Archiwum ciast | Magazyn miejski Thu, 05 Dec 2024 09:49:52 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Triki na upieczenie idealnego biszkoptu na ciasto, w którym poradzą sobie nawet początkujący piekarze https://citymagazine.si/pl/triki-jak-upiec-idealny-biszkopt-na-ciasto-z-ktorym-poradza-sobie-nawet-poczatkujacy-piekarze/ Thu, 05 Dec 2024 09:49:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=619609

Upieczenie idealnego ciasteczka to marzenie każdego miłośnika pieczenia – zarówno tych początkujących, jak i doświadczonych mistrzów. Prawdziwy biszkopt to baza, która czyni ciasto wyjątkowym: jest miękkie, równomiernie przewiewne, bez „wzgórza” w środku i ma odpowiednią konsystencję, aby utrzymać nadzienie lub krem. Ale pomimo prostoty przepisu pieczenie ciastek może ukryć pułapki - od nierównego wzrostu po suchą i gumowatą strukturę. Dlatego zebraliśmy sprawdzone triki i wskazówki, które pomogą Ci upiec biszkopt, który zawsze się uda.

The post Triki, kako speči popoln biskvit za torto, ki uspe tudi pekovskim začetnikom appeared first on City Magazine.

]]>
Soczyste ciasto marchewkowe z orzechami włoskimi – prosty przepis na każdy dzień https://citymagazine.si/pl/soczyste-ciasto-marchewkowe-z-orzechami-wloskimi-prosty-przepis-na-kazdy-dzien/ Fri, 18 Oct 2024 08:23:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=615004

Ciasto marchewkowe z orzechami włoskimi to popularny deser, który łączy bogaty smak marchwi i orzechów w miękkim i soczystym ciasteczku. Jest nie tylko łatwe w przygotowaniu, ale także bardzo pożywne, a marchewka dodaje słodyczy i wilgoci, a orzechy włoskie zapewniają chrupiącą konsystencję. Ciasto to jest doskonałym wyborem na rodzinny obiad, świąteczne spotkanie lub po prostu na osłodzenie popołudniowej kawy.

The post Sočna korenčkova torta z orehi – preprost recept za vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Domowe ciasto Marlenka: Prosty przepis na idealny deser miodowy https://citymagazine.si/pl/domowe-ciasto-marlenka-prosty-przepis-na-idealny-deser-miodowy/ Pon., 30 września 2024 r. 09:27:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=612776

Ciasto Marlenka pochodzi z Armenii, gdzie jego korzenie są ściśle związane z tradycyjnym ciastem miodowym. Jednak zasłynął głównie dzięki Marlence Hajrapetjan, która w latach 90-tych zaadaptowała ten pyszny deser do współczesnych gustów Czech. Dziś uważane jest za jedno z najpopularniejszych ciast w tej części Europy.

The post Domača torta Marlenka: Preprost recept za popolno medeno sladico appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Lekkie i orzeźwiające ciasto brzoskwiniowe, które przygotujesz w niecałą godzinę https://citymagazine.si/pl/przepis-na-lekkie-i-orzezwiajace-ciasto-z-brzoskwiniami-ktore-przygotujesz-w-niecala-godzine/ Fri, 30 Aug 2024 08:21:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=608741

Oto przepis na brzoskwiniowe ciasto jogurtowe, od którego ślinka ci się ślini.

The post Recept: Lahka in osvežilna torta z breskvami, ki jo pripravite v manj kot eni uri appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Wegańskie ciasto malinowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-na-weganskie-ciasto-malinowe-bez-pieczenia/ Thu, 11 Jul 2024 06:44:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601608

To pyszne wegańskie ciasto, które dobrze komponuje się z sezonowymi owocami, takimi jak maliny i pistacje.

