Przyznajcie, że Wam też zdarzają się dni, kiedy najchętniej włożylibyście swoje czerwone trampki i z prędkością światła ucieklibyście od codziennej rutyny i niekończących się spotkań. Nasz ulubiony niebieski kosmita robi to profesjonalnie! Odliczanie oficjalnie rozpoczęte, bo dzieli nas zaledwie rok od premiery czwartej części popularnej serii o Sonicu. Przygotujcie popcorn, bo twórcy obiecują animowane widowisko, które przewyższy wszystkie dotychczasowe wymiary.

The post Hitreje, drzneje, modreje: Vse, kar morate vedeti o filmu Ježek Sonic 4 appeared first on City Magazine.

Animowane widowisko, które po długim oczekiwaniu ujrzy światło dzienne we wrześniu 2024 roku, wnosi zupełnie nową perspektywę do kultowego uniwersum Transformersów. Tym razem skupia się na historii, która do tej pory pozostawała w tle: jak przyjaźń i sojusz pomiędzy Optimusem Prime i Megatronem przerodziła się w odwieczną wojnę pomiędzy Autobotami i Decepticonami.

The post Transformers One – prihodnost animacije z epsko zgodbo o izvoru avtobotov in deceptikonov appeared first on City Magazine.

Rok 2024 zapowiada się nie lada gratką dla fanów filmów animowanych, gdyż na duży ekran trafiają dzieła od kontynuacji popularnych marek po zupełnie nowe historie, obiecujące humor, przygodę i głębsze wglądy w emocjonalny świat bohaterów. Oto najlepsze filmy animowane 2024 roku.

The post Najboljši animirani filmi 2024, ki bodo na filmskih platnih kraljevali v tem letu appeared first on City Magazine.

Kultowe światowe marki rozrywkowe Illumination i Nintendo po raz pierwszy połączyły siły, aby stworzyć The Super Mario Bros. Movie, nową przygodę na dużym ekranie, w której występuje jeden z najbardziej kultowych hydraulików popkultury ostatnich czterech dekad. Film, oparty na grach Mario firmy Nintendo, wchodzi do kin na początku kwietnia i zaprasza widzów do tętniącego życiem i ekscytującego nowego wszechświata, którego nigdy wcześniej nie widziano w pełnej akcji komedii.

The post Super Mario film: Nintendo igra prihaja na filmska platna appeared first on City Magazine.

Trudno wyobrazić sobie codzienność, a zwłaszcza wolne dni i weekendy, bez platform streamingowych, które oferują nam dosłownie tysiące ciekawych seriali, filmów dokumentalnych i fabularnych różnych gatunków. Wielu z nas całkowicie przestawiło się na platformy streamingowe i stały się one naszym głównym źródłem rozrywki wizualnej, a w ostatnich latach platformy streamingowe i ich produkcje ugruntowały swoją pozycję jako odpowiednich pretendentów do najważniejszych nagród, takich jak Oscary i Złote Globy . Po Netflixie, HBO GO i Amazon Prime do Słowenii przybywa kolejny gigant strumieniowego przesyłania treści – Disney+!

The post Disney+ platforma za pretočne vsebine končno prihaja v Slovenijo! appeared first on City Magazine.

Animateka - międzynarodowy festiwal filmów animowanych od 2004 roku prezentuje krótkometrażowe filmy animowane z Europy Środkowej i Wschodniej. W tym roku pod ich adresy dotarło 669 filmów, w tym 35 słoweńskich. Artyści z 63 krajów nadesłali swoje filmy, a komisja ekspertów wybrała te najlepsze, które można oglądać od 3 do 9 grudnia. Wybór jest różnorodny, więc możesz spodziewać się jakościowego programu, w którym również znajdziesz coś dla siebie.

The post Animateka – mednarodni festival animiranega filma 2018 appeared first on City Magazine.

Już w drugiej połowie sierpnia do naszych kin trafi animowana komedia The Emoji Movie (2017), która rozśmieszy młodych i młodych duchem.

The post Filmski napovednik: Film o emojijih (The Emoji Movie, 2017) appeared first on City Magazine.

Czy lubisz filmy Disneya? Czy zwracasz wystarczającą uwagę podczas oglądania? Nie jesteśmy pewni. Oto 14 ciekawostek na temat najsłynniejszych i najpopularniejszych kreskówek, które twórcy poświęcili najbardziej uważnym widzom.

