Archiwum Grupy Kaval | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Fri, 14 Aug 2020 14:11:36 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Piwnica zamkowa Strelec: słoweńskie wina przeplatają się ze słoweńską kuchnią https://citymagazine.si/pl/strzelanka-w-sklepie-z-winami-na-zamku/ Piątek, 06 września 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=restaurant&p=408636

Panowie zamkowi zawsze dobrze pili, wyselekcjonowani, wyselekcjonowani. Ale dlaczego goście zamku w Lublanie mieliby być wyjątkiem? Najczęściej odwiedzane miejsce turystyczne w kraju zaoferuje wtedy wielu zagranicznym i krajowym gościom to, co najlepsze - wyłącznie słoweńskie wina połączone ze słoweńską kuchnią, a mianowicie w Winnicy Zamkowej Strelec.

The post Grajska vinoteka Strelec: slovenska vina v prepletu s slovensko kulinariko appeared first on City Magazine.

]]>
Kulinarne arcydzieło podczas wieczornej panoramicznej wycieczki po Lublanicy https://citymagazine.si/pl/kulinarne-arcydzielo-podczas-wieczornej-panoramicznej-wycieczki-po-lublanie/ Tue, 16 Jul 2019 09:38:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=402384

Podczas kulinarnego rejsu po rzece Lublanie rozkoszuj się wyjątkowymi smakami wybranych dań przygotowanych przez najlepszych szefów kuchni Igora Jagodica i Mojmira Šiftara. Igor Jagodic, szef kuchni roku 2019, prowadzący kuchnię w Restauracji Strelec na Zamku w Lublanie oraz Mojmir Šiftar, młody talent 2019, prowadzący restaurację Evergreen, przygotowali dla Was wyśmienite menu, któremu towarzyszyć będzie najwyższej klasy Słoweńskie wina i romantyczne melodie.

The post Kulinarična mojstrovina na večernem panoramskem izletu po Ljubljanici appeared first on City Magazine.

]]>
Stari Kaštel - gdzie urok przeszłości przeplata się z urokiem współczesnej Istrii https://citymagazine.si/pl/stary-kastel-gdzie-samochod-przeszlosci-przeplata-sie-z-urokiem-nowoczesnej-istrii/ Pon., 24 kwietnia 2017 r. 06:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302026

Tuż za słoweńsko-chorwacką granicą Kaval Group otworzyła w połowie kwietnia nowy Stari Kaštel, restaurację, w której unosi się urok istryjskiej przeszłości i nowoczesności.

The post Stari Kaštel – kjer se čar preteklosti prepleta z očarljivostjo sodobne Istre appeared first on City Magazine.

]]>
Łódź sylwestrowa – kulinarne rozkosze na Lublanie https://citymagazine.si/pl/rejs-sylwestrowy-kulinarne-rozkosze-w-lublanie/ Piątek, 23 grudnia 2016 06:57:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=278739

Chcesz poznać pięknie urządzoną Lublanę w inny sposób? Następnie wybierz się na kulinarną przygodę na sylwestrowej łodzi, gdzie zaopiekują się Tobą i rozpieszczą szefowie kuchni Igor Jagodic i Iztok Ilišnik.

The post Prednovoletna ladjica – kulinarični užitki na Ljubljanici appeared first on City Magazine.

]]>
Cafe MAO - nowa kawiarnia nie szuka szefa, ale słoweńskie krzesła i stoły https://citymagazine.si/pl/kavarna-mao-nova-kavarna-ne-isce-sefa-ampak-slovenske-stole-in-mize/ Tue, 29 Nov 2016 07:03:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272768

W grudniu w Muzeum Architektury i Wzornictwa (MAO) na zamku Fužine otwiera się kawiarnia MAO, stworzona wspólnie z Grupą Kaval. Ty też możesz być częścią tej historii. Czy masz w domu użyteczny mebel, który charakteryzował słoweńskie wnętrza XX wieku? Wtedy będziesz mógł wnieść ważny kamień do mozaiki powstającej kawiarni.

The post Kavarna MAO – nova kavarna ne išče šefa, ampak slovenske stole in mize appeared first on City Magazine.