The post Recept: veganska torta z malinami brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Brownie czekoladowe z solonym karmelem https://citymagazine.si/pl/przepis-na-czekoladowe-brownie-z-solonym-karmelem/ Fri, 22 Mar 2024 07:40:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=587229

Brownie czekoladowe to deser, z którego nie możemy zrezygnować. Zwłaszcza w połączeniu z solonym karmelem. Spójrzmy na przepis na - ciasto czekoladowe z solonym karmelem.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Boskie ciasto Nutella, które wymaga tylko dwóch składników https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-bozanska-z-nutella-do-ktorego-wystarcza-tylko-dwa-skladniki/ Mon, 29 Jan 2024 07:57:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=581582

Ciasto z Nutellą? Dlaczego nie!

The post Recept: božanska Nutella torta, za katero potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: kremna kokosova torta – Raffaello torta https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-z-kremem-kokosowym-tort-raffaello/ Thu, 25 Jan 2024 09:48:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=580899

Kremowe ciasto kokosowe. Dlaczego kokos? Dlaczego nie!

The post Recept: kremna kokosova torta – Raffaello torta appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Oryginalne ciasto bostońskie z kremem (wideo) https://citymagazine.si/pl/przepis-na-oryginalny-film-z-bostonskiego-ciasta-z-kremem/ Wed, 24 Jan 2024 09:39:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=580897

Czy słyszałeś o magicznym bostońskim kremie? Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, przygotuj się na odkrycie sekretów tego klasycznego amerykańskiego deseru, który łączy w sobie delikatność waniliowego biszkoptu, jedwabistej śmietanki i bogatego polewy czekoladowej. Boston Cream Pie zadowoli tłumy.

The post Recept: originalna Bostonska kremna pita (video) appeared first on City Magazine.

]]>
Jak prawidłowo upiec ciasto: 10 typowych błędów popełnianych podczas pieczenia ciasta https://citymagazine.si/pl/jak-prawidlowo-upiec-ciasto-10-typowych-bledow-popelnianych-przy-pieczeniu-ciasta/ Tue, 26 Dec 2023 07:15:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=577561

Czy marzyłeś kiedyś o idealnym, soczystym cieście, ale obawiasz się, że pojawią się typowe problemy? Czy zdarzyło Ci się kiedyś, że po kilku godzinach wysiłku spotkałeś się z rozczarowaniem w postaci nieudanego ciasta? Nie martw się więcej! Mamy dla Ciebie wskazówki, jak prawidłowo upiec ciasto!

The post Kako pravilno speči torto: 10 pogostih napak, ki jih delate pri peki torte appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: łatwe ciasto Pavlova z urządzenia Airfryer https://citymagazine.si/pl/przepis-na-proste-ciasto-pavlova-z-urzadzenia-airfryer/ Fri, 22 Dec 2023 09:22:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=577266

A co gdybyśmy Ci powiedzieli, że ciasto Pavlo można zrobić bez konieczności nagrzewania kuchni piekarnikiem?

The post Recept: enostavna Pavlova torta iz airfryerja appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Oryginalne włoskie ciasto świąteczne Panforte https://citymagazine.si/pl/przepis-na-oryginalny-wloski-tort-bozonarodzeniowy-panforte/ Tue, 19 Dec 2023 08:59:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=576643

Punktem kulminacyjnym świątecznego obiadu jest tort bożonarodzeniowy, tym razem w poszukiwaniu inspiracji wybraliśmy się do Włoch. Przedstawiamy przepis na oryginalny włoski tort bożonarodzeniowy Panforte.

The post Recept: originalna italijanska božična torta Panforte appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Boskie ciasto śliwkowe na bezie https://citymagazine.si/pl/przepis-bozanska-beza-ciasto-sliwkowe/ Sobota, 30 września 2023 r. 04:48:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566125

To ciasto ze śliwkami może być najlepszym sposobem na pyszne jesienne owoce.

The post Recept: božanska meringue slivova pita appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: łatwy biszkopt jabłkowy, który każdy może zrobić https://citymagazine.si/pl/latwy-przepis-na-ciasteczka-jablkowe-ktory-kazdy-moze-zrobic/ śro, 06 września 2023 06:10:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=563222

Jesteś fanem deserów z jabłkami? W takim razie ten przepis na biszkopt jabłkowy jest dla Ciebie idealny! Ten tradycyjny niemiecki biszkopt jabłkowy jest łatwy i oferuje wspaniały smak. Najlepsza część tego przepisu? Aby go przygotować, nie potrzebujesz specjalnej wiedzy kulinarnej ani specjalnych składników.

