na Laponskem appeared first on City Magazine.

W roku, w którym niewiele rzeczy wydaje się normalnych, stabilnych czy pocieszających, możemy liczyć na jedno – Coca-Cola świętuje i dzieli się magią Świąt. W rzeczywistości jest to szczególny sezon świąteczny dla Coca-Coli, ponieważ oznacza 100 lat reklamy świątecznej. Od ponad wieku świąteczne reklamy Coca-Coli urzekają pokolenia w okresie świątecznym, od Świętego Mikołaja namalowanego przez Haddona Sundbloma po niedźwiedzie polarne Coca-Coli i świąteczne ciężarówki z hasłem „Zbliżają się wakacje”.

The post 100 let prijateljstva med Božičkom in Coca-Colo appeared first on City Magazine.

Filmy świąteczne są zwykle pełne świątecznej radości, a koniec filmu prawie nigdy nie jest smutny. Oczywiście są też okropne filmy świąteczne, które mogą na zawsze zrujnować Twoje wakacje. A oto najstraszniejsze filmy świąteczne, jakie kiedykolwiek zobaczysz.

The post Božične grozljivke: najgrozljivejši filmi o božiču appeared first on City Magazine.

Kiedy nadejdą Święta Bożego Narodzenia, niech będą Świętami Bożego Narodzenia dla wszystkich. Dla niektórych dzieci cierpiących na poważne choroby te Święta Bożego Narodzenia mogą być ostatnimi. Dlatego uśmiech na ich twarzy, gdy odwiedza ich Mikołaj, jest tym słodszy.

The post Ti fotografi bolnim otrokom pričarajo nepozabno božično izkušnjo appeared first on City Magazine.

Rozpoczął się magiczny miesiąc dawania, wdzięczności i oczekiwania. I oczywiście Coca-Cola! Jeśli jesteś fanem tego popularnego napoju gazowanego, nie możesz przegapić wizyty Świętego Mikołaja, który przyjedzie do naszej stolicy swoją słynną ciężarówką Coca-Cola.

The post Coca-cola božični tovornjak prihaja v Ljubljano appeared first on City Magazine.

Charytatywny Bieg i Marsz Świętego Mikołaja 2018 to prawdopodobnie najbardziej podnoszące na duchu wydarzenie w grudniu, ponieważ ma również cel charytatywny, polegający na promowaniu zdrowego trybu życia i kontaktów towarzyskich. Pieniądze, które zostaną zebrane podczas biegu przez Rožnik (6 km lub 12 km) i nocnego spaceru po parku ze światłami, jak co roku, zostaną przekazane na rzecz Funduszu Lekarzy Klaunów Czerwonego Nosa. Pewnie będzie zimno, ale rozgrzejecie serca wszystkich chorych dzieci.

The post Dobrodelni tek in pohod Božičkov 2018 appeared first on City Magazine.

Kartki świąteczne wkrótce pojawią się na stole, a wystarczy dodać miłą wiadomość, która rozgrzeje serca naszych przyjaciół i rodziny. Oto najlepsze świąteczne pozdrowienia i wiadomości, których prawie na pewno nigdy nie słyszałeś.

The post Najlepša božična voščila in sporočila, ki jih najbrž še niste slišali appeared first on City Magazine.

Kiedy w kalendarzu zwracamy się do miesiąca grudnia, od razu zaczynamy marzyć o śniegu, świątecznej atmosferze, świerku i nie tylko. Odpowiednio dekorujemy nasze domy, niektórzy nawet ubierają się w (śmieszne) świąteczne swetry i moglibyśmy tak wymieniać dalej. Ale czy wiesz, że teraz i Ty możesz ubrać swojego Google’a w świąteczny nastrój?

The post Skriti trik, ki tvoj Google preobleče v božično opravo appeared first on City Magazine.

Niezależnie od tego, czy jesteś tylko turystą, czy profesjonalistą fotograf amator, Laponia oczaruje Cię jak nic innego. Dom zorzy polarnej, Świętego Mikołaja i jego reniferów, to prawdziwie bajkowe miejsce, w którym dziecięca naiwność ożywa w grudniu, nawet jeśli już dawno Cię opuściła. Oto 30 powodów na zdjęciach, dlaczego Laponia jest najpiękniejszym miejscem na świecie.

The post 30+ razlogov, zakaj je Božičkova Laponska, najlepši kraj na svetu appeared first on City Magazine.

Świąteczne swetry są zazwyczaj niesamowicie kiczowate i tandetne. Często są tak brzydkie, że już są piękne. Amerykańska firma Tipsy Elves wyprodukowała niedawno najdroższy świąteczny sweter na świecie, za który trzeba zapłacić prawie 30 tysięcy euro.

The post Spoznajte najdražji božični pulover na svetu appeared first on City Magazine.

Wprawdzie oferta dronów robi się coraz bardziej kolorowa i potrafią już wiele rzeczy – w końcu Amazon z powodzeniem zrealizował nimi dostawę – ale jeden segment pozostaje mocno niedożywiony. Drony, które mogą pociągnąć człowieka. Wiesz, jak renifery ciągnące Świętego Mikołaja i jego sanie. Tego typu drony po prostu jeszcze nie istnieją. Dlatego słynny reżyser filmowy i vlogger Casey Neistat stworzył swój własny i wyniósł go na wyżyny w stylu Świętego Mikołaja.

The post Letenje z dronom – kaj ti bodo severni jeleni, če imaš dron? appeared first on City Magazine.