The post 14 zanimivosti o Disneyjevih risankah, ki vas znajo pošteno presenetiti appeared first on City Magazine.

DIP: Explorer of the Deep to animowany komiks przygodowy (Deep, 2017) z hiszpańskiej produkcji o podwodnych zwierzętach, które żyją w najgłębszej części oceanu po tym, jak ludzkość opuściła już Ziemię. Akcja osadzona jest w roku 2100.

The post Filmski napovednik: DIP: Raziskovalec globin (Deep, 2017) appeared first on City Magazine.

My Little Pony: The Movie to animowany film fantasy oparty na animowanym serialu telewizyjnym My Little Pony: Friendship Is Magic. Głosów magicznych kucyków użyczyło wiele gwiazd.

The post Filmski napovednik: Moj mali poni (My Little Pony: The Movie, 2017) appeared first on City Magazine.

Przygotuj chusteczki. Coco to nowe arcydzieło studia Pixar, które sprawi, że oczy zaczną łzawić i zadziwi grafiką. Opowiada historię 12-letniego chłopca, który marzy o zostaniu sławnym muzykiem, tak jak jego idol Ernesto de la Cruz, ale w pogoni za swoim marzeniem, kiedy dotyka słynnej gitary, trafia do krainy umarłych , gdzie może rozpocząć się jego przygoda.

The post Filmski napovednik: Coco (2017) appeared first on City Magazine.

Genialny superzłoczyńca Gru powraca na duży ekran. Despicable Me 3 (Despicable Me 3) to kontynuacja filmu animowanego Despicable Me 2 z 2012 roku. Oto pierwszy zwiastun, w którym słychać słynną piosenkę Michaela Jacksona, Bad. Brakujące stwory? Bez obaw, choć każdy z nich poszedł swoją drogą, nie zabraknie ich w trzeciej części animowanej serii, która na całym świecie zarobiła już ponad 1,2 miliarda dolarów.

The post Filmski napovednik: Jaz, baraba 3 (Despicable Me 3, 2017) appeared first on City Magazine.

Jeśli Auta Pixara (Auta) były do tej pory czymś więcej niż wygłodniałą rozrywką, bez prawdziwej głębi, do której jesteśmy przyzwyczajeni przez Pixara, według pierwszego zwiastuna filmu animowanego Auta 3 (Auta 3), wydaje się, że nawet najbardziej mdły produkt nabrał moralnego ciężaru. Tak sugeruje powiedzenie na końcu zwiastuna. ''Od tej chwili wszystko będzie inne'' Mianowicie, nadchodzą „młodsi”, elektryczne samochody wyścigowe, które im nie dorównują.

The post Filmski napovednik: Avtomobili 3 (Cars 3, 2017) appeared first on City Magazine.

Co twórcy Pixara robią w wolnym czasie? Robią filmy animowane! Przynajmniej Andrew Coats i Lou Hamou-Lhadj, którzy spędzili ostatnie pięć lat poza godzinami pracy, tworząc krótkometrażowy film animowany, western Borrowed Time, będą najlepszymi sześcioma minutami dzisiejszego dnia! Historia starzejącego się szeryfa, którego nawiedza przeszłość, urzekła miliony, zdobyła niezliczone pochwały i nauczy cię życiowej lekcji. Warte zobaczenia! PS Przygotujcie chusteczki.

The post Borrowed Time: kratka animacija Pixarjevih ustvarjalcev, ki se bo dotaknila tvojega srca appeared first on City Magazine.

The Present (The Gift) to krótkometrażowy film animowany Jacoba Freya, oparty na komiksie Fabio Coale'a, który na przykładzie trójnożnego psa i chłopca pokazuje, dlaczego człowiek musi zaakceptować siebie takim, jakim jest. Ponieważ tylko wtedy, gdy ktoś kocha siebie, ktoś inny może go kochać bezwarunkowo. Cztery minuty, które zmiękną Twoje serce!

The post The Present: zakaj se moraš sprejeti takšnega, kakršen si appeared first on City Magazine.

Kubo i dwie struny to film animowany studia animacji Laika, które ma status jednego z najbardziej innowacyjnych studiów tego typu. Choć ich „biografia” jest krótka, Caroline, ParaNorman i Skatlarji szybko wprowadzili ich do pierwszej ligi, a także stali się ulubieńcami publiczności. Wielu znanych aktorów nadało swoje imiona bohaterom najnowszej animacji, od Matthew McConaugheya (Interstellar) po Charlize Theron (Mad Max: Na drodze gniewu). Jest to reżyserski debiut Travisa Knighta.