The post Recept: enostaven biskvit iz jabolk, ki vsakomur uspe appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto naleśnikowe, słodkie letnie orzeźwienie https://citymagazine.si/pl/nalesnik-przepis-ciasto-slodkie-letnie-orzezwienie/ pon., 21 sierpnia 2023 r. 07:30:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=560781

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak by to było zamienić naleśniki w ciasto?

The post Recept: torta iz palačink, sladka poletna osvežitev appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ulubione ciasto kokosowe Toma Cruise'a https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-kokosowe-ktore-to-tom-uwielbia/ Niedziela, 16 lipca 2023 04:15:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=558396

Jaki jest sekret ciasta kokosowego Toma Cruise'a? Co sprawia, że jest tak wyjątkowy?

The post Recept: kokosova torta, ki jo obožuje Tom Cruise appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Oryginalne ciasto Schwarzwald to królowa ciast czekoladowych https://citymagazine.si/pl/przepis-oryginalny-czarny-wald-ciasto-jest-krolowa-czekoladowych-ciast/ sob., 15 lipca 2023 r. 04:30:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=555696

Królowa ciast czekoladowych - Tort Schwarzwald.

The post Recept: originalna Schwarzwaldska torta je kraljica čokoladnih tort appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Prosty Sernik Malinowy https://citymagazine.si/pl/przepis-latwy-sernik-malinowy/ wt., 11 kwietnia 2023 r. 07:40:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=547166

Czy jest lepszy sposób na zaspokojenie swoich kubków smakowych niż delikatne i kremowe ciasto, które łączy w sobie słodkie herbatniki, bogate mascarpone i świeże maliny? Oto przepis na sernik malinowy!

The post Recept: enostaven malinin cheesecake appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Czekoladowe ciasto malinowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-czekoladowe-malinowe-bez-pieczenia/ Sun, 05 Feb 2023 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=540854

Zwariowany! Do tego przepisu potrzebujesz czystej i pustej butelki. I oczywiście bita śmietana, trochę malin lub owoców do wyboru i budyń czekoladowy.

The post Recept: čokoladno malinova torta brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: cake pops – najbolj priljubljena mini torta na svetu https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-pops-najbardziej-popularne-mini-ciasto-na-swiecie/ Thu, 26 Jan 2023 07:44:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=540043

Podziwiasz ciastka na patyku? Myślisz, że nie ma możliwości zrobienia ich samemu? Mylisz się. Ich konstrukcja jest dość prosta.

The post Recept: cake pops – najbolj priljubljena mini torta na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto Ferrero Rocher w słoiku https://citymagazine.si/pl/przepis-ferrero-rocher-ciasto-w-sloiku/ Sat, 21 Jan 2023 05:03:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=537949

Ciasto Ferrero Rocher w słoiku jest wyjątkowe. Upojny. Atrakcyjny. Jego zaletą jest prosty preparat, który zachwyci Cię, tak jak miliony na YouTube.

The post Recept: Ferrero Rocher torta v kozarcu appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto piernikowe https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-piernikowe-ciasto-piernikowe/ Tue, 20 Dec 2022 05:06:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=536559

Piernik odnosi się do szerokiej kategorii wypieków, które są zwykle aromatyzowane imbirem, goździkami, gałką muszkatołową i cynamonem oraz słodzone miodem, cukrem lub melasą. Aby klimat zimowej atmosfery był autentyczny, dodaj do menu pyszne pierniki. Te pachnące i pyszne desery to inna nazwa wakacji na całym świecie i są efektownym dodatkiem, który sprawi, że Twoje zdjęcia z wakacji będą wyglądały nieskazitelnie.

The post Recept: medenjakova torta (gingerbread torta) appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto orzechowe z karmelem https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-orzechowe-z-karmelem/ Fri, 16 Dec 2022 05:05:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=530864

To lekko retro ciasto jest bardzo smaczne i na pewno nie pozostawi obojętnym. Jest idealny na każdą okazję.