]]>
Tradycyjne dalmatyńskie dni w restauracji Evergreen https://citymagazine.si/pl/tradicionalni-dalmatinski-dnevi-v-restavraciji-evergreen/ Wed, 18 Nov 2015 04:31:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=198893

Tradicionalni dalmatinski dnevi v restavraciji Evergreen Kaval Group bodo letos potekali med 26. in 28. novembrom 2015. Ker kot da v nedrju narave locirana restavracija Evergreen – del idiličnega kompleksa Diners Golf & Country za katerega piše kulinarično zgodbo- že sama po sebi ne bi bila dovolj dober razlog za obisk, zdaj z dalmatinskimi dnevi absolutno nimate izgovora, da se ne bi zapeljali do Smlednika pri Ljubljani.

The post Tradicionalni dalmatinski dnevi v restavraciji Evergreen appeared first on City Magazine.

]]>
Słodka szkoła kulinarna Lolita ponownie zaprasza Cię w swoje szeregi https://citymagazine.si/pl/slodka-sol-kulinarna-lolita-zaprasza-z-powrotem-w-swoje-szeregi/ Wed, 23 Sep 2015 11:06:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=185956

Mistrz tworzenia grzesznie słodkich deserów Greg Roda z cukierni Lolita Kaval Group ponownie zaprasza na „zgrzeszenie” z nim 13 lub 15 października 2015 w Szkole Kulinarnej Lolita's Sweet, która odbędzie się w Restauracji Evergreen.

The post Lolitina sladka kulinarična šola zopet vabi v svoje vrste appeared first on City Magazine.

]]>
Bezpłatny koncert zespołu Muff w Špica w Lublanie https://citymagazine.si/pl/free-concert-of-the-band-muff-at-the-ljubljanska-spica/ Thu, 23 Jul 2015 04:58:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=174600

Firma Kaval niedawno otworzyła długo wyczekiwaną restaurację Špica caffe na odnowionym nabrzeżu, który kiedyś był prawdziwym lublańskim basenem, ale dziś znów wygląda jak plaża dzięki przyjemnym drewnianym i zielonym terenom. Już 20 sierpnia możemy wziąć udział w darmowym koncercie zespołu Muff w doskonałej, niezwykle popularnej lokalizacji Špica w Lublanie.

The post Brezplačni koncert skupine Muff na ljubljanski Špici appeared first on City Magazine.

]]>
Prijavi se: Kuharska akademija – CITY CHEF – Tartufova pravljica s šparglji https://citymagazine.si/pl/prijavi-se-kuharska-akademija-city-chef-tartufova-pravljica-s-sparglji/ Fri, 06 Mar 2015 10:28:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146299

Wiosna nas obudzi i przyszedł czas na wiosenne dania. Na tegorocznej Akademii Gotowania będziemy oddawać się urokom szparagów i trufli, które plasują się na szczycie uwodzicielskich dań, gdyż pobudzają zmysły swoim ekscytującym zapachem.

The post Prijavi se: Kuharska akademija – CITY CHEF – Tartufova pravljica s šparglji appeared first on City Magazine.

]]>
Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Italijanske mesne specialitete – 5. november https://citymagazine.si/pl/akademia-gotowania-wloskich-specjalow-miesnych-utrip-city-5-listopada/ Fri, 07 Nov 2014 10:05:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=114963

W listopadzie w akademii gotowania CITY CHEF pod okiem mistrza kuchni przygotowywaliśmy włoskie specjały mięsne, które na koniec uwieńczyliśmy wyśmienitymi deserami. Sprawdź kulinarny puls w galerii zdjęć!

The post Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Italijanske mesne specialitete – 5. november appeared first on City Magazine.

]]>
Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Jesenske dobrote – 7. oktober https://citymagazine.si/pl/utrip-city-chef-kuharska-akademija-jesenske-dobrote-7-oktober/ Thu, 09 Oct 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107923

Znów pachniało jesiennymi smakołykami, także w ramach naszej październikowej akademii gotowania CITY CHEF. Zobaczcie beat w galerii zdjęć!

The post Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Jesenske dobrote – 7. oktober appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Jezero Kaval Group – za pravo kulinarično razvajanje https://citymagazine.si/pl/gostilna-jezero-kaval-group-za-pravo-kulinaricno-razvajanje/ Mon, 29 Sep 2014 08:09:29 +0000

Zajazd Jezero Kaval Group Inn położony jest na skraju bagien w Lublanie, zaledwie kilka kilometrów od centrum Lublany. Położony na skraju pięknego naturalnego jeziora, w objęciach Barje i otaczających go zielonych wzgórz, które zachęcają do spacerów wśród dziewiczej przyrody, oferuje kulinarne rozkosze przygotowywane przez znanych szefów kuchni Kavalo w przyjemnej, domowej atmosferze.