The post Filmski napovednik: Kubo and the Two Strings (2016) appeared first on City Magazine.

Peter Peter to słoweński film animowany w wersji rapowej, który po raz pierwszy został zaprezentowany na 18. Festiwalu Filmów Słoweńskich w Portorož, a zanim trafił do stałej ramówki, zatrzymał się na 12. Festiwalu Filmów Animowanych Animateka. Lirycznie opowiedziana opowieść o dzieciństwie i dorastaniu, która problematyzuje przemoc między dziećmi, balansuje między przeszłością a teraźniejszością, czerpiąc z mądrości opowieści Petera Klepeca.

The post Filmska premiera: Peter Peter appeared first on City Magazine.

Sekretne życie zwierzaków domowych to nadchodząca animowana komedia 3D od twórców Me, Bastard, która rozśmieszy Cię do łez. Chcesz wiedzieć, co robią zwierzęta, gdy ich właścicieli nie ma? Zabawa dla całej rodziny!

The post Filmski napovednik: Skrivnostno življenje hišnih ljubljenčkov (2016) appeared first on City Magazine.

Film animowany Dobry dinozaur stawia pytanie, co by się stało, gdyby asteroida, która zmieniła życie na Ziemi, na zawsze ominęła naszą planetę, a dinozaury nigdy nie wyginęły? I tak jak jedna chwila może zmienić bieg historii, tak jeden akt dobroci może zmienić wszystko. To już druga animacja studia Pixar w tym roku, po Inside Out, co jest precedensem, gdyż należący do Disneya Pixar wypuścił od tego czasu tylko jedną. Powody mają charakter produkcyjny, gdyż pierwotnie planowano to na rok 2014.

The post Filmski napovednik: The Good Dinosaur (2015) appeared first on City Magazine.

Snoopy i Charlie Brown – Film o Peanuts to piąty pełnometrażowy film animowany oparty na ponadczasowych bohaterach kreskówek Peanuts autorstwa Charlesa M. Schulza. Animowaną adaptacją filmową uczczą 65. rocznicę wydania komiksu (1950), który został przetłumaczony na 21 języków i naznaczył wiele lat dzieciństwa. Charlie Brown i jego siostra Sally, pies Snoopy, Linus van Pelt ze swoją niebieską dziewczynką i cała ekipa celebrują tę „tradycję” poprzez świeżo zsynchronizowaną animację, którą można oglądać również w technologii 3D, przekazywaną dzisiejszym dzieciom jako Dobrze.

The post Filmski napovednik: Snoopy in Charlie Brown – film o Arašidkih appeared first on City Magazine.

Podczas 87. ceremonii rozdania Oscarów zostanie także przyznana Nagroda Akademii dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego. Wśród nominowanych w tym roku znalazły się: Big Hero 6, The Boxtrolls, Jak wytresować smoka 2, Pieśń morza i Opowieść o księżniczce Kaguyi.

The post Oskarji 2015: nominacije za najboljši celovečerni animirani film 2015 appeared first on City Magazine.

W animowanej rodzinnej przygodzie Bena Stassena Blisk, młody porzucony kot, szuka schronienia przed burzą i ukrywa się w tajemniczej rezydencji należącej do emerytowanego czarodzieja Lawrence'a, znanego również jako Lorenzo Chwalebny. Film powstał na podstawie tzw. filmu atrakcji, 12-minutowego filmu sprzed dziesięciu lat pt. Nawiedzony dom.

The post Filmska premiera: Hiša velikega čarodeja appeared first on City Magazine.

Zabawna animowana komedia przygodowa Hard Nut od zespołu animatorów ToonBox przedstawia przygody Sandi, złośliwej wiewiórki z parku i jego szczurzego przyjaciela Frenda, którzy planują skandaliczny napad na sklep z orzechami i przy okazji nieświadomie zostają uwikłani w napad na bank dokonany przez ludzi.

The post Filmska premiera: Trd oreh appeared first on City Magazine.