The post Recept: orehova torta s karamelo appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: domowa bajadera https://citymagazine.si/pl/przepis-domowej-bajadera/ Wed, 07 Dec 2022 04:04:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=535100

Bajadera to deser, który od dziesięcioleci rozjaśnia święta. W związku ze zbliżającymi się świętami coraz częściej myślimy o ciastach, które będziemy przygotowywać, a domowa bajadera to jeden ze świetnych wyborów.

The post Recept: domača bajadera appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto czekoladowe z orzechami laskowymi dla wszystkich hedonistów https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-czekoladowe-z-lasami-dla-wszystkich-hedonistow/ Sat, 12 Nov 2022 05:04:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=532529

Mamy dla Ciebie świetny przepis na super czekoladową ucztę, która zachwyci wszystkich łasuchów. Baza z orzechów laskowych nada cudownych orzechowych smaków, a krem czekoladowy będzie głównym elementem tego ciasta. Jeśli użyjesz ciemnej czekolady, ciasto będzie nieco bardziej rustykalne, a z mleczną czekoladą będzie słodsze. Aby kontrastować z mocną czekoladą, dodaj na wierzch bitą śmietanę lub mleko kokosowe.

The post Recept : čokoladna pita z lešniki za vse hedoniste appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto z mandarynkami https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-z-mandarynkami/ Sat, 22 Oct 2022 04:04:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=531410

Odwrócone ciasto z mandarynkami jest idealne na jesienne dni, kiedy wieczory są już chłodne i masz ochotę na coś słodkiego.

The post Recept: torta z mandarinami appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto owocowe bez pieczenia, gotowe w zaledwie 10 minut https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-owocowe-bez-pieczenia-ktore-jest-gotowe-w-zaledwie-10-minut/ Mon, 12 Sep 2022 04:07:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=525096

Możesz łatwo zrobić to ciasto owocowe, kiedy tylko masz (lub nie masz) czasu, ponieważ zajmuje to mniej niż 10 minut. Nic nie szkodzi, jeśli zrobisz to dzień wcześniej, będzie czekać na Ciebie w lodówce, kiedy najdzie Cię ochota na coś słodkiego!

The post Recept: sadna torta brez peke, ki je pripravljena v samo 10 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto pomarańczowe bez mąki https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-pomaranczowe-bez-maki-2/ Sun, 11 Sep 2022 04:05:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=525452

Wszyscy wiemy, że słodycze to jedna z największych pokus, jeśli chodzi o odżywianie i zdrowie. Ale jeśli jest słodkie, nie musi być niezdrowe, a to soczyste ciasto pomarańczowe jest tego przykładem.

The post Recept: pomarančna torta brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto czekoladowe z wiśniami https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-czekoladowe-z-wisniami/ Tue, 06 Sep 2022 08:15:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=527583

Miękkie, orzeźwiające ciasto z nadzieniem serowym. Wierzcie lub nie, ale łączy w sobie dwa popularne desery, sernik i muffiny czekoladowe. To ciasto czekoladowe z wiśniami rozczuliło wszystkie zmysły.

The post Recept: čokoladna torta z višnjami appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto czekoladowe z kokosem (bez mąki) https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-czekoladowe-z-kokosem-bez-mety/ Sat, 03 Sep 2022 05:44:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=527028

Ciasto czekoladowe to klasyczna uczta, która zasługuje na miejsce w Twojej bazie przepisów. Ten przepis wykorzystuje owies zamiast mąki, dzięki czemu jest zdrową alternatywą dla ciężkich ciast czekoladowych.

The post Recept: čokoladna torta s kokosom (brez moke) appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto Sachera według oryginalnej receptury https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-sachera-wedlug-oryginalnej-przepisu/ Sat, 20 Aug 2022 04:04:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=525727

Specjalnością tego ciasta jest idealne połączenie czekolady i konfitury morelowej. Czekoladowy spód o doskonałym maślanym smaku i delikatne morele, które łagodzą słodycz, tworzą idealną harmonię.

