Dzięki tym wskazówkom Twój świąteczny stół będzie nie tylko ucztą dla kubków smakowych, ale także wizualną rozkoszą dla wszystkich Twoich gości. Życzę magicznych i niezapomnianych Świąt Bożego Narodzenia - dekoracja świątecznego stołu!

The post Kakšna naj bo letos božična dekoracija mize: vodnik za pripravo popolnega božičnega pogrinjka appeared first on City Magazine.

Tej zimy udekoruj swój dom domowymi dekoracjami - suszonymi plastrami pomarańczy, gałązkami, szyszkami. Wykonanie jest bardzo proste, wystarczą nożyczki, papier, sznurek, pomarańcza i spacer na łonie natury.

The post Ideje za okraske, ki jih lahko naredimo sami: doma narejena praznična dekoracija appeared first on City Magazine.

Łatwe i przyjemne, zwłaszcza że świąteczne płatki śniegu można zrobić razem z dziećmi. Po wakacjach możesz je łatwo usunąć.

The post Praznična dekoracija: kako narediti snežinke na oknu iz zobne paste appeared first on City Magazine.

Świąteczne kolekcje różnych marek powoli i systematycznie pojawiają się w sklepach, a także w Internecie. Zbliża się miesiąc najpiękniejszych świąt, dlatego już rozglądamy się za nowymi dekoracjami świątecznymi. Marka H&M Home ma naprawdę cudowną kolekcję świąteczną, która ozdobi każdy zakątek Twojego domu.

The post H&M home: čudovita božična kolekcija za vaš dom appeared first on City Magazine.

Każdy, kto kiedykolwiek urządzał dom, wie, że wybór mebli i dekoracji to odpowiedzialne zadanie. Specjalne meble nadadzą Twojemu domowi charakteru i świeżości. To najlepszy sposób na pokazanie swojego gustu i wyrażenie przez nie swojego prawdziwego ja.

The post UneaHome: nenavadno pohištvo in dekoracije za dom appeared first on City Magazine.

Kiedy myślimy o ulepszeniu domu, myślimy o interesujących i niedrogich meblach, które powinny być tak małe i praktyczne, aby można je było łatwo umieścić w większości domów. Proces jest znacznie prostszy, jeśli pomyślisz z wyprzedzeniem o małej, ale ważnej zmianie w domu, która nie wymaga dużego nakładu pracy, sporządzisz listę, a następnie pójdziesz na zakupy.

The post Kako dom osvežiti z minimalnim proračunom: dekorativni izdelki za velike spremembe appeared first on City Magazine.

Model 2022 został zaprojektowany tak, aby sprostać oczekiwaniom klientów w zakresie nowych kolorów i kształtów, a także rodzaju materiału, który ma coraz większe znaczenie w wyborze. JYSK stworzył trzy nowe trendy na sezon wiosenno-letni, które wzajemnie się uzupełniają, a jednocześnie zawierają różne produkty, które doskonale sprawdzają się osobno.

The post Trendi za dom 2022: JYSK predstavil trende za opremo doma appeared first on City Magazine.

Wraz z nadejściem Świąt Bożego Narodzenia zawsze szukamy nowych pomysłów na to, jak udekorować dom i uczynić dom magicznym i jeszcze bardziej przytulnym. To wydarzenie, na którym cała rodzina gromadzi się wokół stołu, a to oczekiwanie prowadzi również do odpowiedniej dekoracji stołu. W tym roku świąteczny stół zabłyśnie w różnych motywach – od naturalnych, nowoczesnych, rustykalnych po czerwienie.

The post Božični namizni trendi 2021: kako okrasiti praznično mizo appeared first on City Magazine.

Święta Bożego Narodzenia to dla wielu osób ulubiony czas w roku: wtedy cała rodzina spotyka się, wręcza prezenty i spędza razem wspaniałe chwile. Wielu nie może się też doczekać, kiedy udekoruje swój dom choinką, dekoracjami i innymi ozdobami świątecznymi. Poniżej przedstawiamy trendy dekoratorskie, które pomogą Ci otulić dom świątecznym duchem.

The post Praznični okraski 2021: najlepši trendi za dekoriranje doma appeared first on City Magazine.

W sklepach JYSK pojawiła się nowa kolekcja ozdób świątecznych. Znajdziecie w nim ozdoby do domu, tarasu czy drzwi wejściowych, choinki, a także akcesoria do dekoracji świątecznego stołu, które szczególnie upiększą domy w okresie ferii zimowych.

The post JYSK kolekcija okraskov in dodatkov za božič 2021 appeared first on City Magazine.

