Koniec lutego tego roku to także koniec zimy i zew wiosny. Kurents zatańczą 23 lutego w najstarszym słoweńskim mieście i zaczną przywoływać wiosnę i wszystko, co dobre. Podczas 59. Kurentovanje 2019, w ramach Artfest, Etnofest i Karnevalfest, będziecie mogli wziąć udział w procesjach etnograficznych i karnawałowych, koncertach, tańcach z maskami, będzie można także zobaczyć wystawy, postacie etnograficzne, kosze karnawałowe i wiele więcej.

The post 59. Kurentovanje 2019: adijo zima, pozdravljena pomlad appeared first on City Magazine.

Czy już przygotowujesz się do zapalenia świateł w Słowenii 2018? Przygotuj się! Miasta Lublana, Maribor, Koper, Kranj, Celje i inne miasta będą teraz świecić świąteczną atmosferą, ponieważ w tych dniach w słoweńskich miastach włączane są świąteczne lampki.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

58. Kurentovanje w dniach 2–13 lutego zamieni Ptuj w słoweńską stolicę etnograficzną. W ciągu 11 dni międzynarodowego festiwalu karnawałowego odbędzie się ponad 70 wydarzeń, w tym ponad 100 w okolicach Ptuj, a na centralnych paradach i pokazach zaprezentowanych zostanie około 6000 postaci i masek.

The post Mednarodna karnevalska povorka na Ptuju 2018 appeared first on City Magazine.

Karnawał 2017 tuż tuż. Ulice i place ponownie zapełnią się maseczkami. W najbliższych dniach w Słowenii spodziewanych jest wiele wydarzeń karnawałowych, które warto odwiedzić. Nie wiesz gdzie imprezować? Poniżej przedstawiamy garść sugestii. Plus. W tym roku sobota Mardi Gras wypada 25 lutego, a wtorek – 28 lutego 2017 r.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

Bądź częścią jednej z najbardziej szalonych, najodważniejszych i najbardziej kolorowych imprez w maskach - Kurentovanje 2017. Dołącz do karnawałowych masek w Ptuj, które w tym roku będą „przerażające” od 17 do 28 lutego 2017 r. PS nie zapomnij o Kurentovanje , z radością powitają Cię złapanego.

The post Kurentovanje 2017: na Ptuju bo spet veselo appeared first on City Magazine.

Kurentovanje 2015, czyli międzynarodowy festiwal karnawałowy, odbędzie się w tym roku 7 lutego w Ptuj. Kurentovanje to najpopularniejsze i masowe wydarzenie kulturalne i etnologiczne w Słowenii i Europie Środkowej. Również w tym roku prezentowane będą niezwykle barwne i bogate tradycje postaci i grup karnawałowych z regionu Ptuj, a także Słowenii i całego świata, świadczące o ścisłym związku ludzi z przyrodą i biegiem pór roku.

The post Kurentovanje 2015: mednarodni pustni festival na Ptuju appeared first on City Magazine.

Dni Poezji i Wina, największy międzynarodowy festiwal poezji w Słowenii, obchodzi swoje 18. urodziny. Być może tegoroczny festiwal będzie poważniejszy i dojrzalszy, ale nie kosztem luźniejszej festiwalowej atmosfery.

The post Mednarodni pesniški festival: Dnevi poezije in vina appeared first on City Magazine.

Pod koniec tygodnia rozpoczyna się tradycyjne kurentanje, które oprócz wydarzeń kulturalnych i etnograficznych niesie ze sobą także muzyczne atrakcje. Parkiet ożywi m.in. Błękitna Orkiestra, a dołączy do nich Flying Squad.

The post Dovolj je zime, Plavi orkestar kliče pomlad appeared first on City Magazine.

W Kino vrtiček w Ptuj dzieci najpierw obejrzą projekcję Navihani Bram, a następnie odbędą się warsztaty twórcze.

The post Kino vrtiček na Ptuju: Navihani Bram appeared first on City Magazine.

Sądząc po pogodzie, zima nie zaczęła się jeszcze dobrze, ale już nadszedł czas, aby mroźna pogoda ją przegoniła. Drugiego lutego wraz ze skokiem Kurento w Ptuj rozpoczyna się comiesięczna kurentyzacja.

The post Na Ptuju se pričenja Mednarodni pustni festival appeared first on City Magazine.

Po raz pierwszy na scenie teatru w Ptuj prezentowane są opowiadania (sceny) różnych sytuacji międzyludzkich, połączone w spektaklu Ljubezenske slijevi slije al fresco.

The post Ljubezenske in šaljive slike al fresco appeared first on City Magazine.

BazArt łączy lokalnych twórców i gości poprzez wydarzenia społeczne, kulturalne i artystyczne dla dzieci i dorosłych.

The post Predpraznični kulturno-umetniški BazArt na Ptuju appeared first on City Magazine.

Kurentovanje to największa impreza karnawałowa w Słowenii, która przynosi karnawałową radość i zabawę mieszkańcom Ptuj. Tradycyjną maską karnawałową jest kurent lub korant, który przegania zimę i wzywa wiosnę biciem dzwonów i rytuałem.

The post Ptuj – zakladnica gostoljubja appeared first on City Magazine.