The post Recept: Sacher torta po originalnem receptu appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Kremowe Ciasto Jabłkowe https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-kremowe-jablkowe/ Fri, 08 Jul 2022 04:12:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=523498

Bez pieczenia, tylko nadzienia i ciasteczka. Gwarantowane, że zawsze działa! Orzeźwiająca szarlotka z dwoma kremowymi nadzieniami doprowadzi Cię do absolutnego szaleństwa.

The post Recept: kremasta jabolčna torta appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto lodowe z 3 składników https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-lodowe-z-3-skladnikow/ Mon, 27 Jun 2022 04:51:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=523642

Jeśli lubisz ciastka z ciastkami, ta wersja lodowa z pewnością przypadnie Ci do gustu.

The post Recept: sladoledna torta iz 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto owocowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-owocowe-bez-pieczenia/ Fri, 22 Apr 2022 05:37:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=518383

Masz ochotę na coś słodkiego, a nie upiekłbyś ciasta w piekarniku? Problem rozwiązany. Oto przepis na soczyste i bardzo smaczne ciasto z ciasteczkami - bez pieczenia.

The post Recept: sadna torta brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: lekkie ciasto z jogurtem greckim i owocami https://citymagazine.si/pl/przepis-lekkie-ciasto-z-jogurtem-greckim-i-owocami/ Wed, 02 Mar 2022 05:05:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=513324

Ciasto z jogurtem greckim i różnymi rodzajami owoców to bardzo lekki, puszysty i orzeźwiający deser. Jeśli masz jogurt grecki w lodówce przez kilka dni i nie planujesz go jeść, możesz go użyć do przygotowania ciasta. Uwielbiamy wersje z twarogiem, mascarpone czy serkiem śmietankowym, ale uwielbiamy też tę opcję z popularnym greckim jogurtem.

The post Recept: lahka torta z grškim jogurtom in sadjem appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: pyszne ciasto czekoladowe, które zajmie Ci tylko 10 minut https://citymagazine.si/pl/przepis-pyszne-ciasto-czekoladowe-ktore-zajmie-cie-tylko-10-minut/ Mon, 13 Dec 2021 06:03:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=505289

Urodziny, święta czy po prostu zachciało Ci się słodyczy - jest wiele powodów, aby zacząć robić tort. A to, że nieustannie toczysz walkę z czasem, nie jest żadnym usprawiedliwieniem – przygotowaliśmy przepis na pyszne ciasto czekoladowe, które zajmie Ci tylko 10 minut.

The post Recept: slastna čokoladna torta, ki vam bo vzela le 10 minut appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto Pavlova, nazwane na cześć rosyjskiej baletnicy https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-pavlova-nazwane-po-rosyjskiej-balerinie/ Tue, 05 Oct 2021 17:47:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=497938

Ana Pavlova była znaną rosyjską baletnicą. Podczas baletowego tournée po Australii szef kuchni przygotował specjalnie dla niej tort Pavlova. To prosty i lekki deser, który nadaje się na każdą okazję. Przygotowuje się go z białek jaj, owoców, cukru i słodkiej śmietanki. Musisz być konsekwentny w robieniu tego ciasta i przestrzegać wszystkich instrukcji i ilości składników, jeśli chcesz, aby się udało.

The post Recept: torta Pavlova, ki je ime dobila po ruski balerini appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: najlepsze ciasto na świecie gotowe w 20 minut - zaskoczy Cię, ma tylko sześć składników! https://citymagazine.si/pl/przepis-na-najlepsze-ciasto-na-swiecie-jest-gotowy-w-20-minut-i-zrobi-na-tobie-wrazenie-sklada-sie-tylko-z-szesciu-skladnikow/ Mon, 19 Oct 2020 04:00:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=464429

Czy wiesz, jakie jest najlepsze ciasto na świecie? Mamy na to przepis, a przygotujesz go w 20 minut!

The post Recept: najboljša torta na svetu je pripravljena v 20 minutah – navdušila vas bo, ima samo šest sestavin! appeared first on City Magazine.