Wielkanoc to jedno z największych świąt chrześcijańskich, podczas którego rodziny tradycyjnie zbierają i symbolicznie kolorują jajka. Ponieważ ubiegłoroczny koronawirus pozbawił nas tej rodzinnej tradycji, możemy mieć tylko nadzieję, że nauczyliśmy się ją kontrolować i że tegoroczne Święta Wielkanocne będą naprawdę wyjątkowe. Oprócz kolorowych ozdób bożonarodzeniowych dodaj do swojego domu dodatkową dekorację wielkanocną.

The post Trendi ideje za velikonočno dekoracijo v vašem domu in kje jih kupiti appeared first on City Magazine.

Te 10 dekoracji domu na Halloween z pewnością zapiera dech w piersiach. To są prawdziwe arcydzieła!

The post 10 dekoracij doma za noč čarovnic, ob katerih vam bo zastal dih appeared first on City Magazine.

Rozpoczęła się jesień, ale nigdy nie jest za wcześnie, aby zacząć myśleć o urządzaniu domu na nadchodzący grudniowy sezon. Co roku na oknach, choinkach, stołach i drzwiach widzimy te same ozdoby świąteczne... Dlaczego w tym roku nie udekorować pokoju innymi dekoracjami? A są na tyle piękne i nietypowo świąteczne, że możesz je wykorzystać w swojej przestrzeni już teraz, w październiku.

The post Netipične božične dekoracije, s katerimi lahko vaš dom okrasite že prej appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek chciałeś mieć króliczka, ale nie miałeś miejsca ani czasu, aby się nim opiekować? Dlaczego więc zamiast tego nie posadzić jednego? Nie martw się, nie zwariowaliśmy. Mówimy o specjalnym gatunku kaktusa zwanego Monilaria obconica, który swoim kształtem przypomina Długiego Królika.

The post Prikupni kaktusi z zajčjimi ušesi appeared first on City Magazine.

Szukasz nieco innych roślin domowych? Takie, które nie więdną i nie trzeba ich podlewać? W takim razie Świecąca w Ciemności Lampa Roślinna jest idealna dla Ciebie.

The post Lamp Plant: ”zimzelene” rastline, ki se svetijo v temi appeared first on City Magazine.

W okresie Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku wiele osób odświętnie oświetla nie tylko wnętrze, ale także zewnętrzną część swojego domu. Zwłaszcza w Ameryce ludzie rywalizują ze sobą o to, kto ma najpiękniej udekorowany dom w okresie świątecznym. A jeśli myślisz, że twój sąsiad przesadził z dekoracjami, to na pewno nie widziałeś tych świątecznie udekorowanych domów. Nie mogę sobie nawet wyobrazić, jaki jest rachunek za prąd.

The post Razkošna praznična okrasitev – najlepše božično okrašene hiše appeared first on City Magazine.

Jak co roku w grudniu, prawdopodobnie będziesz gościć w domu na święta swoich bliskich i nie będziesz chciał ich zawieść obsługą. Dekoracją stołu zrobisz pierwsze wrażenie, a jeśli naprawdę chcesz zaimponować, przyda się pewna wiedza na temat składania serwetek. Dowiedz się, jak zrobić choinkę z serwetki i zaimponuj swoim gościom jak nigdy dotąd.

The post DIY: naredite božično drevo iz prtička appeared first on City Magazine.

Jeszcze kilka lat temu nie spodziewałbyś się wśród produktów do brody błysków i ozdób świątecznych, dziś nawet świąteczne iluminacje nie są już w stanie nas zaskoczyć. Wszyscy mężczyźni, którzy przepadają za krzaczastymi brodami, mogą teraz ozdobić swoje brody ozdobnymi światełkami.

The post Izdelki za brado – praznične lučke za košate brade appeared first on City Magazine.

Kolacja bożonarodzeniowa i sylwestrowa to naprawdę wyjątkowe chwile w gronie najbliższych. Niech o tym świadczy dekoracja stołu bożonarodzeniowego i noworocznego. Przygotowaliśmy naprawdę fajne propozycje prostych i niedrogich obrusów wizytowych.

The post Dekoracija božične in silvestrske mize: čudoviti in preprosti pogrinjki appeared first on City Magazine.

Wazony są zwykle obiektami statycznymi. No, z wyjątkiem tego krótkiego czasu, kiedy zrzucamy je z półki. Ale nie wazony zaprojektowane przez japońskiego projektanta Keisuke Fujiwarę. Te wazony w kształcie łezki mają okrągłe dno, nie po to, żeby się nie przewracały, ale żeby delikatnie się kołysały, gdy roślina żywicielska upuści liść lub kwiat.