The post Gostilna Jezero Kaval Group – za pravo kulinarično razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Morske dobrote – 11. junij https://citymagazine.si/pl/utrip-city-chef-kuharska-akademija-morske-dobrote-11-junij/ Thu, 12 Jun 2014 12:54:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=75657

V okviru naše junijske CITY CHEF kuharske akademije smo se razvajali z lahkimi morskimi dobrotami in svežimi sladicami. Preverite utrip v foto galeriji!

The post Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Morske dobrote – 11. junij appeared first on City Magazine.

]]>
Zapisz się: Akademia Gotowania - CITY CHEF - Owoce Morza https://citymagazine.si/pl/ubiegaj-sie-o-przyjecie-do-akademii-kulinarnej-szefa-kuchni-miasta-specjalizujacej-sie-w-owocach-morza/ Wed, 21 May 2014 05:22:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=69970

Przez całe lato będziemy delektować się lekkimi i świeżymi daniami, jakie oferuje nam natura. Ponieważ za oknem już pachnie latem, w czerwcu w Akademii Gotowania rozpieszczamy nasze kubki smakowe lekkimi przysmakami z owoców morza i świeżymi deserami. Zakaszmy więc rękawy i zostawmy to przeszkolonym kucharzom, którzy również powierzą nam przepis.

The post Prijavi se: Kuharska akademija – CITY CHEF – Morske dobrote appeared first on City Magazine.

]]>
Prijavi se: Kuharska akademija – CITY CHEF – Gostovanje Igorja Jagodica https://citymagazine.si/pl/zaproszenie-do-akademii-kulinarnej-szef-kuchni-miasta-gosci-igor-jagodica/ Tue, 22 Apr 2014 07:42:03 +0000

W maju spodziewamy się nowego gościa szefa kuchni. Zaprosiliśmy najlepszego szefa kuchni Igora Jagodica z restauracji Strelec, który swoją wiedzą i doświadczeniem zdradzi nam przepis.

The post Prijavi se: Kuharska akademija – CITY CHEF – Gostovanje Igorja Jagodica appeared first on City Magazine.

]]>
Zaproszenie: Akademia Gotowania - CITY CHEF - Wiosna, szparagi i oset https://citymagazine.si/pl/vabilo-kuharska-akademija-city-chef-pomlad-sparglji-in-trnic/ Wed, 26 Mar 2014 05:36:03 +0000

Kwietniowa akademia będzie żartobliwie wiosenna. Do potrawy dodamy pierwsze wiosenne zboża i doprawimy je jak za dawnych czasów. Przygotujemy szparagi z kolcami i innymi smakołykami.

The post Vabilo: Kuharska akademija – CITY CHEF – Pomlad, šparglji in trnič appeared first on City Magazine.

]]>
Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Zdravo in okusno – 19. marec https://citymagazine.si/pl/utrip-city-chef-cooking-cademy-zdrowo-i-smacznie-19-marca/ Fri, 21 Mar 2014 10:42:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56916

W ramach naszej akademii gotowania bawiliśmy się przygotowując zdrowe i smaczne potrawy. Zobacz bit w galerii zdjęć!

The post Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Zdravo in okusno – 19. marec appeared first on City Magazine.

]]>
Zaproszenie: Akademia Gotowania - Miejski CHEF - Zdrowo i pysznie https://citymagazine.si/pl/zaproszenie-do-miejskiej-akademii-gotowania-szefow-kuchni-zdrowe-i-smaczne/ Mon, 03 Mar 2014 09:41:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=53190

Każdy mniej więcej wie, co powinien zmienić, aby jego dieta była zdrowsza. Wiosna to idealny czas na wiosenne porządki, które niosą ze sobą wiele pozytywnych skutków.

The post Vabilo: Kuharska akademija – City CHEF – Zdravo in okusno appeared first on City Magazine.

]]>
Rytm: Akademia gotowania CITY CHEF – Festiwal szerokich ust – 25 lutego https://citymagazine.si/pl/akademia-gotowania-szefow-kuchni-utrip-city-swieto-szerokich-ust-25-lutego/ śro, 26 lutego 2014 14:58:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=52255

Wczoraj świetnie się bawiliśmy w naszej akademii gotowania, gdzie tym razem przygotowaliśmy nieco inne karnawałowe specjały. Zobaczcie beat w galerii zdjęć!

The post Utrip: CITY CHEF kuharska akademija – Pust širokih ust – 25. feburar appeared first on City Magazine.

]]>