Żywa szopka została po raz pierwszy ustawiona w Jaskini Postojnej w 1989 roku i do dziś jest prawdziwym spektaklem bożonarodzeniowym. Żywa Szopka w Jaskini Postojnej 2016 będzie prezentowana od 25 do 30 grudnia 2016 roku, a baśniowe sceny biblijne ożyją o godzinie 13:00, 14:00 i 15:00.

The post Žive jaslice v Postojnski jami 2016 appeared first on City Magazine.

Chociaż spotkanie ze Świętym Mikołajem ma być dla dzieci przyjemne, wiele dzieci szybko zmienia zdanie, gdy siadają mu na kolanach, a iskierki w ich oczach w ciągu sekundy ustępują miejsca łzom. Czy w Twoim rodzinnym albumie jest zdjęcie, na którym spotkanie z Mikołajem zamieniło się w koszmar?

The post Božički, ki so terorizirali otroke – ko se srečanje sprevrže v nočno moro appeared first on City Magazine.

Zaproponowałbyś podwiezienie Świętego Mikołaja i renifera Rudolfa, gdybym zatrzymał cię na drodze? Niektórzy kierowcy byli gotowi to zrobić, ale spotkali się z odwetem. Albo nie?

The post V Ljubljani ljudem živce paral neotesan Božiček appeared first on City Magazine.

Mikołaj musi być fit, prawda? Zapaleni biegacze nie zaznają odpoczynku nawet zimą. Jeśli należysz do tych, którzy potrzebują inspiracji do biegania, weź udział w Biegu i Marszu Świętego Mikołaja w piątek 18 grudnia 2015 r. Celem wydarzenia jest zebranie środków na Fundusz Red Nose Doctor Clown.

The post Tekaška prireditev: Tek in pohod Božičkov 2015 – tecite z dobrodelnim namenom appeared first on City Magazine.

Poznaj Paula Masona, najmodniejszego Świętego Mikołaja na świecie! Jeśli szukacie go w słoweńskich markach, będziecie zawiedzeni, bo Paul Mason, który jest modelem od 30 lat, pochodzi z Kanady. Wygląda jak młodsza, a przede wszystkim znacznie szczuplejsza wersja Świętego Mikołaja, jakiego znamy z reklam, filmów, plakatów, eventów i gadżetów.

The post Paul Mason: najmodnejši Božiček na svetu appeared first on City Magazine.

Studio projektowe Joint London stworzyło zabawną serię ilustracji Designer x Santa przedstawiających Świętego Mikołaja przebranego w popularne marki od światowej sławy projektantów mody.

The post Designer x Santa: Božiček, oblečen v znamke svetovnih modnih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

Wszyscy niecierpliwie odliczamy dni do Świąt i momentu, kiedy prezenty zabłysną pod choinką, którą elfy już teraz skrzętnie pakują gdzieś w Laponii. Jeśli chcesz śledzić dostawę Świętego Mikołaja i urozmaicić sobie oczekiwanie, możesz pomóc sobie dzięki aplikacjom i stronom internetowym, które na każdym kroku śledzą dobroczyńcę z bieguna północnego.

The post Sledite Božičku v živo prek aplikacij in spleta appeared first on City Magazine.

Wszystko, czego chcę na święta, to ty, ostatnie święta, Jingle Bells. Praktycznie nie wyobrażamy sobie Świąt bez tych melodii. Zwłaszcza ostatnią, którą możemy znaleźć ze wszystkich możliwych wersji. Teraz dołączył do niej kolejny, chyba najbardziej prowokacyjny jak dotąd, bo dostarczyła go Sara X, bawiąc się piersiami.

The post Če bi bil Božiček ženska! appeared first on City Magazine.

Jako dzieci często zastanawialiśmy się, jak Mikołajowi udaje się przedostać z dachu na dach, z komina na komin. To prawda, że przybywa ze swoją drużyną latających jeleni, ale jak stamtąd? A teraz to wiadomo. Z nieustraszonymi manewrami parkour.

The post Božičkovi specialni manevri appeared first on City Magazine.

Mikołaja złapaliśmy w środku lasu na słoweńskim zmodyfikowanym Kawasaki, relaksując się podczas jazdy po środku Pokljuka. Oczywiście nawet Święty Mikołaj zdaje sobie sprawę, że czeka go ogromne wyzwanie, kiedy będzie musiał obejść się i rozdać prezenty wszystkim dzieciom na świecie w jedną noc, dobrze jest trochę rozluźnić głowę i naładować baterie.

The post Božiček na slovenski predelavi Kawasakija KLR650 appeared first on City Magazine.

Święty Mikołaj wyszedł. Hipster Mikołaj nadchodzi w tym roku!

The post Božiček, kakršnega še niste videli appeared first on City Magazine.

Kiedy dotrzemy do jeziora Bohinj, przy trzecim drzewie skręcamy w lewo i tam, z dala od zwariowanego świata, znajdziemy Krainę Lodu ze Świętym Mikołajem! Nie wierzysz w to? Jest, naprawdę.

The post Nagradna igra: V skrivnostno Ledeno deželo z Božičkom appeared first on City Magazine.

W najbliższy piątek Tivoli w Lublanie będzie pełne czerwonych Mikołajów i czerwonych nosów. Ci ostatni zapraszają nas na 10. Bieg i Spacer Mikołajkowy.

The post Božički bodo dobrodelno tekli in hodili appeared first on City Magazine.

LUFt, festiwal sztuki odbywający się na rynku w Škofje Loka, w grudniu będzie ubrany w świąteczną atmosferę, nie zabraknie oczywiście Świętego Mikołaja.

The post Škofjeloški LUFt v božični preobleki appeared first on City Magazine.