Wyobraź sobie alternatywny wszechświat: Melania Knauss zamiast Kate Middleton stojąca na balkonie Pałacu Buckingham. Słoweńcy byliby wówczas najdumniejszym narodem w galaktyce. Luka Dončić? Byłby tylko miłym przypisem pod newsem o jej nowej tiarze. Ale skoro nasza rodaczka z Sevnicy jest żoną „tego” Donalda, mamy problem. Wczoraj obejrzałam niesławny dokument o Melanii i inauguracji 47. prezydenta Stanów Zjednoczonych – i moi drodzy, czas nalać sobie porządnego wina.

The post Melania: Kraljica sveta ali žrtev slovenske zavisti? Recenzija, ki si je ne upajo napisati mediji appeared first on City Magazine.

Na petkovem dogodku v Trump Towerju sta Donald Trump Jr. in Eric Trump razkrila Trump Mobile T1 – virtualnega operaterja, ki obljublja neomejene klice, sporočila in podatke prek omrežij AT&T, T-Mobile in Verizon ter “v celoti ameriško” izkušnjo. Srce ponudbe je zlati T1 Phone 8002, ki ga lahko prednaročite za 499 USD (100-USD polog), dostopen pa naj bi bil septembra.

The post To ni spletna “šala” – Trump Mobile T1: Ameriška obljuba ali zlati blef? appeared first on City Magazine.

Dla wielu wypowiedzi Trumpa o taryfach 60 % stanowią kolejną „przedwyborczą” prowokację. Ale kiedy przeczytasz „Układ z Mar-a-Lago”, będziesz się śmiał do rozpuku. Za kulisami kryje się strategia, która może radykalnie przekształcić światowy system finansowy – i popchnąć Amerykę w miejsca, do których nie dotarli jeszcze nawet latynoscy populiści.

The post Mar-a-Lago akord: Trumpov načrt za preoblikovanje svetovnega gospodarskega reda appeared first on City Magazine.

Ile będzie kosztować nowy iPhone 17 Pro w tym roku?! Tegoroczny iPhone będzie najdroższym w historii – nie ze względu na nowe technologie, ale ze względu na politykę. Z powodu 54-procentowego cła na import z Chin, podstawowa wersja iPhone'a 17 będzie kosztować w USA aż 1142 dolary. A to dopiero początek.

The post ŠOK! Koliko bo letos stal nov iPhone 17 Pro? Američani obupani – 2.300 usd za iPhone 17! appeared first on City Magazine.

W czasach, gdy świat wciąż próbuje zrozumieć gospodarkę po pandemii, transformację cyfrową i nową dynamikę geopolityczną, prezydent Donald Trump, w swojej drugiej kadencji, przedstawia wizję, która brzmi jak coś z dystopijnej powieści – a jednocześnie jak inteligentna strategia biznesowa Doliny Krzemowej. Pytanie, które krąży zarówno na Wall Street, jak i w Brukseli, brzmi: czy Trump chce zniszczyć zaufanie do dolara amerykańskiego, aby móc zbudować imperium przyszłości na fundamencie Bitcoina i własnej kryptoinfrastruktury? Oto „Plan Krypto Trumpa” 2025.

The post Kripto Trump Plan: kako namerava ameriški predsednik rešiti Združene države Amerike appeared first on City Magazine.

Donald Trump wprowadza nową bombę samochodową – cła 25% na samochody zagraniczne niemontowane w USA. Wchodzi w życie 2 kwietnia. Panika czy okazja?

The post Američani uvajajo 25% carine na tuje avtomobile – Trump uresničil grožnjo: to je resna grožnja za evropske proizvajalce appeared first on City Magazine.

Inauguracja Donalda Trumpa 2025: W poniedziałek 20 stycznia 2025 r. Donald Trump zostanie zaprzysiężony na 47. prezydenta Stanów Zjednoczonych. Swoją drugą inauguracją powraca do centrum światowej polityki, a wydarzenie zapowiada się na mieszankę przepychu, kontrowersji i symboliki politycznej. Od harmonogramu i występów po miliarderów i światowych przywódców – oto wszystko, co musisz wiedzieć o dniu, który na zawsze zapisze się w historii.