The post Vaze, ki se zazibajo, ko rastlini odpade list ali cvet appeared first on City Magazine.

Czy Twoja przestrzeń potrzebuje więcej dekoracji świątecznych? Nie biegnij do sklepu i nie wydawaj ponownie, gdy możesz zrobić świecę z jabłka. Poniżej przygotowaliśmy instrukcję, jak w ciągu minuty zamienić ten „całoroczny” owoc w uroczą dekoracyjną świeczkę. Wystarczą do tego tylko trzy składniki.

The post DIY-sveča: kako iz jabolka izdelati dekorativno svečo appeared first on City Magazine.

Pri H&Mu se zavedajo, da se adventni čas približuje z neustavljivo hitrostjo. Da bodo prazniki minili v čim lepšem in udobnem vzdušju, so pripravili praznično kolekcijo dodatkov za dom H&M Home, s katero lahko v dom vnesemo veliko topline in tistega pravega božičnega vzdušja.

The post H&M Home: praznična kolekcija za topel dom appeared first on City Magazine.

Wszyscy wiemy, że Halloween jest ważnym świętem dla Amerykanów, którzy lubią się przebierać i chodzić po ulicach i imprezach w ciekawych kostiumach. Jednak wiele z nich nie ogranicza się do ozdabiania siebie, ale przy okazji ozdabia również swoje domy!

The post Kako daleč gredo Američani za Halloween – najbizarnejše hišne dekoracije appeared first on City Magazine.

Żegnajcie nudne, białe ściany! Witaj, kreatywne naklejki ścienne, które wniosą mnóstwo zabawy, wyjątkowości i wyobraźni do Twojego domu lub biura. Zanim wybierzesz swój wzór, przejrzyj obszerną galerię, w której zebraliśmy 40 modnych naklejek ściennych, które są niczym wisienka na torcie idealnego wnętrza.

The post 40 ustvarjalnih stenskih nalepk za dom appeared first on City Magazine.

Czas na jesienne dekoracje domu. Teraz, gdy natura nabrała już całkowicie jesiennego wyglądu, przyszedł czas na jesienny wygląd Twojego domu, zwłaszcza jeśli wiemy, że większość czasu będziemy spędzać pod osłoną ciepłego domu. Jesienny klimat do naszych pomieszczeń możemy wprowadzić na różne sposoby i w przeciwieństwie do świątecznych dekoracji, nie trzeba wydawać dużych pieniędzy, bo dekoracje dosłownie leżą na podłodze. Liście, szyszki, dynie, łupiny kasztanów... Znaleźliśmy najprostsze pomysły na jesienne dekoracje w domu, które zachwycą Cię swoją prostotą, tak jak jesień urzeka nas swoją kolorystyką.

The post Preproste ideje za jesensko dekoracijo doma appeared first on City Magazine.

Halloween jest tuż za rogiem. W tym roku wybierając wystrój Halloween zapomnijmy o kiczowatych plastikowych dodatkach w stylu głów Frankensteina i plastikowych pomarańczowych dyń, a zamiast tego udekoruj mieszkanie wyjątkowymi duchami i uroczymi dyniowymi świecznikami, które przy odrobinie wyobraźni możemy wykonać sami. Oto kilka eleganckich pomysłów na dekorację domu, które sprawią, że tegoroczne Halloween będzie po prostu niezapomniane.

The post Noč čarovnic: šik ideje za dekoracijo doma za Halloween appeared first on City Magazine.

Ręcznie robione wieszaki na rośliny doniczkowe „Colour Pop” i „Tassel” to piękny produkt nowozelandzkiej projektantki Kathryn Leah Payne. Uroczy dodatek do domu jest idealny dla każdego, kto chce wnieść do swojego domu odrobinę kolorowej świeżości.

The post Ročno izdelani obešalniki za notranje rastlinje appeared first on City Magazine.

Oryginalne pomysły na wielkanocną dekorację domu i stołu powinny przyjść z pomocą każdemu, kto potrzebuje świeżej fali inspiracji przy wyborze i wykonaniu dekoracji wielkanocnych. Dlaczego w tym roku nie przywitać swoich gości bogato zaaranżowanym stołem i pomysłowo urządzonym mieszkaniem?

The post Velika noč: Izvirne ideje za dekoracijo doma in mize appeared first on City Magazine.

Pozwól, aby najpiękniejsze ozdoby świąteczne DIY na ciasteczka stały się dla Ciebie inspiracją przy następnym pieczeniu słodkich, chrupiących smakołyków.

The post Najlepše DIY dekoracije prazničnih piškotov appeared first on City Magazine.