]]>
Proste i bardzo smaczne: ciasto naleśnikowe z Nutellą, rumem i orzechami laskowymi to właściwy przepis na weekend! https://citymagazine.si/pl/proste-i-bardzo-pyszne-ciasto-nalesnikowe-z-nutella-rumem-i-lasami-to-wlasciwy-przepis-na-weekend/ Fri, 27 Mar 2020 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=430380

Nutella Rum Pieczone Naleśniki z Orzechami Laskowymi to przepis idealny na ten weekend! Kto piecze?

The post Preprosto in zelo okusno: torta iz palačink z Nutello, rumom in lešniki je pravi recept za konec tedna! appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: grzesznie dobre złote ciasto https://citymagazine.si/pl/recept-pregresno-dobra-zlata-torta/ Tue, 24 Dec 2019 05:01:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=420283

Rozpoczyna się sezon radosnych grudniowych spotkań, a wraz z nim niezliczona ilość powodów, by rozpieszczać siebie i swoich bliskich kulinarnymi ekscesami. Jak brzmi dla ciebie grzeszne złote ciasto, które Nina Kastelic przygotowała na swoim blogu Leaneen?

The post Recept: pregrešno dobra zlata torta appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto Milka lizające palec https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-mleczne-lizanie-palcow-2/ Piątek, 27 września 2019 r. 08:30:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=411474

Czekolada Milka to jedna z najpopularniejszych czekolad na świecie. A jeśli wypróbujesz przepis na ciasto Milka, następnym razem nie będziesz delektować się kawałkami Milka, ale betonowymi kawałkami!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: pyszne i szybkie ciasto z białą czekoladą i truskawkami https://citymagazine.si/pl/recept-slastna-in-hitra-torta-z-belo-cokolado-in-jagodami/ Sobota, 08 czerwca 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=397359

Ciasto z białą czekoladą i truskawkami będzie gotowe 1,2,3...ale jednocześnie nie jest upieczone. Największy bonus? Ciasto jest super pyszne.

The post Recept: slastna in hitra torta z belo čokolado in jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto lodowe, gotowe w 30 minut https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-lodowe-gotowy-w-30-minut/ Fri, 29 Mar 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=387875

Promienie słońca i wiosna wręcz zachęcają nas do skosztowania lodów. Ale dlaczego nie spróbować dla odmiany ciasta lodowego, które można przygotować w 30 minut?

The post Recept: sladoledna torta, pripravljena v 30 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: trzyskładnikowe ciasto czekoladowe bez mąki https://citymagazine.si/pl/cokoladna-torta-brez-moke-iz-treh-sestavin/ Sun, 10 Feb 2019 05:01:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=382056

To je nedvomno najbolj preprosta čokoladna torta, ki ste jo kadarkoli naredili. Ne samo, da nima moke, ampak jo pripravite iz samo treh sestavin! V nadaljevanju si preberite, kako se pripravi čokoladna torta brez moke iz treh sestavin.

The post Recept: čokoladna torta brez moke iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: boskie ciasto z nutellą tylko z trzech składników https://citymagazine.si/pl/ciasto-nutella-wykonane-tylko-z-trzech-skladnikow/ Wed, 19 Dec 2018 04:46:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208328

Przygotowanie ciasta z nutellą z zaledwie trzech składników jest prawie tak proste, jak rozsmarowanie nutelli na chlebie. To ciasto śmietankowe to kolejny deser, w którym gwiazdą jest wszechstronna pasta czekoladowo-orzechowa. Po prostu musisz wypróbować przepis na Tort z Nutellą, bo ten deser jest wart grzechu.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Facebook ujawnia najpopularniejsze emotikony w Messengerze w tym roku https://citymagazine.si/pl/facebook-razkriva-kateri-so-najbolj-priljubljeni-emojiji-na-messengerju-to-leto/ Thu, 19 Jul 2018 04:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356332

Czy możesz sobie wyobrazić, jak by to było komunikować się w sieciach społecznościowych bez emotikonów? Pewnie wiele osób nie potrafi sobie tego wyobrazić, bo w zeszłym roku wysłaliśmy ich miliard.