The post Inavguracija Donalda Trumpa 2025: Kaj pričakovati? Urnik dogodkov! Kje gledati?! appeared first on City Magazine.

Donald Trump wkroczył na scenę kryptowalut wraz z wprowadzeniem na rynek swojego tokena $TRUMP. Token zbudowany na blockchainie Solany już pierwszego dnia wywołał kryptowalutowe szaleństwo: w ciągu 24 godzin jego wartość wzrosła aż o 300 %. Ale czy jest to uzasadniona innowacja, czy tylko krótkoterminowa gra polityczna o zabarwieniu spekulacji finansowych?

The post Donald Trump in njegov $TRUMP token: Resna investicija ali še ena kripto farsa? appeared first on City Magazine.

Prezydent Donald Trump stał się jednym z najbardziej kontrowersyjnych prezydentów w historii Stanów Zjednoczonych. Jest pierwszym amerykańskim prezydentem, który doświadczył dwóch impeachmentów konstytucyjnych i jednym z 11 obecnych prezydentów, którym nie udało się ponownie wybrać.

The post To je 20+ najbolj neumnih stvari, ki jih je Donald Trump naredil v 4 letih appeared first on City Magazine.

Rok 2018 z pewnością upłynął pod znakiem Donalda Trumpa ze swoimi tweetami, których treść była często krytykowana przez obywateli i urzędników. W swoim stylu, jak również prezentował się publicznie, wyraźnie nie brał pod uwagę opinii i tak powstały „nierozważne” tweety, które są pełne sprzeczności. Ale zanim go oskarżysz, dlaczego nie postawisz się w jego sytuacji? Tak, dzięki prezydenckim klapkom to faktycznie będzie możliwe.

The post Natikači, ki s tviti opozarjajo na Trumpovo protislovje, so najbolj zaželeni čevlji ta hip appeared first on City Magazine.

Donald Trump, prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki, ma bardzo odpowiedzialną pracę. Czy zastanawiałeś się kiedyś, ile czasu tak naprawdę na tym spędza? Prawdopodobnie nie będziesz zaskoczony, jeśli powiemy Ci to znacznie mniej niż jego poprzednicy.

The post Koliko ur tedensko delu posveti Donald Trump? appeared first on City Magazine.

Przed przybyciem do Białego Domu Donald Trump pojawił się w wielu filmach, serialach i programach telewizyjnych. Czy wiesz, że był kiedyś gościem programu Da Ali G Show, którego gospodarzem był Ali G, komiksowa postać „wynaleziona” przez brytyjskiego komika Sachę Barona Cohena. Sprawdź, na jaki pomysł quasi-raper wpadł w 2003 roku ówczesnemu magnatowi nieruchomości, Donaldowi Trumpowi.

The post Tako sta nekoč o poslu debatirala Ali G in Donald Trump appeared first on City Magazine.

W 2006 roku Al Gore, który w 2006 roku prawie został prezydentem Stanów Zjednoczonych, przedstawił nam w ekologicznym filmie dokumentalnym z 2006 roku An Inconvenient Truth (David Guggenheim) zagrożenie globalnym ociepleniem spowodowanym lekkomyślnym zachowaniem człowieka, które może wywołać śmiertelny łańcuch wydarzenia - od ekstremalnych zjawisk pogodowych, powodzi, susz, epidemii po masowe wymieranie ludzkości. W przypadku nowego prezydenta USA Donalda Trumpa zmiany klimatyczne mają nowego, upartego wroga, więc kontynuacja filmu dokumentalnego Niewygodna kontynuacja: Prawda do władzy (2017) pojawia się zgodnie z zamówieniem.

The post Filmski napovednik: Neprijetno nadaljevanje (An Inconvenient Sequel: Truth to Power, 2017) appeared first on City Magazine.

Preden je Donald Trump postal ameriški predsednik, je počel marsikaj. Zaradi svoje prepoznavnosti se je pojavil tudi v številnih filmih in oglasih, gotovo pa niste vedeli, da je nastopil tudi v reklami za McDonald's.

The post Donald Trump v oglasu za McDonald’s appeared first on City Magazine.