Jeśli znudziły nam się te same nudne ozdoby świąteczne, proponujemy aż 15 świeżych pomysłów na modne ozdoby świąteczne w domu.

The post 15 sodobnih idej za božično dekoracijo doma appeared first on City Magazine.

Smo le ljudje in vsi delamo napake. Čeprav obstaja veliko različnih slogov in okusov, pri opremljanju stanovanja velikokrat delamo enake napake. S petimi dekoracijskimi nasveti v nadaljevanju, se jim bomo izognili za vselej.

The post Stanovanje: 5 dekoracijskih napak, ki se jim zlahka izognemo appeared first on City Magazine.

Najpopularniejszy tego lata owoc, ananas, doskonale sprawdza się również jako dekoracja stołu.

The post Ananas kot namizna dekoracija appeared first on City Magazine.

Artyści i przyjaciele Nicholas Andersen i Julie Ho są mistrzami przekształcania prostych materiałów, takich jak papier i tektura, w niesamowite baśniowe konstrukcje, które wywołują u zwiedzającego mnóstwo emocji i wspomnień.

The post Neverjetne papirnate dekoracije appeared first on City Magazine.

Rute, zavezane v pentljo okoli vratu ali frfotajoče v laseh med vožnjo s kabrioletom so bile nekoč simbol elegance, danes pa radi kar malo pozabimo nanje. Namesto da pristanejo na dnu omare lahko iz njih naredimo zanimivo stensko dekoracijo.

The post Uokvirjena ruta kot dekoracija doma appeared first on City Magazine.

Na wzmiankę o Wielkanocy każdemu w pierwszej kolejności przychodzą na myśl typowe wielkanocne potrawy, kolorowo malowane jajka lub pasztety, szynka czy zajączek wielkanocny, który staje się coraz bardziej popularnym symbolem Świąt Wielkanocnych, nawet wtedy, gdy decydujemy się udekorować stół lub dom. Dekoracja wielkanocna w domu może być ciekawą częścią świąt, która swoją symboliką może przenieść nas w najpiękniejszy okres w roku, kiedy spędzamy go wspólnie z rodziną i bliskimi przy bogato zastawionych stołach. Ale aby Wielkanoc była przyjemniejsza i bardziej kolorowa niż wielkanocne biesiady, podsuwamy kilka pomysłów na to, jak sprowadzić rozkwitającą wiosnę do swojego domu.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

Zbliżają się dni, w których znów będziemy mogli spędzać czas z naszymi bliskimi, w otoczeniu słońca i pachnącej przyrody. Gdy spontaniczne ucieczki w beztroską niefrasobliwość staną się obowiązkowe. Kiedy przyjemnie pachnie słońcem grilla. A kiedy napiszemy nowe niezapomniane chwile na imprezach plenerowych pod rozgwieżdżonym niebem do późnych godzin nocnych.

The post Navdihujoče zabave na prostem appeared first on City Magazine.

Rozpoczynają się ostatnie dni szalonych zakupów i obdarowywania słodkimi prezentami! Aby przemyślane prezenty dla naszych bliskich błyszczały nie tylko od wewnątrz, ale i na zewnątrz, oferujemy duży pakiet inspirujących pomysłów na opakowanie i zdobienie.

The post Navdihujoče ideje za zavijanje daril appeared first on City Magazine.

Ilustrator, fotograf i fan słynnych duńskich klocków, z klocków Lego tworzy wszystko od wizerunków jedzenia, urządzeń technologicznych i zgodnie z duchem czasu stworzył serię ozdób do domu i choinki.

The post Novoletni okraski iz Lego kock appeared first on City Magazine.

Zegary ścienne DISC'O'CLOCK są nowoczesne, ale jednocześnie niosą w sobie ciężar historii. Wykonane z płyt winylowych, które spędziły życie w rękach DJ-ów, odzwierciedlają powiązania między modą, designem i sztuką.

The post Sodobne in modne stenske ure izdelane iz vinilk appeared first on City Magazine.

Grudzień przynosi ciepło wakacji w towarzystwie ulubieńców. Wyczaruj atmosferę urokliwą dekoracją, którą łatwo wykonać własnoręcznie.

The post Ideje za praznično okrasitev stanovanja appeared first on City Magazine.

Do wakacji pozostały już tylko trzy tygodnie, dlatego przedstawiamy Wam pomysły na udekorowanie choinki, świątecznego stołu i w ogóle domu. Ponieważ nie ma żadnych zasad, jeśli chodzi o dekorowanie, z wyjątkiem tego, że dekoracje są urocze, pomysłowe i sympatyczne, wybierz coś spośród poniższych sugestii.

The post Pripravite se na božične praznike in božično dekoracijo appeared first on City Magazine.