Po wielkim animowanym hicie Jak wytresować smoka z 2010 roku, w tym roku studio DreamWorks wreszcie prezentuje emocjonującą kontynuację opowieści o niezwykłej przyjaźni człowieka i smoka, Jak wytresować smoka 2 (Jak wytresować smoka 2), który trafi do słoweńskich kin pod koniec czerwca, tuż pod koniec roku szkolnego i na początku wakacji. Tym razem mamy ekskluzywne spojrzenie na pierwsze 5 minut drugiej części, przedstawiające zupełnie nowe przygody Viki i jego smoka, którzy teraz wiodą spokojne życie na Wyspie Gumps.

The post Ekskluzivno: prvih 5 minut animiranega filma Kako izuriti svojega zmaja 2 appeared first on City Magazine.

Główni bohaterowie (Obcy i Ziemianie) ze studia DreamWorks Animation w nadchodzącym filmie animowanym „Dom” zagoszczą w naszych kinach już w listopadzie. Pierwszy zwiastun można zobaczyć w kontynuacji artykułu.

The post Domov ”Home” – prvi napovednik animiranega filma iz studia DreamWorks Animation appeared first on City Magazine.

Znani bohaterowie komiksów zapowiadają swoje pojawienie się na dużym ekranie pod koniec tego roku. Wytwórnia 20th Century Fox udostępniła pierwszy zwiastun filmu Peanuts: The Snoopy and Charlie Brown Movie, który zapowiada długo oczekiwane nowe przygody popularnych bohaterów komiksów Charlesa Schulza.

The post Arašidki ”Peanuts” – prvi napovednik animiranega filma o Snoopyju in Charlieju Brownu appeared first on City Magazine.

Wspaniała bajka dla naszych najmłodszych Drobižek „Minuskuł” wchodzi do kin. Fantastyczna animowana przygoda w świecie owadów bez dialogów, której towarzyszą efekty dźwiękowe, muzyka i urocze animacje. Od 5 do 8 kwietnia można go obejrzeć tylko w Kinodvorze.

The post Drobižki ”Minuscule” predpremierno v Kinodvoru appeared first on City Magazine.

Nowa animowana baśń autorów filmów Zverjasec i Zverjašček na podstawie książki obrazkowej pod tym samym tytułem autorstwa Julii Donaldson i Axla Schefflera. Również tym razem w doskonałym tłumaczeniu Milana Deklevy, ze znakomitą obsadą słoweńskiej wersji z dubbingiem.

The post Animirani film – Bi se gnetli na tej metli appeared first on City Magazine.

Rozgrzewka przed Brazylią może się rozpocząć, gdy w kwietniu na nasze ekrany trafi nowy zwiastun animowanej przygody z ptakami Rio 2.

The post Premiera: Rio 2 – animirana pustolovščina appeared first on City Magazine.

Tin Man, trochę zarozumiały, ale w głębi serca dobrym rycerzem, mieszka w królestwie zwanym Tin Land. W nim wszystkie przedmioty są wykonane ze złomu, ale wszystkie są żywe. Puszka w końcu pokonuje aroganckiego i zarozumiałego księcia Noble'a w królewskim turnieju. Czy teraz panna Zala wreszcie wybaczy mu zastawienie jej maszyny do szycia w zamian za triumfalny parowóz dla jego konia?

The post Animirana komedija Pločevinko – reciklirani junak appeared first on City Magazine.

Druga część rozpoczyna się tam, gdzie zakończyła się pierwsza część przebojowego studia Sony Pictures Animation. Geniusz wynalazcy Flinta Lockwooda zostaje w końcu doceniony, gdy jego wzór do naśladowania, Chester V, zaprasza go do podjęcia pracy w The Live Corp Company.

The post Oblačno z mesnimi kroglicami 2 appeared first on City Magazine.

Yuri żyje w królestwie rządzonym przez biurokratów, a rycerze są wyrzutkami. Odkrywa, że śni...

The post Animirana pustolovščina Jurij in pogumni vitezi appeared first on City Magazine.

Do kin trafia filmowy spektakl Kapitan Harlock, kosmiczny pirat, który powstał z inicjatywy wirtuoza komiksu Leiji Matsumoto, który w tym roku obchodzi już 60. rocznicę powstania komiksu.

The post Vesoljski pirat kapitan Harlock končno na filmskih platnih appeared first on City Magazine.

Animowana przygoda ze zebrą trafi do kin przed przerwą jesienną 24 października.

The post Animirana dogodovščina Khumba prihaja na filmska platna appeared first on City Magazine.