Podczas gdy w USA zajmują się głównie kontrowersyjnymi nagłówkami i innymi kontrowersyjnymi działaniami swojej pierwszej damy, Słoweńcy chcą zarobić na Melanii Trump. Sevnica nagle umieściła pierwszą damę USA na mapie świata, a przedsiębiorczy mieszkańcy Sevnicy dobrze to wykorzystali. Na inauguracji zaprezentowali linię produktów pod marką First Lady, w skład której wchodzi również wino - Blue Frankinia - uważane za dumę Posaviny i sprzedawane jak świeże bułeczki.

The post Vino First Lady v čast Melanie Trump gre za med appeared first on City Magazine.

Prezydent USA Donald Trump uważany jest za postać niezwykle kontrowersyjną. Praktycznie nie ma dnia, żebym nie zrobił plusku. Regularnie spotyka się z krytyką za swoje czyny i wypowiedzi, jest też wdzięcznym celem (obowiązkowych) komików. Skorzystała z tego także brytyjska artystka Alison Jackson, ukazując w serii fotografii tajemnicze życie Donalda Trumpa.

The post Skrivnostno življenje Donalda Trumpa appeared first on City Magazine.

Jezus Chrystus! Na swoim szóstym albumie studyjnym zatytułowanym Yeezus, Kanye West podkreśla, że jest Bogiem („I am God”). A jako bóg zasługuje na swój własny posąg. I to nie byle jakiego. W Los Angeles dostał złotą statuetkę, na której ten kontrowersyjny amerykański raper jest przedstawiony jako Jezus na krzyżu. Posąg jest dziełem anonimowego artysty o pseudonimie Plastic Jesus.

The post Kanye West ima v Los Angelesu zlat kip Jezusa appeared first on City Magazine.

Donald Trump uchodzi za postać niezwykle kontrowersyjną. Już w czasie kampanii prezydenckiej ze względu na swoje wypowiedzi często był celem nie tylko krytyki i obrzydzenia, ale także wyśmiewania. Teraz stał się nagim trollem! Chuck Williams z Wisconsin zamienił go w minifigurkę z potarganą fryzurą i zaoferował produkt na Kickstarterze, gdzie z dnia na dzień stał się hitem.

The post Donald Trump kot goli trolček appeared first on City Magazine.

Preden so postali najvplivnejše osebe na planetu, so bili ameriški predsedniki povsem običajni smrtniki. Oglejte si fotografije ameriških predsednikov iz njihove mladosti, ki dokazujejo, da nekoč niso bili prav nič drugačni kot mi.

The post Tako so bili v mladosti videti ameriški predsedniki appeared first on City Magazine.

Po Chorwatach, Holendrach, Szwajcarach, Niemcach, Marokańczykach, Duńczykach, Belgach, Litwinach, Portugalczykach i Marsjanach (patrz niżej), Słoweńcy przedstawili także Słowenię Donaldowi Trumpowi – bo najwyraźniej nie zna jej jeszcze wystarczająco dobrze. Zobacz czym się chwaliliśmy.

The post Slovenia Second: Donaldu Trumpu satirično sporočilo poslala še Slovenija appeared first on City Magazine.

Po Holendrach, Szwajcarach, Niemcach, Duńczykach, Belgach, Litwinach i Portugalczykach, Chorwaci również skierowali do Trumpa film prezentujący swój kraj, poruszając także kwestię Słoweńców.

The post Tudi Hrvati na Trumpa naslovili satirični predstavitveni video o svoji državi appeared first on City Magazine.

Po Holendrach Szwajcarzy w sposób satyryczny i w stylu Donalda Trumpa przedstawili swój kraj amerykańskiemu prezydentowi. Który film promocyjny najbardziej Cię rozśmieszył? Holender czy Szwajcar?

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

Biały Dom posiada 132 pokoje, w tym 35 sypialni i 34 łazienki, basen, boisko do koszykówki, kino i własną kręgielnię. Ten ostatni mieści się w skrzydle zachodnim (na klasycznych fotografiach Białego Domu znajduje się po lewej stronie). Amerykańska wideoblogerka i reżyserka Casey Neistat miała okazję odwiedzić miejsce, w którym wolne godziny spędzali prezydenci i pierwsze damy Harry'ego i Bess Truman. Jeśli spodziewaliście się luksusowej sali, musimy Was rozczarować, bo kręgielnia w Białym Domu bardziej przypomina przerobioną przydomową piwnicę, ale to właśnie nadaje jej uroku.