The post Facebook razkriva, kateri so najbolj priljubljeni emojiji na Messengerju to leto appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto śmietankowe z herbatnikami i melonem, gotowe w 15 minut https://citymagazine.si/pl/recept-kremna-torta-s-keksi-in-melono-pripravljena-v-15-minutah/ Fri, 06 Jul 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354799

W okresie letnim preferujemy lżejsze desery, które zawierają również pyszne owoce sezonowe. Jeśli jesteś fanem melona połączonego z ciastkami, to ten 15-minutowy deser jest idealny dla Ciebie w te upalne dni.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: boskie ciasto bananowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-bozanska-ciasto-bananowe-bez-pieczenia/ Wed, 13 Jun 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

Czy możesz sobie wyobrazić, że split bananowy, który uwielbialiśmy w dzieciństwie, teraz będzie wyglądał jak ciasto? Można, ale jest to niezwykle proste. Oto przepis na boskie ciasto bananowe bez pieczenia.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
To ciasto roku 2018 i mamy przepis https://citymagazine.si/pl/to-je-torta-leta-2018-in-mi-imamo-recept/ Thu, 31 May 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350667

To je najbolj trendi torta letošnjega leta ... in mi imamo recept! Priznajte, res je videti odlično, kajne?

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Zrób tort weselny ze ślubu księcia Harry'ego i księżnej Meghan https://citymagazine.si/pl/przepis-zrob-tort-weselny-ze-wesela-ksiecia-harryego-i-ksiezniczki-meghan/ Fri, 25 May 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350023

Jeśli zaimponowało Ci królewskie wesele księcia Harry'ego i nowożeńców księżnej Meghan, to z pewnością ucieszy Cię fakt, że mamy dla Ciebie przepis na prawdziwy królewski tort weselny, który para królewska podała gościom na przyjęciu.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto bez mąki dla wszystkich miłośników kawy https://citymagazine.si/pl/recept-torta-brez-moke-za-vse-ljubitelje-kave/ Sat, 12 May 2018 04:15:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348372

Kawy nigdy dość. Ale jeśli dodasz go do ciasta bez mąki, możesz zjeść go nawet samodzielnie, nie myśląc o kaloriach. Dzięki tym składnikom i prostemu przygotowaniu przekonasz nawet tych, którzy nie czują nawet zapachu kawy, do oddania się temu słodkiemu grzechowi.

The post Recept: Torta brez moke za vse ljubitelje kave appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto Czekoladowe Kit Kat https://citymagazine.si/pl/przepis-zestaw-czekoladowy-ciasto-kat/ śro, 21 marca 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342756

Jeśli często trafiasz w ręce tabliczki czekolady Kit Kat, to będziesz absolutnie zachwycony tym boskim ciastem. Gdy zobaczysz, jakie to proste w wykonaniu i że naprawdę nie potrzebujesz wielu składników do ciasta, będziesz gotowe w mgnieniu oka. I uwierz mi, nie pożałujesz. Oto ciasto czekoladowe Kit Kat.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Wspaniałe ciasto naleśnikowe z truskawkami https://citymagazine.si/pl/przepis-doskonale-ciasto-truskawkowe-z-pancakes/ Sobota, 17 marca 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342261

Kto nie kocha naleśników? Co by było, gdybyśmy następnym razem trochę ich nagrodzili i zrobili z nich wspaniały tort? Tak, to też jest możliwe. Dowodem na to jest ten pyszny naleśnik z truskawkami, który przygotujesz w mgnieniu oka.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Świetne czekoladowe ciasto kasztanowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-na-doskonale-czekoladowe-ciasto-kasztanowe-bez-pieczenia/ Czw., 12 października 2017 r. 05:50:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=258505

Czekoladowe ciasto kasztanowe bez pieczenia jest banalnie proste w przygotowaniu i tak pyszne, że każdej jesieni zagości na Twoim talerzu. Wypróbuj przepis!

The post Recept: odlična čokoladna kostanjeva torta, ki je ni treba peči appeared first on City Magazine.

