Czy marzyłeś kiedyś o ucieczce od codzienności, w której czas zdaje się stać w miejscu? Gdzie przyroda nie jest tylko tłem, ale partnerem w Twojej historii relaksu? Naturchalets Turracher Höhe to nie tylko domy wakacyjne, to obietnica odłączenia, którą możesz spełnić każdego dnia swojego pobytu.

The post Naturchalets Turracher Höhe: skrivnostni čar lesenih Chaletov na planoti Turracher Höhe appeared first on City Magazine.

Kiedy myślimy o luksusowych hotelach, wyobrażamy sobie błyszczące światła, wystawne pokoje i doskonałą obsługę. Ale co by było, gdybyśmy powiedzieli Ci, że jedną z najbardziej wyjątkowych i pożądanych „instalacji” są właściwie Bagna i Chata Shreka? I to nie byle jakie bagno, ale bagno Shreka!

The post Koča “Shrek’s Swamp”: nenavadna namestitev v osrčju Škotskih visokogorij appeared first on City Magazine.

Poza świętami Bożego Narodzenia, na które czekamy z utęsknieniem co roku, nie wyobrażamy sobie zimy bez śnieżnej sielanki, bo nawet ci, którzy nie są wielkimi fanami tej pory roku, nie mogą się oprzeć magicznym widokom natury pokrytej śniegiem. Zimową idyllę w Chorwacji można znaleźć w Gorskim Kotarze, który w chłodne miesiące zamienia się w prawdziwą śnieżną bajkę.

The post To je najbolj pravljična koča, kjer lahko uživate v pravi zimski idili appeared first on City Magazine.

Chociaż kochamy lato, zima ma swój szczególny urok. Magiczna bajkowa zimowa sielanka, zapach cynamonu i innych zimowych przypraw, rozkoszowanie się pod kołdrą z dobrą książką, filmem lub serialem, z kubkiem ciepłego napoju to tylko niektóre z powodów, dla których kocham ten okres. Ponieważ zima jest tak magiczna, od razu myślimy o domkach w lesie, w których moglibyśmy spędzić cały dzień.

The post Romantične koče na Hrvaškem zaradi katerih boste vzljubili zimo appeared first on City Magazine.

O tym, że bajki są prawdziwe, świadczy także chata Skriti biser, która znajduje się w Jezerskich!

The post Skriti biser: idilična koča na Jezerskem, ki je kot iz pravljice! appeared first on City Magazine.

Chcesz znaleźć się wśród zielonych wzgórz, skąpany w słońcu? Czy chcesz wybrać się na przyjemne szlaki wijące się przez malowniczy krajobraz Goriček? Następnie warto udać się do Koča na Samem, gdzie spędzisz idylliczne wakacje w towarzystwie ćwierkających ptaków, motyli, szepczących drzew i bulgoczących potoków.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

Spokój, świeże powietrze, całkowite odłączenie... To wszystko może być Twoimi wakacjami w tym roku, jeśli zdecydujesz się odwiedzić jeden z ponad 7 magicznych słoweńskich domków z bali, które obiecują niezapomniane i magiczne wakacje w górach!

The post 7+ čarobnih slovenskih brunaric za nepozaben oddih v gorah! appeared first on City Magazine.

Chalet Astra Montana to całkowicie samowystarczalny i zaciszny obiekt położony na obrzeżach Parku Narodowego Triglav w dolinie Soczy. Znajduje się na wysokości 1077 metrów nad poziomem morza, w otoczeniu dziewiczej przyrody i niezapomnianych widoków na szczyty julijskie i aż do Morza Adriatyckiego.

The post Chalet Astra Montana: eko gorska koča na obrobju Triglavskega parka appeared first on City Magazine.

Zima nadchodzi! Temperatury spadają (przynajmniej mamy taką nadzieję), a na Instagramie pojawia się coraz więcej uroczych domków, w których chcielibyście spędzić zimę. Wybraliśmy kilka domków, które sprawią, że zapragniesz prawdziwej zimowej idylli.

The post Čudovite koče, v katerih bi z veseljem preživeli zimo appeared first on City Magazine.

Wszystkich odwiedzających norweskie fiordy, a dokładnie fiord Akrafjorden, bogatszy jest wspaniały górski lub myśliwski domek o tej samej nazwie, który położony jest w sercu dzikiej przyrody. Pomimo tego, że schronisko zabrało naturze zaledwie 35 metrów kwadratowych powierzchni, dzięki pomysłowemu rozmieszczeniu łóżek, które są jednocześnie siedziskami, jest w stanie zapewnić nocleg aż 21 odwiedzającym fiord. Ułożone są w okrąg wokół pływającego kominka. Dach pokryty jest mchem, a dom pokryty jest kamieniem i drewnem, aby wtopić się w idylliczne i dziewicze otoczenie.

The post Akrafjorden: Lovska koča sredi nedotaknjenega norveškega fjorda appeared first on City Magazine.

Wielofunkcyjna drewniana chata na wybrzeżu Norwegii, która wniosła odrobinę nowoczesności i postępu do starożytnej wioski rybackiej, jest jednym z tych cudów architektury, które mają moc przekształcenia obszaru, na którym stoją.

The post Multifunkcionalna lesena koča na obali Norveške appeared first on City Magazine.

Na szczycie dolnego norweskiego wzgórza znajduje się drewniana chata zimowa „V”, która pokryta ciepłym drewnem oferuje idealne możliwości spędzenia bajkowego zimowego urlopu w ochronie pięknej przyrody. Zobacz gdzie spędzisz niezapomniane rodzinne wakacje.

The post Lesena zimska koča “V” – za nepozabne družinske počitnice appeared first on City Magazine.

Schronisko górskie „Antoine” w kształcie skały, położone w sercu Alp Szwajcarskich, jest hołdem złożonym alpinizmowi i bezlitosnej zimie.

The post Gorska koča v obliki skale “Antoine” appeared first on City Magazine.

Predstavljamo vam prikupno gorsko kolibico v osrčju Julijskih Alp, v kateri lahko prespimo popolnoma zastonj.

The post Julijske alpe: gorska koča na 2531 metrih v kateri lahko prespimo zastonj appeared first on City Magazine.