The post Bovling v Beli hiši – tu bo keglje podirala Melania Trump appeared first on City Magazine.

„Zdajemy sobie sprawę, że lepiej jest się rozumieć, dlatego postanowiliśmy przedstawić mu nasz kraj w sposób, który prawdopodobnie mu się spodoba” – zaczyna holenderski program satyryczny Zondag met Lubach, który nakręcił zabawny film poświęcony 45. Prezydentowi Stanów Zjednoczonych, Donalda Trumpa. Przedstawiają mu w nim Holandię w jego stylu, z jego retoryką i słownictwem oraz chwalą się między innymi tym, że „umieścili” ocean pomiędzy Holandią a Meksykiem.

The post Nizozemci svojo državo Trumpu predstavili v njegovem slogu in nasmejali svet appeared first on City Magazine.

Zapach Baracka Obamy jeszcze nie zniknął z Gabinetu Owalnego, nowo zaprzysiężony prezydent USA Donald Trump dokonał już w nim pewnych zmian, które całkowicie zmieniły wygląd słynnego gabinetu prezydenta. Która administracja podobała ci się bardziej, Baracka Obamy czy Donalda Trumpa?

The post Tako je videti Ovalna pisarna, potem ko se je vanjo vselil Donald Trump appeared first on City Magazine.

Donald Trump został Człowiekiem Roku 2016 magazynu Time. To jeden z najbardziej prestiżowych tytułów, ale bardziej niż decyzja amerykańskiego magazynu denerwuje okładka z wizerunkiem Trumpa, na której projektanci umiejętnie umieścili literę M nad głową przyszłego prezydenta „Podzielonych Stanów Ameryki”. ', jak napisano w tytule, że dostał róże. Diabeł w przebraniu?

The post Donald Trump osebnost leta 2016 po izboru revije Time appeared first on City Magazine.

Odkąd Donald Trump został wybrany na prezydenta USA, a pierwszą damą zostanie Słowenia, Słowenia, kraj, który według NBC nie jest większy od stanu Houston, jest pod lupą światowych mediów. Stąd pochodzi jedynie druga Pierwsza Dama Stanów Zjednoczonych, która nie urodziła się w Ameryce, Melania Trump. Można zobaczyć, jak nasz kieszonkowy kraj, który został również uznany za europejską Nową Zelandię, jest reprezentowany w ich wypowiedziach po wyborach przez światowe media, takie jak BBC, NBC, CNN i inne.

The post Svetovni mediji Sloveniji po izvolitvi Trumpa pojejo hvalnice appeared first on City Magazine.

Amerykański potentat i przyszły prezydent USA Donald Trump może sobie pozwolić na wiele rzeczy. Jesteście ciekawi, jak wygląda wnętrze jego luksusowego Boeinga 757-200 za 90 milionów euro? Można to zobaczyć w galerii wideo i zdjęć. Co może się stać, że pewnego dnia wyląduje również na lotnisku w Brnie, jeśli Donald i Melania Trump zdecydują się odwiedzić Słowenię.

The post Dobrodošli na krovu letala Donalda Trumpa appeared first on City Magazine.

Mówią, że Donat Mg otwiera nawet najbardziej zamknięte i tak robi Donald Trump. Przynajmniej tak twierdzi Droga Kolińska nieznajomy, który wykorzystał zaskakujące zwycięstwo Trumpa w wyborach prezydenckich w USA i opublikował w serwisie społecznościowym zdjęcie przetworzonej etykiety słynnej wody mineralnej. Czy skłoniło go podobieństwo imion, czy też wpływ, jaki Donald wywiera na organizm, czy też trawienie, pozostawiamy to Twojej decyzji.

The post Donat Trump – ”Make Digestion Great Again!” appeared first on City Magazine.