]]>
PRZEPIS: Wyjątkowe ciasto czekoladowe bez pieczenia z trzema rodzajami czekolady https://citymagazine.si/pl/niesamowite-ciasto-czekoladowe-bez-pieczenia/ Sun, 01 Oct 2017 03:15:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=161307

W upalne dni, kiedy jest za gorąco na pieczenie deserów i tym samym dogrzanie mieszkania, zapewne bardzo przydałby się nam boski przepis na pyszne ciasto czekoladowe bez pieczenia, które zawiera aż trzy rodzaje czekolady. Przepis jest idealny zarówno na przyjęcie urodzinowe, jak i piknik z rodziną i przyjaciółmi.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Ločitvene torte – presenetljiva kulinarična uspešnica https://citymagazine.si/pl/locitvene-torte-presenetljiva-kulinaricna-uspesnica/ Sat, 15 Apr 2017 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299295

Marsikdo je ob ločitvi srečnejši kot takrat, ko skoči v zakon. Za marsikoga zakonska zveza pač ni Disneyjeva pravljica v slogu ''... in potem sta živela srečno do konca svojih dni.'' Marsikdo je tako presrečen, ko je enkrat odrešen spon zakona. Nekateri celo tako zelo, da svobodo pošteno zapijejo ali si privoščijo ločitveno torto. Slednje postajajo vse popularnejše, saj po njih povprašuje vse več ljudi. Predstavljamo vam izbor najbolj kreativnih ločitvenih tort, ki postajajo sestavni del slaščičarske ponudbe.

The post Ločitvene torte – presenetljiva kulinarična uspešnica appeared first on City Magazine.

]]>
Pożegnalne ciasta z dowcipnymi przesłaniami, które rozśmieszą Cię do łez https://citymagazine.si/pl/poslovilne-torte-z-duhovitimi-sporocili-ki-vas-bodo-nasmejale-do-solz/ Sat, 03 Dec 2016 07:05:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273499

Slovesa so vedno težka. Včasih je čustva težko izraziti z besedami, zato ljudje uporabljamo različne načine, s katerimi jih izrazimo. Kadar zapustimo službo, nam sodelavci običajno poleg spodbudnih besed podarijo poslovilno darilo. Pogosto je to torta. Če se kdaj znajdete v situaciji, ko ne veste, kaj podariti sodelavcu, ko se ta odloči, da gre novim izzivom naproti, naj vam bo ta galerija navdih. Upamo le, da ima ta sodelavec smisel za humor.

The post Poslovilne torte z duhovitimi sporočili, ki vas bodo nasmejale do solz appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto mango bez pieczenia i dodatku cukru https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-mango-bez-pieczenia-i-dodatku-cukru/ Sun, 16 Oct 2016 06:06:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=261024

Szukasz szybkiego i prostego przepisu na ciasto? Ciasto Mango bez pieczenia i dodatku cukru jest idealne dla każdego, kto chciałby rozkoszować się egzotycznym smakiem, ale nie ma czasu spędzać całego dnia w kuchni.

The post Recept: mangova torta brez peke in dodanega sladkorja appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Orzeźwiające ciasto jogurtowe z winogronami bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/recept-osvezilna-jogurtova-torta-z-grozdjem-brez-peke/ Piątek, 16 września 2016 06:04:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253628

Ciasto jogurtowe z winogronami to orzeźwiający i zdrowy deser, który z łatwością może konkurować z bardziej kalorycznymi deserami. Ponadto do jego przygotowania nie jest potrzebny piekarnik.

The post Recept: osvežilna jogurtova torta z grozdjem brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: ciasto bounty lizać palce https://citymagazine.si/pl/recept-bounty-torta-za-prste-obliznit/ Tue, 23 Aug 2016 06:11:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249428

Co jest słodszego niż batonik z nagrodami? Ciasto z nagrodami! To zadowoli nawet najbardziej wymagających bountyholików. Potrzebujesz do tego niewiele czasu i jeszcze mniej wiedzy cukierniczej!

The post Recept: bounty torta za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>