Nowa miotła zaśpiewa w Białym Domu. Nie tylko wymieniona zostanie tam większość personelu, ale Donald Trump i Melania Trump będą mogli znacząco odmienić wnętrze amerykańskiego pałacu prezydenckiego. Każdy obecny amerykański prezydent może zdecydować o częściowym remoncie Białego Domu, oficjalnej rezydencji amerykańskiego prezydenta. Donald i Melania Trump niespodziewanie przenieśli się tam wraz ze swoim synem Barronem, którzy obecnie mieszkają w luksusowym apartamencie na szczycie wieżowca Trump w Nowym Jorku, urządzonym w stylu Pałacu Wersalskiego (żyrandole, marmury, świeczniki… ). Czas pokaże, jak Biały Dom zostanie udekorowany zgodnie z gustem 45. amerykańskiego prezydenta – styl i tożsamość rodziny prezydenckiej i administracji najlepiej widać w Gabinecie Owalnym – ale pełniący dyżur internetowi dowcipnisie puścili już wodze fantazji i wyobraziłem sobie, jak będzie wyglądał dom White'a, kiedy wprowadzi się do niego Donald Trump z rodziną.

The post Tako bo videti Bela hiša, ko se vanjo preseli Donald Trump appeared first on City Magazine.

Prezydent elekt USA Donald Trump zwykle porusza się luksusową limuzyną, ale kiedy spieszył się do Białego Domu, aby porozmawiać z prezydentem Barackiem Obamą, był uszczęśliwiony, gdy przy wejściu powitał go Mario Andretti zamiast jak zwykle zmodyfikowany kierowca formuły, legenda amerykańskiego sportu motorowego urodzonej w Chorwacji, i zaoferował mu ekspresowy przejazd do rezydencji prezydenta przy 1600 Pennsylvania Avenue.

The post Donald Trump s formulo drvel po ulicah New Yorka appeared first on City Magazine.

Ronald Reagan nie jest jedynym amerykańskim prezydentem, który był aktorem. W przeszłości przyszły prezydent USA Donald Trump wystąpił także w wielu filmach i serialach telewizyjnych, które naznaczyły nasze życie. Czy wiesz, że pojawił się w filmie Kevin sam w domu oraz wraz ze swoją ówczesną żoną Marlą Maples w serialu telewizyjnym Książę Bel-Air? A może w serialu „Seks w wielkim mieście” i miękkim, erotycznym klasyku Playboya „Rozkładówka”? Wystąpił w Zoolander z Melanią. Jedno jest niezaprzeczalne, Donald Trump jest świetnym aktorem.

The post Donald Trump v filmih in TV-serijah: vse njegove igralske vloge appeared first on City Magazine.

Simpsonowie widzieli Donalda Trumpa w roli prezydenta przez szesnaście lat, zanim faktycznie został prezydentem Stanów Zjednoczonych. To nie pierwszy raz, kiedy najdłużej emitowany serial animowany okazuje się proroczy. Między innymi ogłosili już 11 września, wybuch wirusa Ebola i wojnę domową w Syrii.

The post Simpsonovi že pred 16 leti Trumpa videli kot predsednika appeared first on City Magazine.

Odkąd Donald Trump został wybrany na 45. prezydenta Stanów Zjednoczonych, słuchamy reakcji polityków, biznesmenów, celebrytów i innych osób, których słowa coś znaczą. Ponieważ pewnie macie już to stwierdzenie na głowie, woleliśmy przyjrzeć się, jak artyści zareagowali na wybór słoweńskiego zięcia na stanowisko prezydenta Stanów Zjednoczonych.

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

Donald Trump został prezydentem Stanów Zjednoczonych, a jego trzecia żona, Słowenka Melanija Knavs, została pierwszą damą. Chcesz poznać ciekawe fakty o Sevničance, których jeszcze nie znałeś? 

The post Prva dama Melania Trump: 15 dejstev, ki jih o njej še ne veste appeared first on City Magazine.

„Nie ufaj nikomu, nawet własnej żonie!” – pomyślał prawdopodobnie Donald Trump, wypełniając kartę do głosowania i czekając, aż jego żona Melania Trump odda swój głos. Bezczelnie mrużył oczy, patrząc na żonę i mając nadzieję, że nikt tego nie zauważy, ale kamery, krążące ze wszystkich stron, uchwyciły go, jak patrzy na sąsiada, niczym najuważniejsi nauczyciele. Tyle o wolności wyboru w rodzinie Trumpów, która ma się wprowadzić do Białego Domu, jeśli potentat rynku nieruchomości pokona Hillary Clinton w wyborach, która zostanie pierwszą kobietą prezydentem USA w historii.

The post [Video] Donald Trump med glasovanjem poškilil na glasovnico Melanie! appeared first on City Magazine.

Donald Trump jest właścicielem wielu nieruchomości, w tym bogatej kolekcji drapaczy chmur rozsianych po całym świecie. Poniżej zobacz wspaniałe drapacze chmur republikańskiego kandydata na prezydenta i potentata na rynku nieruchomości, noszące jego imię. Który najbardziej Ci się podoba?

The post Vsi nebotičniki Donalda Trumpa appeared first on City Magazine.

Walka o amerykańską prezydenturę osiąga swój szczyt. Do wyborów już tylko krok, kiedy będzie wiadomo, kto w Białym Domu zastąpi Baracka Obamę. Hillary Clinton i Donald Trump mierzyli się ze sobą niezliczoną ilość razy, ale nigdy w rymowankach. Do czasu, gdy ekipa popularnego kanału YouTube Epic Rap Battles of History, która nagrała rapową bitwę pomiędzy dwoma kandydatami na prezydenta, nie skorzystała z okazji. Już dziś można sprawdzić, kto wygra tę walkę, jednak na wyniki prezydenckiej batalii trzeba będzie jeszcze trochę poczekać.

The post Epska rap bitka med Hillary Clinton in Donaldom Trumpom appeared first on City Magazine.

Niedawno do sieci wyciekły filmy sprzed 11 lat, na których kandydat na prezydenta USA Donald Trump przechwala się podbojem kobiet. Posypała się na niego lawina krytyki i oskarżeń, a Melania Trump po medialnej ciszy stanęła w jego obronie, twierdząc w wywiadach, że wszystkie oskarżenia pod adresem męża to kłamstwa. Na jej słowa szybko zareagowali także amerykańscy komicy i prowadzący talk-show. Jeden z nich, Stephen Colbert, rozmawiał na ten temat z fałszywą Melanią Trump, gwiazdą Broadwayu Laurą Benanti, która niedawno broniła swojego przemówienia, tym razem w obronie męża.

The post Lažna Melania Trump tokrat na komičen način zagovarja moža in njegov odnos do žensk appeared first on City Magazine.

Do niedawna Melania Trump była chwalona i byliśmy z niej dumni, ale po jej słynnym przemówieniu, które uznano za plagiat, najsłynniejsza Słowenka stała się obiektem kpin. Swoimi wypowiedziami stała się wdzięcznym celem komików, a tym samym doprowadziła do upadku Słowenii. Przez nią naśmiewają się teraz także z naszego kraju.

The post Zaradi Melanie Trump se Sloveniji zdaj smeji cel svet! appeared first on City Magazine.

Banjaluška tovarna obutve Bema je predstavila dva para čevljev, ki ju bodo v primeru zmage Donalda Trumpa nad Hillary Clinton podarili Slovenki Melanii Trump. "Čevlji za Melanio Trump so odziv na umazane komentarje, ki jim je bila izpostavljena kot žena in mama," je odločitev za izdelavo pospremil tehnični direktor bosansko-srbske Beme Marinko Umičević. Salonarji imajo tudi slovenski pridih. So vam všeč? Menite, da jih bo Melania nosila?

The post Slovensko-bosansko-srbski čevlji za Melanio Trump appeared first on City Magazine.

Melania Trump stała się celem kpin wielu mediów po tym, jak została oskarżona o plagiat. Podobnie jak jej mąż Donald Trump, republikański kandydat na prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki, który jest już „stałą partią” i wdzięcznym celem komików i przywódców satyrycznych, ze swoją słynną już przemową i łamaną angielszczyzną, kobieta z Sevničan stała się istnym żartownisiem po tym, jak „wyrecytowała” przemówienie Michelle Obamy z 2008 roku na konwencji republikanów w Cleveland.

The post Melania Trump po obtožbah o plagiatorstvu postala tarča posmeha appeared first on City Magazine.